风行网络影视中为何没有说汉语的韩剧
\u600e\u6837\u5728\u98ce\u884c\u7f51\u7edc\u7535\u5f71\u4e0a\u770b\u97e9\u5267\uff0c\u8981\u628a\u53f0\u8bcd\u6539\u4e3a\u56fd\u8bed\u7248\u7684\u554a\uff1f\u5728PPS\u7f51\u8def\u7535\u5f71\u91cc\u9762\u5f88\u591a\u7684\u97e9\u5267\uff0c\u4e5f\u662f\u56fd\u8bed\u7248\u7684\u3002\u5f88\u4e0d\u9519\u5594
\u6765\u81ea\u661f\u661f\u7684\u4f60\uff0c\u6211\u7684\u5973\u5b69\u90fd\u6709\u56fd\u8bed\u7248\u554a\uff0c\u7f51\u4e0a\u4e00\u641c\u5c31\u51fa\u6765\u4e86
、一般来说，汉语配音的外国电视剧都是在tv，dvd里播出的，而网络上大多流传的是外国网站上抢先版的原版电视剧，再经翻译组汉化加上中文字幕，在tv和正版发行前与广大网友见面。而[要人帮的人]所说的汉语韩剧，是需要从电视或dvd上录制下来，再传到网上的。非常麻烦。
、
其次。引进并配音，且画面和配音效果都很好的电视剧比较少，说不定你喜欢看的电视剧在网络上根本没有配音版。
、
风行相对于整个网络电视产业圈来说，所含影片资源比较少，况且一部影片和电视剧在任何网络电视上基本上都只有一部，不存在配音版和原版同时拥有。
、
相当部分人认为，中文配音后的感觉与原文所表达出来的意义相差很远，我觉得有一定道理。也存在着些许贬低中文配音的声音，所以这还是一个充满争议的事情。我个人喜欢中文配音，无论是大陆的还是台湾的。而原版也有锻炼语言的好处。
因为大家都不想侮辱汉语。
绛旓細椋庤缃戠粶鐢靛奖涓嬭浇鏄叏鐞冮娆惧疄鐜拌竟涓嬭竟鐪嬫妧鏈殑鐢靛奖涓嬭浇鍜岃鐪嬭蒋浠讹紝涓嶅悓浜庝紬澶氱綉缁滅數瑙嗭紝楂樻竻鏅般佸叏鐐规挱銆佹洿鏂伴噺绗竴锛屽厤璐硅鐪嬪湪绾跨數褰憋紝鍦ㄧ嚎褰遍櫌绾ц鍚韩鍙楋紱涓嶅悓浜庡悇绫讳笅杞借蒋浠讹紝椋庤杞欢涓嬭浇鍏ㄧ悆棣栧垱杈逛笅杈圭湅锛岄珮閫熸祦鐣呫佹棤鎻掍欢銆佷笉浼ょ‖鐩樸傜涓鎷涳細浠ヤ汉涓烘湰銆涓庤浼椾簰鍔ㄨ櫧鐒堕琛屾彁渚涗簡澶ч噺鐨勭偣鎾奖瑙...
绛旓細鏂扮殑褰辩墖鐪嬪浜嗭紝渚挎椂涓嶆椂鐨勫洖鎯宠捣浠ュ墠鐪嬭繃鐨勭粡鍏稿奖鐗囷紝浠嶣T缃戠珯銆佺數椹寸綉绔欐壘鍒板緢澶氾紝浣嗕笅杞界殑閫熷害瀹炲湪鏄お鎱紝鎯宠鐪嬩竴閮ㄥ奖鐗囧緱褰诲鎸傛満涓嬭浇锛屽嵆渚垮姝わ紝鏈夋椂鎸備竴涓櫄涓婁篃涓嬭浇涓嶄簡涓閮ㄣ傛棤濂堜箣涓嬶紝鍚戜竴浣嶅吀鍨嬬殑褰辫糠璇锋暀鐪嬬數褰辩殑鈥滅粷鎷涒濓紝鎺ㄨ崘浣跨敤椋庤缃戠粶鐢靛奖锛岀偣鎾數褰辩數瑙嗗墽涓绾ф銆傞琛屼竴銆佹槑鏄...
绛旓細鍙互鐨剘
绛旓細浜偣鏂归潰锛椋庤鐢靛奖杞欢浠ユ瘡鏃80閮ㄧ殑鏇存柊閫熷害锛岀‘淇濈敤鎴风涓鏃堕棿鎺ヨЕ鏈鏂扮殑鐢靛奖鍜岀數瑙嗗墽锛屾弧瓒充簡鐢ㄦ埛瀵规柊椴滃唴瀹圭殑杩芥眰銆傞珮娓呯敾璐ㄦ洿鏄畠鐨勬嫑鐗岋紝鐩歌緝浜缃戠粶鐢佃锛岀敤鎴峰彲浠ヤ韩鍙楀埌鎻愬崌50%浠ヤ笂鐨勬竻鏅板害锛屼豢浣涚疆韬簬鐢靛奖闄箣涓傛祦鐣呯殑鎾斁浣撻獙寰楃泭浜嶧SP涓撳埄鎶鏈紝鎿嶄綔娴佺▼绠鍖栦负涓夋鈥斺旂偣鍑汇佺紦鍐层佹挱鏀撅紝璁...
绛旓細寰堜笉閿欏晩 涓昏鏄竻鏅帮紝鑰屼笖鍙互杈圭湅杈逛笅杞藉埌鐢佃剳涓婏紝杩欐牱鐨勮瘽灏卞彲浠ヤ笂缃戜竴杈瑰仛鍒殑涓杈逛笅杞藉暒 涓嬬綉鍐嶇湅锛屽鏋滄寜灏忔椂绠楄垂鐨勫氨姣旇緝瀹炴儬鍟 鑰屼笖鎯崇湅鍙堜笉鐭ラ亾瑕佺湅浠涔堢殑鏃跺欙紝鍙互鍦ㄤ笂闈㈢洿鎺ユ祻瑙堬紝鐪嬪摢涓劅鍏磋叮锛屼篃鍙互鏍规嵁鑷繁鍠滄鐨勬槑鏄熸潵鎼溾︹ 鍛冣︹﹁繕鏈夊氨鏄柊鏃ч兘鏈夛紝鏇存柊蹇︹ 杩樺緢娓呮櫚锛...
绛旓細03.01)...鍖呮嫭Beta(2.1.0.16) (2010.02.02)V2.0.0 Build29 (2009.11.16)...鐩磋嚦...V1.5.3 姝ｅ紡鐗 (2009.07.31)杩欎簺鐗堟湰浠ｈ〃浜椋庤缃戠粶鐢靛奖搴旂敤鍦ㄤ笉鍚屾椂鏈熺殑鏇存柊鍜岃凯浠ｏ紝鏃╂湡鐗堟湰浠2009骞磋捣锛岀洿鍒2012骞翠粛鏈夋洿鏂般傛瘡涓増鏈殑鍙戝竷鏃堕棿鍜岀紪鍙锋樉绀轰簡寮鍙戝洟闃熷湪鎸佺画浼樺寲鍜屾敼杩涘簲鐢ㄧ▼搴忋
绛旓細褰辫搴撲笌鎾斁鍣ㄧ殑鍒囨崲鏇寸洿瑙傘佸鏄3.瀹屽杽涓嬭浇鍒楄〃涓繛缁墽鍒嗛泦鏄剧ず4.鎻愰珮褰辩墖涓嬭浇閫熷害锛岃鐪嬩綋楠屽畬缇庢祦鐣呫5.杞欢鏀寔鏃ラ煩绛変笉鍚岃瑷鐨刉indows绯荤粺6.鍔犲揩鑺傜洰鍐呭椤甸潰鐨勬樉绀洪熷害7.瑙ｅ喅鍜屾煇浜涜蒋浠跺湪鐗规畩鎯呭喌涓嬪啿绐佺殑闂8.瑙ｅ喅閮ㄥ垎鐢ㄦ埛鐜涓嬫湁澹版棤褰辩殑闂 1.淇鐢ㄦ埛鏈畨瑁協lash鎵瀵艰嚧鐨勯棶棰2.澧炲姞flash绱犳潗...
绛旓細浼楀鐢ㄦ埛鍙嶆槧瀹夎鍚庢棤娉曞嵏杞 鏈汉浜茶嚜鍋氳繃瀹為獙 銆 椋庤鎻愰啋鎮細璇峰埌椋庤瀹樼綉涓嬭浇姝ｇ増椋庤杞欢銆傚嚭鐜板己鍒跺畨瑁呭拰鏃犳硶鍗歌浇鐨勬儏鍐碉紝鏋佹湁鍙兘鏄偍涓嬭浇浜嗙牬瑙ｇ増鐨勯琛岃蒋浠躲 甯歌闂椋庤锛屽張鍙椋庤缃戠粶鐢靛奖鈥濓紝杩欐杞欢鈥滆竟涓嬭竟鐪嬧濄佲滆秴绾х偣鎾濈瓑鍏锋湁鍓嶇灮鎬х殑褰辫鐐规挱鎬濊矾鍜岄鍏堝奖瑙嗙偣鎾妧鏈鈥滈琛屸濆嚑涔庢垚...
绛旓細鏈変簺鐢靛奖鍙兘浠庡浗澶栨嬁鍒颁簡娓呮櫚鐗堬紝浣嗘槸涓嶈兘涓婏紝鍥犱负涓鏃︿镜鏉冩槸瑕佽禂寰堝閽辩殑銆傛墍浠ョ幇鍦ㄧ殑褰辫缃戠珯鎴栬呮挱鏀惧櫒杩涘叆浜嗘嫾鐖规椂浠ｄ簡銆傚厛PPS琚櫨搴︽敹璐簡浠ュ悗鍙互涔板緢澶氱増鏉冦傛瘮濡傘婄埍鎯呭叕瀵4銆嬭繖鏍风殑鐙挱鍓с傝繖鏍峰甯傚満杩樻槸鏈夊ソ澶勭殑锛屽彧鏈夋湁浜烘効鎰忓嚭閽憋紝甯傚満鎵嶄細鐢熶骇鍑烘洿濂界殑鐢佃鍓у拰鐢靛奖銆椋庤缃鍏跺疄涔熻鐧捐閫...
绛旓細杩欎簺鏂囦欢搴旇鏄湪C:WINDOWSsystem32璺緞涓嬶紝鍙互鍒扮櫨搴︽悳绱笅杞芥垨鍏跺畠鐢佃剳澶嶅埗鐩稿叧鏂囦欢鍒拌嚜宸辩數鑴戜笂銆傚鏋滄彁绀虹己灏戝緢澶氭枃浠讹紝涓嬭浇瀹夎DirectX銆2銆佸０鍗￠┍鍔ㄤ笉姝ｅ父锛岃鑷妫鏌ヤ慨澶嶃備笁锛氫笂闈㈡柟娉曟棤鏁堟椂锛屽畨瑁呴煶瑙嗛瑙ｇ爜鍣ㄣ傜數鑴戜腑椋庤鎾斁褰辩墖鏃娌℃湁澹伴煶鐨勫鐞嗘柟娉曞氨浠嬬粛瀹屼簡銆傞亣鍒板悓鏍烽棶棰樼殑鏈嬪弸浠紝璧剁揣涔熷姩鎵...
