"关关雎鸠，在河之州"出自哪里？解释及全文! 关关雎鸠,在河之洲,出自哪里?
\u201c\u5173\u5173\u96ce\u9e20\uff0c\u5728\u6cb3\u4e4b\u6d32\u201d\u51fa\u81ea\u54ea\u91cc\uff1f\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u5468\u5357\u00b7\u5173\u96ce\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u6b4c\u603b\u96c6\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u9996\u8bd7\u3002
\u5168\u8bd7\u5982\u4e0b\uff1a
\u5173\u5173\u96ce\u9e20\uff0c\u5728\u6cb3\u4e4b\u6d32\u3002\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u541b\u5b50\u597d\u9011\u3002
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u6d41\u4e4b\u3002\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u5be4\u5bd0\u6c42\u4e4b\u3002
\u6c42\u4e4b\u4e0d\u5f97\uff0c\u5be4\u5bd0\u601d\u670d\u3002\u60a0\u54c9\u60a0\u54c9\uff0c\u8f97\u8f6c\u53cd\u4fa7\u3002
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u91c7\u4e4b\u3002\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u7434\u745f\u53cb\u4e4b\u3002
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u82bc\u4e4b\u3002\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u949f\u9f13\u4e50\u4e4b\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u5173\u5173\u548c\u9e23\u7684\u96ce\u9e20\uff0c\u76f8\u4f34\u5728\u6cb3\u4e2d\u5c0f\u6d32\u3002\u7f8e\u4e3d\u8d24\u6dd1\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u771f\u662f\u541b\u5b50\u597d\u914d\u5076\u3002\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\u7684\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u8fb9\u53f3\u8fb9\u4e0d\u505c\u91c7\u3002\u7f8e\u4e3d\u8d24\u6dd1\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u68a6\u4e2d\u9192\u6765\u96be\u5fd8\u6000\u3002
\u7f8e\u597d\u613f\u671b\u96be\u5b9e\u73b0\uff0c\u9192\u6765\u68a6\u4e2d\u90fd\u601d\u5ff5\u3002\u60f3\u6765\u60f3\u53bb\u601d\u4e0d\u65ad\uff0c\u7ffb\u6765\u8986\u53bb\u96be\u5165\u7720\u3002\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\u7684\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u8fb9\u53f3\u8fb9\u4e0d\u505c\u6458\u3002\u7f8e\u4e3d\u8d24\u6dd1\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u594f\u8d77\u7434\u745f\u8868\u4eb2\u7231\u3002\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\u7684\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u8fb9\u53f3\u8fb9\u53bb\u62d4\u5b83\u3002\u7f8e\u4e3d\u8d24\u6dd1\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u9e23\u949f\u51fb\u9f13\u53d6\u60a6\u5979\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u672c\u8bd7\u7b2c\u4e00\u53e5\u662f\u201c\u5173\u5173\u96ce\u9e20\u201d\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5173\u5173\u662f\u4e2a\u8c61\u58f0\u8bcd\u3002\u5173\u5b57\u9020\u5b57\u7684\u672c\u610f\u662f\u4e00\u6247\u95e8\uff0c\u91cc\u8fb9\u513f\u662f\u4e00\u4e2a\u95e8\u6813\uff0c\u5f53\u628a\u4e24\u6247\u95e8\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u95e8\u95e9\u63d2\u4e0a\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u5173\u4e86\uff0c\u5728\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u5f53\u4e2d\u6ca1\u6709\u7528\u539f\u610f\uff0c\u7528\u7684\u662f\u8c61\u58f0\u8bcd\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u4ed6\u672c\u6765\u662f\u4e00\u4e2a\u4f1a\u610f\u5b57\u3002
\u548c\u5173\u76f8\u8fd1\u7684\u5b57\u5462\uff0c\u662f\u201c\u95ed\u201d\u5b57\u3002\u6709\u5173\u5c31\u6709\u5f00\uff0c\u4f46\u662f\u8fd9\u4e2a\u201c\u95ed\u201d\u5b57\u4f60\u627e\u4e0d\u5230\u53cd\u4e49\u8bcd\u3002\u95ed\u5b57\u90a3\u4e2a\u5341\u5b57\u5212\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u95e8\u6813\u3002
\u4f46\u662f\u201c\u624d\u201d\u5b57\u90a3\u4e00\u6487\u662f\u4e2a\u652f\u67b6\uff0c\u5c31\u662f\u5f53\u6211\u4eec\u628a\u4e00\u4e2a\u95e8\u95e9\u6a2a\u4e0a\u4e4b\u540e\uff0c\u5728\u95e8\u95e9\u548c\u5730\u9762\u4e4b\u95f4\u53c8\u52a0\u4e86\u4e00\u4e2a\u652f\u67b6\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\uff0c\u4ed6\u5f62\u6210\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u7a33\u5b9a\u7684\u4e09\u89d2\u5f62\uff0c\u4ece\u95e8\u5916\u4f60\u5c31\u6253\u4e0d\u5f00\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u201c\u95ed\u201d\u3002
\u5173\u5173\u96ce\u9e20\uff0c\u96ce\u9e20\u662f\u4e00\u79cd\u9e1f\uff0c\u6709\u7684\u7248\u672c\u8bf4\u662f\u9e2c\u9e5a\uff0c\u6709\u7684\u8bf4\u662f\u9c7c\u9e70\uff0c\u7ea0\u7ed3\u4e8e\u5230\u5e95\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u4e8e\u8bd7\u610f\u5e76\u4e0d\u91cd\u8981\u3002\u8fd9\u4e2a\u96ce\u5b57\u5462\uff0c\u4ed6\u53f3\u8fb9\u513f\u662f\u4e00\u4e2a\u96b9\u5b57\uff0c\u8bfb\u4f5c\u201c\u8ffd\u201d\u3002
\u4ed6\u7684\u7bc6\u5b57\u4f53\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff0c\u96ce\u9e20\u7684\u539f\u5f62\u5b57\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u5b57\uff0c\u96b9\u5b57\u548c\u9e1f\u5b57\u5728\u5f53\u65f6\u662f\u4e00\u6837\u7684\u5199\u6cd5\uff0c\u6bd4\u5982\u9ebb\u96c0\u7684\u96c0\u5b57\uff0c\u5c31\u662f\u4e0a\u9762\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5b57\u4e0b\u9762\u4e00\u4e2a\u96b9\u5b57\uff0c\u7ec4\u5408\u7684\u610f\u601d\u5c31\u662f\u5c0f\u9e1f\u3002\u6240\u4ee5\u96c0\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u4f1a\u610f\u5b57\u3002\u518d\u201c\u9e21\u201d\u5b57\u7684\u7e41\u4f53\u5b57\u9e21\uff0c\u4e5f\u662f\u4ece\u8fd9\u6765\u7684\u3002
\u9e20\u5b57\u5de6\u8fb9\u662f\u4e00\u4e2a\u73b0\u4ee3\u7684\u4e5d\u5b57\uff0c\u53f3\u8fb9\u4e00\u4e2a\u9e1f\u5b57\uff0c\u53ef\u89c1\u96ce\u548c\u9e20\uff0c\u867d\u7136\u73b0\u5728\u53f3\u8fb9\u90e8\u9996\u5199\u6cd5\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u4f46\u662f\u8ffd\u6eaf\u5230\u539f\u59cb\u6587\u5b57\u7684\u65f6\u5019\u90fd\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u9e20\u5b57\u7684\u5de6\u8fb9\u5728\u9020\u5b57\u65f6\u4e0d\u662f\u6570\u5b57\u7684\u4e5d\uff0c\u4ed6\u662f\u624b\u5728\u6293\u4e1c\u897f\u7684\u610f\u601d\uff0c\u9e20\u5b57\u8868\u8fbe\u7684\u610f\u601d\u662f\u5f88\u6709\u529b\u91cf\u7684\u4e00\u4e2a\u9e1f\u3002
\u3000\u3000\u5173\u5173\u96ce\u9e20\u5728\u6cb3\u4e4b\u6d32\u662f\u8bd7\u7ecf\u3002\u662f\u6c11\u95f4\u6536\u96c6\u6765\u7684\uff0c\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6709\u51c6\u786e\u7684\u4eba\u548c\u51c6\u786e\u7684\u65f6\u95f4\u3002
\u3000\u3000\u671d\u4ee3\uff1a\u5148\u79e6
\u3000\u3000\u4f5c\u8005\uff1a\u4f5a\u540d
\u3000\u3000\u539f\u6587\uff1a
\u3000\u3000\u5173\u5173\u96ce\u9e20\uff0c\u5728\u6cb3\u4e4b\u6d32\u3002\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u541b\u5b50\u597d\u9011\u3002
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u6d41\u4e4b\u3002\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u5be4\u5bd0\u6c42\u4e4b\u3002
\u6c42\u4e4b\u4e0d\u5f97\uff0c\u5be4\u5bd0\u601d\u670d\u3002\u60a0\u54c9\u60a0\u54c9\uff0c\u8f97\u8f6c\u53cd\u4fa7\u3002
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u91c7\u4e4b\u3002\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u7434\u745f\u53cb\u4e4b\u3002
\u53c2\u5dee\u8347\u83dc\uff0c\u5de6\u53f3\u82bc\u4e4b\u3002\u7a88\u7a95\u6dd1\u5973\uff0c\u949f\u9f13\u4e50\u4e4b\u3002
\u5199\u7ffb\u8bd1 \u5199\u8d4f\u6790 \u7ea0\u9519 \u6536\u85cf \u8bc4\u5206\uff1a \u5f88\u5dee\u8f83\u5dee\u8fd8\u884c\u63a8\u8350\u529b\u8350 \u53c2\u8003\u7ffb\u8bd1 \u5199\u7ffb\u8bd1 \u8bd1\u6587\u53ca\u6ce8\u91ca
\u3000\u3000\u8bd1\u6587\u5173\u5173\u548c\u9e23\u7684\u96ce\u9e20\uff0c\u76f8\u4f34\u5728\u6cb3\u4e2d\u7684\u5c0f\u6d32\u3002\u90a3\u7f8e\u4e3d\u8d24\u6dd1\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u662f\u541b\u5b50\u7684\u597d\u914d\u5076\u3002\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\u7684\u8347\u83dc\uff0c\u4ece\u5de6\u5230\u53f3\u53bb\u635e\u5b83\u3002\u90a3\u7f8e\u4e3d\u8d24\u6dd1\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u9192\u6765\u7761\u53bb\u90fd\u60f3\u8ffd\u6c42\u5979\u3002\u8ffd\u6c42\u5374\u6ca1\u6cd5\u5f97\u5230\uff0c\u767d\u5929\u9ed1\u591c\u4fbf\u603b\u601d\u5ff5\u5979\u3002\u957f\u957f\u7684\u601d\u5ff5\u54df\uff0c\u53eb\u4eba\u7ffb\u6765\u8986\u53bb\u96be\u7761\u4e0b\u3002\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\u7684\u8347\u83dc\uff0c\u4ece\u5de6\u5230\u53f3\u53bb\u91c7\u5b83\u3002\u90a3\u7f8e\u4e3d\u8d24\u6dd1\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u594f\u8d77\u7434\u745f\u6765\u4eb2\u8fd1\u5979\u3002\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\u7684\u8347\u83dc.
关 雎 【诗经·国风·周南】
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
这是诗人对河边采摘荇菜的美丽姑娘的恋歌。
关关:水鸟叫声。雎（音居）鸠：水鸟，一名王雎，状类凫鹥，生有定偶，常并游。洲：河中沙洲。窈窕：美心为窈，美状为窕。淑：善，好。好逑：好的配偶。
参差：长短不齐。荇（音杏）菜：多年生水草，夏天开黄色花，嫩叶可食。流：顺水之流而取之也。 寤（音务）：睡醒。寐（音妹）：睡眠。
思：语助。服：思念。悠：忧思貌。辗：半转。反侧：反身，侧身。
琴：五弦或七弦乐器。瑟：二十五弦乐器。友：交好。琴瑟友之：用琴瑟来亲近“淑女”。
芼（音帽）：有选择之意。钟：金属打击乐器。鼓：皮革打击乐器。钟鼓乐之：用钟鼓来使“淑女”喜乐。
关关雎鸠，在河之州。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
【注释】
关雎(jū)：篇名，《诗经》每篇都用第一句里的几个字(一般是两个字)作为篇名。
窈窕：纯洁美丽;淑;善良。
好逑(qiú)：理想的配偶。
参差：长短不齐。
荇菜：一种水上植物，可以吃。
流：顺水势采摘。
寤(wù)：睡醒;寐：睡着。
思服：思念、牵挂。
芼(mào)：选择，采摘。
【译文】
雎鸠关关在歌唱，在那河中小岛上。善良美丽的少女，小伙理想的对象。
长长短短鲜荇菜，顺流两边去采收。善良美丽的少女，朝朝暮暮想追求。
追求没能如心愿，日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头，翻来复去难成眠。
长长短短鲜荇菜，两手左右去采摘。善良美丽的少女，弹琴鼓瑟表爱慕。
长长短短鲜荇菜，两边仔细来挑选。善良美丽的少女，钟声换来她笑颜。
http://www.taogle.com/hfbbs/readcon_1.asp?tid=1315
关关雎鸠，在河之州。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。。
《关雎》凡五章，首章言钟情：“君子”在雎鸠关关鸣叫的河边，与窈窕美丽的淑女邂逅相遇，“君子”一见而钟情于“淑女”；次章言求爱：“君子”不分白天黑夜急切相求；三章“求之不得”：言“君子”的求爱遇到“淑女”的拒绝，遭到拒绝后，“君子”寤寐相思于那个美丽的姑娘，以至于心神不定，辗转反侧，夜不成寐。四章、五章转言“琴瑟”、“钟鼓”，有些突兀。有的学者认为是敲锣打鼓迎娶新娘的情景，但是，这首先与先秦典籍所言上古婚礼不用乐相矛盾。《礼记·郊特牲》云：“婚礼不用乐，幽阴之义也。乐，阳气也。”《礼记·曾子问》：“孔子曰：‘嫁女之家，三夜不息烛，思相离也。取妇之家，三日不举乐，思嗣亲也。”其次，从诗的上下章来看，第三章写的是遇到拒绝，第四章、第五章怎么还会迎娶呢？实际上，第四章、第五章所言，还是“求爱”。“琴瑟”、“钟鼓”都是乐器，在宗周，乐与礼是紧密结合在一起的，此处的琴瑟钟鼓实际上是礼的象征，“琴瑟友之”、“钟鼓乐之”，就是以礼相待、依礼相求的意思。从遭到拒绝后以礼相待、依礼相求的情况来看，最初的相求一定是不依礼仪的。
关 雎 【诗经·国风·周南】
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。
我没有楼上解释的好！
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。 这是诗人对河边采摘荇菜的美丽姑娘的恋歌。
扩展阅读：关雎朗诵董卿 ... 关关之雎 ... 在河之洲全文 ... 关关雎鸠在河之洲全文 ... 《关雎》原文 ... 关关雎鸠全文及解释 ... 《雎鸠》全文 ... 关关雎鸠全文免费阅读 ... 关关之舟在河之洲窈窕淑女 ...
