令民与上同意也,故可以与之死,可以与之生的翻译 道者,令民与上同意也,可以与之死,可以与之生 这句的翻译是什...

\u9053\u8005,\u4ee4\u6c11\u4e0e\u4e0a\u540c\u610f\u4e5f,\u6545\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4e4b\u6b7b,\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4e4b\u751f,\u800c\u4e0d\u754f\u5371\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u610f\u601d

\u9053\u5c31\u662f\u4eba\u5fc3\uff0c\u6c11\u5fc3\uff0c\u6253\u4ed7\u4e5f\u8981\u6709\u6b63\u4e49\u3002\u5373\u4f7f\u518d\u591a\u7684\u5ba3\u4f20\uff0c\u8c0e\u8a00\u4e5f\u4f1a\u88ab\u62c6\u7a7f\u3002\u58eb\u5175\u4e5f\u4f1a\u6709\u601d\u60f3\u548c\u89c9\u609f\u770b\u7a7f\u8c0e\u8a00\u3002\u6709\u6b63\u4e49\u5c31\u662f\u6709\u9053\uff0c\u6c11\u4f17\u5c31\u4f1a\u652f\u6301\u6709\u9053\u7684\u4e00\u65b9\uff0c\u58eb\u5175\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e0e\u6709\u9053\u7684\u4e00\u65b9\u540c\u751f\u5171\u6b7b\uff0c\u4e0d\u6015\u5371\u9669\u3002

\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6240\u8c13\u201c\u9053\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u4ece\u653f\u6cbb\u4e0a\u4f7f\u6c11\u4f17\u4e0e\u541b\u4e3b\u7684\u601d\u60f3\u4e00\u81f4\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u6c11\u4f17\u5c31\u80fd\u4e0e\u541b\u4e3b\u540c\u751f\u6b7b\u5171\u60a3\u96be\uff0c\u4e0d\u4f1a\u60e7\u6015\u5371\u9669\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u00b7\u59cb\u8ba1\u7bc7\u300b
\u539f\u6587\uff08\u8282\u9009\uff09\uff1a
\u3000\u6545\u7ecf\u4e4b\u4ee5\u4e94\u4e8b\uff0c\u6821\u4e4b\u4ee5\u8ba1\uff0c\u800c\u7d22\u5176\u60c5\uff1a\u4e00\u66f0\u9053\uff0c\u4e8c\u66f0\u5929\uff0c\u4e09\u66f0\u5730\uff0c\u56db\u66f0\u5c06\u3001\u4e94\u66f0\u6cd5\u3002\u9053\u8005\uff0c\u4ee4\u6c11\u4e0e\u4e0a\u540c\u610f\u4e5f\uff0c\u6545\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4e4b\u6b7b\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4e4b\u751f\uff0c\u800c\u4e0d\u754f\u5371\u3002\u5929\u8005\uff0c\u9634\u9633\uff0c\u5bd2\u6691\u3001\u65f6\u5236\u4e5f\u3002\u5730\u8005\uff0c\u8fdc\u8fd1\u3001\u9669\u6613\u3001\u5e7f\u72ed\u3001\u6b7b\u751f\u4e5f\u3002\u5c06\u8005\uff0c\u667a\u3001\u4fe1\u3001\u4ec1\u3001\u52c7\u3001\u4e25\u4e5f\u3002\u6cd5\u8005\uff0c\u66f2\u5236\u3001\u5b98\u9053\u3001\u4e3b\u7528\u4e5f\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u56e0\u6b64\u8981\u4ece\u4e94\u4e2a\u65b9\u9762\u8fdb\u884c\u8ba4\u771f\u7684\u6bd4\u8f83\u5206\u6790\uff0c\u4ece\u800c\u4e86\u89e3\u654c\u6211\u53cc\u65b9\u7684\u771f\u5b9e\u60c5\u51b5\uff0c\u6765\u9884\u6d4b\u6218\u4e89\u80dc\u8d1f\u7684\u53ef\u80fd\u6027\uff1a\u4e00\u662f\u653f\u6cbb\uff0c\u4e8c\u662f\u5929\u65f6\uff0c\u4e09\u662f\u6218\u573a\u7684\u5730\u5229\uff0c\u56db\u662f\u5c06\u9886\uff0c\u4e94\u662f\u4e25\u8c28\u7684\u519b\u6cd5\u3002\u6240\u8c13\u201c\u9053\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u4ece\u653f\u6cbb\u4e0a\u4f7f\u6c11\u4f17\u4e0e\u541b\u4e3b\u7684\u601d\u60f3\u4e00\u81f4\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u6c11\u4f17\u5c31\u80fd\u4e0e\u541b\u4e3b\u540c\u751f\u6b7b\u5171\u60a3\u96be\uff0c\u4e0d\u4f1a\u60e7\u6015\u5371\u9669\u3002\u6240\u8c13\u201c\u5929\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u6c14\u5019\u7684\u9634\u6674\u3001\u5bd2\u6691\u3001\u56db\u5b63\u8282\u4ee4\u7684\u66f4\u66ff\u89c4\u5f8b\u7b49\u3002
\u6240\u8c13\u201c\u5730\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u6307\u884c\u7a0b\u7684\u8fdc\u8fd1\u3001\u5730\u52bf\u7684\u9669\u5cfb\u6216\u5e73\u6613\uff0c\u6218\u5730\u7684\u5e7f\u72ed\uff0c\u662f\u6b7b\u5730\u8fd8\u662f\u751f\u5730\u7b49\u3002\u6240\u8c13\u201c\u5c06\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u770b\u5c06\u9886\u4eec\u662f\u5426\u5177\u5907\u667a\u3001\u4fe1\u3001\u4ec1\u3001\u52c7\u3001\u4e25\u4e94\u79cd\u7d20\u8d28\u3002\u6240\u8c13\u201c\u6cd5\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u6307\u90e8\u961f\u7684\u7ec4\u7ec7\u7f16\u5236\u5236\u5ea6\uff0c\u519b\u5b98\u7684\u804c\u8d23\u8303\u56f4\u89c4\u5b9a\uff0c\u519b\u9700\u7269\u8d44\u7684\u4f9b\u5e94\u7ba1\u7406\u5236\u5ea6\u7b49\u3002



\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u6210\u4e66\u8fc7\u7a0b\uff1a

\u5b59\u6b66\u8f97\u8f6c\u5230\u5434\u56fd\u65f6\uff0c\u9002\u9022\u516c\u5b50\u5149\u653f\u53d8\u3002\u516c\u5b50\u5149\u5373\u4f4d\u540e\uff0c\u4f0d\u5b50\u80e5\u542c\u8bf4\u5176\u624d\u80fd\uff0c\u5411\u5434\u738b\u63a8\u8350\u3002\u5b59\u6b66\u5e26\u7740\u8fd913\u7bc7\u664b\u89c1\u5434\u738b\uff0c\u83b7\u5f97\u91cd\u7528\u3002
\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u827a\u6587\u5fd7\u300b\u8bb0\u8f7d\uff1a\u201c\u5175\u6743\u8c0b\u5bb6\u5434\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u516b\u5341\u4e8c\u7bc7\uff0c\u56fe\u4e5d\u5377\u201d\u3002\u516b\u5341\u4e8c\u7bc7\u4e2d\u7684\u5341\u4e09\u7bc7\u8457\u4e8e\u89c1\u5434\u738b\u524d\uff1b\u89c1\u5434\u738b\u540e\u53c8\u7740\u95ee\u7b54\u591a\u7bc7\u3002\u665a\u81f3\u5510\u4ee3\uff0c\u6d41\u4f20\u7684\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u5171\u4e09\u5377\uff0c\u5176\u4e2d\u5341\u4e09\u7bc7\u4e3a\u4e0a\u5377\uff0c\u8fd8\u6709\u4e2d\u4e0b\u4e8c\u5377\u3002\u6ce8\u5bb6\u675c\u7267\u8ba4\u4e3a\uff0c\u66f9\u64cd\u5c06\u516b\u5341\u4e8c\u7bc7\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u5220\u8282\u4e3a\u5341\u4e09\u7bc7\uff1b\u4f46\u5176\u4ed6\u6ce8\u5bb6\u8ba4\u4e3a\u5341\u4e09\u7bc7\u51fa\u81ea\u5b59\u5b50\u672c\u4eba\uff0c\u4e0d\u662f\u66f9\u64cd\u5220\u8282\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u662f\u7531\u5b59\u6b66\u8349\u521b\uff0c\u540e\u7ecf\u5176\u5f1f\u5b50\u6574\u7406\u6210\u4e66\u3002

从政治上使民众与君主的思想一致,这样,民众就能与君主同生死共患难。

出处:春秋·孙武《孙子兵法·始计篇》

节选:故经之以五事,校之以计,而索其情:一曰道,二曰天,三曰地,四曰将、五曰法。道者,令民与上同意也,故可以与之死,可以与之生,而不畏危。

翻译:因此要从五个方面进行认真的比较分析,从而了解敌我双方的真实情况,来预测战争胜负的可能性:一是政治,二是天时,三是战场的地利,四是将领,五是严谨的军法。所谓“道”,就是从政治上使民众与君主的思想一致,这样,民众就能与君主同生死共患难,不会惧怕危险。

扩展资料

本文出自《孙子兵法》,是中国及世界上最早的军事著作,作者为春秋时祖籍齐国乐安的吴国将军孙武。

节选的文章讲的是庙算,即出兵前在庙堂上比较敌我的各种条件,估算战事胜负的可能性,并制订作战计划。

作品内容博大精深,思想精邃富赡,逻辑缜密严谨,是古代军事思想精华的集中体现。



  令民与上同意,可与之死,可与之生,而不畏危也,出自《孙子兵法》,意思是,让百姓和统治者同心同德,意志一致,这样这样百姓就会和统治者共同生死,而不害怕危险。这里说的是思想政治教育的重要性,让百姓战士理解战争的正义性,这样就能为保护国家而奋不顾身。强调的是思想政治教育优先的原则。

令民与上同意也,故可以与之死,可以与之生
让人民与上同意思,所以可以与之死,可以与之产生

  • 璇昏В銆婂瓩瀛愬叺娉曘嬩笁
    绛旓細绗竴鏂归潰 鏀挎不鎬濇兂 閬撹咃紝浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰锛屽彲涓庝箣姝伙紝鍙笌涔嬬敓锛岃屼笉鐣忓嵄涔燂紱浠わ細浣裤佽鐨勬剰鎬濄傛皯锛氫汉姘戙佽佺櫨濮撱佸ぇ浼椼佸+鍏点佹墍绠$悊鍜岄瀵肩殑缇や綋銆備笂锛氶瀵笺佷笂绾с傚悓鎰忥細鐩稿悓鐨勬剰鎰裤佸叡鍚岀殑鐩爣銆傜晱锛氬鎬曘傚嵄锛氬嵄闄┿傝瘧鏂囷細閬撳氨鏄璁╂墍鏈変汉鍜岄瀵艰呮湁鐩稿悓鐨勬剰鎰裤佸叡鍚岀殑鐩爣锛屽洜姝ゅぇ瀹跺氨鍙互...
  • 瀛欏瓙鍏垫硶鏄粈涔堟剰鎬?
    绛旓細銆婂瓩瀛愬叺娉曘嬫槸鏄ョ鏃舵湡钁楀悕鐨勫啗浜嬪瀛欐鍐欑殑涓鏈叺涔︼紝姝や功濂犲畾浜嗕腑鍥藉彜浠f垬鐣ョ悊璁虹殑鍩虹銆傚叿鏈夋繁杩滅殑鎰忎箟锛岄┌鍚嶄腑澶栥傚瓩瀛愬叺娉曠殑(閬)鏄粈涔堟剰鎬濓紵瀛欏瓙鍏垫硶銆婂璁$瘒銆嬩腑鏈夎鈥滈亾鈥.瀛欏瓙涓殑鈥滈亾鈥,鐩墠鏈変袱涓増鏈,鍗佸闆嗘敞鐗堟湰鍜屽嚭鍦熺殑绔圭畝鐗堟湰.鍓嶈,鏄滈亾鑰,浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰鑰涔,鏁呭彲浠ヤ笌涔嬫,...
  • <瀛欏瓙鍏垫硶>鍏ㄦ枃鍔犺瘧鏂
    绛旓細鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 銆婂瓩瀛愬叺娉曘,瀛欐钁,鍏厓鍓500骞淬備竴銆佽绡:瀛欏瓙鏇:鍏佃,鍥戒箣澶т簨,姝荤敓涔嬪湴,瀛樹骸涔嬮亾,涓嶅彲涓嶅療涔熴傛晠缁忎箣浠ヤ簲浜,鏍′箣浠ヨ鑰岀储鍏舵儏:涓鏇伴亾,浜屾洶澶,涓夋洶鍦,鍥涙洶灏,浜旀洶娉曘傞亾鑰,浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰涔,鏁呭彲浠ヤ笌涔嬫,鍙互涓庝箣鐢,鑰屼笉鍗便傚ぉ鑰,闃撮槼銆佸瘨鏆戙佹椂鍒...
  • 璇汇婂瓩瀛愬叺娉曘(鍥)
    绛旓細銆婅绡囥嬶紙鍥涳級浜斾簨涓冭锛屸滈亾鈥濈涓銆傚瓩瀛愭庝箞鎻忚堪鈥滈亾鈥濈殑鍛紵鈥滈亾鑰咃紝浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰涔燂紝鏁呭彲浠ヤ笌涔嬫锛鍙互涓庝箣鐢燂紝鑰屼笉鐣忓嵄銆傗濊繖閲岃鐨勨滀护姘戜笌涓婂悓鎰忎篃鈥濓紝鏄滈亾鈥濇湰韬箞锛熻繕鏄滈亾鈥濈殑缁撴灉锛屽緱鈥滈亾鈥濈殑浣撶幇锛熸垜鍊惧悜浜庤涓烘槸鍚庤咃紝鑰屼笉鏄滈亾鈥濇湰韬傗滈亾鈥濆彲鑳芥槸浠涔堝憿锛熺湅涓涓嬪悓...
  • 鍏佃呬簲浜,閬撳ぉ鍦板皢娉,灏嗚呬簲浜,鏅轰俊浠佸媷瑷
    绛旓細銆婂瓩瀛愬叺娉曘嬩腑璁插埌锛屽叺鑰呬簲浜嬶紞锛嶉亾銆佸ぉ銆佸湴銆佸皢銆佹硶銆傗滈亾浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰涔燂紝鏁呭彲浠ヤ笌涔嬫锛涓庝箣鐢燂紝鑰屼笉鐣忓嵄涔熴傗濊繖涓滈亾鈥濊鐨勫氨鏄幇鍦ㄧ殑鍏徃鏂囧寲銆備篃灏辨槸璇村彧鏈夊閫犲嚭鍏锋湁鍑濊仛鍔涚殑鍏徃鏂囧寲锛屽舰鎴愬洟缁撲簰鍔┿佸叡鍚岃繘姝ョ殑宸ヤ綔姘涘洿锛屾墠鑳借涓績缁撴垚涓涓揣瀵嗙殑鍥㈤槦锛屼笂鍘诲啿閿嬮櫡闃碉紝鑰屼笉浼氱晱鎯у嵄闄╀簡...
  • 鏁呯粡涔嬩互浜斾簨,鏍′箣浠ヨ鑰岀储鍏舵儏,鍑鸿嚜鍝噷
    绛旓細鎰忔濅负锛氬洜姝わ紝瑕侀氳繃瀵规晫鎴戜簲涓柟闈㈢殑鎯呭喌杩涜缁煎悎姣旇緝锛屾潵鎺㈣鎴樹簤鑳滆礋鐨勬儏褰傘婂瓩瀛愬叺娉暵峰璁$瘒銆嬬殑鍏ㄦ枃涓猴細瀛欏瓙鏇帮細鍏佃咃紝鍥戒箣澶т簨锛屾鐢熶箣鍦帮紝瀛樹骸涔嬮亾锛屼笉鍙笉瀵熶篃銆傛晠缁忎箣浠ヤ簲浜嬶紝鏍′箣浠ヨ鑰岀储鍏舵儏锛氫竴鏇伴亾锛屼簩鏇板ぉ锛屼笁鏇板湴锛屽洓鏇板皢锛屼簲鏇版硶銆傞亾鑰咃紝浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰涔燂紝鏁呭彲浠ヤ笌涔嬫...
  • 瀛欏瓙鍏垫硶鐨勫師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細瀛欏瓙鍏垫硶路璁$瘒 鏄ョ鏈勾 路 瀛欐 瀛欏瓙鏇:鍏佃咃紝鍥戒箣澶т簨锛屾鐢熶箣鍦帮紝瀛樹骸涔嬮亾锛屼笉鍙笉瀵熶篃銆傛晠缁忎箣浠ヤ簲浜嬶紝鏍′箣浠ヨ锛岃岀储鍏舵儏:涓鏇伴亾锛屼簩鏇板ぉ锛屼笁鏇板湴锛屽洓鏇板皢锛屼簲鏇版硶銆傞亾鑰咃紝浠ゆ皯浜涓婂悓鎰忥紝鍙笌涔嬫锛鍙笌涔嬬敓锛岃屼笉鍗变篃锛涘ぉ鑰咃紝闃撮槼銆佸瘨鏆戙佹椂鍒朵篃锛涘湴鑰咃紝杩滆繎銆侀櫓鏄撱佸箍鐙佹鐢...
  • 鈥滄晠缁忎箣浠ヤ簲浜,鏍′箣浠ヨ鑰岀储鍏舵儏鈥濆嚭鑷摢閲?
    绛旓細鎰忔濅负锛氬洜姝わ紝瑕侀氳繃瀵规晫鎴戜簲涓柟闈㈢殑鎯呭喌杩涜缁煎悎姣旇緝锛屾潵鎺㈣鎴樹簤鑳滆礋鐨勬儏褰傘婂瓩瀛愬叺娉暵峰璁$瘒銆嬬殑鍏ㄦ枃涓猴細瀛欏瓙鏇帮細鍏佃咃紝鍥戒箣澶т簨锛屾鐢熶箣鍦帮紝瀛樹骸涔嬮亾锛屼笉鍙笉瀵熶篃銆傛晠缁忎箣浠ヤ簲浜嬶紝鏍′箣浠ヨ鑰岀储鍏舵儏锛氫竴鏇伴亾锛屼簩鏇板ぉ锛屼笁鏇板湴锛屽洓鏇板皢锛屼簲鏇版硶銆傞亾鑰咃紝浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰涔燂紝鏁呭彲浠ヤ笌涔嬫...
  • 鍏垫硶浜斾簨,鏈垬鑰岀煡鑳滆礋---鎱㈣瀛欏瓙涔嬪鎴樼瘒
    绛旓細瀛欏瓙鏇帮細鍏佃咃紝鍥戒箣澶т簨锛屾鐢熶箣鍦帮紝瀛樹骸涔嬮亾锛屼笉鍙笉瀵熶篃銆傛晠缁忎箣浠ヤ簲浜嬶紝鏍′箣浠ヨ鑰岀储鍏舵儏锛氫竴鏇伴亾锛屼簩鏇板ぉ锛屼笁鏇板湴锛屽洓鏇板皢锛屼簲鏇版硶銆傞亾鑰咃紝浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰涔燂紝鏁呭彲浠ヤ笌涔嬫锛鍙互涓庝箣鐢燂紝鑰屼笉鐣忓嵄銆傚ぉ鑰咃紝闃撮槼銆佸瘨鏆戙佹椂鍒朵篃銆傚湴鑰咃紝杩滆繎銆侀櫓鏄撱佸箍鐙佹鐢熶篃銆傚皢鑰咃紝鏅恒佷俊銆佷粊銆佸媷...
  • 涓婁笅涓嶅悓娆茶,蹇呰触
    绛旓細瀛欏瓙鏇帮細閬撹咃紝浠ゆ皯涓庝笂鍚屾剰涔銆鏁呭彲浠ヤ笌涔嬫锛鍙互涓庝箣鐢燂紝鑰屼笉鐣忓嵄銆傛剰鎬濇槸璇达紝瀛欏瓙鐨勯亾锛屾槸璁╀汉姘戜笌鍚涗笂锛屽+鍏典笌澶у皢锛屾剰瑙佷竴鑷淬傛墍浠ュ氨鑳界敓姝荤疆涔嬪害澶栥傝嫢鏈夎繖鏍风殑涓鏀啗闃熴佸洟闃燂紝杩樻曠洰鏍囦笉鑳藉畬鎴愬悧锛熸曞氨鎬曪紝鈥濇皯涓庝笂涓嶅悓鎰忊滐紝蹇呰触锛佷笂涓嬩笉鍚屾琛ㄧ幇鍦細1.涓嬪睘琛ㄩ潰鎭暚锛岀涓嬭仛闆嗗氨璇...
  • 扩展阅读:万能文字转换器 ... 道者 令民与上同欲翻译 ... 一曰道二曰天 ... 故明君贤将所以动而胜人 ... 文言文翻译转换器 ... 不和于国不可以出军 ... 令民与上同意的解释 ... 令民与上同意道的含义 ... 道者令民与上同意也不可以与之死 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网