mad 和angry的区别 mad angry 辨析
\u5173\u4e8emad\u3001annoy\u3001angry\u3001argue\u7684\u53e5\u578b\uff0c\u4e0d\u8981\u533a\u522bbe mad at/with sb \u751f\u67d0\u4eba\u7684\u6c14
be mad about sth \u56e0\u67d0\u4e8b\u800c\u751f\u6c14
drive sb mad \u4f7f\u67d0\u4eba\u6293\u72c2
go mad \u5927\u52a8\u809d\u706b\u3001\u975e\u5e38\u751f\u6c14
be annoyed with sb about/at sth \u56e0\u67d0\u4e8b\u751f\u67d0\u4eba\u7684\u6c14
be annoyed with sth \u7528... \u60f9\u607c\u67d0\u4eba
be angry with sb for sth \u56e0\u67d0\u4e8b\u751f\u67d0\u4eba\u7684\u6c14
be angry about /st sth \u56e0\u67d0\u4e8b\u800c\u751f\u6c14
argue with sb about/over sth \u56e0\u67d0\u4e8b\u540c\u67d0\u4eba\u4e89\u5435/\u4e89\u8fa9
argue for/against \u4e3a\u652f\u6301\u6216\u8005\u53cd\u5bf9\u67d0\u4e8b\u800c\u636e\u7406\u529b\u4e89
\u4e00\u4e2a\u662f\u75af\u4e86\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u751f\u6c14\u7684\u610f\u601d\u3002\u5bf9\u67d0\u4eba\u751f\u6c14\u5bf9\u4ecb\u8bcd at\uff0c\u5bf9\u67d0\u4e8b\u7528\u4ecb\u8bcdwith\u3002
\u4f8b\u53e5\uff1aShe was very angry at me that day. \u90a3\u5929\u5979\u5bf9\u6211\u975e\u5e38\u751f\u6c14\u3002
My mother was not angry with what I had done.\u6211\u7684\u6bcd\u4eb2\u5bf9\u6211\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u751f\u6c14\u3002
mad \u662f\u4e00\u4e2a\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u540e\u9762\u4e00\u822c\u4e0d\u8ddf\u4ecb\u8bcd\u3002
"Mad" 表示非常激动、失去理智或狂热的愤怒，强调情绪的极端程度。
"Angry" 表示一般的愤怒或生气，强调在令人恼火的情况下产生的情绪。
大家可以先看下面的表格了解一下 mad 和angry 吧：
mad 和angry的区别：
a. 情绪强度：
"mad" 表示的愤怒往往更强烈、更激烈，有时可以涵盖愤怒到愤怒失控的程度，甚至有可能指疯狂或发狂的状态。
"angry" 表示一般的愤怒或生气，通常没有 "mad" 表示的那么极端。
例子：
She was mad at him for breaking her favorite vase.（她因为他打破了她最喜欢的花瓶而大发雷霆。）
He was angry when his computer crashed right before he saved the important document.（当他的电脑在保存重要文件前崩溃时，他感到非常生气。）
b. 语境和地区差异：
在某些地区或文化中，"mad" 和 "angry" 可能有不同的使用偏好和含义。
在美国，"mad" 和 "angry" 常常可以互换使用，但在其他地区，如英国，它们可能有稍微不同的用法。
例子：
In the UK, people often say "angry" when they would say "mad" in the US.（在英国，人们在美国可能会说“mad”的地方通常会说“angry”。）
The cultural differences sometimes lead to confusion when using "mad" and "angry" in different countries.（文化差异有时会导致在不同国家使用“mad”和“angry”时产生混淆。）
c. 用词范围：
"mad" 除了表示愤怒，还可以用于形容其他情感，如疯狂、发狂、烦恼等。
"angry" 主要用于表示愤怒，不涵盖其他情感。
例子：
After losing the game, he was so mad that he punched the wall.（在输掉比赛后，他非常生气，一拳打在了墙上。）
She was mad with grief when her beloved pet passed away.（她的心爱宠物去世后，她非常悲伤。）
d. 情绪持续时间：
"mad" 可能暗示情绪的持续时间较长，可能会持续一段时间。
"angry" 不一定暗示情绪的持续时间，可以是短暂的情绪反应。
例子：
He was mad at his friend for betraying him and it took him weeks to forgive him.（他对朋友的背叛感到非常生气，花了几个星期才原谅他。）
She got angry when her brother ate the last piece of cake.（当她兄弟吃掉最后一块蛋糕时，她生气了。）
这题我会!“mad”通常表示情绪激动、狂怒或疯狂，有时也可以用来形容有趣或兴奋的状态。而“angry”通常表示生气、不满或愤怒，程度比“mad”更高。先给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~
接下来让我们看下“mad”和“angry”的其他区别：
一、程度：
“mad”通常比“angry”更强烈，可以表达非常愤怒或狂怒的情绪。
“angry”通常表示轻微到中度的愤怒情绪，但也可以用于表达非常愤怒的情况。
例如：
He was mad with his partner for canceling their plans at the last minute.（他因为伴侣在最后一刻取消计划而非常愤怒。）
I was angry with my friend for interruptinging me during my presentation.（我在演讲时被朋友打断，我对他感到愤怒。）
二、用法：
“mad”更常用于描述自己或他人的情绪，而“angry”通常用于描述对某人或某事感到愤怒。
例如：
"I was mad at myself for forgetting my umbrella again."（我因为又忘了带雨伞而对自己感到愤怒。）
He was angry with his teacher for giving him a low grade.（他因为老师给他低分而对老师感到愤怒。）
三、情感色彩：
“mad”通常带有一定的负面情感，表示愤怒、不满或狂怒。
“angry”可以表示积极的愤怒情绪，例如出于正义感或不满而生气。
例如：
He was mad with himself for making such a stupid mistake.（他因为犯了一个愚蠢的错误而对自己感到愤怒。）
I was angry about the injustice that was done to me.（我对发生在我不公正的事情感到愤怒。）
四、语态：
“mad”通常用于描述主语的状态，而“angry”可以用于描述主语对某事做出的情绪反应。
“angry”还可以用于描述某人对某事做出愤怒的反应。
例如：
He is mad at his friend for borrowing his book and not returning it.（他因为朋友借了他的书而不还而对他感到愤怒。）
The teacher was angry at the student's behavior.（老师因为学生的行为而对学生感到愤怒。）
五、词性：
“mad”可以用作形容词、副词和名词，而“angry”只能用作形容词。
“angry”可以用作定语和表语，而“mad”通常不用作定语。
例如：
The mad dog was running around the street.（疯狗在街上跑来跑去。）
The angry man stormed out of the room.（愤怒的男人冲出了房间。）
总的来说，“mad”和“angry”在许多方面都存在一些不同，具体使用时需要根据语境和所需表达的含义进行选择。
mad和angry的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.mad意思：疯的;神经错乱的;有精神病的;极愚蠢的
2.angry意思：发怒的;愤怒的;生气的;红肿的
二、用法不同
1.mad用法：作表语。在表示人对工作等的态度时意思是“狂热的”“着迷的”。表示某人做错了某事时意思是“愚蠢的”“疯狂的”。
2.angry用法：angry在句中主要用作表语和定语，有时也可用作宾语补足语。angry作表语时，常和介词about，at，over，with等连用。在be angry with〔at〕 sb 之后还可接for引起的短语表示动怒的原因。
三、侧重点不同
1.mad侧重点：mad用来形容人的精神状态时意思是“疯了的”“发疯的”“神经错乱的”。
2.angry侧重点：angry表示的“愤怒”，可以是隐藏于心的，也可以是形之于色的。
"Mad"和"angry"都是表示愤怒或生气的词汇，但它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象等方面存在一些区别。
1. 释义区别：
- "Mad"一词多指情绪激动、发狂或疯狂，有时也可以表示轻度的愤怒。
- "Angry"则更专注于表示愤怒、生气或不满情绪。
例句：
- I'm so mad at him for breaking his promise.（我对他违背承诺感到非常生气。）
- She was angry when she found out that someone had taken her parking spot.（她发现有人抢了她的停车位时很生气。）
2. 用法区别：
- "Mad"通常作为形容词使用，用来描述暂时性的愤怒情绪。
- "Angry"既可作为形容词，也可作为动词，用来表达更持久或持续的愤怒。
例句：
- Don't make her mad by arriving late again.（不要再让她因为你迟到而生气了。）
- He gets angry easily and often shouts at his colleagues.（他很容易生气，经常对同事大声喊叫。）
3. 使用环境区别：
- "Mad"通常更常见于口语和非正式场合，用于描述一时的愤怒情绪。
- "Angry"则更广泛地适用于正式和非正式场合，能够涵盖更多不同程度的愤怒情绪。
例句：
- He got mad when he couldn't find his car keys.（他找不到车钥匙时生气了。）
- The protesters were angry about the government's decision.（抗议者对政府的决定感到愤怒。）
4. 影响范围区别：
- "Mad"的影响范围相对较小，一般指个人或特定局部范围的愤怒情绪。
- "Angry"的影响范围更广，可以指涉及社会群体、国家等较大范围的愤怒情绪。
例句：
- She was mad at her friend for forgetting her birthday.（她因朋友忘记自己的生日而生气。）
- The citizens are angry at the government's mishandling of the crisis.（公民们对政府处理危机的方式感到愤怒。）
5. 形象区别：
- "Mad"的形象暗示了情绪失控、草率行为甚至发疯的可能性。
- "Angry"的形象更偏向于强烈的情绪表达，可带有威胁性或不满情绪。
例句：
- The mad rantings of the disturbed man scared everyone around.（那个病态男人发疯般的言辞吓坏了周围所有人。）
- Her angry glare made him realize he had crossed a line.（她愤怒的怒视让他意识到自己越界了。）
"mad"和"angry"都表示愤怒或生气的情绪，但"mad"的语气较为强烈，"angry"的语气相对温和一些。
以下是关于"mad"和"angry"区别的解答，大家可以先看下面的表格简单了解一下这两个词汇：
mad 和angry的区别：
a. 词性：
mad是形容词和副词，同时也可以作为名词使用；angry是形容词和副词，同时也可以作为名词使用。
例子：
He was mad (形容词) at me for forgetting his birthday.（他因为我忘记了他的生日而生气。）
She spoke angry(副词) and threw things around the room.（她语无伦次地说话，把东西扔得到处都是。）
b. 强度和状态：
mad通常表示更极端和失控的情绪，可以指愤怒、发疯或疯狂；而angry则表示一种更普遍和常见的生气或愤怒的情绪。
例子：
I'm really mad (愤怒的) that they didn't invite me to the party.（他们没有邀请我参加派对，我真的很生气。）
She's angry (生气的) because her flight was delayed.（她因为航班延误而生气。）
c. 持续时间：
mad通常表示一种更短暂和暴发的情绪，可能是瞬间的愤怒或一时的狂怒；而angry则可以指持续时间更长的愤怒或生气。
例子：
He got mad (发疯) and started smashing things in the room.（他发疯了，开始砸东西。）
She's been angry (生气) with him for days because he forgot their anniversary.（由于他忘记了他们的纪念日，她已经生他的气好几天了。）
d. 语气：
mad有时候可以用于表示开玩笑或调侃的语境，而angry通常不适用于这种情况。
例子：
Don't take it seriously, I was just mad (生气) with you for a moment.（别当真，我只是一时生你的气而已。）
She was angry (生气) when he made fun of her in front of everyone.（当他当着所有人的面取笑她时，她很生气。）
扩展阅读：angry后面接at和with ... madman 中文翻译 ... be mad at和with的区别 ... 男士mr正确发音 ... angry ... anxious ... annoying ... angry和mad的用法 ... marryu婚恋靠谱吗 ...
