在口语上，美式发音与英式发音有哪些区别 英语口语:美式发音和英式发音的区别?
\u5728\u53e3\u8bed\u4e0a,\u7f8e\u5f0f\u53d1\u97f3\u4e0e\u82f1\u5f0f\u53d1\u97f3\u6709\u54ea\u4e9b\u533a\u522b?\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u513f\u5316\u97f3\uff0c\u513f\u5316\u97f3\u5df2\u4e0d\u5b58\u5728\u4e8e\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u5f53\u4e2d\u3002
\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u6709\u5927\u53e3a\u97f3\u4e0e\u5927\u53e3\u03bf\u97f3\uff1b\u539f\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684ju:\u97f3\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u8bfb\u6210u:\u97f3\uff1b\u5728\u975e\u91cd\u8bfb\u97f3\u8282\u4e2d\uff0c\u539f\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684ə\u97f3\u5728\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2d\u8bfb\u6210\u03b5\u97f3\u3002
\u9009\u8bcd\u533a\u522b
\u90e8\u5206\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e0e\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u7684\u5355\u8bcd\u9009\u7528\u6709\u5dee\u5f02\uff1a
\u7f50\u5934\uff1atin (\u82f1\u5f0f)\uff0ccan (\u7f8e\u5f0f)\uff0c\u5730\u94c1\uff1aunderground (\u82f1\u5f0f)\uff0csubway (\u7f8e\u5f0f)\u3002
\u5f3a\u8c03\u6291\u626c\u987f\u632b\u7684\u662f \u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\uff0c\u6709\u7687\u5bb6\u5473\u9053
\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u6bd4\u8f83\u81ea\u7531\uff0c\u968f\u610f\uff0c
1\uff09DIFFERENT WORDS - SAME MEANING
AMERICAN USAGE
1. Elevator
2. Trunk (of a car)
3. Subway
4. Scotch
5. Period
6. Cookie
7. Gas/Gasoline
8. Kid(s)
9. Cell phone
10. Sidewalk
11. Soccer
12. Football
13. Fall (the season, not the action)
14. Vacation
15. School terminology:
a. Semester - there are two in a year, allowing for a break over Christmas and the new year.
b. Freshman - a student in the first year of high school or university.
c. Sophomore - a student in the second year.
d. Junior - a third year student, or a student in the year before the final year of university or high school.
e. Senior - a student in their last year.
f. High School - secondary education
g. Public school - state run
h. Private School - private
BRITISH USAGE
1. Lift (as an alternative to the stairs)
2. Boot (of a car)
3. Underground/Tube
4. Whiskey
5. Full stop
6. Biscuit
7. Petrol
8. Child(ren)
9. Mobile phone
10. Pavement
11. Football
12. American football
13. Autumn
14. Holiday
15. School terminology:
a. Term - there are three in the year - the autumn term from Sept to Dec, the spring term from Jan/Feb to April and the summer term from April to June/July. The April break is for Easter.
b. Fresher: a first year student at university, especially used during the first term.
Then we say - first year, second year, third year. e.g. she's a third year.
c. Finalist - a student in their last year of university about to take their final exams and graduate.
d. Secondary School - not high school
e. State school - state run, tuition is free.
f. Public School - private, tuition needs to be paid by each student.
\u7f8e\u8bed\u4e0e\u82f1\u8bed\u5728\u56fd\u9645\u5546\u52a1\u65b9\u9762\u7684\u5dee\u5f02
\u2014\u4e60\u60ef\u7528\u8bed\u5dee\u5f02
\u7f8e\u8bed\u4e0e\u82f1\u8bed\u5728\u4e60\u60ef\u7528\u6cd5\u4e0a\u4e5f\u5b58\u5728\u7740\u660e\u663e\u7684\u5dee\u5f02\u3002\u6bd4\u5982\uff0c\u82f1\u56fd\u82f1\u8bed\u5728\u865a\u62df\u5f0f\u4e2d\u5f80\u5f80\u8981\u52a0should\uff0c\u800c\u7f8e\u8bed\u5927\u90fd\u4e0d\u7528\u3002\u8868\u793a"\u6709"\u6216"\u6ca1\u6709"\u7684\u6982\u5ff5\uff0c\u82f1\u8bed\u7528to have/haven't got\uff0c\u7f8e\u8bed\u5219\u7528to have/don't have\uff1b"\u4e0d\u5f97\u4e0d""\u5fc5\u987b"\u505a\u4ec0\u4e48\uff0c\u82f1\u8bed\u7528to have got to do something\uff0c\u7f8e\u8bed\u53ea\u987b\u8bf4to have to do something\uff1b"\u5047\u671f\u4e34\u65f6\u5de5"\u82f1\u8bed\u7528holiday jobs\uff0c\u7f8e\u8bed\u7528summer/temporary jobs\uff1b"\u79df\u7528\u8ba1\u7b97\u673a"\u82f1\u8bed\u7684\u8868\u8fbe\u662fcomputer hire\uff0c\u7f8e\u8bed\u7528computer rental\uff1b"\u4ece\u67d0\u67d0\u5b66\u6821\u6bd5\u4e1a"\uff0c\u82f1\u7f8e\u8868\u8fbe\u4e60\u60ef\u4e5f\u4e0d\u540c\uff0c"graduate"\u4e00\u8bcd\uff0c\u5728\u7f8e\u8bed\u91cc\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u4efb\u4f55\u79cd\u7c7b\u7684\u5b66\u6821\uff0c\u5982graduate from university/school\u7b49\uff0c\u800c\u5728\u82f1\u8bed\u91cc\uff0cgraduate\u4ec5\u9650\u4e8e\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\uff0c\u4e2d\u5b66\u6bd5\u4e1a\u8981\u7528leave\uff1b\u5f53\u8c08\u5230\u67d0\u5bb6\u516c\u53f8\u5f85\u9047\u4f4e\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u82f1\u8bed\u901a\u5e38\u7684\u8868\u8fbe\u662fIt was badly paid\uff0c\u800c\u7f8e\u8bed\u7684\u8868\u8fbe\u5219\u662fIt didn't pay very much\uff1b"\u6211\u4e0e\u8001\u677f\u76f8\u5904\u5f97\u5f88\u597d"\u82f1\u8bed\u7684\u8868\u8fbe\u662fI got ort very well with my boss\uff0c\u4f46\u7f8e\u8bed\u5219\u7528got along\u4ee3\u66ff\u53e5\u4e2d\u7684got on\uff1b"\u63d0\u9ad8\u4ef7\u683c"\u82f1\u8bed\u7528put up prices\uff0c\u7f8e\u8bed\u7528raise prices\uff1b"\u4e0a\u8ba1\u7b97\u673a\u8bfe"\u82f1\u8bed\u7684\u8868\u8fbe\u662fgo on a computer course\uff0c\u7f8e\u8bed\u5219\u8bf4take a computer course\u3002
\u901a\u7535\u8bdd\u65f6\uff0c\u82f1\u7f8e\u4e24\u56fd\u4e5f\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\uff0c\u5982\u679c\u81ea\u5df1\u662f\u529e\u516c\u5ba4\u7684\u79d8\u4e66\u6216\u63a5\u7ebf\u5458\u4e4b\u7c7b\u7684\u804c\u5458\uff0c\u4e0d\u662f\u5bf9\u65b9\u8981\u627e\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u5e38\u8bf4"\u8bf7\u7a0d\u5019"\uff0c\u82f1\u8bed\u7684\u4e60\u60ef\u8868\u8fbe\u662fhold the line, please\uff0c\u7f8e\u8bed\u901a\u5e38\u7528hold on\uff1b\u5982\u679c\u8981\u6c42\u5bf9\u65b9\uff08\u5982\u63a5\u7ebf\u5458\uff09\u8f6c\u7ed9\u7ecf\u7406\uff0c\u82f1\u8bed\u7684\u8868\u8fbe\u662fCould you connect me with the manager\uff1f\u7f8e\u8bed\u901a\u5e38\u7528\u4ecb\u8bcd"to"\u4ee3\u66ff\u53e5\u4e2d\u7684\u4ecb\u8bcd"with"\u3002
http://www.lae.cn/
http://202.196.16.40/cjgz/english/english/keae.htm
Differences between American and British English
http://huayn.com/download/English/xfdb/2462.doc
http://www.sohozu.com/2005/6-20/18533345437.html
http://www.haotushu.com/book/318331/
http://www.mercan.com.cn/mercan2000/english/022211.htm
http://www.kuai6.net/english/article/yingmei.htm
http://www.tesi.cn/teach/indu/comme/200505/1282.html
http://www.ecp.com.cn/resource/Article_Print.asp?ArticleID=1592
http://www.hnzxxjy.com/Article_Print.asp?ArticleID=1148
http://www.bjerwai.com/modules/news/print.php?storyid=9230
http://lib.verycd.com/2004/10/17/0000023485.html
http://club.learning.sohu.com/read_art_sub.php?b=english&a=125728&allchildnum=1
http://cn.sms.yahoo.com/eng/british.html
http://www.taoren.com.cn/4/6977.htm
http://sesc.gxou.com.cn/Article/kcfx/yyxzs/200503/156.html
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1ahttp://zhidao.baidu.com/question/945166.html
\u5dee\u522b\u5f88\u591a\u4f46\u662f\u4e3b\u8981\u5c31\u662f\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u91cc\u9762r\u540e\u9762\u6ca1\u6709\u5143\u97f3\u7684\u65f6\u5019r\u672c\u8eab\u4e0d\u53d1\u97f3\uff0c\u800c\u7f8e\u5f0f\u82f1\u8bed\u4e2dr\u51e0\u4e4e\u90fd\u53d1\u97f3\u3002\u8fd8\u6709\u5c31\u662f\u53d1\u5927\u591a\u6570\u5143\u97f3\u7684\u65f6\u5019\u82f1\u5f0f\u82f1\u8bed\u820c\u540e\u90e8\u7684\u4f4d\u7f6e\u8981\u4f4e\u4e00\u4e9b\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6240\u8c13\u201c\u53d1\u97f3\u9760\u540e\u201d\u3002
\u5177\u4f53\u8be6\u7ec6\u7684\u5185\u5bb9\u5efa\u8bae\u697c\u4e3b\u53bb\u67e5\u76f8\u5173\u8d44\u6599\u3002
美音中单词有r, er存在都会发出儿化音
英音中不会有卷舌音
2. 双写tt的发音
英国人读better,watter中t的发音是t
而美国人则不同，他们是发的d
所以到美国人口里就是(better“beder”)和(watter“wader)
3.美国人发音夸张，英国人发音严谨
美国人发短音o，习惯发成尖音“啊”
而长音的o则都发“哦”
例如Fox
美国人就读成“发克丝”
英国人读的自然跟我们初中老师教的一样“佛克丝”
绛旓細2銆佸厓闊冲樊寮傦細鑻辫鍜岀編璇殑鍙戦煶鏈澶х殑鍖哄埆涔嬩竴鍦ㄥ畠浠娴戝厓闊筹紙schwa锛岄煶鏍囦腑鐨/ə/锛夌殑澶勭悊銆傝嫳璇腑锛屾祽鍏冮煶鍦ㄥ崟鍏冮煶涓父閫氬彂鐢熷湪涓浜涢潪閲嶈鐨勭煭闊砤锛堝 about锛夊拰鐭煶er锛堝computer锛変笂銆傜編璇腑鐨別r寰堝皯涓烘祽鍏冮煶锛屽苟鏈夋椂瀵圭煭闊砳锛堝sentimental锛宎ctuality锛夊拰u锛堝 wuss锛夛紝鐢氳嚦鐭煶鐨刼o锛...
绛旓細褰撴竻杈呴煶/t/澶瑰湪涓や釜鍏冮煶涔嬮棿锛屽墠涓涓槸閲嶈鍏冮煶锛屽悗涓涓槸杞昏鍏冮煶鏃讹紝缇庡浗浜轰範鎯皢娓呰緟闊虫祳鍖栵紝鎵浠riter鍜宺ider(楠戦┈浜)鍙戦煶鍑犱箮鐩稿悓銆傚叾浠栧父瑙佺殑鍙戦煶鍖哄埆杩樻湁缇庡紡鑻辫閲宧erbal璇绘垚erbal锛岀渷鐣;寰堝鍗曡瘝鐨勯噸璇婚煶鑺傞儴浣嶄篃涓庤嫳寮鑻辫涓嶄竴鏍枫2銆佷範鎯父瑙佺敤璇瘝姹囦笉鍚 浠ュ墠鍒癰ookstore涔版鐨棶鏈夋病鏈...
绛旓細in newyork),褰撲腑鐨勮嫳鍥借厰鏇村彜鍏革紝鏈夐偅绉嶆姂鎵】鎸傞偅涓锛岃繕鏈鐜板湪濂冲瀛愯秴绾х埍鐪嬬殑twilight锛屼富婕斿笗涓佹．鏄搱鍒╂尝鐗归噷鐨勫寰烽噷鍏嬶紝鍦伴亾鑻卞浗浜猴紝婕旂編鍥界敺瀛╁瓙锛屽彛闊宠浆缇庡紡锛浣嗕笉鏄庢樉锛屽睘浜庡浗闄呴煶鍚с傘傘傚濂借嫳闊虫垜瑙夊緱鏇存湁鍒╀簬涓涓敺鐢熷睍鐜版皵璐紝涓汉鎰忚.鎴戝氨鏄嫳闊筹紝闆呮鍙ｈsection2娌＄瓟鍑烘潵缁欐垜6鍒嗐
绛旓細鑻卞紡鍙戦煶鍜岀編寮忓彂闊虫渶澶х殑鍖哄埆灏辨槸璇皟涓婄殑涓嶅悓銆備竴鑸潵璇达紝鑻遍煶鐨勮璋冭穼瀹曡捣浼忥紝鑰屼笖璇熻緝蹇紱鑰岀編闊崇殑璇皟鐩稿灏辨瘮杈冨钩缂撱傛嵁鐩稿叧鐨勭粺璁℃樉绀猴紝缇庡浗浜虹殑璇熶竴鍒嗛挓澶х害150瀛楋紝鑰岃嫳鍥戒汉鐨勮閫熶竴鍒嗛挓灏嗚繎200瀛楋紝鏄捐屾槗瑙侊紝鑻卞浗浜虹殑鑻辫鍙戦煶杩滆繙鐨勫揩浜庣編鍥戒汉鐨勫彂闊炽傚叾娆锛岃嫳寮忓彂闊冲拰缇庡紡鍙戦煶鍦ㄥ厓闊冲瓧姣峚...
绛旓細缇庡紡鍙戦煶鍜岃嫳寮忓彂闊鐨勫嚑鐐逛笉鍚 鑻辫鍜岀編璇湪璇婚煶涓婄殑宸紓涓昏鍙嶆槧鍦ㄥ厓闊冲瓧姣峚, o 鍜岃緟闊冲瓧姣峳 鐨勪笉鍚岃闊充笂銆1.鍦╝sk, can't, dance, fast, half, path 杩欎竴绫荤殑鍗曡瘝涓紝鑻卞浗浜哄皢瀛楁瘝a 璇讳綔[a:]锛岃岀編鍥戒汉鍒欒浣淸æ]锛屾墍浠ヨ繖浜涜瘝鍦ㄧ編鍥戒汉鍙ｄ腑灏辨垚浜哰æsk][kænt][...
绛旓細3銆侀噸闊冲尯鍒傚悓涓涓崟璇嶅湪缇庡紡鑻辫鍜岃嫳寮鑻辫涓殑閲嶉煶浼氭湁鎵涓嶅悓锛屼緥濡锛岀編寮鑻辫涓殑 "piano" 璇绘硶閫氬父鏄減i-AH-no鈥濓紝鑰岃嫳寮忚嫳璇腑鐨勮娉曞垯鏄減i-AN-o鈥濄4銆佽璋冨尯鍒傜編寮忚嫳璇殑璇皟姣旇緝骞崇ǔ锛岃岃嫳寮忚嫳璇氬父鏈夌潃鑶ㄨ儉鐨勮璋冿紝鐗瑰埆鏄湪涓浜涢噸瑕佸崟璇嶆垨鑰呯煭璇笂銆傝繖浜涘彧鏄竴浜鍙戦煶鐨勫尯鍒紝瀹為檯涓...
绛旓細鑻卞紡鑻辫涓庣編寮忚嫳璇殑鍖哄埆涓昏浣撶幇鍦ㄤ笁涓柟闈細1銆佸彂闊 鑻卞紡鍙戦煶鍜岀編寮忓彂闊鏈澶х殑鍖哄埆鍦ㄤ簬浼氭妸鍗曡瘝褰撲腑r鍙戝嚭鏉ワ紝鑰岃嫳寮忓彂闊冲嵈涓嶄竴瀹氾紝渚嬪Teacher銆丆ar绛夎瘝锛涘叾娆℃槸闈為噸璇荤殑瀛楁瘝e锛岀編寮涓父鍙戦煶涓/e/,鑰鍦ㄨ嫳寮忓彂闊涓垯鏄/i/锛涙渶鍚庢槸娓呰緟闊硉鐨勫彂闊筹紝鏍规嵁鍗曡瘝鍓嶅悗瀛楁瘝鐨勪笉鍚岋紝涓ょ鍙戦煶鏂瑰紡涔熶細鏈夋瘮杈冨ぇ...
绛旓細1. 缇庡紡鍙戦煶涔嬩簬鑻卞紡鍙戦煶鐨勬渶澶х壒鑹插氨鍦ㄤ簬缇庡紡鍙戦煶涓櫎浜哅rs澶栵紝浼氭妸鍗曡瘝閲屾瘡涓猺闊抽兘浣撶幇鍑烘潵锛堜笉璁哄湪鍝釜浣嶇疆锛夛紝灏ゅ叾寮鸿皟鍗曡瘝鏈熬r鐨勫嵎鑸岄煶锛屾瘮濡倀eacher锛宑ar锛宯eighbor锛岀湅缇庡墽閲岄潰浜鸿璇漴闊抽兘鐗瑰埆鏄庢樉銆傝岃嫳寮忓彛闊充竴鑸笉浼氬皢姣忎釜r閮借鍑烘潵锛屽浜庝笂闈竴绫诲崟璇嶆槸涓绉嶈窡鍋忎腑鎬э紝涓嶉噸璇伙紝娌℃湁闊宠皟鐨勮娉...
绛旓細鐗堟湰涓嶅悓锛屽彂闊涔熶笉鍚屻備汉鏁欑殑鏄缇庡紡锛璇戞灄鏄鑻卞紡銆傛櫘閫氳冭瘯涓冭嫳璇槸鍋忓悜缇庯紝楂樿冭嫳璇嵈鏄嫳銆傜洰鍓嶆潵璇村惉鍔涢槄璇荤粌涔犻兘鏄嫳缇庢贩鏉傘傘傝嫳鍥借嫳璇紙British English鎴朥K English锛岀畝绉癇E銆乁K-E锛夊張绉拌嫳寮忚嫳璇紝绠绉帮細鑻遍煶銆傛槸鍦ㄥぇ涓嶅垪棰犲強鍖楃埍灏斿叞鑱斿悎鐜嬪浗锛堣嫳鍥斤級浣跨敤鐨勪竴绉嶈嫳璇舰寮忋傚畠鍦ㄨ嫳鍥芥槸鏈涓昏鐨...
绛旓細涓ょ鑻辫鍦ㄩ煶鏍囥佽娉曘佽瘝姹囥佹嫾鍐欍佹爣鐐广佽皻璇佹棩鏈熷拰鏁板瓧鐨勫舰寮忕瓑绛夎澶氭柟闈㈤兘鏈変笉鍚屻傛湁涓灏忛儴鍒嗚瘝鍦ㄤ袱绉嶈嫳璇腑鏈夌潃瀹屽叏涓嶅悓鐨勬剰鎬濓紝鏈変簺鐢氳嚦鍦ㄥ彟澶栦竴绉嶈嫳鏂囦腑涓嶄細浣跨敤銆缇庡紡鑻辫杈鑻卞紡鑻辫鏉ヨ鏇翠负鍙ｈ鍖锛岃闊寮鏀撅紝鏈夌壒鎬с傚弬鑰冭祫鏂欐潵婧愶細鑻卞浗鑻辫-鐧惧害鐧剧 鍙傝冭祫鏂欐潵婧愶細缇庡浗鑻辫-鐧惧害鐧剧 ...
