广东话中“系”与“喺”有何区别？ 请教广东话 "喺度" "响度" 有什么区别? 如果有区别应该...
\u8bf7\u6559\u5e7f\u4e1c\u8bdd "\u55ba\u5ea6" "\u54cd\u5ea6" \u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b? \u5982\u679c\u6709\u533a\u522b\u5e94\u8be5\u600e\u6837\u4f7f\u7528?\u90fd\u7cfb\u4e00\u6837,\u55ba\u5ea6\u8bed\u6c14\u8f7b\u70b9\uff0c\u54cd\u5ea6\u8bed\u6c14\u91cd\u70b9\uff0c\u4e00\u822c\u55ba\u5ea6\u662f\u5355\u7528\u7684\uff0c\u5982\u95ee\u522b\u4eba \u55ba\u5ea6\u6ca1\uff1f \u54cd\u5514\u54cd\u5ea6\u554a? \u73b0\u5728\u54cd\u5ea6\u518d\u53e3\u8bed\u4e2d\u5df2\u7ecf\u6bd4\u8f83\u5c11\u7528\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u55ba\u5ea6\u6bd4\u54cd\u5ea6\u53d1\u97f3\u7b80\u5355\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u7528\u8fb9\u4e2a\u90fd\u6ca1\u9519\uff0c\u5c31\u50cf\u7238\u7238\u548c\u8001\u8c46\u4e00\u6837\uff0c\u70b9\u8bb2\u90fd\u6ca1\u6240\u8c13
\u4f60\u597d\uff01
\u90fd\u7cfb\u4e00\u6837,\u55ba\u5ea6\u8bed\u6c14\u8f7b\u70b9\uff0c\u54cd\u5ea6\u8bed\u6c14\u91cd\u70b9\uff0c\u4e00\u822c\u55ba\u5ea6\u662f\u5355\u7528\u7684\uff0c\u5982\u95ee\u522b\u4eba
\u55ba\u5ea6\u6ca1\uff1f
\u54cd\u5514\u54cd\u5ea6\u554a?
\u73b0\u5728\u54cd\u5ea6\u518d\u53e3\u8bed\u4e2d\u5df2\u7ecf\u6bd4\u8f83\u5c11\u7528\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u55ba\u5ea6\u6bd4\u54cd\u5ea6\u53d1\u97f3\u7b80\u5355\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u7528\u8fb9\u4e2a\u90fd\u6ca1\u9519\uff0c\u5c31\u50cf\u7238\u7238\u548c\u8001\u8c46\u4e00\u6837\uff0c\u70b9\u8bb2\u90fd\u6ca1\u6240\u8c13
\u5982\u6709\u7591\u95ee\uff0c\u8bf7\u8ffd\u95ee\u3002
广东话中“系”与“喺”区别：
1、系（xì），是，于公文中可代表“是”，粤语口语中亦为 ：是；对，正确；在的意思。粤语读音：hai6 。
2、喺，粤语中最常用的字，本字“在”，也就是普通话里的“在”。粤语拼音：hai6
方言，粤语，汉字"在"的意思，比如：我听日～屋企（我明天在家里）。你～边度等我（你在哪儿等我）？
扩展资料：
广东话使用情况：
粤语在中国主要分布在广东省粤中、粤北和粤西南地区， 香港、澳门和广西东南部等地区。海外地区包括东南亚的新加坡、印尼、圣诞岛、马来西亚、越南、以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等国家华人社区中广泛使用。
粤语的地区分布上的突出特点是沿江分布。广州话口音是粤语的公认标准口音。但是随著近年来大量外来人口的涌入，广东境内一些原粤语城市甚至出现外来人口多于本地人口的现象，与之相伴的是汉语北方话使用人群大增。
近年来香港粤语流行曲、电视电影对中国大陆粤语使用人群的强势影响，粤语文化的中心城市事实上已经由广州迁移到了香港。香港粤语跟广州话，存在著一定程度的差异，有时可以从整体口音上作出区别；但在于个别字词上，则往往难以区别。
参考资料来源：百度百科-系（汉字）
参考资料来源：百度百科 -喺
参考资料来源：百度百科-粤语
在粤语口语里“系”即“是”，“喺”即“在”，有时由于打字原因会混用，“系”在打字的时候更容易打出来。很多时候粤语口语打出来都只是找同音字，意思理解到就是了，不讲究是不是正字。
另外，“系”读第四声，“喺”字读第二声。
单人旁的系，是“系”的繁体，所以这两个字意思肯定相同。
而“喺”是普通话的“在”，比如：你喺边度啊？==>你在哪里啊？
参考：网页链接
深写和简写的问题，其实区别不大，意思不同只是读音的关系
“我系屋企”是“我在家”的意思
“系啊”是“是啊”的意思
广东话的九个音调我只会读不会说，我只能告诉你前一个系是升调，后一个系是平调
系 字因为有太多种意思，所以被创造出新字了。
读hai6的系，
系，有“打结”“梆缚”“约束”“组织”的意思。
系，被改成“系”，通常指“是”，代表“正确”；
读hai2的系，被很多人改成“喺”，代表“继……之后”
也有“在某时、在某地“的用法，例句：我喺佢屋企（我在他家）。我八点钟喺度（我八点在这里）。
如果不分开两个字，某些句子会看起来很搞笑。
例如：系矣，我系系度做系统管理员。
但是，如果分清楚了，情况会有所改善。
例如：系矣，我系喺度做系统管理员。
绛旓細骞夸笢璇濅腑鈥滅郴鈥濅笌鈥滃柡鈥濆尯鍒湪浜庯細鈥滅郴鈥濊〃绀衡滄槸鈥濓紱鈥滃柡鈥濊〃绀衡滃湪鈥銆傚湪骞夸笢璇濅腑锛屾湁鏃跺欌滅郴鈥濅笌鈥滃柡鈥濆悓鏃惰鍑猴紝渚嬪锛氣滄槸鍦ㄤ粬閭ｉ噷鈥濓紝骞夸笢璇濓細鈥滅郴鍠轰舰鏋滃害鈥濄
绛旓細鍦ㄧ菠璇彛璇噷鈥滅郴鈥濆嵆鈥滄槸鈥濓紝鈥滃柡鈥濆嵆鈥滃湪鈥濓紝鏈夋椂鐢变簬鎵撳瓧鍘熷洜浼氭贩鐢紝鈥滅郴鈥濆湪鎵撳瓧鐨勬椂鍊欐洿瀹规槗鎵撳嚭鏉銆傚緢澶氭椂鍊欑菠璇彛璇墦鍑烘潵閮藉彧鏄壘鍚岄煶瀛楋紝鎰忔濈悊瑙ｅ埌灏辨槸浜嗭紝涓嶈绌舵槸涓嶆槸姝ｅ瓧銆
绛旓細鍑嗙‘鐨勮,绯绘槸鏄殑鎰忔,鑰屽柡鍙互鐞嗚В鎴愬湪鐨勬剰鎬,杈瑰害灏辨槸鍝噷~
绛旓細鏈夐敊瀛0.0搴旇鏄 绯鍞旂郴鍢呭暙.鍠璺熺郴鏄涓嶅悓鐨勪竴涓唬琛ㄥ湪鍝:鍠哄害,涓涓唬琛ㄦ槸:绯
绛旓細濡傗滃湪骞垮窞鈥濓紝涓鑸〃杈句负鈥滃搷骞垮窞杩囪竟鈥濇垨鑰呪滅郴骞垮窞杩囧害鈥濓紝涓嶈繃涓嶅悓鐨勫彞瀛愰噷锛屽悗闈㈢殑璇皵璇嶄細涓嶅悓鐨銆
绛旓細鍠锛氭湁鍙ｅ瓧鏃佺殑锛屾槸鈥滃湪鈥濈殑鎰忔濓紝渚嬪瓙锛氬柡杈瑰害锛堝湪鍝噷锛燂級璇婚煶hai2锛岀浜屽０锛绮よ鍒嗗叚澹帮紝鍏充簬鍏０鎬庢牱鍒嗭紝璇峰弬闃呴娓菠璇爺绌跺崗浼氱瓑缃戠珯銆绯锛氭病鏈夊彛瀛楁梺鐨勶紝鈥滄槸鈥濈殑鎰忔濓紝涔熸湁鐮旂┒浜哄憳璇村彲浠ョ畝浣撳啓鎴愨滅郴鈥濆瓧銆備緥瀛愶細鎴戠郴浣犺佺锛堟垜鏄綘鑰佺埜锛夈傝闊砲ai6锛岀鍏０銆
绛旓細骞夸笢娌虫礇璇濅細鎯冲埌锛氬叧绯伙紝绯荤粺锛岀郴鍒楋紱绯荤粺鈫抙i1 tong4锛涚郴鍒椻啋hi1 liaa4锛涗篃浼氭兂鍒帮細鎷达紱绯鈫抙a锛岀1~2闂村０锛涗箟锛氭嫶锛岀粦涓婏紱濡傦細浠ョ墰绯绘牸鏍戝尓锛屽嬁浜堜紛璧版帀锛氾紙涔夛細鎶婄墰鎷村埌鏍戦偅锛屽埆璁╁畠璧版帀浜嗭級锛沴ao1 ghu1~2 ha3 gao1~2 qiu3 yi1锛廻i2~3锛宮ai2~3 ho1 yi1 zao5 liao1 ...
绛旓細浣犲簲璇ュ厛鏌ユ煡姹夎璇嶅吀/ 1锛屸绯鈥濆氨鏄滄槸鈥濈殑鎰忔濄傝繖绉嶇敤娉曚笉鏄绮よ鐙湁鐨,杩戜唬涓鐩撮兘鍦ㄤ娇鐢紝1949骞村悗寰堝皯鐢ㄤ簡锛屼竴鑸兘鍙樻垚鈥滄槸鈥濅簡锛屽彧鏈夌菠璇緥澶栥2锛屸滅郴鈥濓紝绮よ鈥滃湪鈥濈殑鎰忔濄
绛旓細閮绯涓鏍,鍠搴﹁姘旇交鐐癸紝鍝嶅害璇皵閲嶇偣锛屼竴鑸柡搴︽槸鍗曠敤鐨勶紝濡傞棶鍒汉 鍠哄害娌★紵 鍝嶅敂鍝嶅害鍟? 鐜板湪鍝嶅害鍐嶅彛璇腑宸茬粡姣旇緝灏戠敤浜嗭紝鍥犱负鍠哄害姣斿搷搴﹀彂闊崇畝鍗曪紝鍩烘湰涓婄敤杈逛釜閮芥病閿欙紝灏卞儚鐖哥埜鍜岃佽眴涓鏍凤紝鐐硅閮芥病鎵璋
绛旓細绮よ锛屽箍涓滃湴鍖虹О涓骞夸笢璇銆佸箍搴滆瘽锛屽箍瑗垮湴鍖虹О涓虹櫧璇濓紝鏄竴绉嶅０璋冭瑷锛屽睘姹夎棌璇郴姹夎鏃忔眽璇柟瑷銆傚箍涓滃湴鍖哄箍搴滄皯绯诲拰骞胯タ鍦板尯鐧借瘽浜虹殑姣嶈銆傚湪涓浗鍗楁柟鐨勫箍涓涓瑗块儴銆佸箍瑗夸笢鍗楅儴鍙婇娓佹境闂ㄥ拰涓滃崡浜氱殑閮ㄥ垎鍥藉鎴栧湴鍖猴紝浠ュ強娴峰鍗庝汉绀惧尯涓箍娉涗娇鐢ㄣ傚攼瀹 鍞愭湞榧庣洓鏃舵湡锛屽箔鍗楀湴鍖轰汉鍙ｈ繘涓姝ュ鍔犮傚寳瀹嬬伃浜″拰...
