你知道马丁·路德·金的《我有一个梦想》原文吗?
朋友们,今天我对你们说,在现在和未来,我们虽然遭受种种困难和挫折,我仍然有一个梦想。这个梦想是深深扎根于美国的梦想中的。
我梦想有一天,这个国家会站立起来,真正实现其信条的真谛:“我们认为这些真理是不言而喻的——人人生而平等。”
我梦想有一天,在佐治亚的红山上,昔日奴隶的儿子将能够和昔日奴隶主的儿子坐在一起,共叙兄弟情谊。
我梦想有一天,甚至连密西西比州这个正义匿迹,压迫成风的地方,也将变成自由和正义的绿洲。
我梦想有一天,我的四个孩子将在一个不是以他们的肤色,而是以他们的品格优劣来评价他们的国度里生活。
我今天有一个梦想。
我梦想有一天,亚拉巴马州能够有所转变,尽管该州州长现在仍然满口异议,反对联邦法令,但有朝一日,那里的黑人男孩和女孩将能与白人男孩和女孩情同骨肉,携手并进。
我今天有一个梦想。
我梦想有一天,幽谷上升,高山下降,坎坷曲折之路成坦途,圣光披露,满照人间。
这就是我们的希望。我怀着这种信念回到南方。有了这个信念,我们将能从绝望之嶙劈出一块希望之石。有了这个信念,我们将能把这个国家刺耳争吵的声,改变成为一支洋溢手足之情的优美交响曲。
有了这个信念,我们将能一起工作,一起祈祷,一起斗争,一起坐牢,一起维护自由;因为我们知道,终有一天,我们是会自由的。
在自由到来的那一天,上帝的所有儿女们将以新的含义高唱这支歌:“我的祖国,美丽的自由之乡,我为您歌唱。您是父辈逝去的地方,您是最初移民的骄傲,让自由之声响彻每个山冈。”
如果美国要成为一个伟大的国家,这个梦想必须实现。让自由之声从新罕布什尔州的巍峨峰巅响起来!让自由之声从纽约州的崇山峻岭响起来!让自由之声从宾夕法尼亚州阿勒格尼山的顶峰响起来!
扩展资料:
《我有一个梦想》(I have a dream)是马丁·路德·金于1963年8月28日在华盛顿林肯纪念堂发表的著名演讲,内容主要关于黑人民族平等。对美国甚至世界影响很大。
美国政府确定从1986年起每年一月的第三个星期一(金的诞辰为1月15日)为全国纪念日。从1987年起马丁·路德·金的诞辰亦为联合国的纪念日之一。
绛旓細椹竵路璺痉路閲戠殑姊︽兂鐨勪富瑕佷腑蹇冩濇兂鏄叧浜庨粦浜烘皯鏃忓钩绛夛紝瀵圭鏃忓钩绛夌殑鎬濊冦銆婃垜鏈変竴涓ⅵ鎯炽嬪師鏂囨憳瑕侊細鎴戞ⅵ鎯虫湁涓澶╋紝杩欎釜鍥藉浼氱珯绔嬭捣鏉ワ紝鐪熸瀹炵幇鍏朵俊鏉$殑鐪熻皼锛氣滄垜浠涓鸿繖浜涚湡鐞嗘槸涓嶈█鑰屽柣鐨勨斺斾汉浜虹敓鑰屽钩绛夈傗濇垜姊︽兂鏈変竴澶╋紝鍦ㄤ綈娌讳簹鐨勭孩灞变笂锛屾様鏃ュゴ闅剁殑鍎垮瓙灏嗚兘澶熷拰鏄旀棩濂撮毝涓荤殑鍎垮瓙鍧愬湪涓璧...
绛旓細椹竵路璺痉路閲戠殑銆I have a dream銆嬬殑鍏ㄦ枃濡備笅锛欼 am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation.Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the...
绛旓細浣嗙鏃忔瑙嗕簨浠朵粛鏃跺父鍙戠敓銆1963骞椹竵璺痉閲涓庤偗灏艰开鎬荤粺瑙侀潰锛岃姹傞氳繃鏂扮殑姘戞潈娉曪紝缁欓粦浜轰互骞崇瓑鐨勬潈鍒╋紝8鏈28鏃ワ紝鎶楄缁勭粐鍦ㄥ崕鐩涢】鐗瑰尯缁勭粐浜嗕竴娆′簩鍗佷簲涓囦汉鐨勯泦浼氾紝浜夊彇绉嶆棌骞崇瓑銆椹竵路璺痉路閲鍦ㄦ灄鑲邯蹇甸鐨勫彴闃朵笂鍙戣〃浜嗚憲鍚嶆紨璁銆婃垜鏈変竴涓ⅵ鎯炽嬶紝鏍囧織鐫20涓栫邯榛戜汉姘戞潈杩愬姩杩涘叆楂樻疆銆
绛旓細銆婃垜鏈変竴涓ⅵ鎯炽嬬枒闅捐В鏋 銆 銆 銆 銆 锛戙佲滄垜鏈変竴涓ⅵ鎯斥濅腑鐨勨滄ⅵ鎯斥濆叿浣撴寚浠涔堬紵椹竵路璺痉路閲涓诲紶浠ヤ粈涔堟牱鐨勬柟寮忓疄鐜颁粬鐨勬ⅵ鎯筹紵鏂囦腑鐨勨滄ⅵ鎯斥濇槸鎸囦汉浜虹敓鑰屽钩绛夛紝榛戜汉鎷ユ湁鍜岀櫧浜哄悓鏍风殑涓嶅彲鍓ュず鐨勭敓瀛樸佽嚜鐢卞拰杩芥眰骞哥鐨勬潈鍒╋紝瑕佹嫢鏈夋皯涓伙紝寰楀埌姝d箟鐨勪繚闅溿傚叿浣撳湴璇达紝涓昏鍖呮嫭浠ヤ笅鍑犵偣锛氬湪...
绛旓細1963骞8鏈28鏃ワ紝鍦ㄥ崕鐩涢】鐗瑰尯涓娆25涓囦汉鐨勯泦浼氫笂锛岀編鍥介粦浜虹墽甯堛佽憲鍚嶇殑榛戜汉姘戞潈杩愬姩棰嗗琚椹竵路璺痉路閲鍙戣〃浜嗚憲鍚嶇殑婕旇鈥斺銆婃垜鏈変竴涓ⅵ鎯炽嬶紝姝ゆ枃涔嬫墍浠ヨ兘鑾峰緱宸ㄥぇ鎴愬姛锛岄櫎鍐呭涓板瘜銆佹濇兂娣遍們澶栵紝涓昏寰楀姏浜庡畠璇椾竴鑸殑璇█銆備綔鑰呴噾灏卞儚涓浣嶄慨杈炲ぇ甯堬紝鏁寸瘒婕旇锛屾柊棰栬创鍒囩殑姣斿柣銆佹皵鍔跨绀寸殑鎺掓瘮銆佸弽宸...
绛旓細鍐呭涓昏鏈変笁鐐癸細1銆佹斂娌绘柟闈 椹竵路璺痉路閲甯屾湜缇庡浗鐨勬湁鑹蹭汉绉嶈兘浜湁鍜岀櫧浜轰竴鏍风殑鐢熷瓨銆佽嚜鐢卞拰杩芥眰骞哥鐨勬潈鍒╋紝鏈夊悓绛夌殑鍦颁綅鍜屽叕姘戞潈锛屽閫変妇鏉冨拰琚変妇鏉冪瓑锛岃屼笉鏄浣滀负浜岀瓑鍏皯澶囧彈姝ц鍜屽帇杩2銆佹枃鍖栨柟闈 甯屾湜寰楀埌灏婇噸鍜岀悊瑙o紝浜轰滑涓嶅啀浠ヨ偆鑹诧紝鑰屾槸浠ュ搧鏍肩殑浼樺姡鏉ヨ瘎浠蜂粬浠紝鏈夊拰鐧戒汉涓鏍风殑鍙...
绛旓細I say to you, my friends, so even though we must face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed - we...
绛旓細1948骞村ぇ瀛︽瘯涓氥1948骞村埌1951骞撮棿锛屽湪缇庡浗涓滄捣宀哥殑璐瑰煄缁х画娣遍犮1963骞达紝椹竵路璺痉路閲鏅嬭浜嗚偗灏艰开鎬荤粺锛岃姹傞氳繃鏂扮殑姘戞潈娉曪紝缁欓粦浜轰互骞崇瓑鐨勬潈鍒┿1963骞8鏈28鏃ュ湪鏋楄偗绾康鍫傚墠鍙戣〃銆婃垜鏈変竴涓ⅵ鎯炽嬬殑婕旇銆1964骞村害璇鸿礉灏斿拰骞冲鑾峰緱鑰呫1968骞4鏈堬紝椹竵路璺痉路閲戝墠寰瀛熻彶鏂競棰嗗宸ヤ汉缃㈠伐琚汉璋嬫潃...
绛旓細銆婃垜鏈変竴涓ⅵ鎯炽嬶紙I have a dream锛夋槸椹竵路璺痉路閲浜1963骞8鏈28鏃ュ湪鍗庣洓椤挎灄鑲邯蹇靛爞鍙戣〃鐨勮憲鍚嶆紨璁诧紝鍐呭涓昏鍏充簬榛戜汉绉嶆棌骞崇瓑銆傚缇庡浗鐢氳嚦涓栫晫褰卞搷寰堝ぇ銆1774骞达紝缇庡浗鐨勫缓鍥借呬滑鎶婂ゴ闅剁撼鍏ヤ笉浜堣繘鍙g殑鍟嗗搧涔嬪垪锛屽苟鐩村埌1783骞存墠搴熼櫎浜嗗ゴ闅惰锤鏄撱傞櫎涓や釜宸炲濂撮毝鍒舵湭琚畬鍏ㄥ簾闄も攢鈹鍗楀崱缃楁潵绾冲窞鍜...
绛旓細1963骞8鏈28鏃ワ紝鍦ㄥ崕鐩涢】鐗瑰尯涓娆25涓囦汉鐨勯泦浼氫笂锛岀編鍥介粦浜虹墽甯堛佽憲鍚嶇殑榛戜汉姘戞潈杩愬姩棰嗗琚椹竵路璺痉路閲鍙戣〃浜嗚憲鍚嶇殑婕旇鈥斺銆婃垜鏈変竴涓ⅵ鎯炽嬶紝姝ゆ枃涔嬫墍浠ヨ兘鑾峰緱宸ㄥぇ鎴愬姛锛岄櫎鍐呭涓板瘜銆佹濇兂娣遍們澶栵紝涓昏寰楀姏浜庡畠璇椾竴鑸殑璇█銆備綔鑰呴噾灏卞儚涓浣嶄慨杈炲ぇ甯堬紝鏁寸瘒婕旇锛屾柊棰栬创鍒囩殑姣斿柣銆佹皵鍔跨绀寸殑鎺掓瘮銆佸弽宸...