中文啥意思:"We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars." - Oscar Wilde 英译法：We are all in the gutter, ...
We are all in the gutter,but some of us are looking the stars.\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u6211\u4eec\u90fd\u5728\u8d2b\u6c11\u7a9f\u4e2d\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u4e2d\u6709\u4e00\u4e9b\u4eba\u6b63\u4ef0\u671b\u7740\u661f\u661f\u3002
\u91cd\u70b9\u5355\u8bcdlook\u7684\u7528\u6cd5
1\u3001\u8bfb\u97f3
\u82f1 \uff3blʊk\uff3d \uff1b\u7f8e \uff3blʊk\uff3d
2\u3001\u91ca\u4e49
v\uff0e \u770b\uff1b\u5bfb\u627e\uff1b\u663e\u5f97\u770b\u8d77\u6765\uff1b\u6ce8\u89c6\uff1b\u9762\u5411
n\uff0e \u770b\uff1b\u6837\u5b50\uff1b\u8138\u8272
3\u3001\u4f8b\u53e5
1\uff09\u7528\u4f5c\u4e0d\u53ca\u7269\u52a8\u8bcdS\uff0b\uff5e\uff08\uff0bA\uff09
He looked aimlessly before him\uff0e
\u4ed6\u6f2b\u65e0\u76ee\u7684\u5730\u671b\u7740\u524d\u65b9\u3002
2\uff09\u7528\u4f5c\u53ca\u7269\u52a8\u8bcdS\uff0b\uff5e\uff0bto\uff0d v
I didn\uff07t look to meet you here\uff0e
\u6211\u6ca1\u60f3\u5230\u5728\u8fd9\u91cc\u4f1a\u9047\u89c1\u4f60\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
look\uff0c see\uff0c watch\u8fd9\u4e09\u4e2a\u8bcd\u90fd\u6709\u201c\u770b\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002\u5176\u533a\u522b\u662f\uff1a
look\u6307\u6709\u610f\u8bc6\u7684\u201c\u52a8\u4f5c\u201d\uff1bsee\u6307\u6709\u610f\u6216\u65e0\u610f\u7684\u201c\u7ed3\u679c\u201d\uff1bwatch\u5219\u6307\u6709\u610f\u8bc6\u5730\u4ee5\u671f\u5f85\u3001\u8b66\u89c9\u7b49\u5fc3\u60c5\u770b\u4e0a\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u3002\u4f8b\u5982\uff1a
We looked but saw nothing\uff0e
\u6211\u4eec\u770b\u4e86\uff0c\u53ef\u662f\u4ec0\u4e48\u4e5f\u6ca1\u770b\u5230\u3002
They are watching a TV play\uff0e
\u4ed6\u4eec\u5728\u770b\u7535\u89c6\u5267\u3002
Nous sommes tous dans la goutti\u00e8re, mais certains d'entre nous regardent les \u00e9toiles.
我们都在阴沟里,但我们中的一些人正仰望星空。”-奥斯卡·王尔德:“我们都在阴沟里,但我们中的一些人正仰望星空。”-奥斯卡·王尔德
我们都生活在阴沟里,但其中依然有人在仰望星空
扩展阅读：苹果quotev网站怎么进入 ... quora网页版 ... quotev网页入口链接 ... quoted 中文翻译 ... quote网页中文版 ... 安卓怎么进入quotev网页 ... quotev官网中文入口 ... " app ... quota 中文翻译 ...
