请英语大师gujianhan的翻译下《中国旗袍》你不能吹吗
\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u3002\u3002\u5927\u5e08\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e0b77. \u751f\u6d3b\u603b\u4f1a\u4e0a\u4e0b\u8d77\u4f0f\uff0c\u4f46\u8270\u96be\u7684\u73b0\u5b9e\u53ea\u4f1a\u8ba9\u6211\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3002
78.\u6211\u7684\u68a6\u60f3\u662f\u4e70\u95f4\u5927\u623f\u5b50\u7ed9\u6211\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u90a3\u91cc\u6709\u4e2a\u5927\u7a97\u53f0\u53ef\u4ee5\u7ed9\u6211\u5988\u5988\u79cd\u82b1\u3002
79.\uff08down\u524d\u9762\u90a3\u4e2a\u82f1\u6587\u6211\u770b\u4e0d\u6e05\u695a\uff09
80.\u90a3\u662f\u90e8\u6211\u975e\u5e38\u559c\u7231\u548c\u6211\u5f88\u60f3\u6d3b\u5728\u5176\u4e2d\u7684\u7535\u5f71\u3002
dilicious 2. height 3. windy 4. school uniform 5.reading
\u8bf7\u91c7\u7eb3~
Modern cheongsam, waist, openings, compound with popular trend, the fusion feature of western fashion, both to need, and activity for utility.
Modern has carved out with heavy and complicated, trend "contracted". In order to adapt to the needs of modern life, it is the aesthetic result.
Of course, it also has its drawbacks: qipao is long, to sit and walk without big handicap, but extremely suitable work bend.
Modern curve, the proportion of men to human cheongsam swagger, for human body is not beautiful person, to avoid short.
Qipao openings, by short (21) (60 cm long, though objective cm) for the convenience of activities, but only to meet certain environment, for larger movement and a wider range of activities, apparently doesn't fit.
So, today, PuJiMian. Only after improvement, make its weakness, only for the feasibility and variable limitations may make cheongsam bloom, strengthen mental vigor, towards a new era.
又见口水战
怎么翻译都比andychewbj翻译得好啊,因为andy只会抄袭别人的嘛。
绛旓細璁$畻鏈哄父鐢鑻辫鏈.璁$畻鏈哄父鐢ㄨ嫳璇湳璇佽瘝姹囪〃 缁濆COOL璧勬枡锛丆omputer Vocabulary In Common Use 涓銆佺‖浠剁被(Hardware)浜屻佽蒋浠剁被(Software)涓夈佺綉缁滅被(Network)鍥涖佸叾瀹 CPU(Center Processor Unit)涓ぎ澶勭悊鍗曞厓 mainboard涓绘澘 RAM(random access memory)闅忔満瀛樺偍鍣(鍐呭瓨)ROM(Read Only Memory)鍙瀛樺偍鍣...
绛旓細绗竴閮ㄥ垎銆佽绠楁満绠楁硶甯哥敤鏈涓嫳瀵圭収 Data Structures 鍩烘湰鏁版嵁缁撴瀯 Dictionaries 瀛楀吀 Priority Queues 鍫 Graph Data Structures 鍥 Set Data Structures 闆嗗悎 Kd-Trees 绾挎鏍 Numerical Problems 鏁板奸棶棰 Solving Linear Equations 绾挎ф柟绋嬬粍 Bandwidth Reduction 甯﹀鍘嬬缉 Matrix Multiplication 鐭╅樀涔樻硶 Deter...
绛旓細鐞嗚鏉ヨ 瀹夊崜鏈哄櫒 鏄兘鍙互鍒风殑 鍥犱负瀹夊崜鏄紑婧愮殑 浣嗘槸鐞嗚铏界劧濡傛 浣嗗疄闄呮湁寰堝ぇ鍑哄叆 鏈涓昏鐨勮繕鏄埛鏈哄寘鐨勯棶棰 鍋囧鐜╃殑浜轰笉澶氭垨鑰呭崠鐨 濂瑰氨涓嶄細鏀惧嚭鍒锋満鍖 娌℃湁鍒锋満鍖 灏辨病浜哄幓鐮旂┒杩欎釜鎵嬫満鐨勪竴浜涘唴閮ㄧ殑椹卞姩閰嶇疆绛 灏辨洿璋堜笉涓婁慨鏀规垨鑰呰嚜宸卞仛鍒锋満鍖呭暒 璇曟兂涓涓 鍋囧鏌愭墜鏈哄彧...