《前赤壁赋》翻译“其声鸣鸣然，如怨如慕，如泣如诉；余音袅袅，不绝如缕，舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇” 翻译→其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉，余音袅袅，不绝如缕。
\u300a\u524d\u8d64\u58c1\u8d4b\u300b\u7ffb\u8bd1\u201c\u5176\u58f0\u9e23\u9e23\u7136,\u5982\u6028\u5982\u6155,\u5982\u6ce3\u5982\u8bc9\uff1b\u4f59\u97f3\u8885\u8885,\u4e0d\u7edd\u5982\u7f15,\u821e\u5e7d\u58d1\u4e4b\u6f5c\u86df,\u6ce3\u5b64\u821f\u4e4b\u5ae0\u5987\u201d\u53d1\u51fa\u545c\u545c\u4e00\u6837\u7684\u58f0\u97f3,\u50cf\u57cb\u6028\u7fa1\u6155,\u50cf\u5728\u54ed\u8bc9,\u4f59\u97f3\u50cf\u4e1d\u7ebf\u4e00\u6837\u4e0d\u65ad\u7edd,\u662f\u6df1\u8fdc\u91cc\u7684\u86df\u9f99\u8d77\u821e,\u662f\u5b64\u821f\u91cc\u7684\u5be1\u5987\u54ed\u6ce3.(\u8868\u793a\u97f3\u4e50\u6781\u5176\u611f\u4eba)
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u6d1e\u7bab\u201c\u545c\u545c\u201d\u4f5c\u58f0\uff0c\u6709\u5982\u54c0\u6028\u6709\u5982\u601d\u6155\uff0c\u50cf\u662f\u54ed\u6ce3\uff0c\u53c8\u50cf\u662f\u503e\u8bc9\uff0c\u5c3e\u58f0\u51c4\u5207\u3001\u5a49\u8f6c\u3001\u60a0\u957f\uff0c\u5982\u540c\u4e0d\u65ad\u7684\u7ec6\u4e1d\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u524d\u8d64\u58c1\u8d4b\u300b
\u539f\u6587\uff08\u7cbe\u9009\uff09\uff1a
\u4e8e\u662f\u996e\u9152\u4e50\u751a\uff0c\u6263\u8237\u800c\u6b4c\u4e4b\u3002\u6b4c\u66f0\uff1a\u201c\u6842\u68f9\u516e\u5170\u6868\uff0c\u51fb\u7a7a\u660e\u516e\u6eaf\u6d41\u5149\u3002\u6e3a\u6e3a\u516e\u4e88\u6000\uff0c\u671b\u7f8e\u4eba\u516e\u5929\u4e00\u65b9\u3002\u201d
\u5ba2\u6709\u5439\u6d1e\u7bab\u8005\uff0c\u501a\u6b4c\u800c\u548c\u4e4b\u3002\u5176\u58f0\u545c\u545c\u7136\uff0c\u5982\u6028\u5982\u6155\uff0c\u5982\u6ce3\u5982\u8bc9\uff0c\u4f59\u97f3\u8885\u8885\uff0c\u4e0d\u7edd\u5982\u7f15\u3002\u821e\u5e7d\u58d1\u4e4b\u6f5c\u86df\uff0c\u6ce3\u5b64\u821f\u4e4b\u5ae0\u5987\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u8fd9\u65f6\u5019\u559d\u9152\u559d\u5f97\u9ad8\u5174\u8d77\u6765\uff0c\u7528\u624b\u53e9\u51fb\u7740\u8239\u8237\uff0c\u6b4c\u4e2d\u5531\u5230\uff1a\u201c\u6842\u6728\u8239\u68f9\u554a\u9999\u5170\u8239\u6868\uff0c\u8fce\u51fb\u7a7a\u660e\u7684\u7cbc\u6ce2\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u6000\u60a0\u8fdc\uff0c\u60f3\u671b\u4f0a\u4eba\u5728\u5929\u6daf\u90a3\u65b9\u3002
\u6709\u4f1a\u5439\u6d1e\u7bab\u7684\u5ba2\u4eba\uff0c\u6309\u7740\u8282\u594f\u4e3a\u6b4c\u58f0\u4f34\u548c\uff0c\u6d1e\u7bab\u201c\u545c\u545c\u201d\u4f5c\u58f0\uff0c\u6709\u5982\u54c0\u6028\u6709\u5982\u601d\u6155\uff0c\u50cf\u662f\u54ed\u6ce3\uff0c\u53c8\u50cf\u662f\u503e\u8bc9\uff0c\u5c3e\u58f0\u51c4\u5207\u3001\u5a49\u8f6c\u3001\u60a0\u957f\uff0c\u5982\u540c\u4e0d\u65ad\u7684\u7ec6\u4e1d\u3002\u80fd\u4f7f\u6df1\u8c37\u4e2d\u7684\u86df\u9f99\u4e3a\u4e4b\u8d77\u821e\uff0c\u80fd\u4f7f\u5b64\u821f\u4e0a\u7684\u5be1\u5987\u542c\u4e86\u843d\u6cea\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u8d64\u58c1\u8d4b\u300b\u662f\u5317\u5b8b\u6587\u5b66\u5bb6\u82cf\u8f7c\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u7bc7\u8d4b\uff0c\u4f5c\u4e8e\u5b8b\u795e\u5b97\u5143\u4e30\u4e94\u5e74\uff081082\uff09\u8d2c\u8c2a\u9ec4\u5dde\uff08\u4eca\u6e56\u5317\u9ec4\u5188\uff09\u65f6\u3002
\u6b64\u8d4b\u8bb0\u53d9\u4e86\u4f5c\u8005\u4e0e\u670b\u53cb\u4eec\u6708\u591c\u6cdb\u821f\u6e38\u8d64\u58c1\u7684\u6240\u89c1\u6240\u611f\uff0c\u4ee5\u4f5c\u8005\u7684\u4e3b\u89c2\u611f\u53d7\u4e3a\u7ebf\u7d22\uff0c\u901a\u8fc7\u4e3b\u5ba2\u95ee\u7b54\u7684\u5f62\u5f0f\uff0c\u53cd\u6620\u4e86\u4f5c\u8005\u7531\u6708\u591c\u6cdb\u821f\u7684\u8212\u7545\uff0c\u5230\u6000\u53e4\u4f24\u4eca\u7684\u60b2\u54bd\uff0c\u518d\u5230\u7cbe\u795e\u89e3\u8131\u7684\u8fbe\u89c2\u3002
\u5168\u8d4b\u5728\u5e03\u5c40\u4e0e\u7ed3\u6784\u5b89\u6392\u4e2d\u6620\u73b0\u4e86\u5176\u72ec\u7279\u7684\u827a\u672f\u6784\u601d\uff0c\u60c5\u97f5\u6df1\u81f4\u3001\u7406\u610f\u900f\u8f9f\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u4e0a\u6709\u7740\u5f88\u9ad8\u7684\u6587\u5b66\u5730\u4f4d\uff0c\u5e76\u5bf9\u4e4b\u540e\u7684\u8d4b\u3001\u6563\u6587\u3001\u8bd7\u4ea7\u751f\u4e86\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\u3002
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u300a\u8d64\u58c1\u8d4b\u300b\u5199\u4e8e\u82cf\u8f7c\u4e00\u751f\u6700\u4e3a\u56f0\u96be\u7684\u65f6\u671f\u4e4b\u4e00\u2014\u2014\u88ab\u8d2c\u8c2a\u9ec4\u5dde\u671f\u95f4\u3002\u5143\u4e30\u4e8c\u5e74\uff081079\uff09\uff0c\u56e0\u88ab\u8bec\u4f5c\u8bd7\u201c\u8c24\u8baa\u671d\u5ef7\u201d\uff0c\u82cf\u8f7c\u56e0\u5199\u4e0b\u300a\u6e56\u5dde\u8c22\u4e0a\u8868\u300b\uff0c\u906d\u5fa1\u53f2\u5f39\u52be\u5e76\u6263\u4e0a\u8bfd\u8c24\u671d\u5ef7\u7684\u7f6a\u540d\uff0c\u88ab\u6355\u5165\u72f1\uff0c\u53f2\u79f0\u201c\u4e4c\u53f0\u8bd7\u6848\u201d\u3002
\u201c\u51e0\u7ecf\u91cd\u8f9f\u201d\uff0c\u60e8\u906d\u6298\u78e8\u3002\u540e\u7ecf\u591a\u65b9\u8425\u6551\uff0c\u4e8e\u5f53\u5e74\u5341\u4e8c\u6708\u91ca\u653e\uff0c\u8d2c\u4e3a\u9ec4\u5dde\u56e2\u7ec3\u526f\u4f7f\uff0c\u4f46\u201c\u4e0d\u5f97\u7b7e\u7f72\u516c\u4e8b\uff0c\u4e0d\u5f97\u64c5\u53bb\u5b89\u7f6e\u6240\u3002\u201d
\u8fd9\u65e0\u7591\u662f\u4e00\u79cd\u201c\u534a\u72af\u4eba\u201d\u5f0f\u7684\u7ba1\u5236\u751f\u6d3b\u3002\u5143\u4e30\u4e94\u5e74\uff0c\u82cf\u8f7c\u4e8e\u4e03\u6708\u5341\u516d\u548c\u5341\u6708\u5341\u4e94\u4e24\u6b21\u6cdb\u6e38\u8d64\u58c1\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u4e24\u7bc7\u4ee5\u8d64\u58c1\u4e3a\u9898\u7684\u8d4b\uff0c\u540e\u4eba\u56e0\u79f0\u7b2c\u4e00\u7bc7\u4e3a\u300a\u8d64\u58c1\u8d4b\u300b\uff0c\u7b2c\u4e8c\u7bc7\u4e3a\u300a\u540e\u8d64\u58c1\u8d4b\u300b\u3002
箫声呜咽，象含怨，象怀恋，象抽泣，象低诉。吹完后，余音悠长，象细长的丝缕延绵不断。这声音，能使深渊里潜藏的蛟龙起舞，使孤独小船上的寡妇悲泣。
那萧声呜呜咽咽 像哀怨 又像思慕 如哭泣 又像倾诉 余音婉转悠扬 像一缕不断的细丝 使潜藏在幽谷里的蛟龙翩翩起舞 使孤舟上的寡妇伤心哭泣
绛旓細濡傛ㄥ鎱曪紝濡傛常濡傝瘔鈥濆嚭鑷嫃杞肩殑銆婂墠璧ゅ璧嬨锛岃妭閫夊師鏂囧涓嬶細鈥滀簬鏄ギ閰掍箰鐢氾紝鎵ｈ埛鑰屾瓕涔嬨傛瓕鏇帮細鈥滄妫瑰叜鍏版〃锛屽嚮绌烘槑鍏函娴佸厜銆傛负娓哄叜浜堟锛屾湜缇庝汉鍏ぉ涓鏂广傗濆鏈夊惞娲炶惂鑰咃紝鍊氭瓕鑰屽拰涔嬨鍏跺０鍛滃憸鐒讹紝濡傛ㄥ鎱曪紝濡傛常濡傝瘔锛屼綑闊宠琚咃紝涓嶇粷濡傜紩銆傝垶骞藉涔嬫綔铔燂紝娉ｅ鑸熶箣瀚犲銆傗濅粠瀛楅潰...
绛旓細鐧介湶妯睙锛屾按鍏夋帴澶┿傜旱涓鑻囦箣鎵濡傦紝鍑屼竾椤蜂箣鑼劧銆傛旦娴╀箮濡傚啹铏氬尽椋庯紝鑰屼笉鐭ュ叾鎵姝紱椋橀涔庡閬椾笘鐙珛锛岀窘鍖栬岀櫥浠欍備簬鏄ギ閰掍箰鐢氾紝鎵ｈ埛鑰屾瓕涔嬨傛瓕鏇帮細鈥滄妫瑰叜鍏版〃锛屽嚮绌烘槑鍏函娴佸厜銆傛负娓哄叜浜堟锛屾湜缇庝汉鍏ぉ涓鏂广傗濆鏈夊惞娲炵鑰咃紝鍊氭瓕鑰屽拰涔嬨鍏跺０鍛滃憸鐒讹紝濡傛ㄥ鎱曪紝濡傛常濡傝瘔锛屼綑闊宠琚...
绛旓細濡傛常濡傝瘔,濡傝瘔濡傛瓕 鍍忔偛鎯呯殑鍝常涓鏍(璁╀汉鍔ㄥ),浼煎菇鎬ㄧ殑姝屽０涓鏍(璁╀汉鍔ㄦ儏)銆銆婂墠璧ゅ璧嬨嬬炕璇鈥鍏跺０楦ｉ福鐒讹紝濡傛ㄥ鎱曪紝濡傛常濡傝瘔锛涗綑闊宠琚咃紝涓嶇粷濡傜紩锛岃垶骞藉涔嬫綔铔燂紝娉ｅ鑸熶箣瀚犲鈥濆彂鍑哄憸鍛滀竴鏍风殑澹伴煶,鍍忓煁鎬ㄧ尽鎱,鍍忓湪鍝瘔,浣欓煶鍍忎笣绾夸竴鏍蜂笉鏂粷,鏄繁杩滈噷鐨勮洘榫欒捣鑸,鏄鑸熼噷鐨勫濡囧摥娉....
绛旓細涓嶆槸鎴愯 銆婂墠璧ゅ璧嬨嬬炕璇鈥鍏跺０楦ｉ福鐒讹紝濡傛ㄥ鎱曪紝濡傛常濡傝瘔锛涗綑闊宠琚咃紝涓嶇粷濡傜紩锛岃垶骞藉涔嬫綔铔燂紝娉ｅ鑸熶箣瀚犲鈥濆彂鍑哄憸鍛滀竴鏍风殑澹伴煶,鍍忓煁鎬ㄧ尽鎱,鍍忓湪鍝瘔,浣欓煶鍍忎笣绾夸竴鏍蜂笉鏂粷,鏄繁杩滈噷鐨勮洘榫欒捣鑸,鏄鑸熼噷鐨勫濡囧摥娉.(琛ㄧず闊充箰鏋佸叾鎰熶汉)鍚岀悊濡傛濆鎱曞儚鏈熺浖缇℃厱 ...
绛旓細璧ゅ璧嬬殑鍘熸枃銆缈昏瘧鍙婅祻鏋愯嫃杞銆婅丹澹佽祴銆 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鍝簺鐧岀棁鍙兘浼氶仐浼犵粰涓嬩竴浠?鍖垮悕鐢ㄦ埛 2022-12-16 灞曞紑鍏ㄩ儴 璧ゅ璧嬪師鏂 澹(r茅n)鎴 (x奴)涔嬬,涓冩湀鏃㈡湜,鑻忓瓙涓庡娉涜垷娓镐簬璧ゅ涔嬩笅銆傛竻椋庡緪鏉,姘存尝涓嶅叴銆備妇閰掑睘(zh菙)瀹,璇垫槑鏈堜箣璇,姝岀獔绐曚箣绔犮傚皯(sh菐o) 鐒,鏈堝嚭浜庝笢灞变箣涓,...
绛旓細[鑻忚郊銆婂墠璧ゅ璧嬨 鐨勪富鏃ㄥ強鑹烘湳鐗圭偣]鏀挎不涓婄殑澶辨剰銆傝惂澹板搥鎬ㄣ備汉鐢熸棤甯革紝鐢熷懡鐨勭煭鏆傘備粠鑻忚郊鐨勩婂墠璧ゅ璧嬨嬪彲鐪嬪嚭浠栬眮杈炬贰鐒剁殑浜虹敓鎬佸害銆傛湰鏂囧湪璇█椋庢牸鏂归潰锛屼笉鍍忛煩鎰堥偅鏍锋嫍鎶樺璀︼紝涔熶笉鍍忔闃充慨閭ｆ牱骞虫槗娴佽浆锛屾洿閲嶈閫氳繃鎹曟崏鎰忚薄锛岄氳繃闊冲０鑹插僵鐨勭粍鍚堬紝鏉ヤ紶杈捐嚜宸辩殑涓昏鎰熷彈锛屾椂甯哥偣缂鐫瀵屼簬琛ㄧ幇鍔涚殑...
绛旓細銆璧ゅ璧嬨鍘熸枃锛氥愪綔鑰呫戣嫃杞 銆愭湞浠ｃ戝畫 澹垖涔嬬锛屼竷鏈堟棦鏈涳紝鑻忓瓙涓庡娉涜垷娓镐簬璧ゅ涔嬩笅銆傛竻椋庡緪鏉ワ紝姘存尝涓嶅叴銆備妇閰掑睘瀹紝璇垫槑鏈堜箣璇楋紝姝岀獔绐曚箣绔犮傚皯鐒夛紝鏈堝嚭浜庝笢灞变箣涓婏紝寰樺緤浜庢枟鐗涗箣闂淬傜櫧闇叉í姹燂紝姘村厜鎺ュぉ銆傜旱涓鑻囦箣鎵濡傦紝鍑屼竾椤蜂箣鑼劧銆傛旦娴╀箮濡傚啹铏氬尽椋庯紝鑰屼笉鐭ュ叾鎵姝紱椋橀涔庡閬椾笘鐙珛...
绛旓細鍏充簬鍓嶈丹澹佽祴缈昏瘧鍙婂師鏂囧涓嬶細鍓嶈丹澹佽祴鑻忚郊鍘熸枃锛氬，锛坮 m锛夋垖锛坸 o涔嬬锛屼竷鏈堟棦鏈涳紝鑻忓瓙涓庡娉涜垷娓镐簬璧ゅ涔嬩笅銆傛竻椋庡緪鏉ワ紝姘 娉笉鍏淬備妇閰掑睘锛坺h U锛夊锛岃鏄庢湀涔嬭瘲锛屾瓕绐堢獣涔嬬珷銆傚皯锛坰h d o锛夌剦锛屾湀鍑轰簬涓 灞变箣涓婏紝寰樺緤浜庢枟锛坉 o u鐗涗箣闂淬傜櫧闇叉í姹燂紝姘村厜鎺ュぉ銆傜旱涓鑻囦箣鎵濡傦紝鍑屼竾椤 ...
绛旓細銆璧ゅ璧嬨鍘熸枃涓缈昏瘧瀵圭収 澹垖涔嬬锛屼竷鏈堟棦鏈涳紝鑻忓瓙涓庡娉涜垷娓镐簬璧ゅ涔嬩笅銆傛竻椋庡緪鏉ワ紝姘存尝涓嶅叴銆備妇閰掑睘瀹紝璇垫槑鏈堜箣璇楋紝姝岀獔绐曚箣绔犮傚皯鐒夛紝鏈堝嚭浜庝笢灞变箣涓婏紝寰樺緤浜庢枟鐗涗箣闂淬傜櫧闇叉í姹燂紝姘村厜鎺ュぉ銆傜旱涓鑻囦箣鎵鐭ワ紝鍑屼竾椤蜂箣鑼劧銆傛旦娴╀箮濡傚啹铏氬尽椋庯紝鑰屼笉鐭ュ叾鎵姝紱椋橀涔庡閬椾笘鐙珛锛岀窘鍖栬岀櫥浠欍傚，...
绛旓細濡傛常濡傝瘔鎸囧ソ鍍忓湪鍝常锛屽張鍍忓湪璇夎銆傚舰瀹瑰０闊虫偛鎯ㄥ噭鍑夛紝涔熷舰瀹硅瘲鏂囨垨瑷璋堢埍濯涘噭鍒囥傛垚璇嚭澶 瀹嬄疯嫃杞銆婂墠璧ゅ璧嬨锛氣鍏跺０鍛滃憸鐒讹紝濡傛ㄥ鎱曪紝濡傛常濡傝瘔锛屼綑闊宠琚咃紝涓嶇粷濡傜紩銆傗濆悗涓栨嵁姝ゅ吀鏁呭紩鐢冲嚭鎴愯鈥滃娉ｅ璇夆濄傝繎涔夎瘝鏈夛細濡傛瓕濡傛常銆佹墸浜哄績寮︺佽崱姘斿洖鑲犮佸璇夊娉ｃ佸鎬ㄥ璇 鍙嶄箟璇嶆湁锛氭叿鎱...
