急!!!yesterday的中英文歌词 《yesterday once more》中英文歌词 ?

\u7ecf\u5178\u8001\u6b4c\u201cyesterday\u201d\uff08\u6628\u65e5\uff09\u7684\u82f1\u6587\u6b4c\u8bcd\u548c\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1.

Yesterday
(Lennon/McCartney)
Yesterday,allmytroublesseemedsofaraway
Nowitlooksasthoughthey'reheretostay
Oh,Ibelieveinyesterday.
Suddenly,There'sashadowhangingoverme.
I'mnothalfthemanIusedtobe,
Oh,yesterdaycamesuddenly.
WhyshehadtogoIdon'tknowshewouldn'tsay.
Isaidsomethingwrong,nowIlongforyesterday.
Yesterday,lovewassuchaneasygametoplay.
NowIneedaplacetohideaway.
Oh,Ibelieveinyesterday.
WhyshehadtogoIdon'tknowshewouldn'tsay.
Isaidsomethingwrong,nowIlongforyesterday.
Yesterday,lovewassuchaneasygametoplay.
NowIneedaplacetohideaway.
Oh,Ibelieveinyesterday.
Mmmmmmmmmm.
Yesterday
\u7ea6\u7ff0\u00b7\u5217\u519c/\u4fdd\u7f57\u00b7\u9ea6\u5361\u7279\u5c3c
\u6628\u5929\uff0c\u6240\u6709\u70e6\u607c\u4f3c\u4e4e\u5df2\u7ecf\u79bb\u6211\u8fdc\u53bb
\u53ef\u662f\u4f3c\u4e4e\u53c8\u56de\u5230\u4e86\u6211\u7684\u8eab\u8fb9
\u6211\u53ea\u76f8\u4fe1\u662f\u6628\u5929
\u7a81\u7136\u95f4\u6211\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u5b8c\u5168\u4e0d\u50cf\u4e00\u4e2a\u7537\u4eba
\u6211\u8315\u8315\u5b51\u7acb\u3001\u5f62\u5f71\u76f8\u540a
\u6211\u53ea\u76f8\u4fe1\u662f\u6628\u5929
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5979\u8981\u79bb\u6211\u8fdc\u53bb
\u800c\u6ca1\u6709\u8bf4\u4e00\u53e5\u8bdd
\u6211\u60f3\u8bf4\u90fd\u662f\u6211\u7684\u9519\uff0c\u6b64\u523b\u53ea\u60f3\u56de\u5230\u6628\u5929
\u6628\u5929\u7231\u5c31\u50cf\u6e38\u620f\u4e00\u6837\u90a3\u4e48\u7b80\u5355
\u4f46\u662f\u6211\u73b0\u5728\u53ea\u60f3\u8fdc\u8d70\u9ad8\u98de
\u6211\u53ea\u76f8\u4fe1\u662f\u6628\u5929
[\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u662f\u590d\u5236\u6765\u7684~~~\u5148\u8ddf\u539f\u4f5c\u8bf4\u58f0\u5bf9\u4e0d\u8d77~~~]

2011-5-12 22:10
\u6700\u4f73\u7b54\u6848

\u5361\u670b\u7279 - \u6628\u65e5\u91cd\u73b0
Wher\u6211\u5e74\u8f7b\u65f6\uff0c\u6211\u5e38\u542c\u7740\u6536\u97f3\u673a
\u7b49\u5f85\u6211\u6700\u559c\u7231\u7684\u6b4c\u66f2
\u5f53\u4ed6\u4eec\u6253\u6211\u4f1a\u8ddf\u7740\u5531
\u5b83\u8ba9\u6211\u5fae\u7b11
\u90a3\u771f\u662f\u5feb\u4e50\u7684\u65f6\u5149\uff0c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u5f88\u4e45\u4ee5\u524d
\u6211\u5f88\u60f3\u77e5\u9053\u5b83\u4eec\u5230\u54ea\u91cc\u53bb\u4e86
\u4f46\u5b83\u4eec\u53c8\u56de\u6765ahain\u5c31\u50cf\u4e00\u4e2a\u4e45\u8fdd\u7684\u670b\u53cb
\u6240\u6709\u7684\u6b4c\u6211\u90fd\u5f88\u559c\u6b22
\u6bcfshalalal\u6bcfwo'wo\u4ecd\u7136\u95ea\u8000
\u6bcf\u8bda\u4e00\uff0c\u7075\u4e00\u7075\uff0c\u4ed6\u4eec\u53c8\u5f00\u59cb\u5531\u5f97\u5982\u6b64\u52a8\u542c
\u5f53\u4ed6\u4eec\u5531\u5230
\u5728\u90a3\u91cc\u4ed6\u7684\u4f24\u4e86\u5979\u7684\u5fc3
\u771f\u7684\u8ba9\u6211\u54ed\uff0c\u5c31\u50cf\u4ee5\u524d
\u8fd9\u662f\u6628\u65e5\u91cd\u73b0
\uff08Shoobie\u505a\u90ce\u6717\uff09
\u56de\u987e\u8fc7\u53bb\u7684\u5c81\u6708\u4e2d\u5982\u4f55\u88ab\u5e03\u6bd4\u514b
\u800c\u4e14\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u826f\u597d\u500d
\u8ba9\u4eca\u5929\u66f4\u52a0\u96be\u8fc7
\u4e00\u5207\u90fd\u53d8\u4e86
\u8fd9\u662f\u7231\u5531\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u6211\u4f1a\u5411\u4ed6\u4eec
\u800c\u6211\u4f1a\u8bb0\u4f4f\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5b57
\u90a3\u4e9b\u53e4\u8001\u7684\u65cb\u5f8b\u542c\u8d77\u6765\u4ecd\u7136\u5bf9\u6211\u8fd9\u4e48\u597d
\u5f53\u4ed6\u4eec\u5f00\u59cb\u5531\u7684
\u6bcfshalalal\u6bcfwo'wo\u4ecd\u7136\u95ea\u8000
\u6bcf\u8bda\u4e00\uff0c\u7075\u4e00\u7075\uff0c\u4ed6\u4eec\u53c8\u5f00\u59cb\u5531\u5f97\u5982\u6b64\u52a8\u542c
\u6211\u7684\u6240\u6709\u7f8e\u597d\u8bb0\u5fc6\u662f\u8fd9\u4e48\u6e05\u6670
\u6709\u4e9b\u751a\u81f3\u4f1a\u4f7f\u6211\u54ed\u6ce3\u5c31\u50cf\u4ece\u524d\u4e00\u6837
It'e\u6628\u65e5\u91cd\u73b0
\uff08Shoobie\u505a\u90ce\u6717\uff09
\u6bcfshalalal\u6bcfwo'wo\u4ecd\u7136\u95ea\u8000
\u6bcf\u8bda\u4e00\uff0c\u7075\u4e00\u7075\uff0c\u4ed6\u4eec\u53c8\u5f00\u59cb\u5531\u5f97\u5982\u6b64\u52a8\u542c
\u6bcfshalalal\u6bcfwo'wo\u4ecd\u7136\u95ea\u8000
\u6bcf\u8bda\u4e00\uff0c\u7075\u4e00\u7075\uff0c\u4ed6\u4eec\u53c8\u5f00\u59cb\u5531\u5f97\u5982\u6b64\u52a8\u542c

《yesterday》

Yesterday, all my troubles seemed so far away 

昨天,一切烦恼行将远去 

Now it looks as though they're here to stay 

可我如今却忧心忡忡 

Oh, I believe in yesterday. 

哦,我宁愿相信昨天 

Suddenly, I'm not half the man I used to be, 

霎时,我与从前判若两人 

There's a shadow hanging over me. 

她的身影总挥之不去 

Oh, yesterday came suddenly. 

哦,往昔在脑海浮现 

Why she had to go I don't know she wouldn't say. 

为何她不辞而别,姗然离去 

I said something wrong, now I long for yesterday. 

一定是我说错了什么,我只好静静等待昨天 

Yesterday, love was such an easy game to play. 

昨天,爱情本是如此简单 

Now I need a place to hide away. 

而我如今却渴望逃避 

Oh, I believe in yesterday. 

哦,我宁愿相信昨天 

Why she had to go I don't know she wouldn't say. 

为何她不辞而别,姗然离去 

I said something wrong, now I long for yesterday. 

一定是我说错了什么,我只好静静等待昨天 

Yesterday, love was such an easy game to play. 

昨天,爱情本是如此简单 

Now I need a place to hide away. 

而我如今却渴望逃避 

Oh, I believe in yesterday. 

哦,我宁愿相信昨天 

Mm mm mm mm mm.

歌曲名:yesterday

演唱:朴慧京 

yesterday 那时候以一颗孩子的心

妈妈很恨我吧

因为青春期的彷徨

流了不少眼泪

那时候好象一切都结束了一样

乘着小时候的回忆

我的歌乘着白色的马车去那个地方

lovely everything 曾经珍爱的一切还在吧

我小时候在胡同里和朋友们一起

lovely everything 

盛着温暖的记忆

我歌唱着明天的美好

yesterday 都给我都不觉得珍贵

善良的人

用与你的回忆添满

熬夜写的日记

像今天一样的夜晚真美

讨厌一个人的时候就叫你

我的歌乘着蓝色的翅膀飞翔到那地方

lovely everything 曾经珍爱的一切还在吧

我儿时梦中我们的约定

lovely everything 盛着不能忘记的回忆

我歌唱着回忆的美丽

以前非常贵的金黄色的香蕉

趁妈妈不在的时候化妆

说了熟练又纯真的谎言

和朋友们离开的海边

我的歌乘着白色的马车去那个地方

lovely everything 曾经珍爱的一切还在吧

我小时候在胡同里和朋友们一起

lovely everything 盛着温暖的记忆

我儿时梦中我们的约定

lovely everything 盛着不能忘记的回忆

我歌唱着回忆的美好

(lovely everything 

it s my lovely everything)

永远的我的歌和回忆的美好

扩展资料:

《Yesterday》是披头士发行的一首巴洛克流行风格歌曲,由保罗·麦卡特尼作词、作曲、演唱,乔治·马丁制作,收录于披头士于1965年8月6日发行的录音室专辑《Help!》。

1966年3月15日,该曲在第8届格莱美奖中获得年度制作、年度单曲等六项提名  。1984年,该曲被电影《美国往事》选作插曲。1997年,该曲选入格莱美名人堂。1999年,美国广播音乐协会统计出“20世纪电台和电视播放量最多的歌曲”,该曲以逾700万次的播放量排名第三。

歌手信息

The Beatles(甲壳虫乐队),英国摇滚乐队,由约翰·列侬(John Lennon)、林戈·斯塔尔(Ringo Starr)、保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)和乔治·哈里森(George Harrison)四名成员组成。1960年,乐队于英格兰利物浦市成立,其音乐风格源自20世纪50年代的摇滚乐,并开拓了迷幻摇滚、流行摇滚等曲风 。



Yesterday, all my troubles seemed so far away.
昨日,烦恼离我远去
Now it looks as though they're here to stay.
现在却重回故地
Oh, I believe in yesterday.
哦,我怀念昨日

Suddenly, i not half the man i used to be
突然,我迷失了我自己
There's a shadow hanging over me.
阴影笼罩着我的身体
Oh, yesterday came suddenly.
哦,突然间来到昨日

Why she had to go
为何她远去
I don't know she wouldn't say.
没留下一句话语
I said something wrong,
这都是我的错
Now I long for yesterday.
现在我只渴望昨日

Yesterday, love was such an easy game to play.
昨日,爱情像一种简单的游戏
Now I need a place to hide away.
现在我只有选择逃避
Oh, I believe in yesterday.
哦,我怀念昨日

Yesterday

Lennon/McCartney

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it look as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
oh, yesterday came suddenly
Why she had to go
I don't know, she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday

Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
oh, I believe in yesterday
Why she had to go I don't know, she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday

Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
oh, I believe in yesterday, Mm
昨天

列农/麦卡尼

昨天,我所有的烦恼似乎那么远

现在看起来,好像他们在这里逗留

噢,我相信在昨天

突然,我不是一半的人是我

有一个阴影笼罩着我

哦,昨天突然

她为什么去

我不知道,她不会说

我说有点问题,现在我只要昨天

昨天,爱就是这样一个简单游戏玩

现在我需要一个藏身之地了

噢,我相信在昨天

她为什么去我不知道,她不会说

我说有点问题,现在我只要昨天

昨天,爱就是这样一个简单游戏玩

现在我需要一个藏身之地了

噢,我相信在昨天,嗯

Yesterday, all my troubles seemed so far away.
昨日的我,少年不知愁滋味
Now it looks as though they're here to stay.
如今却落个愁思满地
Oh, I believe in yesterday.
念我往昔!

Suddenly, i‘m not half the man i used to be
刹那间,我便落魄失魂
There's a shadow hanging over me.
忧愁总是如影随形
Oh, yesterday came suddenly.
哦,原来是旧日重现

Why she had to go?
缘何她终弃我而去?
I don't know she wouldn't say.
我不解,她无语
I said something wrong.
因我把话儿说错?
Now I long for yesterday.
我愿往昔重临

Yesterday, love was such an easy game to play.
昨日的爱情就是个随便的游戏
Now I need a place to hide away.
如今我只能选择逃避
Oh, I believe in yesterday.
念我往昔!

【可翻唱的译词 致敬原创】

Yesterday
昨天

Yesterday, all my troubles seemed so far away
噢 昨天 烦恼忧愁全都那么遥远
Now it looks as though they're here to stay
今天烦恼缠绕在我身边
Oh, I believe in yesterday.
噢 我只愿回到昨天

Suddenly, I'm not half the man I used to be,
突然间 失恋让我变老好几年
There's a shadow hanging over me.
你的身影为何萦绕眼前
Oh, yesterday came suddenly.
噢 昨天突然间浮现

Why she had to go I don't know she wouldn't say.
为何说走就走 没说理由 也不见留言
I said something wrong, now I long for yesterday.
或许是我说错做错了什么 噢 难回昨天

Yesterday, love was such an easy game to play.
噢 昨天 恋爱舒心就像荡秋千
Now I need a place to hide away.
今天我不敢直面他人视线
Oh, I believe in yesterday.
噢 我只愿回到昨天

原词曲:Lennon–McCartney
中文翻译/填词:左右刀

  • 鑻辫闂!!!鎬!!!
    绛旓細杩欓噷鏄〃绀哄浠婂勾涓骞寸殑涓涓鍒 濡傛灉鏄湪浠婂勾鐨勫勾搴曞氨瑕佺敤瀹屾垚鏃舵併傛瘮濡傦細This year I have learnt a lot of things.琛ㄧず浠婂勾鍋氳繃浜嗚澶氫簨鎯呫倀his鍦ㄦ椂鎬佷腑鐨勭敤娉曡鏍规嵁鍙ュ瓙鐨勮澧冩潵鐪嬶紝濡傛灉鏄繕娌℃湁鍋氳繃鐨勫氨鐢ㄥ皢鏉ユ椂锛屽凡缁忓仛杩囩殑鐢ㄨ繃鍘诲紡鎴栬呰繃鍘诲畬鎴愭椂锛屼竴鑸ソ鍍忔病鏈塼his鍋氱幇鍦ㄦ椂鐨勩傘
  • 鎬ユユ!He left here yesterday(灏卞垝绾块儴鍒嗘彁闂)鍒掔嚎閮ㄥ垎鏄:yesterday...
    绛旓細When did he leave here?
  • 鎬ユ眰!鑻辫涓悇涓椂鎬佺殑涓诲姩璇佸拰琚姩璇佺殑缁撴瀯
    绛旓細going to watch TV.I will watch TV.杩囧幓杩涜鏃讹細涓昏锛媌e(was/were)锛嬪姩璇峣ng褰㈠紡 eg.I was watching TV yesterday night.You were watching TV yesterday night.鐜板湪瀹屾垚鏃讹細涓昏锛媓ave/has锛嬭繃鍘诲垎璇 eg.I have done my homework.He has done his homework.杩囧幓瀹屾垚鏃讹細涓昏锛媓ad锛嬭繃鍘诲垎璇 ...
  • 鎬ユ鎬ャ傘yesterday i went to see a film with an old friend.(鏀瑰悓 ...
    绛旓細浣犲ソ yesterday i went to see a film with an old friend.锛堟敼鍚屼箟鍙ワ級yesterday i went to the movie with an old friend.pay attention to in the end none of our business 淇濊瘉鍑嗙‘鐜噡~~绁濅綘瀛︿範杩涙锛屾洿涓婁竴灞傛ゼ锛佷笉鏄庣櫧璇峰強鏃惰拷闂紝婊℃剰鏁閲囩撼锛孫(鈭鈭)O璋㈣阿~~...
  • 璋佸彲浠ュ啓鍑10涓彞瀛愬叾涓崟璇嶇殑涓昏皳瀹!鎬ユ鎬鎬!!!
    绛旓細1 He arrived yesterday.浠栨槰澶╁埌杈 銆備富璋撶粨鏋勩傛椂闂寸姸璇 yesterday 2 The boy is crying loudly.閭d釜鐢峰姝e湪澶у0鐨勫摥銆備富璋撶粨鏋勩傜姸璇璴oudly 3 She died in 2000.濂规浜2000骞 涓昏皳缁撴瀯銆傜姸璇粙璇嶇煭璇璱n 2000 4 The man disappeared in the street.閭d釜浜哄湪琛椾笂娑堝け浜嗐備富璋撶粨鏋勩備粙璇嶇煭璇璱n the ...
  • 鎬!鍒濅腑鑻辫鐨勫叓涓椂鎬佸強渚嬪彞
    绛旓細2.鏃堕棿鐘惰锛歛go, yesterday, the day before yesterday, last week,last(year, night, month鈥), in 1989, just now, at the age of 5, one day, long long ago, once upon a time, etc.3.鍩烘湰缁撴瀯锛歜e鍔ㄨ瘝锛涜涓哄姩璇 鐨勮繃鍘诲紡 4.鍚﹀畾褰㈠紡锛歸as/were+not;鍦ㄨ涓哄姩璇嶅墠鍔燿idn't锛屽悓鏃...
  • 鎬ユユ!!!涓冨勾绾т笅鍐岃嫳璇槄璇诲彲鑳戒細鍑虹殑娌″杩囩殑鍗曡瘝,瓒婂瓒婂ソ銆傛ユ...
    绛旓細36. open adj.寮鐫鐨;钀ヤ笟涓殑37. market n.甯傚満;甯傞泦38. clean adj.娓呮磥鐨;骞插噣鐨39. quiet ...19. yesterday n.鏄ㄥぉ20. No. abbr.(= number) 缂栧彿;鍙21. middle adj.涓瓑鐨;涓棿鐨22.
  • 闂繖涓彞瀛,鎬!!
    绛旓細鐪嬩笅杩欓噷鍚э紝浣犲緢蹇細鏄庣櫧鐨勩傚笇鏈涜兘甯埌浣犲懙鍛点傚湪涓嬪垪鎯呭喌涓嬶紝鏃堕棿鐘惰鍓嶄笉鐢ㄤ粙璇嶏細1.褰撴椂闂寸姸璇槸today,tonight, yesterday,the day before yesterday,yesterday morning锛廰fternoon锛廵vening,tomorrow,tomorrow morning锛廰fternoon锛廵vening绛夋椂銆備緥濡傦細She went to the park yesterday.濂规槰澶╁幓鍏洯浜嗐侷'...
  • 鑻辫閫夋嫨棰:He worked___yesterday.鎬ユユ!
    绛旓細閫堿锛學ork hard 鏄伐浣滃姫鍔涳紝hard鍙互浣滀负鍓瘝淇グ鍔ㄨ瘝Work
  • What was the weather like yesterday?涓负浠涔堢敤like鑰屼笉鐢╨iked...
    绛旓細鍥犱负what鍚庡姞浜唚as
  • 扩展阅读:paperpass免费入口 ... livescores yesterday ... yesterday once more ... yesterday soccer results ... yesterday beatles ... yesterday完整版原唱 ... yesterday一个女的唱的 ... yesterday once more原唱 ... yesterday朴慧京中文版 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网