a ball bounces是什么意思? get the ball rolling是什么意思

bouncea ball\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d

\u4eb2\uff0c\u4f60\u5e94\u8be5\u5199\u9519\u4e86\u5427\uff0c\u5e94\u8be5\u662fbounce
ball \u5427\uff0c\u8fd9\u662f\u201c\u5f39\u8df3\u7403 \u201d\u7684\u610f\u601d\u3002
\u6216\u8005bounce a ball \u53ef\u4ee5\u89e3\u91ca\u4e3a\u5f39\u8d77\u4e00\u4e2a\u7403\uff0c\u62cd\u7403\u3002

get the ball rolling
[\u82f1][\u0261et ðə bɔ:l ˈrəʊlɪŋ][\u7f8e][\u0261ɛt ði bɔl ˈroʊlɪŋ]
\u5f00\u59cb; \u6eda\u52a8\u7403
\u7f51\u7edc
\u4f7f\u84ec\u52c3\u53d1\u5c55; \u52a8\u8d77\u624b\u6765;

\u53cc\u8bed\u4f8b\u53e5
1
We really need to get the ball rolling on this project if we are to complete it in time.
\u5982\u679c\u6211\u4eec\u8981\u53ca\u65f6\u5b8c\u6210\u8fd9\u4e2a\u8ba1\u753b\u7684\u8bdd\uff0c\u6211\u4eec\u771f\u7684\u5f97\u5f00\u59cb\u884c\u52a8\u3002

Not only will that probably make the idea even better, but you 'll still get the credit for having gotten the ball rolling.
\u8fd9\u6837\u505a\u4e0d\u4ec5\u80fd\u8ba9\u81ea\u5df1\u7684\u521b\u610f\u66f4\u52a0\u5b8c\u5584\uff0c\u4f60\u4e5f\u4f1a\u56e0\u4e3a\u63a8\u52a8\u4e86\u9879\u76ee\u800c\u83b7\u5f97\u58f0\u8a89\u3002

vi.
1. (球)弹起,弹回
The football bounced off the goalpost.
足球击中球门柱弹了出去。
2. (人)跳(起);跃;蹦蹦跳跳[Q]
Upon hearing shouts of "Help", he bounced out of the house.
一听到有人叫"救命",他就冲出屋子。
3. (支票)被拒付而退还给开票人
Her check has bounced.
她的支票被拒付而退回。
4. 【主英】吹牛,说大话
vt.
1. 拍(球);使弹起
2. 使跳起[O]
She bounced the child on her knees.
她把孩子放在膝上颠动着玩。
3. (经通信卫星等)反射,转播
That TV program was bounced from a satellite in space.
那个电视节目是由太空卫星转播的。
4. 【英】吓唬,恫吓[(+into/out of)]
5. 【俚】解雇;撵走,逐出
After starting a fight, he was bounced from the pub.
在打架闹事后,他被酒廊逐出来。
He was bounced out of college.
他被大学开除了。
n.
1. 弹,反弹;跳,跃[C]
He got on the bus in a single bounce.
他一跃就上了公共汽车。
2. 弹力,弹性[U]
The ball has lost its bounce.
这球已失去弹力。
3. 【英】吹牛;吓唬[U][S1]
4. 活力,劲儿[U]
There is bounce in his step.
他的脚步很有劲儿。
5. 【俚】解雇;驱逐[the S]
ad.
1. 砰地一下子;突然

我觉得这是不正规的英语
必须把它还原到原文中去才能理解
要么在体育中可以翻译成
”一击反弹球”
在生活中,翻译成
”命里注定的事情”

a ball bounces

预料中的事; 事情本该如此,人生就是这样。

a ball bounces

反弹后立即回击的击球

一只弹起来的球

扩展阅读:bouncy balls网页版 ... bouncy ball课堂网页 ... bounce tales 下载 ... b 站 ... paperpass免费入口 ... bounce a ball中文意思 ... texas instruments ... bounce a ball中文翻译 ... balance平衡球下载 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网