《鲁兵孙漂流记》的一些问题
\u300a\u9c81\u5175\u5b59\u6f02\u6d41\u8bb0\u300b\u3000\u3000\u4e00\u3001\u9c81\u6ee8\u900a\u662f\u4e00\u4f4d\u5341\u8db3\u7684\u5192\u9669\u5bb6
\u3000\u3000\u9c81\u6ee8\u900a\u4e0d\u5b89\u4e8e\u4e2d\u4ea7\u9636\u7ea7\u5bb6\u5ead\u5e73\u5eb8\u7684\u751f\u6d3b,\u5fc3\u4e2d\u603b\u6709\u4e00\u79cd\u5230\u6d69\u701a\u7684\u5927\u6d77\u53bb\u95ef\u8361\u7684\u51b2\u52a8,\u4fbf\u4e0d\u987e\u7236\u6bcd\u7684\u53cd\u5bf9,\u5229\u7528\u673a\u4f1a\uff0c\u53ea\u8eab\u767b\u4e0a\u4e00\u8258\u5546\u8239,\u5f00\u59cb\u4e86\u4ed6\u4e0d\u5e78\u7684\u6d77\u4e0a\u65c5\u884c.\u9c81\u6ee8\u900a\u524d\u540e\u56db\u6b21\u51fa\u6d77.\u5728\u524d\u4e24\u6b21\u822a\u6d77\u4e2d,\u4ed6\u6240\u4e58\u5750\u7684\u8239\u53ea\u90fd\u56e0\u906d\u9047\u6076\u52a3\u7684\u6d77\u4e0a\u98ce\u66b4\u800c\u51e0\u4e4e\u8239\u6bc1\u4eba\u4ea1.\u4f46\u4ed6\u90fd\u5e78\u514d\u4e8e\u96be.\u7b2c\u4e09\u6b21\u51fa\u6d77,\u4ed6\u6240\u4e58\u5750\u7684\u8239\u53ea,\u867d\u6ca1\u6709\u9047\u5230\u98ce\u66b4,\u5374\u906d\u5230\u6469\u5c14\u4eba\u6d77\u76d7\u7684\u653b\u51fb,\u4ed6\u66fe\u4e00\u5ea6\u6ca6\u4e3a\u6469\u5c14\u4eba\u7684\u5974\u96b6.\u540e\u6765,\u4ed6\u9003\u5f80\u5df4\u897f,\u5e76\u5728\u90a3\u91cc\u5efa\u7acb\u8d77\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u79cd\u690d\u56ed.\u672c\u6765\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u756a\u4f5c\u4e3a,\u4f46\u4ed6\u53c8\u4e00\u6b21\u653e\u5f03\u4e86\u8212\u9002\u7684\u751f\u6d3b,\u4e0e\u522b\u4eba\u5408\u4f19,\u5192\u7740\u66f4\u5927\u7684\u98ce\u9669\u524d\u5f80\u975e\u6d32\u8fdb\u884c\u5974\u96b6\u8d38\u6613.\u73b0\u5728,\u5728\u897f\u65b9,\u201c\u9c81\u6ee8\u900a\u201d\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u5192\u9669\u5bb6\u7684\u4ee3\u540d\u8bcd\u548c\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u8bfb\u8005\u5fc3\u76ee\u4e2d\u7684\u82f1\u96c4\u3002
\u3000\u3000\u4e8c\u3001 \u9c81\u6ee8\u900a\u662f\u4e00\u4f4d\u5b5c\u5b5c\u4e0d\u5026\u7684\u8ffd\u6c42\u8005
\u3000\u3000\u9c81\u6ee8\u900a\u7b2c\u56db\u6b21\u51fa\u6d77,\u662f\u540c\u522b\u4eba\u5408\u4f19,\u524d\u5f80\u975e\u6d32\u8fdb\u884c\u5974\u96b6\u8d38\u6613\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u8239\u53ea\u4e0d\u5e78\u5728\u6d77\u4e0a\u9047\u96be,\u53ea\u6709\u4ed6\u5e78\u5b58\u4e0b\u6765,\u6d41\u843d\u5230\u5357\u7f8e\u6d32\u9644\u8fd1\u7684\u4e00\u4e2a\u5b64\u5c9b\u4e0a.\u5373\u4f7f\u6d41\u843d\u8352\u5c9b,\u9c81\u6ee8\u900a\u4e5f\u51b3\u4e0d\u6c14\u9981.\u5728\u8352\u829c\u4eba\u70df\u3001\u7f3a\u4e4f\u6700\u57fa\u672c\u7684\u751f\u5b58\u6761\u4ef6\u7684\u5c0f\u5c9b\u4e0a,\u4ed6\u5b64\u8eab\u4e00\u4eba,\u514b\u670d\u4e86\u8bb8\u8bb8\u591a\u591a\u5e38\u4eba\u65e0\u6cd5\u60f3\u8c61\u7684\u56f0\u96be,\u4ee5\u60ca\u4eba\u7684\u6bc5\u529b\u987d\u5f3a\u5730\u6d3b\u4e86\u4e0b\u6765.\u6ca1\u6709\u623f\u5b50,\u4ed6\u81ea\u5df1\u642d\u5efa\uff1b\u6ca1\u6709\u98df\u7269,\u4ed6\u5c1d\u8bd5\u7740\u6253\u730e\u3001\u79cd\u8c37\u5b50\u3001\u9a6f\u517b\u5c71\u7f8a\u3001\u6652\u91ce\u8461\u8404\u5e72\uff1b\u4ed6\u8fd8\u81ea\u5df1\u6478\u7d22\u7740\u81ea\u5df1\u505a\u684c\u6905\u3001\u505a\u9676\u5668,\u7528\u56f4\u5dfe\u7b5b\u9762\u505a\u9762\u5305\u2026\u2026\u5728\u5c9b\u4e0a\u7684\u7b2c24\u5e74,\u4ed6\u8fd8\u642d\u6551\u4e86\u4e00\u4e2a\u91ce\u4eba,\u7ed9\u4ed6\u53d6\u540d\u4e3a\u201d\u661f\u671f\u4e94\u201d.\u5728\u4ed6\u7684\u6559\u80b2\u4e0b,\u201c\u661f\u671f\u4e94\u201d\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u5fe0\u5b9e\u7684\u5974\u4ec6.\u751f\u547d\u4e0d\u5df2\uff0c\u8ffd\u6c42\u4e0d\u6b62\u3002\u4ed6\u603b\u662f\u5728\u884c\u52a8,\u5728\u8ffd\u6c42.\u51ed\u501f\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u6bc5\u529b\u548c\u70ed\u60c5,\u9c81\u6ee8\u900a\u5728\u8352\u5c9b\u4e0a\u5efa\u7acb\u8d77\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u7269\u8d28\u548c\u7cbe\u795e\u201c\u738b\u56fd\u201d\u3002
\u3000\u3000\u4e09\u3001\u9c81\u6ee8\u900a\u662f\u4e00\u4f4d\u5bcc\u6709\u5f00\u62d3\u521b\u65b0\u7cbe\u795e\u7684\u52c7\u58eb
\u3000\u3000\u9c81\u6ee8\u900a\u7b2c\u56db\u6b21\u51fa\u6d77\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u8239\u53ea\u9047\u96be\uff0c\u4ed6\u7684\u540c\u4f34\u90fd\u6df9\u6b7b\u4e86\uff0c\u53ea\u6709\u4ed6\u5e78\u5b58\u4e0b\u6765\uff0c\u6d41\u843d\u5230\u4e00\u4e2a\u8352\u5c9b\u4e0a\u3002\u8fd9\u65f6\u5019\u7684\u8352\u5c9b\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u6ca1\u6709\u4eba\u70df\uff0c\u4e00\u7a77\u4e8c\u767d,\u8fde\u6700\u57fa\u672c\u7684\u751f\u5b58\u6761\u4ef6\u90fd\u4e0d\u5177\u5907.\u4f46\u9c81\u6ee8\u900a\u6ca1\u6709\u88ab\u56f0\u96be\u5413\u5012,\u51ed\u7740\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u7684\u4fe1\u4ef0,\u4ed6\u575a\u4fe1\u53ea\u8981\u8fd0\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u806a\u660e\u624d\u667a\u548c\u52e4\u52b3\u7684\u53cc\u624b,\u5c31\u4e00\u5b9a\u80fd\u5f00\u521b\u51fa\u4e00\u7247\u5d2d\u65b0\u7684\u5929\u5730\u3002\u6ca1\u6709\u623f\u5b50,\u4ed6\u81ea\u5df1\u642d\u5efa\uff1b\u6ca1\u6709\u98df\u7269,\u4ed6\u5c1d\u8bd5\u7740\u6253\u730e\u3001\u79cd\u8c37\u5b50\u3001\u9a6f\u517b\u5c71\u7f8a\u3001\u6652\u91ce\u8461\u8404\u5e72\uff1b\u4ed6\u8fd8\u81ea\u5df1\u6478\u7d22\u7740\u505a\u684c\u6905\u3001\u505a\u9676\u5668,\u7528\u56f4\u5dfe\u7b5b\u9762\u7c89\u505a\u9762\u5305\u2026\u2026\u901a\u8fc7\u4ed6\u8f9b\u52e4\u7684\u52b3\u52a8,\u751f\u6d3b\u6240\u9700\u7684\u7269\u54c1\u4e0d\u4f46\u6ca1\u6709\u51cf\u5c11,\u53cd\u800c\u9010\u6e10\u589e\u52a0\u8d77\u6765.\u4ed6\u51ed\u501f\u767e\u6298\u4e0d\u6320\u7684\u6bc5\u529b\u548c\u5f00\u62d3\u521b\u65b0\u7684\u7cbe\u795e,\u514b\u670d\u4e86\u5e38\u4eba\u96be\u4ee5\u60f3\u8c61\u7684\u91cd\u91cd\u56f0\u96be\uff0c\u7ecf\u8fc728\u5e74\u7684\u8270\u82e6\u52aa\u529b,\u5728\u8352\u829c\u4eba\u70df\u7684\u8352\u5c9b\u4e0a\u521b\u9020\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u738b\u56fd\u3002
\u3000\u3000\u56db\u3001\u9c81\u6ee8\u900a\u662f\u4e00\u4f4d\u7406\u60f3\u5316\u7684\u8d44\u4ea7\u8005\u5f62\u8c61
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u77e5\u9053\uff0c18\u4e16\u7eaa\u7684\u82f1\u56fd\uff0c\u7387\u5148\u8fdb\u884c\u4e86\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\uff0c\u5de5\u5546\u4e1a\u8fc5\u901f\u53d1\u5c55\uff0c\u7ee7\u6b8b\u9177\u7684\u201c\u7f8a\u5403\u4eba\u201d\u7684\u5708\u5730\u8fd0\u52a8\u4e4b\u540e\uff0c\u5b83\u53c8\u8fdb\u884c\u4e86\u75af\u72c2\u7684\u6d77\u5916\u63a0\u593a\u4e0e\u6b96\u6c11\u6269\u5f20\u3002\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u7b1b\u798f\u60f3\u901a\u8fc7\u8fd9\u90e8\u5c0f\u8bf4\u8868\u8fbe\u8fd9\u4e00\u96be\u4ee5\u904f\u5236\u7684\u5386\u53f2\u6f6e\u6d41\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u60f3\u901a\u8fc7\u9c81\u6ee8\u900a\u8fd9\u4e2a\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\u5c55\u73b0\u8d44\u672c\u539f\u59cb\u79ef\u7d2f\u65f6\u671f\uff0c\u65b0\u5174\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u8270\u82e6\u5353\u7edd\u3001\u594b\u53d1\u5411\u4e0a\u7684\u521b\u4e1a\u7cbe\u795e\u3002\u9c81\u6ee8\u900a\u575a\u6bc5\u3001\u987d\u5f3a\u7684\u54c1\u8d28\u5f97\u5230\u4e86\u7f8e\u5316\uff0c\u4ed6\u6210\u4e86\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u5fc3\u76ee\u4e2d\u7684\u82f1\u96c4\u4eba\u7269\uff0c\u6210\u4e86\u6b27\u6d32\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u6700\u65e9\u7684\u4e00\u4e2a\u7406\u60f3\u5316\u7684\u8d44\u4ea7\u8005\u5f62\u8c61\u3002
\u3000\u3000\u4e94\u3001\u9c81\u6ee8\u900a\u662f\u4e00\u4f4d\u8d2a\u5f97\u65e0\u538c\u7684\u79c1\u6709\u8005
\u3000\u3000\u5728\u91d1\u94b1\u7684\u8bf1\u60d1\u4e0b\uff0c\u9c81\u6ee8\u900a\u4e0d\u5b89\u4e8e\u4e2d\u4ea7\u9636\u7ea7\u5bb6\u5ead\u5e73\u5eb8\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4e0d\u987e\u7236\u6bcd\u7684\u53cd\u5bf9\uff0c\u5148\u540e\u56db\u6b21\u51fa\u6d77\u3002\u524d\u4e24\u6b21\u51fa\u6d77\uff0c\u56e0\u906d\u9047\u6076\u52a3\u7684\u6d77\u4e0a\u98ce\u66b4\u800c\u51e0\u4e4e\u8239\u6bc1\u4eba\u4ea1\uff0c\u9c81\u6ee8\u900a\u4e5f\u5dee\u70b9\u4e22\u4e86\u8eab\u5bb6\u6027\u547d\u3002\u9c81\u6ee8\u900a\u672c\u5e94\u8be5\u597d\u597d\u53cd\u601d\uff0c\u5438\u53d6\u6559\u8bad\uff0c\u542c\u4ece\u7236\u6bcd\u4e4b\u8a00\uff0c\u56de\u56fd\u5185\u597d\u597d\u5e72\u4e00\u756a\u4e8b\u4e1a\u3002\u4f46\u4ed6\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u4ed6\u53c8\u7b2c\u4e09\u6b21\u51fa\u6d77\u3002\u8fd9\u4e00\u6b21\u51fa\u6d77\uff0c\u867d\u672a\u906d\u9047\u98ce\u66b4\uff0c\u5374\u906d\u5230\u6469\u5c14\u4eba\u6d77\u76d7\u7684\u653b\u51fb\uff0c\u4ed6\u66fe\u4e00\u5ea6\u6ca6\u4e3a\u6469\u5c14\u4eba\u7684\u5974\u96b6\u3002\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u8bbe\u6cd5\u9003\u5f80\u5df4\u897f\uff0c\u5e76\u5728\u90a3\u91cc\u5efa\u7acb\u8d77\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u79cd\u690d\u56ed\u3002\u672c\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u91cc\u6709\u4e00\u756a\u4f5c\u4e3a\uff0c\u4f46\u4ed6\u8d2a\u5f97\u65e0\u538c\uff0c\u653e\u5f03\u4e86\u8212\u9002\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4e0e\u522b\u4eba\u5408\u4f19\uff0c\u5192\u7740\u66f4\u5927\u7684\u98ce\u9669\u524d\u5f80\u975e\u6d32\u8fdb\u884c\u5974\u96b6\u8d38\u6613\u3002\u4f46\u4e8b\u4e0e\u613f\u8fdd\uff0c\u975e\u4f46\u5974\u96b6\u6ca1\u641e\u5230\uff0c\u800c\u4e14\u4ed6\u4eec\u7684\u8239\u53ea\u9047\u96be\uff0c\u4ed6\u5b64\u8eab\u4e00\u4eba\u6d41\u843d\u5230\u4e00\u4e2a\u6ca1\u6709\u4eba\u70df\u7684\u8352\u5c9b\u4e0a\u3002\u5728\u8352\u5c9b\u4e0a\uff0c\u9c81\u6ee8\u900a\u7528\u4ee3\u8868\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u6587\u660e\u7684\u706b\u67aa\u548c\u57fa\u7763\u6559\u5f81\u670d\u571f\u8457\u5370\u7b2c\u5b89\u4eba\uff0c\u5e76\u628a\u8d44\u672c\u4e3b\u793e\u4f1a\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u5e26\u5230\u4e86\u5c9b\u4e0a\u3002\u4ece\u8fd9\u4e2a\u610f\u4e49\u4e0a\u8bb2\uff0c\u4ed6\u7684\u4e00\u5207\u5192\u9669\u6d3b\u52a8\uff0c\u65e0\u975e\u662f\u4e3a\u4e86\u66f4\u591a\u5730\u5360\u6709\u8d22\u5bcc\u3002
\u3000\u3000\u516d\u3001\u9c81\u6ee8\u900a\u662f\u4e00\u4f4d\u91cd\u60c5\u91cd\u4e49\u3001\u77e5\u6069\u56fe\u62a5\u7684\u7ec5\u58eb
\u3000\u3000\u9c81\u6ee8\u900a\u4e00\u751f\u7ecf\u5386\u574e\u5777\uff0c\u5386\u5c3d\u78e8\u96be\u3002\u4f46\u611f\u8c22\u82cd\u5929\u6709\u773c\uff0c\u4ed6\u6700\u7ec8\u8d70\u51fa\u56f0\u5883\uff0c\u6210\u4e86\u8170\u7f20\u4e07\u8d2f\u7684\u5bcc\u7fc1\u3002\u6b64\u65f6\u7684\u9c81\u6ee8\u900a\u6ca1\u6709\u88ab\u4e07\u8d2f\u5bb6\u8d22\u51b2\u660f\u5934\u8111\uff0c\u800c\u9996\u5148\u60f3\u5230\u4e86\u5728\u4ed6\u843d\u96be\u65f6\uff0c\u5e2e\u52a9\u4ed6\u7684\u4eba\u3002\u4e0b\u9762\u6765\u770b\u4e00\u4e0b\u4ed6\u53d1\u8d22\u4e4b\u540e\u7684\u505a\u6cd5\uff1a\u201c\u6211\u505a\u7684\u7b2c\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff0c\u662f\u62a5\u7b54\u6211\u6700\u521d\u7684\u6069\u4eba\uff0c\u90a3\u4f4d\u597d\u5fc3\u7684\u8001\u8239\u957f\uff0c\u6211\u843d\u96be\u65f6\uff0c\u4ed6\u6709\u6069\u4e8e\u6211\uff0c\u6211\u7684\u644a\u5c0f\u521a\u8d77\u6b65\u65f6\uff0c\u4ed6\u5bf9\u6211\u5341\u5206\u539a\u9053\uff0c\u4e34\u5230\u672b\u4e86\uff0c\u8fd8\u8bda\u5fc3\u4e3a\u6211\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002\u7136\u540e\u6211\u5bf9\u4ed6\u8bf4\uff0c\u9664\u4e86\u652f\u914d\u4e07\u7269\u7684\u4e0a\u5e1d\u4ee5\u5916\uff0c\u8981\u6570\u4ed6\u7684\u6069\u5fb7\u5927\uff1b\u5982\u4eca\u8bba\u5230\u6211\u4e86\uff0c\u6211\u8981\u5343\u4e07\u500d\u5730\u62a5\u7b54\u4ed6\u3002\u6211\u5148\u8fd8\u7ed9\u4ed6\u4ee5\u524d\u501f\u7684100\u4e2a\u6469\u4f0a\u591a\uff0c\u800c\u540e\uff0c\u6211\u53c8\u53eb\u8fc7\u4e00\u4e2a\u516c\u6b63\u4eba\u6765\uff0c\u8981\u4ed6\u8d77\u8349\u4e00\u4efd\u5f03\u6743\u4e66\uff0c\u5c06\u8001\u4eba\u627f\u8ba4\u6b20\u6211\u7684\u5927\u6982500\u4e2a\u6469\u4f0a\u591a\uff0c\u4e00\u7b14\u52fe\u9500\uff0c\u4e0d\u518d\u6709\u5e10\u76ee\u3002\u7136\u540e\uff0c\u6211\u53c8\u53eb\u4ed6\u8d77\u8349\u4e00\u4efd\u59d4\u6258\u4e66\uff0c\u6388\u6743\u8001\u4eba\u7ecf\u8425\u6211\u90a3\u79cd\u690d\u56ed\uff0c\u6307\u5b9a\u6211\u7684\u5408\u4f19\u4eba\u5411\u4ed6\u6c47\u62a5\u5e10\u76ee\uff0c\u5e74\u606f\u5f52\u4ed6\u6240\u6709\uff0c\u5e76\u4ee5\u6211\u7684\u540d\u4e49\uff0c\u628a\u7ea2\u5229\u4ea4\u539f\u6765\u7684\u8239\u961f\u8d60\u9001\u7ed9\u4ed6\uff1b\u59d4\u6258\u4e66\u7684\u6700\u540e\u8fd8\u6709\u4e00\u6b3e\uff0c\u662f\u6bcf\u5e74\u62e8100\u4e2a\u6469\u4f0a\u591a\uff0c\u7ed9\u8001\u4eba\u4f5c\u4e3a\u5e74\u91d1\uff0c\u5e73\u65f6\u82b1\u9500\u7528\uff0c\u4ed6\u6545\u4e16\u4ee5\u540e\uff0c\u6bcf\u5e74\u62e850\u4e2a\u6469\u4f0a\u591a\u7ed9\u4ed6\u513f\u5b50\uff0c\u76f4\u5230\u4ed6\u513f\u5b50\u8f9e\u4e16\u3002\u201d\u9c81\u6ee8\u900a\u7684\u6240\u4f5c\u6240\u4e3a\uff0c\u95ea\u8000\u7740\u4eba\u7c7b\u4eba\u6027\u7684\u5149\u8292\u2014\u2014\u91cd\u60c5\u91cd\u4e49\u3001\u77e5\u6069\u56fe\u62a5\u3002
\u3000\u3000\u4e03\u3001\u9c81\u6ee8\u900a\u662f\u4e00\u4f4d\u6709\u4e3b\u89c1\u7684\u7537\u5b50\u6c49
\u3000\u3000\u610f\u5927\u5229\u8457\u540d\u8bd7\u4eba\u4f46\u4e01\u8bf4\u8fc7\u8fd9\u6837\u4e00\u53e5\u8bdd\u201c\u8d70\u81ea\u5df1\u7684\u8def,\u8ba9\u522b\u4eba\u8bf4\u53bb\u5427!\u201d\u4efb\u4f55\u4e00\u4f4d\u6210\u529f\u8005,\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4e3b\u89c1,\u4e0d\u88ab\u56f0\u96be\u6240\u5413\u5012,\u4e0d\u88ab\u6d41\u8a00\u871a\u8bed\u6240\u5de6\u53f3,\u6267\u7740\u5730\u53bb\u8ffd\u6c42\u81ea\u5df1\u7684\u7406\u60f3,\u8d70\u81ea\u5df1\u72ec\u7279\u7684\u4eba\u751f\u4e4b\u8def\u3002\u9c81\u6ee8\u900a.\u514b\u9c81\u7d22\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u4eba\u3002
\u3000\u3000\u9c81\u6ee8\u900a\u51fa\u751f\u4e8e\u4e00\u4e2a\u4e2d\u4ea7\u9636\u7ea7\u5bb6\u5ead,\u672c\u6765\u53ef\u4ee5\u50cf\u4ed6\u7236\u4eb2\u90a3\u6837\u8212\u8212\u670d\u670d\u8fc7\u4e00\u8f88\u5b50,\u53ef\u4ed6\u9664\u4e86\u53bb\u6d77\u4e0a,\u5bf9\u4e00\u5207\u90fd\u4e0d\u611f\u5174\u8da3\u3002\u4ed6\u90a3\u660e\u667a\u800c\u7a33\u91cd\u7684\u7236\u4eb2,\u9884\u89c1\u5230\u4e86\u8fd9\u8ba1\u5212\u7684\u7ed3\u679c,\u4e8e\u662f\u5bf9\u4ed6\u63d0\u51fa\u4e86\u7cbe\u8f9f\u7684\u5fe0\u544a\u3002\u9996\u5148,\u8bf4\u4ed6\u5c5e\u4e8e\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42,\u8fd9\u9636\u5c42\u6700\u9002\u5b9c\u4e8e\u5e78\u798f,\u65e2\u4e0d\u8c61\u5356\u4f53\u529b\u7684,\u5f97\u5fcd\u53d7\u4e0d\u5e78\u3001\u8270\u8f9b\u3001\u52b3\u7d2f\u548c\u75db\u82e6,\u4e5f\u4e0d\u50cf\u4e0a\u5c42\u4eba,\u500d\u53d7\u50b2\u6162\u3001\u91ce\u5fc3\u548c\u5ac9\u5992\u7684\u653b\u5fc3\u4e4b\u7d2f\u3002\u4e3a\u4e86\u8fdb\u4e00\u6b65\u6253\u6d88\u9c81\u6ee8\u900a\u7684\u51fa\u6d77\u5ff5\u5934,\u4ed6\u63a5\u7740\u53c8\u8bf4,\u4e2d\u5eb8,\u514b\u5df1,\u4e50\u670b\u597d\u53cb,\u5065\u5eb7\u5b81\u9759,\u6240\u6709\u8d4f\u5fc3\u7684\u4e50\u4e8b,\u6240\u6709\u53ef\u4eba\u7684\u5a31\u4e50,\u8fd9\u4e9b\u798f\u6c14\u90fd\u5c5e\u4e8e\u4e2d\u7b49\u9636\u5c42\u7684\u4eba\uff1b\u53c8\u8bf4,\u4eba\u5230\u4e16\u754c\u4e0a,\u53ea\u6709\u5728\u8fd9\u4e2a\u9636\u5c42\u624d\u662f\u8d70\u5f97\u8212\u9002,\u6765\u5f97\u5b89\u7a33,\u4e0d\u81f3\u4e8e\u641e\u5f97\u8eab\u5fc3\u4ea4\u56f0,\u4e5f\u4e0d\u81f3\u4e8e\u4e3a\u4e86\u6bcf\u5929\u7684\u9762\u5305\u8fc7\u7740\u5974\u96b6\u822c\u7684\u751f\u6d3b,\u6216\u6574\u5929\u56f0\u82e6\u4e0d\u582a,\u5f04\u5f97\u8eab\u5fc3\u4e0d\u5f97\u5b89\u95f2,\u6b32\u671b\u7684\u6012\u706b,\u60f3\u6210\u540d\u7684\u91ce\u5fc3,\u90fd\u82e6\u4e0d\u7740\u4ed6,\u53ea\u662f\u8212\u8212\u670d\u670d\u8fc7\u5b8c\u4e00\u751f,\u54c1\u5c1d\u7740\u751f\u6d3b\u7684\u751c\u7f8e\u6ecb\u5473,\u4e0e\u82e6\u65e0\u7f18,\u89c9\u5f97\u65e0\u6bd4\u5e78\u798f\u3002
\u3000\u3000\u5728\u9c81\u5bbe\u900a\u7684\u6027\u683c\u4e2d\uff0c\u6700\u7a81\u51fa\u7684\u4e00\u70b9\u5c31\u662f\u4e0d\u5b89\u4e8e\u73b0\u72b6\u7684\u8fdb\u53d6\u7cbe\u795e\u3002\u5982\u540c\u4e00\u79cd\u201c\u795e\u79d8\u800c\u6709\u529b\u7684\u5929\u6570\u201d\uff0c\u6b63\u662f\u8fd9\u79cd\u5f3a\u5927\u7684\u7cbe\u795e\u529b\u91cf\uff0c\u4fc3\u4f7f\u4ed6\u4e00\u6b21\u6b21\u79bb\u5f00\u53ef\u4ee5\u6816\u606f\u7684\u6e2f\u6e7e\uff0c\u4e49\u65e0\u53cd\u987e\u7684\u8d70\u5411\u5916\u9762\u7684\u4e16\u754c\u3002
\u3000\u3000\u9664\u4e86\u8fd9\u79cd\u8fdb\u53d6\u7cbe\u795e\u4e4b\u5916\uff0c\u9c81\u5bbe\u900a\u53e6\u4e00\u4e2a\u7a81\u51fa\u7684\u6027\u683c\u7279\u5f81\u5c31\u662f\u4ed6\u4e0d\u754f\u8270\u96be\u5148\u7956\u7684\u987d\u5f3a\u6bc5\u529b\u3002\u6545\u4e8b\u4e2d\u5173\u4e8e\u9c81\u5bbe\u900a\u8352\u5c9b\u7ecf\u5386\u7684\u63cf\u5199\u662f\u5168\u4e66\u7684\u7cbe\u534e\u3002\u4f5c\u8005\u628a\u4ed6\u7b14\u4e0b\u7684\u4e3b\u4eba\u516c\u63cf\u7ed8\u6210\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u52b3\u52a8\u667a\u6167\u548c\u52b3\u52a8\u70ed\u60c5\u7684\u4eba\u3002\u6ede\u7559\u8352\u5c9b\u7684\u9c81\u5bbe\u900a\uff0c\u5728\u514b\u670d\u4e86\u6700\u521d\u7684\u60b2\u89c2\u7edd\u671b\u60c5\u7eea\u540e\uff0c\u7acb\u5373\u6295\u5165\u4e86\u5f81\u670d\u5927\u81ea\u7136\u7684\u6597\u4e89\u3002\u9762\u5bf9\u4e00\u4e2a\u4e2a\u56f0\u96be\uff0c\u4ed6\u5e38\u5e38\u544a\u8beb\u81ea\u5df1\u201c\u8981\u7528\u5168\u90e8\u65f6\u95f4\u5168\u529b\u5b8c\u6210\u8fd9\u4e00\u8270\u5de8\u7684\u4efb\u52a1\u201d\u3002
\u3000\u3000\u6700\u540e,\u4ed6\u53c8\u8981\u9c81\u6ee8\u900a\u4ee5\u4ed6\u54e5\u54e5\u4e3a\u6212,\u4ed6\u5f53\u5e74\u4e5f\u66fe\u8fd9\u6837\u8ba4\u771f\u5730\u529d\u4ed6,\u6559\u4ed6\u522b\u53bb\u53c2\u52a0\u6218\u4e89,\u4f46\u4ed6\u4e0d\u542c,\u975e\u8981\u4e00\u901e\u9752\u5e74\u8840\u6c14\u4e4b\u52c7\u53bb\u53c2\u519b\u4e86,\u7ed3\u679c\u9001\u4e86\u547d.
\u3000\u3000\u53ef\u601c\u5929\u4e0b\u7236\u6bcd\u5fc3.\u513f\u884c\u5343\u91cc\u6bcd\u62c5\u5fe7\u3002\u9c81\u6ee8\u900a\u7684\u6bcd\u4eb2\u4e5f\u575a\u51b3\u53cd\u5bf9\u4ed6\u51fa\u6d77\u8fdc\u6e38.\u4f46\u9c81\u6ee8\u900a\u4e0d\u4e3a\u7236\u4eb2\u7684\u5fe0\u544a\u6240\u52a8,\u4e5f\u672a\u88ab\u6bcd\u4eb2\u7684\u6124\u6012\u6240\u5de6\u53f3.\u4ed6\u4e3b\u610f\u5df2\u5b9a,\u53bb\u610f\u5df2\u51b3,\u7785\u51c6\u673a\u4f1a,\u4e0e\u7236\u6bcd\u4e0d\u8f9e\u800c\u522b,\u8e0f\u4e0a\u4e86\u5145\u6ee1\u8270\u9669\u4e0e\u6311\u6218\u7684\u822a\u6d77\u4e4b\u8def.\u7531\u6b64\u53ef\u89c1,\u9c81\u6ee8\u900a\u662f\u4e00\u4f4d\u4e0d\u88ab\u4ed6\u4eba\u5de6\u53f3,\u975e\u5e38\u6709\u4e3b\u89c1\u7684\u7537\u5b50\u6c49.
\u3000\u3000\u603b\u4e0a\u6240\u8ff0,>\u4e4b\u6240\u4ee5\u6210\u4e3a\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u4e0d\u673d\u7684\u540d\u8457,\u9664\u4e86\u5176\u7cbe\u5f69\u79bb\u5947\u7684\u6545\u4e8b\u3001\u771f\u5b9e\u6027\u548c\u4e0d\u51e1\u7684\u827a\u672f\u8868\u73b0\u529b\u5916,\u6700\u4e3b\u8981\u7684\u662f\u9c81\u6ee8\u900a\u7684\u6027\u683c\u9b45\u529b.\u4ed6\u6562\u4e8e\u5192\u9669\u3001\u4e0d\u65ad\u8ffd\u6c42\u3001\u5f00\u62d3\u521b\u65b0\u3001\u77e5\u6069\u5fc5\u62a5\u3001\u4e0d\u88ab\u4ed6\u4eba\u6240\u5de6\u53f3\u7684\u575a\u6bc5\u6027\u683c\u548c\u82f1\u96c4\u672c\u8272,\u4e0d\u77e5\u6253\u52a8\u4e86\u591a\u5c11\u8bfb\u8005\u7684\u5fc3.\u5728\u897f\u65b9,\u201c\u9c81\u6ee8\u900a\u201d\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u8bfb\u8005\u5fc3\u76ee\u4e2d\u7684\u82f1\u96c4.
\u3000\u3000\u9c81\u5bbe\u900a\uff1a\u597d\u5947\u5fc3\u5f3a\uff0c\u7231\u5192\u9669\u80fd\u529b\u5f3a\uff0c\u6709\u81ea\u4fe1\uff0c\u5fc3\u7406\u627f\u53d7\u80fd\u529b\u5f3a\uff0c\u5584\u826f\u7b49\u3002
\u3000\u3000\u4f60\u81ea\u5df1\u770b
\u3000\u3000http://baike.baidu.com/view/36405.htm#2
\u4e00\u4e2a\u4eba\u8eab\u9677\u7edd\u5883\uff0c\u7adf\u80fd\u8fd9\u6837\u5bf9\u751f\u6d3b\u5145\u6ee1\u4fe1\u5fc3,\u52c7\u6562\u5730\u9762\u5bf9\u751f\u6d3b\uff0c\u521b\u9020\u751f\u6d3b\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u96be\u80fd\u53ef\u8d35\u7684\u3002\u4f7f\u6211\u8ba4\u8bc6\u5230\uff0c\u4eba\u4e0d\u8bba\u4f55\u65f6\u4f55\u5730\uff0c\u4e0d\u7ba1\u9047\u5230\u591a\u5927\u7684\u56f0\u96be\uff0c\u90fd\u4e0d\u80fd\u88ab\u56f0\u96be\u5413\u5012,\u8981\u52c7\u6562\u5730\u9762\u5bf9\u56f0\u96be\uff0c\u514b\u670d\u56f0\u96be,\u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u4e00\u79cd\u79ef\u6781\u5411\u4e0a\u3001\u4ece\u5bb9\u4e50\u89c2\u7684\u5fc3\u6001\uff0c\u53bb\u9762\u5bf9\u548c\u6311\u6218\u5384\u8fd0\u3002\u53ea\u6709\u8fd9\u6837\uff0c\u624d\u80fd\u50cf\u9c81\u5bbe\u900a\u90a3\u6837\uff0c\u6c38\u8fdc\u662f\u4e00\u4e2a\u80dc\u5229
因为翻译的不同，Robinson Crusoe有翻译为《鲁滨孙漂流记》和《鲁宾逊漂流记》两种。没有什么区别。是用“漂”而不是“飘”，因为小说写的是鲁滨孙因为船失事而在岛屿上生存的故事。“格列佛游记也是飘”不知道这个说法从哪里来，但格列佛游记也是讲主人公因为航行的缘故然后先后到小人国、大人国以及另外两个国度去的故事。如果有“飘”，也应该是用“漂”才对。
鲁滨孙只是一个译名，而且是音译名，只要发生差不多就行啦！不过普遍权威翻译好像是使用“鲁滨孙”。
漂字应该是“漂”
鲁滨孙和鲁滨逊都是一样的，只不过是音译的不同，就像德约克维奇有的翻译成焦科维奇一样
至于“漂流”还是“飘流”应该是“漂流” ，飘流是一种娱乐项目，而漂流才是指划水去别的地方。
祝学习愉快
绛旓細16锛庡氨鎬濇兂鑰岃█锛岄瞾婊ㄩ婁笉鏄竴鑸剰涔夌殑鍔冲姩鑰咃紝鑰屾槸缁忊滃崰鏈夆濅负鐩殑鐨勮祫鏈富涔夌殑鎷撹崚浜銆備粬鐨勮崚宀涚粡鍘嗘槸鏃舵棭鏈熻タ鏂规畺姘戣呯殑寮鎷撳彶鐨勪竴涓缉褰便傗滆惤闅锯濇渶缁堟垚涓轰簡涓棣栧崰鏈夌媯鎯虫洸锛岀粡杩囦簡鍗犳湁銆佸紑鍙戝拰瀹屽杽绛夎祫鏈富涔夆滆繘姝モ濆巻绋嬨傛鍥犱负濡傛锛岄瞾婊ㄩ婃墠鎴愪负鐜颁唬鏂囧鍙蹭笂褰卞搷鏈娣辫繙鐨勫師鍨嬫垨绁炶瘽浜虹墿涔嬩竴銆17...
绛旓細2.鍦ㄥ宀涗笂鏈変粈涔堜笌浠栧仛浼? 绛:涓鍙嫍,涓ゅ彧鐚,涓鍙笩,涓 浜涗功篓3.浠栨壘鍒板嚑鏈粈涔堜功? 绁堢シ涔﹀拰鍦ｇ粡 4.浠栫殑鐙楁槸鎬庢牱鍒板矝涓婂幓鐨? 鑷繁娓告吵涓婂矝鐨.5.浠栫殑楦熶細璇磋瘽涔? 浼 6.椴佸瀛欐紓娴佽鐨勪綔鑰呭叏鍚嶆槸浠涔? 涓瑰凹灏斅风瑳绂 7.浠栧垰鍒氬埌宀涗笂鏃舵濊冧簡鍝簺闂? 鈶寸敓瀛橀棶棰 鈶电墿璐ㄩ棶棰 鈶剁簿绁為棶棰...
绛旓細銆婇瞾婊ㄩ婃紓娴佽銆嬩腑椴佹花閫婇亣鍒扮殑闂鍜岃В鍐虫柟娉曞涓嬶細1銆佹病鏈夌伯椋燂細鍦ㄨ崚宀涗笂鏀堕泦绮锛屾挱绉嶇伯椋燂紝椹吇閲庣緤銆2銆娌℃湁浣忔墍锛氬湪灞变笂閫夋嫨浜嗕竴涓緝涓哄畨鍏ㄣ侀檮杩戞湁姘寸殑涓涓北娲烇紝鍦ㄥ北娲炲懆鍥存彃涓婂潥鍥虹殑鏈ㄦ々锛屾彁闃查噹浜哄拰閲庡吔銆3銆娌℃湁鐢熸椿鐢ㄥ叿锛氬埄鐢ㄩ櫠鍦熷仛鍑轰竴浜涢┈椹檸铏庛佸彲浠ュ噾鍚堢敤鐨勬《銆佺泦瀛愩佺绛夈4銆佹病...
绛旓細5.浠栫殑浠嗕汉鐨勭敱鏉? A 鏁戠殑 B 鎶㈢殑 C 鍋风殑 D 楠楃殑 6.浠栧湪鏈変粏浜哄墠鍜屼粈涔堣璇? A 楣﹂箟 B 鍊掑奖 C 澧 D 鑷繁 7.鍚庢潵浠栫敤浠涔堝湪澶滄櫄鐓ф槑? A 缇婃补 B 铚＄儧 C 鐏爢 D 鐝嶇彔 8.浠栫敤浠涔堟柟寮忚鏃ユ湡? A 鍒荤棔 B 缁撶怀 C 瑙傚ぉ璞 D 鏁版墜鎸 9.浠栧湪宀涗笂澶х害鍛嗕簡澶氬皯骞? A 浜屽崄鍏勾 B 浜...
绛旓細鈥椴佹花閫婃紓娴佽鐨勯棶棰鍏蜂綋濡備笅锛1銆侀瞾瀹惧瓩鏄粈涔堟椂鍊欏紑濮嬫紓娴佺殑銆備竴鍏簲涔濆勾涔濇湀涓鏃ャ2銆佸湪瀛ゅ矝涓婃湁浠涔堜笌浠栧仛浼淬傜瓟锛氫竴鍙嫍锛屼袱鍙尗锛屼竴鍙笩锛涓浜涔βㄣ3銆佷粬鎵惧埌鍑犳湰浠涔堜功銆傜绁蜂功鍜屽湥缁忋4銆佷粬鐨勭嫍鏄庢牱鍒板矝涓婂幓鐨勩傝嚜宸辨父娉充笂宀涚殑銆5銆侀瞾瀹惧瓩婕傛祦璁扮殑浣滆呭叏鍚嶆槸浠涔堛備腹灏煎皵绗涚銆6銆...
绛旓細1.銆婇瞾婊ㄩ婃紓娴佽銆嬬殑浣滆呮槸鑻卞浗浣滃___銆2锛庝粬鍦ㄤ竴搴ф棤浜鸿崚宀涗笂鐢熸椿澶氬勾鍚庯紝鏀跺緱涓鍦熶汉涓哄ゴ锛屽彇鍚嶁淿__鈥濓紝鍚庢潵锛岃繖涓鍦熶汉鎴愪负浠栫殑蹇犲疄鐨勪粏浜哄拰鏈嬪弸銆傚皬璇翠腑鎻忓啓___鏄叏涔︾殑绮惧崕銆傚湪宀涗笂鐢熸椿28骞村悗锛屽洜甯姪涓涓埞闀垮埗鏈嶅彌鍙樼殑姘存墜锛屽緱浠ヤ箻鑸硅繑鍥炶嚜宸辩殑绁栧浗锛屼粬鍦ㄦ垚涓哄法瀵屽悗娲句汉鍒板矝涓婄户缁灕鑽...
绛旓細2.椴佹花閫鍦ㄨ崚宀涗笂浣忎簡澶氶暱鏃堕棿?3.椴佹花閫婂眳浣忕殑鍦版柟蹇呴』绗﹀悎鍝洓涓潯浠讹紵4.椴佹花閫婂甫浜嗕粈涔堢壊鐣滃埌鑽掑矝涓?5.椴佹花閫婁竴鍏卞嚭娴疯埅琛屼簡鍑犳锛6.椴佹花閫婂摢涓娆″嚭娴疯埅琛屾渶鎴愬姛锛7.椴佹花閫婃晳涓嬬殑淇樿檹鍙粈涔堝悕瀛?8.椴佹花閫婂湪鍝竴澶╄婕傚埌灏忓矝涓婁簡锛9.椴佹花閫婇┋鍏荤殑楣﹂箟鍙粈涔堝悕瀛楋紵10.椴佹花閫婂湪宀涗笂鐢熶簡鐥呮槸鍚冧簡浠涔...
绛旓細7.椴佹花閫鏁戜笅鐨勪繕铏忓彨浠涔堝悕瀛?8.椴佹花閫婂湪鍝竴澶╄婕傚埌灏忓矝涓婁簡锛9.椴佹花閫婇┋鍏荤殑楣﹂箟鍙粈涔堝悕瀛楋紵10.椴佹花閫婂湪宀涗笂鐢熶簡鐥呮槸鍚冧簡浠涔堝ソ鐨勶紵绛旀 1.娴佹氮 2:28 3:1.鏈夋按婧愶紝2.鏈夋爲鑽紝3.鍙互闃查噹鍏斤紝4.鍙互鐪嬪埌娴烽潰锛岃兘鐪嬪埌浠ュ線鐨勮埞鍙.4:鐚 5:4 6:绗2娆 7:鏄熸湡5 8;1659骞9鏈1鏃 9:娉...
绛旓細璇诲畬銆婇瞾婊ㄩ婃紓娴佽銆嬬殑鐤戦棶濡備笅锛1銆侀瞾婊ㄩ婁竴鐢熸紓娴佽繃鍝簺鍦版柟锛2銆侀瞾婊ㄩ婂湪宀涗笂鏈夊摢浜涘姵鍔ㄥ垱閫狅紵3銆佷功涓殑閭ｄ簺璇濓紝浣犺寰楃壒鍒湁鎰忎箟锛4銆佽瀹岃繖鏈功锛屼綘鏈鎯宠浠涔堬紵闂瑙ｇ瓟濡備笅锛1銆侀潚骞撮瞾婊ㄩ婁粠灏忓枩娆㈣埅娴凤紝鏇句笁娆＄瀹跺埌鍗楃編鍚勫湴鏃呰锛庝竴鏃ヤ粬鎬鐫浜戞父鍥涙捣鐨勯珮杩滃織鍚戯紝鍛婂埆瀹朵汉锛岃秺杩囧ぇ瑗挎磱鍜屽お骞虫磱锛...
绛旓細2.銆椴佸閫婃紓娴佽銆戞槸涓閮ㄦ垚鍔熺殑銆 銆戝皬璇淬 3.浠栧湪涓搴ф棤浜虹殑鑽掑矝涓婄敓娲诲骞翠箣鍚庯紝鏀跺緱涓鍦熶汉涓哄ゴ锛屽彇鍚嶄负銆 銆戝湪宀涗笂鐢熸椿28骞翠箣鍚庯紝鍥犲府鍔╀竴涓埞闀垮埗鏈嶅彌鍙樼殑姘存墜寰椾互鍥炲浗锛屼粬鐨勫悕瀛楁槸銆 銆戣繖閮ㄤ綔鍝佹槸銆 銆 4.銆愰瞾瀹鹃婃紓娴佽銆戣繖閮ㄤ功鐨勫叏涔︾簿鍗庢槸銆 銆 5.灏忚鐨勮壓鏈壒鑹诧紵 6.椴佸閫婂湪鑽掑矝...
