史记高祖本纪译文 史记高祖本纪翻译
\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u9ad8\u7956\u672c\u7eaa\u51e0\u53e5\u7ffb\u8bd1\u3002\u3002\u3002\u30021\u3001\u9152\u559d\u5f97\u5c3d\u5174\u4e86\uff0c\u5415\u516c\u4e8e\u662f\u5411\u9ad8\u7956\u9012\u773c\u8272\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4e00\u5b9a\u7559\u4e0b\u6765\u3002
2\u3001\u9ad8\u7956\u559d\u5b8c\u4e86\u9152\uff0c\u5c31\u7559\u5728\u540e\u9762\u3002
3\u3001\u4e8e\u662f\u6c9b\u516c\u7ad9\u8d77\u8eab\u6765\uff0c\u6574\u7406\u8863\u670d\uff0c\u5411\u4ed6\u9053\u6b49\uff0c\u628a\u4ed6\u8bf7\u5230\u4e0a\u5750\u3002
4\u3001\u6768\u718a\u9003\u5230\u8365\u9633\u53bb\u4e86\uff0c\u79e6\u4e8c\u4e16\u6d3e\u4f7f\u8005\u5c06\u4ed6\u65a9\u9996\u793a\u4f17\u3002
5\u3001\u4e8e\u662f\u628a\u79e6\u738b\u4ea4\u7ed9\u4e3b\u7ba1\u5b98\u540f\uff0c\u5c31\u5411\u897f\u8fdb\u5165\u54b8\u9633\u3002
\u5218\u90a6\u5728\u6d1b\u9633\u5357\u5bab\u6446\u9152\u5bb4,\u8bf4:"\u5404\u4f4d\u738b\u4faf\u5c06\u9886\u4e0d\u8981\u9690\u7792\u6211,\u90fd\u8bf4\u8bf4\u8fd9\u5176\u4e2d\u7684\u60c5\u7531:\u6211\u5f97\u5929\u4e0b\u7684\u539f\u56e0\u662f\u4ec0\u4e48\u5462?\u9879\u7fbd\u5931\u5929\u4e0b\u7684\u539f\u56e0\u662f\u4ec0\u4e48\u5462?"\u9ad8\u8d77,\u738b\u9675\u56de\u7b54\u8bf4:"\u965b\u4e0b\u8ba9\u4eba\u653b\u53d6\u57ce\u6c60\u53d6\u5f97\u571f\u5730,\u56e0\u6b64\u6765\u4eb2\u9644\u4ed6\u4eec,\u4e0e\u5929\u4e0b\u7684\u5229\u76ca\u76f8\u540c;\u9879\u7fbd\u5374\u4e0d\u662f\u8fd9\u6837,\u6740\u5bb3\u6709\u529f\u7ee9\u7684\u4eba,\u6000\u7591\u6709\u624d\u80fd\u7684\u4eba,\u8fd9\u5c31\u662f\u5931\u5929\u4e0b\u7684\u539f\u56e0\u554a."\u5218\u90a6\u8bf4:"\u4f60\u53ea\u77e5\u9053\u90a3\u4e00\u4e2a\u65b9\u9762,\u5374\u4e0d\u77e5\u9053\u90a3\u53e6\u4e00\u4e2a\u65b9\u9762.(\u5c31\u62ff)\u5728\u5927\u5e10\u5185\u51fa\u8c0b\u5212\u7b56,\u5728\u5343\u91cc\u4ee5\u5916\u4e00\u51b3\u80dc\u8d1f(\u6765\u8bf4),\u6211\u4e0d\u5982\u5f20\u826f;\u5e73\u5b9a\u56fd\u5bb6,\u5b89\u629a\u767e\u59d3,\u4f9b\u7ed9\u519b\u9977,\u4e0d\u65ad\u7edd\u8fd0\u7cae\u98df\u7684\u9053\u8def,\u6211\u4e0d\u5982\u8427\u4f55;\u8054\u5408\u4f17\u591a\u7684\u58eb\u5175,\u6253\u4ed7\u4e00\u5b9a\u80dc\u5229,\u653b\u5360\u4e00\u5b9a\u53d6\u5f97,\u6211\u4e0d\u5982\u97e9\u4fe1.\u8fd9\u4e09\u4e2a\u4eba\u90fd\u662f\u4eba\u4e2d\u8c6a\u6770,\u6211\u80fd\u591f\u5229\u7528\u4ed6\u4eec,\u8fd9\u662f\u6211\u53d6\u5f97\u5929\u4e0b\u7684\u539f\u56e0.\u9879\u7fbd\u6709\u4e00\u4f4d\u8303\u589e\u800c\u4e0d\u91cd\u7528(\u4ed6),\u8fd9\u5c31\u662f\u4ed6\u88ab\u6211\u6349\u62ff\u7684\u539f\u56e0."
http://58.251.57.206/down?cid=53FB80A80CEA1B3D172B4F0476FD5CE068DB6A38&t=2&fmt=&usrinput=史记译注&dt=1002003&ps=0_0&rt=0kbs&plt=0在这里可以下载一个《史记译注》电子书，里面有原文、注解及全文翻译。比较可靠的译注。高祖本纪也在其中。
☞十分详细的参考资料 http://baike.baidu.com/view/132535.htm
☞十分详细的参考资料http://zhidao.baidu.com/question/38908730.html?si=1
绛旓細鍙婂．锛岃瘯涓哄悘锛屼负娉楁按浜暱锛屽环涓悘鏃犳墍涓嶇嫀渚紝濂介厭鍙婅壊銆傚父浠庣帇濯佹璐熻闯閰掞紝閱夊崸锛屾璐熴佺帇濯鍏朵笂甯告湁榫欙紝鎬箣銆傞珮绁栨瘡閰ょ暀楗紝閰掗洜鏁板嶃傚強瑙佹紝宀佺珶锛屾涓ゅ甯告姌鍒稿純璐ｃ傞珮绁栧父绻囧捀闃筹紝绾佃锛岃绉︾殗甯濓紝鍠熺劧澶伅鏇帮細鈥滃棢涔庯紝澶т笀澶綋濡傛涔燂紒鈥濆嚭澶勶細鍑鸿嚜瑗挎眽鍙搁┈杩佺殑銆楂樼鏈邯銆嬨
绛旓細楂樼鏈邯璇戞枃 楂樼锛屾矝涓板幙涓槼閲屼汉锛屽鍒橈紝鍚嶅瓧鍙銆傜埗浜叉槸鑰佸お鐖凤紝姣嶄翰鏄鍒樼殑鑰佸お澶傞偅浠ュ墠鍒樿佸お澶浘缁忓湪澶ф箹杈逛紤鎭紝姊﹁涓庣浠欑浉閬囥傝繖鏃讹紝鐢甸棯闆烽福澶╄壊鏄忔殫銆傝佸お鐖峰墠寰鐪嬶紝浜庢槸鐪嬭铔熼緳鍦ㄥ垬濯笂闈備笉涔呭垬濯湁浜嗚韩瀛曪紝浜庢槸鐢熶笅浜嗛珮绁栥傞珮绁栬繖涓汉锛岄珮榧绘骞朵笖涓婇绐佽捣锛岀編涓界殑鑳￠』锛屽乏杈圭殑澶ц吙...
绛旓細椤圭窘瑕佽窡姹夌帇鍗曠嫭鍐充竴闆岄泟锛屾眽鐜嬪垯涓椤逛竴椤瑰湴鍒椾妇椤圭窘鐨勭姜鐘惰锛氣滃綋鍒濇垜鍜屼綘椤圭窘涓鍚屽彈鎬鐜嬩箣鍛斤紝璇村畾浜嗗厛鍏ュ叧涓呭湪鍏充腑涓虹帇锛屼綘椤圭窘杩濊儗浜嗙害瀹氾紝璁╂垜鍦ㄨ渶姹変负鐜嬶紝杩欐槸浣犵殑绗竴鏉＄姜鐘躲備綘椤圭窘鍋囨墭鎬鐜嬩箣鍛斤紝鏉浜嗗嵖瀛愬啝鍐涘畫涔夛紝鑰岃嚜浠讳笂灏嗗啗锛岃繖鏄綘鐨勭浜屾潯缃姸锛屼綘椤圭窘濂夊懡鎻存晳浜嗚档鍥斤紝鏈簲褰...
绛旓細鍘熸枃鍑鸿嚜銆鍙茶路楂樼鏈邯銆嬩腑鐨勫唴瀹癸紝鍗筹細涓銆佸師鏂囧唴瀹癸細浜庢槸娌涘叕涔冨寮曞叺浠庝粬閬撹繕锛屾洿鏃楀笢锛岄粠鏄庯紝鍥村疀鍩庝笁婢樸傚師鏂囧ぇ鎰忥細浜庢槸娌涘叕杩炲鐜囧叺浠庡彟涓鏉￠亾杩斿洖锛屾洿鎹㈡棗甯滐紝榛庢槑鏃跺垎锛屾妸瀹涘煄绱х揣鍥翠綇 銆備簩銆佸師鏂囧唴瀹癸細浠婅冻涓嬪敖鏃ユ鏀伙紝澹浼よ呭繀澶氾紱寮曞叺鍘诲疀锛屽疀蹇呴殢瓒充笅鍚庯細瓒充笅鍓嶅垯澶卞捀闃充箣绾︼紝...
绛旓細鈥璇戞枃锛氶厭鍠濆緱灏藉叴浜嗭紝鍚曞叕浜庢槸鍚楂樼閫掔溂鑹诧紝璁╀粬涓瀹氱暀涓嬫潵锛岄珮绁栧枬瀹屼簡閰掞紝灏辩暀鍦ㄥ悗闈傚悤鍏锛氣滄垜浠庡勾杞荤殑鏃跺欏氨鍠滄缁欎汉鐩搁潰锛岀粡鎴戠粰鐩搁潰鐨勪汉澶氫簡锛屾病鏈夎皝鑳芥瘮寰椾笂浣犲垬瀛ｇ殑闈㈢浉锛屽笇鏈涗綘濂借嚜鐝嶇埍銆傛垜鏈変竴涓翰鐢熷コ鍎匡紝鎰挎剰璁哥粰浣犲仛浣犵殑娲掓壂濡诲銆傗濆嚭澶勶細銆鍙茶銆嬧斺旇タ姹壜峰徃椹縼 ...
绛旓細銆楂樼鏈邯銆嬪嚭鑷鍙茶鍗峰叓路楂樼鏈邯绗叓銆嬨備綔鑰呬负瑗挎眽鏃舵湡鐨勫彶瀛﹀鍙搁┈杩併傛湰鏂囪杩颁簡姹夐珮绁栧垬閭︿粠甯冭。鍒扮殗甯濈殑浼犲涓鐢熴傚垬閭︼紝姹夋湞寮鍥界殗甯濓紝搴欏彿澶锛岃哎鍙蜂负楂樼殗甯濓紝鎵浠ュ彶绉板お绁栭珮鐨囧笣銆佹眽楂樼鎴栨眽楂樺笣銆備粬瀵规眽姘戞棌鐨勭粺涓銆佷腑鍥界殑缁熶竴寮哄ぇ锛屾眽鏂囧寲鐨勪繚鎶ゅ彂鎵湁鍐冲畾鎬х殑璐＄尞銆傞珮绁栵紝娌涗赴閭戜腑闃抽噷...
绛旓細1. 鏂囪█鏂缈昏瘧銆鍙茶 楂樼鏈邯銆 銆愬叏鏂璇戞枃銆 楂樼鏄矝閮′赴閭戝幙涓槼閲屼汉,濮撳垬,瀛楀銆備粬鐨勭埗浜叉槸澶叕,姣嶄翰鏄垬濯(菐o,琚)銆傞珮绁栨湭鍑虹敓涔嬪墠,鍒樺鏇剧粡鍦ㄥぇ娉界殑宀歌竟浼戞伅,姊︿腑涓庣浜ゅ悎銆傚綋鏃堕浄楦ｇ數闂,澶╂槒鍦版殫,澶叕姝ｅソ鍓嶅幓鐪嬪ス,瑙佸埌鏈夎洘榫欏湪濂硅韩涓娿備笉涔,鍒樺鏈変簡韬瓡,鐢熶笅浜嗛珮绁栥 楂樼杩欎釜浜,楂橀蓟瀛,涓鍓...
绛旓細鈥楂樼鏇帮細鈥滃叕鐭ュ叾涓锛屾湭鐭ュ叾浜屻傚か杩愮绛栧阜甯愪箣涓紝鍐宠儨鏂煎崈閲屼箣澶栵紝鍚句笉濡傚瓙鎴裤傞晣鍥藉锛屾姎鐧惧锛岀粰椁介锛屼笉缁濈伯閬擄紝鍚句笉濡傝惂浣曘傝繛鐧句竾涔嬪啗锛屾垬蹇呰儨锛屾敾蹇呭彇锛屽惥涓嶅闊╀俊銆傛涓夎咃紝鐨嗕汉鏉颁篃锛屽惥鑳界敤涔嬶紝姝ゅ惥鎵浠ュ彇澶╀笅涔熴傞」缇芥湁涓鑼冨鑰屼笉鑳界敤锛屾鍏舵墍浠ヤ负鎴戞搾涔熴傗璇戞枃 楂樼鍦ㄦ礇闃冲崡瀹...
绛旓細鍦ㄨ繖鏃堕珮绁栫棝楠傚尰鐢燂細鈥滄垜鍑熷钩姘戠殑韬唤鎷跨潃涓夊昂鐨勫疂鍓戣岃幏寰椾簡澶╀笅锛岃繖闅鹃亾涓嶆槸澶╁懡锛堟墍褰掞級鍚楋紵锛堜汉鐨勶級鍛芥暟鍦ㄤ簬鑰佸ぉ锛岋紙鍛芥暟灏戒簡锛夊氨绠楁槸鎵侀箠鍦ㄤ笘鍙堟湁浠涔堝ソ澶勫憿锛熲濆氨涓嶈鍖荤敓鏇夸粬娌荤枟锛屼絾璧忚祼缁欏尰鐢熼粍閲戜簲鍗佹枻锛岀舰鍏嶄簡浠栥備笁銆佸嚭澶 瑗挎眽路鍙搁┈杩併鍙茶路楂樼鏈邯銆嬩汉鐗╃畝浠 銆婃眽涔β烽珮甯濈邯銆...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬綋鍒濇偍甯歌涓烘垜娌℃湁鍑烘伅锛屾棤鍙緷浠楋紝涓嶄細娌荤悊瀹朵笟锛屾瘮涓嶄笂鍒樹徊鍕よ嫤鍔姏銆傚彲鏄幇鍦ㄦ垜鐨勪骇涓氬拰鍒樹徊鐩告瘮锛岃皝鐨勫鍛紵璇ュ彞鍑鸿嚜銆楂樼鏈邯銆嬶紝鍘熸枃鑺傞夊涓嬶細鏈ぎ瀹垚銆傞珮绁栧ぇ鏈濊渚兢鑷ｏ紝缃厭鏈ぎ鍓嶆銆傞珮绁栧鐜夊嵁锛岃捣涓哄お涓婄殗瀵匡紝鏇帮細鈥滃澶т汉甯镐互鑷ｆ棤璧栵紝涓嶈兘娌讳骇涓氾紝涓嶅浠插姏銆備粖鏌愪箣涓氭墍...
