红楼梦 三十一回回目 红楼梦每回回目求解 速度
\u7ea2\u697c\u68a6\u7b2c\u4e09\u5341\u4e00\u56de\u7684\u56de\u76ee\u662f\u4ec0\u4e48\u7b2c\u4e09\u5341\u4e00\u56de \u6495\u6247\u5b50\u4f5c\u5343\u91d1\u4e00\u7b11 \u56e0\u9e92\u9e9f\u4f0f\u767e\u9996\u53cc\u661f
\u6b64\u56de\u662f\u6674\u96ef\u7684\u4e2a\u6027\u8868\u73b0\u7684\u6700\u4e3a\u7a81\u51fa\u7684\u56de\u76ee\u3002
\u7b2c \u4e00 \u56de \u7504\u58eb\u9690\u68a6\u5e7b\u8bc6\u901a\u7075 \u8d3e\u96e8\u6751\u98ce\u5c18\u6000\u95fa\u79c0
\u7b2c \u4e8c \u56de \u8d3e\u592b\u4eba\u4ed9\u901d\u626c\u5dde\u57ce \u51b7\u5b50\u5174\u6f14\u8bf4\u8363\u56fd\u5e9c
\u7b2c \u4e09 \u56de \u8d3e\u96e8\u6751\u5924\u7f18\u590d\u65e7\u804c \u6797\u9edb\u7389\u629b\u7236\u8fdb\u4eac\u90fd
\u7b2c \u56db \u56de \u8584\u547d\u5973\u504f\u9022\u8584\u547d\u90ce \u846b\u82a6\u50e7\u4e71\u5224\u846b\u82a6\u6848
\u7b2c \u4e94 \u56de \u6e38\u5e7b\u5883\u6307\u8ff7\u5341\u4e8c\u9497 \u996e\u4ed9\u91aa\u66f2\u6f14\u7ea2\u697c\u68a6
\u7b2c \u516d \u56de \u8d3e\u5b9d\u7389\u521d\u8bd5\u4e91\u96e8\u60c5 \u5218\u59e5\u59e5\u4e00\u8fdb\u8363\u56fd\u5e9c
\u7b2c \u4e03 \u56de \u9001\u5bab\u82b1\u8d3e\u740f\u620f\u7199\u51e4 \u5bb4\u5b81\u5e9c\u5b9d\u7389\u4f1a\u79e6\u949f
\u7b2c \u516b \u56de \u6bd4\u901a\u7075\u91d1\u83ba\u5fae\u9732\u610f \u63a2\u5b9d\u9497\u9edb\u7389\u534a\u542b\u9178
\u7b2c \u4e5d \u56de \u604b\u98ce\u6d41\u60c5\u53cb\u5165\u5bb6\u587e \u8d77\u5acc\u7591\u987d\u7ae5\u95f9\u5b66\u5802
\u7b2c \u5341 \u56de \u91d1\u5be1\u5987\u8d2a\u5229\u6743\u53d7\u8fb1 \u5f20\u592a\u533b\u8bba\u75c5\u7ec6\u7a77\u6e90
\u7b2c \u5341\u4e00 \u56de \u5e86\u5bff\u8fb0\u5b81\u5e9c\u6392\u5bb6\u5bb4 \u89c1\u7199\u51e4\u8d3e\u745e\u8d77\u6deb\u5fc3
\u7b2c \u5341\u4e8c \u56de \u738b\u7199\u51e4\u6bd2\u8bbe\u76f8\u601d\u5c40 \u8d3e\u5929\u7965\u6b63\u7167\u98ce\u6708\u9274
\u7b2c \u5341\u4e09 \u56de \u79e6\u53ef\u537f\u6b7b\u5c01\u9f99\u7981\u5c09 \u738b\u7199\u51e4\u534f\u7406\u5b81\u56fd\u5e9c
\u7b2c \u5341\u56db \u56de \u6797\u5982\u6d77\u6350\u9986\u626c\u5dde\u57ce \u8d3e\u5b9d\u7389\u8def\u8c12\u5317\u9759\u738b
\u7b2c \u5341\u4e94 \u56de \u738b\u51e4\u59d0\u5f04\u6743\u94c1\u69db\u5bfa \u79e6\u9cb8\u537f\u5f97\u8da3\u9992\u5934\u5eb5
\u7b2c \u5341\u516d \u56de \u8d3e\u5143\u6625\u624d\u626c\u85fb\u5bab \u79e6\u9cb8\u537f\u592d\u901d\u9ec4\u6cc9\u8def
\u7b2c \u5341\u4e03 \u56de \u5927\u89c2\u56ed\u8bd5\u624d\u9898\u5bf9\u989d \u8363\u56fd\u5e9c\u5f52\u7701\u5e86\u5143\u5bb5
\u7b2c \u5341\u516b \u56de \u9694\u73e0\u5e18\u7236\u5973\u52c9\u5fe0\u52e4 \u6426\u6e58\u7ba1\u59ca\u5f1f\u88c1\u9898\u548f
\u7b2c \u5341\u4e5d \u56de \u60c5\u5207\u5207\u826f\u5bb5\u82b1\u89e3\u8bed \u610f\u7ef5\u7ef5\u9759\u65e5\u7389\u751f\u9999
\u7b2c\u4e8c \u5341 \u56de \u738b\u7199\u51e4\u6b63\u8a00\u5f39\u5992\u610f \u6797\u9edb\u7389\u4fcf\u8bed\u8c11\u5a07\u97f3
\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u56de \u8d24\u88ad\u4eba\u5a07\u55d4\u7bb4\u5b9d\u7389 \u4fcf\u5e73\u513f\u8f6f\u8bed\u6551\u8d3e\u740f
\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e8c\u56de \u542c\u66f2\u6587\u5b9d\u7389\u609f\u7985\u673a \u5236\u706f\u8ff7\u8d3e\u653f\u60b2\u8c36\u8bed
\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e09\u56de \u897f\u53a2\u8bb0\u5999\u8bcd\u901a\u620f\u8bed \u7261\u4e39\u4ead\u8273\u66f2\u8b66\u82b3\u5fc3
\u7b2c\u4e8c\u5341\u56db\u56de \u9189\u91d1\u521a\u8f7b\u8d22\u5c1a\u4e49\u4fa0 \u75f4\u5973\u513f\u9057\u5e15\u60f9\u76f8\u601d
\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e94\u56de \u9b47\u9b54\u6cd5\u59ca\u5f1f\u9022\u4e94\u9b3c \u7ea2\u697c\u68a6\u901a\u7075\u9047\u53cc\u771f
\u7b2c\u4e8c\u5341\u516d\u56de \u8702\u8170\u6865\u8bbe\u8a00\u4f20\u5fc3\u4e8b \u6f47\u6e58\u9986\u6625\u56f0\u53d1\u5e7d\u60c5
\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e03\u56de \u6ef4\u7fe0\u4ead\u6768\u5983\u620f\u5f69\u8776 \u57cb\u9999\u51a2\u98de\u71d5\u6ce3\u6b8b\u7ea2
\u7b2c\u4e8c\u5341\u516b\u56de \u848b\u7389\u83e1\u60c5\u8d60\u831c\u9999\u7f57 \u859b\u5b9d\u9497\u7f9e\u7b3c\u7ea2\u9e9d\u4e32
\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e5d\u56de \u4eab\u798f\u4eba\u798f\u6df1\u8fd8\u7977\u798f \u75f4\u60c5\u5973\u60c5\u91cd\u6108\u659f\u60c5
\u7b2c\u4e09 \u5341 \u56de \u5b9d\u9497\u501f\u6247\u673a\u5e26\u53cc\u6572 \u9f84\u5b98\u5212\u8537\u75f4\u53ca\u5c40\u5916
\u7b2c\u4e09\u5341\u4e00\u56de \u6495\u6247\u5b50\u4f5c\u5343\u91d1\u4e00\u7b11 \u56e0\u9e92\u9e9f\u4f0f\u767d\u9996\u53cc\u661f
\u7b2c\u4e09\u5341\u4e8c\u56de \u8bc9\u80ba\u8151\u5fc3\u8ff7\u6d3b\u5b9d\u7389 \u542b\u803b\u8fb1\u60c5\u70c8\u6b7b\u91d1\u948f
\u7b2c\u4e09\u5341\u4e09\u56de \u624b\u8db3\u803d\u803d\u643a\u5507\u820c \u4e0d\u8096\u79cd\u79cd\u5927\u627f\u7b1e\u631e
\u7b2c\u4e09\u5341\u56db\u56de \u60c5\u4e2d\u60c5\u56e0\u60c5\u611f\u59b9\u59b9 \u9519\u91cc\u9519\u4ee5\u9519\u529d\u54e5\u54e5
\u7b2c\u4e09\u5341\u4e94\u56de \u767d\u7389\u948f\u4eb2\u5c1d\u83b2\u53f6\u7fb9 \u9ec4\u91d1\u83ba\u5de7\u7ed3\u6885\u82b1\u7edc
\u7b2c\u4e09\u5341\u516d\u56de \u7ee3\u9e33\u9e2f\u68a6\u5146\u7edb\u82b8\u8f69 \u8bc6\u5206\u5b9a\u60c5\u609f\u68a8\u9999\u9662
\u7b2c\u4e09\u5341\u4e03\u56de \u79cb\u723d\u658b\u5076\u7ed3\u6d77\u68e0\u793e \u8605\u829c\u82d1\u591c\u62df\u83ca\u82b1\u9898
\u7b2c\u4e09\u5341\u516b\u56de \u6797\u6f47\u6e58\u9b41\u593a\u83ca\u82b1\u8bd7 \u859b\u8605\u829c\u8bbd\u548c\u8783\u87f9\u548f
\u7b2c\u4e09\u5341\u4e5d\u56de \u6751\u59e5\u59e5\u662f\u4fe1\u53e3\u5f00\u5408 \u60c5\u54e5\u54e5\u504f\u5bfb\u6839\u7a76\u5e95
\u7b2c\u56db \u5341 \u56de \u53f2\u592a\u541b\u4e24\u5bb4\u5927\u89c2\u56ed \u91d1\u9e33\u9e2f\u4e09\u5ba3\u7259\u724c\u4ee4
\u7b2c\u56db\u5341\u4e00\u56de \u680a\u7fe0\u5eb5\u8336\u54c1\u6885\u82b1\u96ea \u6021\u7ea2\u9662\u52ab\u9047\u6bcd\u8757\u866b
\u7b2c\u56db\u5341\u4e8c\u56de \u8605\u829c\u541b\u5170\u8a00\u89e3\u7591\u7656 \u6f47\u6e58\u5b50\u96c5\u8c11\u8865\u4f59\u9999
\u7b2c\u56db\u5341\u4e09\u56de \u95f2\u53d6\u4e50\u5076\u6512\u91d1\u5e86\u5bff \u4e0d\u4e86\u60c5\u6682\u64ae\u571f\u4e3a\u9999
\u7b2c\u56db\u5341\u56db\u56de \u53d8\u751f\u4e0d\u6d4b\u51e4\u59d0\u6cfc\u918b \u559c\u51fa\u671b\u5916\u5e73\u513f\u7406\u5986
\u7b2c\u56db\u5341\u4e94\u56de \u91d1\u5170\u5951\u4e92\u5256\u91d1\u5170\u8bed \u98ce\u96e8\u5915\u95f7\u5236\u98ce\u96e8\u8bcd
\u7b2c\u56db\u5341\u516d\u56de \u5c34\u5c2c\u4eba\u96be\u514d\u5c34\u5c2c\u4e8b \u9e33\u9e2f\u5973\u8a93\u7edd\u9e33\u9e2f\u5076
\u7b2c\u56db\u5341\u4e03\u56de \u5446\u9738\u738b\u8c03\u60c5\u906d\u82e6\u6253 \u51b7\u90ce\u541b\u60e7\u7978\u8d70\u4ed6\u4e61
\u7b2c\u56db\u5341\u516b\u56de \u6ee5\u60c5\u4eba\u60c5\u8bef\u601d\u6e38\u827a \u6155\u96c5\u5973\u96c5\u96c6\u82e6\u541f\u8bd7
\u7b2c\u56db\u5341\u4e5d\u56de \u7409\u7483\u4e16\u754c\u767d\u96ea\u7ea2\u6885 \u8102\u7c89\u9999\u5a03\u5272\u8165\u5556\u81bb
\u7b2c\u4e94 \u5341 \u56de \u82a6\u96ea\u5eb5\u4e89\u8054\u5373\u666f\u8bd7 \u6696\u9999\u575e\u96c5\u5236\u6625\u706f\u8c1c
\u7b2c\u4e94\u5341\u4e00\u56de \u859b\u5c0f\u59b9\u65b0\u7f16\u6000\u53e4\u8bd7 \u80e1\u5eb8\u533b\u4e71\u7528\u864e\u72fc\u836f
\u7b2c\u4e94\u5341\u4e8c\u56de \u4fcf\u5e73\u513f\u60c5\u63a9\u867e\u987b\u956f \u52c7\u6674\u96ef\u75c5\u8865\u96c0\u91d1\u88d8
\u7b2c\u4e94\u5341\u4e09\u56de \u5b81\u56fd\u5e9c\u9664\u5915\u796d\u5b97\u7960 \u8363\u56fd\u5e9c\u5143\u5bb5\u5f00\u591c\u5bb4
\u7b2c\u4e94\u5341\u56db\u56de \u53f2\u592a\u541b\u7834\u9648\u8150\u65e7\u5957 \u738b\u7199\u51e4\u6548\u620f\u5f69\u6591\u8863
\u7b2c\u4e94\u5341\u4e94\u56de \u8fb1\u4eb2\u5973\u611a\u59be\u4e89\u95f2\u6c14 \u6b3a\u5e7c\u4e3b\u5201\u5974\u84c4\u9669\u5fc3
\u7b2c\u4e94\u5341\u516d\u56de \u654f\u63a2\u6625\u5174\u5229\u9664\u5bbf\u5f0a \u65f6\u5b9d\u9497\u5c0f\u60e0\u5168\u5927\u4f53
\u7b2c\u4e94\u5341\u4e03\u56de \u6167\u7d2b\u9e43\u60c5\u8f9e\u8bd5\u5fd9\u7389 \u6148\u59e8\u5988\u7231\u8bed\u6170\u75f4\u98a6
\u7b2c\u4e94\u5341\u516b\u56de \u674f\u5b50\u9634\u5047\u51e4\u6ce3\u865a\u51f0 \u831c\u7eb1\u7a97\u771f\u60c5\u63c6\u75f4\u7406
\u7b2c\u4e94\u5341\u4e5d\u56de \u67f3\u53f6\u6e1a\u8fb9\u55d4\u83ba\u54a4\u71d5 \u7edb\u4e91\u8f69\u91cc\u53ec\u5c06\u98de\u7b26
\u7b2c\u516d \u5341 \u56de \u8309\u8389\u7c89\u66ff\u53bb\u8537\u8587\u785d \u73ab\u7470\u9732\u5f15\u6765\u832f\u82d3\u971c
\u7b2c\u516d\u5341\u4e00\u56de \u6295\u9f20\u5fcc\u5668\u5b9d\u7389\u7792\u8d43 \u5224\u51a4\u51b3\u72f1\u5e73\u513f\u884c\u6743
\u7b2c\u516d\u5341\u4e8c\u56de \u61a8\u6e58\u4e91\u9189\u7720\u828d\u836f\u8335 \u5446\u9999\u83f1\u60c5\u89e3\u77f3\u69b4\u88d9
\u7b2c\u516d\u5341\u4e09\u56de \u5bff\u6021\u7ea2\u7fa4\u82b3\u5f00\u591c\u5bb4 \u6b7b\u91d1\u4e39\u72ec\u8273\u7406\u4eb2\u4e27
\u7b2c\u516d\u5341\u56db\u56de \u5e7d\u6dd1\u5973\u60b2\u9898\u4e94\u7f8e\u541f \u6d6a\u8361\u5b50\u60c5\u9057\u4e5d\u9f99\u4f69
\u7b2c\u516d\u5341\u4e94\u56de \u8d3e\u4e8c\u820d\u5077\u5a36\u5c24\u4e8c\u59e8 \u5c24\u4e09\u59d0\u601d\u5ac1\u67f3\u4e8c\u90ce
\u7b2c\u516d\u5341\u516d\u56de \u60c5\u5c0f\u59b9\u803b\u60c5\u5f52\u5730\u5e9c \u51b7\u4e8c\u90ce\u4e00\u51b7\u5165\u7a7a\u95e8
\u7b2c\u516d\u5341\u4e03\u56de \u89c1\u571f\u4eea\u98a6\u537f\u601d\u6545\u91cc \u95fb\u79d8\u4e8b\u51e4\u59d0\u8baf\u5bb6\u7ae5
\u7b2c\u516d\u5341\u516b\u56de \u82e6\u5c24\u5a18\u8d5a\u5165\u5927\u89c2\u56ed \u9178\u51e4\u59d0\u5927\u95f9\u5b81\u56fd\u5e9c
\u7b2c\u516d\u5341\u4e5d\u56de \u5f04\u5c0f\u5de7\u7528\u501f\u5251\u6740\u4eba \u89c9\u5927\u9650\u541e\u751f\u91d1\u81ea\u901d
\u7b2c\u4e03 \u5341 \u56de \u6797\u9edb\u7389\u91cd\u5efa\u6843\u82b1\u793e \u53f2\u6e58\u4e91\u5076\u586b\u67f3\u7d6e\u8bcd
\u7b2c\u4e03\u5341\u4e00\u56de \u5acc\u9699\u4eba\u6709\u5fc3\u751f\u5acc\u9699 \u9e33\u9e2f\u5973\u65e0\u610f\u9047\u9e33\u9e2f
\u7b2c\u4e03\u5341\u4e8c\u56de \u738b\u7199\u51e4\u6043\u5f3a\u7f9e\u8bf4\u75c5 \u6765\u65fa\u5987\u501a\u52bf\u9738\u6210\u4eb2
\u7b2c\u4e03\u5341\u4e09\u56de \u75f4\u4e2b\u5934\u8bef\u62fe\u7ee3\u6625\u56ca \u61e6\u5c0f\u59d0\u4e0d\u95ee\u7d2f\u91d1\u51e4
\u7b2c\u4e03\u5341\u56db\u56de \u60d1\u5978\u8c17\u6284\u68c0\u5927\u89c2\u56ed \u77e2\u5b64\u4ecb\u675c\u7edd\u5b81\u56fd\u5e9c
\u7b2c\u4e03\u5341\u4e94\u56de \u5f00\u591c\u5bb4\u5f02\u5146\u53d1\u60b2\u97f3 \u8d4f\u4e2d\u79cb\u65b0\u8bcd\u5f97\u4f73\u8c36
\u7b2c\u4e03\u5341\u516d\u56de \u51f8\u78a7\u5802\u54c1\u7b1b\u611f\u51c4\u6e05 \u51f9\u6676\u9986\u8054\u8bd7\u60b2\u5bc2\u5bde
\u7b2c\u4e03\u5341\u4e03\u56de \u4fcf\u4e2b\u9b1f\u62b1\u5c48\u592d\u98ce\u6d41 \u7f8e\u4f18\u4f36\u65a9\u60c5\u5f52\u6c34\u6708
\u7b2c\u4e03\u5341\u516b\u56de \u8001\u5b66\u58eb\u95f2\u5f81\u8be1\u753b\u8bcd \u75f4\u516c\u5b50\u675c\u64b0\u8299\u84c9\u8bd4
\u7b2c\u4e03\u5341\u4e5d\u56de \u859b\u6587\u9f99\u6094\u5a36\u6cb3\u4e1c\u72ee \u8d3e\u8fce\u6625\u8bef\u5ac1\u4e2d\u5c71\u72fc
\u7b2c\u516b \u5341 \u56de \u7f8e\u9999\u83f1\u5c48\u53d7\u8d2a\u592b\u68d2 \u738b\u9053\u58eb\u80e1\u8bcc\u5992\u5987\u65b9
\u7b2c\u516b\u5341\u4e00\u56de \u5360\u65fa\u76f8\u56db\u7f8e\u9493\u6e38\u9c7c \u5949\u4e25\u8bcd\u4e24\u756a\u5165\u5bb6\u587e
\u7b2c\u516b\u5341\u4e8c\u56de \u8001\u5b66\u7a76\u8bb2\u4e49\u8b66\u987d\u5fc3 \u75c5\u6f47\u6e58\u75f4\u9b42\u60ca\u6076\u68a6
\u7b2c\u516b\u5341\u4e09\u56de \u7701\u5bab\u95f1\u8d3e\u5143\u5983\u67d3\u6059 \u95f9\u95fa\u9603\u859b\u5b9d\u9497\u541e\u58f0
\u7b2c\u516b\u5341\u56db\u56de \u8bd5\u6587\u5b57\u5b9d\u7389\u59cb\u63d0\u4eb2 \u63a2\u60ca\u98ce\u8d3e\u73af\u91cd\u7ed3\u6028
\u7b2c\u516b\u5341\u4e94\u56de \u8d3e\u5b58\u5468\u62a5\u5347\u90ce\u4e2d\u4efb \u859b\u6587\u8d77\u590d\u60f9\u653e\u6d41\u5211
\u7b2c\u516b\u5341\u516d\u56de \u53d7\u79c1\u8d3f\u8001\u5b98\u7ffb\u6848\u724d \u5bc4\u95f2\u60c5\u6dd1\u5973\u89e3\u7434\u4e66
\u7b2c\u516b\u5341\u4e03\u56de \u611f\u6df1\u79cb\u629a\u7434\u60b2\u5f80\u4e8b \u5750\u7985\u5bc2\u8d70\u706b\u5165\u90aa\u9b54
\u7b2c\u516b\u5341\u516b\u56de \u535a\u5ead\u6b22\u5b9d\u7389\u8d5e\u5b64\u513f \u6b63\u5bb6\u6cd5\u8d3e\u73cd\u97ad\u608d\u4ec6
\u7b2c\u516b\u5341\u4e5d\u56de \u4eba\u4ea1\u7269\u5728\u516c\u5b50\u586b\u8bcd \u86c7\u5f71\u676f\u5f13\u98a6\u537f\u7edd\u7c92
\u7b2c\u4e5d \u5341 \u56de \u5931\u7ef5\u8863\u8d2b\u5973\u8010\u55f7\u5608 \u9001\u679c\u54c1\u5c0f\u90ce\u60ca\u53f5\u6d4b
\u7b2c\u4e5d\u5341\u4e00\u56de \u7eb5\u6deb\u5fc3\u5b9d\u87fe\u5de5\u8bbe\u8ba1 \u5e03\u7591\u9635\u5b9d\u7389\u5984\u8c08\u7985
\u7b2c\u4e5d\u5341\u4e8c\u56de \u8bc4\u5973\u4f20\u5de7\u59d0\u6155\u8d24\u826f \u73a9\u6bcd\u73e0\u8d3e\u653f\u53c2\u805a\u6563
\u7b2c\u4e5d\u5341\u4e09\u56de \u7504\u5bb6\u4ec6\u6295\u9760\u8d3e\u5bb6\u95e8 \u6c34\u6708\u5eb5\u6380\u7ffb\u98ce\u6708\u6848
\u7b2c\u4e5d\u5341\u56db\u56de \u5bb4\u6d77\u68e0\u8d3e\u6bcd\u8d4f\u82b1\u5996 \u5931\u5b9d\u7389\u901a\u7075\u77e5\u5947\u7978
\u7b2c\u4e5d\u5341\u4e94\u56de \u56e0\u8bb9\u6210\u5b9e\u5143\u5983\u85a8\u901d \u4ee5\u5047\u6df7\u771f\u5b9d\u7389\u75af\u98a0
\u7b2c\u4e5d\u5341\u516d\u56de \u7792\u6d88\u606f\u51e4\u59d0\u8bbe\u5947\u8c0b \u6cc4\u673a\u5173\u98a6\u513f\u8ff7\u672c\u6027
\u7b2c\u4e5d\u5341\u4e03\u56de \u6797\u9edb\u7389\u711a\u7a3f\u65ad\u75f4\u60c5 \u859b\u5b9d\u9497\u51fa\u95fa\u6210\u5927\u793c
\u7b2c\u4e5d\u5341\u516b\u56de \u82e6\u7edb\u73e0\u9b42\u5f52\u79bb\u6068\u5929 \u75c5\u795e\u745b\u6cea\u6d12\u76f8\u601d\u5730
\u7b2c\u4e5d\u5341\u4e5d\u56de \u5b88\u5b98\u7bb4\u6076\u5974\u540c\u7834\u4f8b \u9605\u90b8\u62a5\u8001\u8205\u81ea\u62c5\u60ca
\u7b2c\u4e00\u96f6\u96f6\u56de \u7834\u597d\u4e8b\u9999\u83f1\u7ed3\u6df1\u6068 \u60b2\u8fdc\u5ac1\u5b9d\u7389\u611f\u79bb\u60c5
\u7b2c\u4e00\u96f6\u4e00\u56de \u5927\u89c2\u56ed\u6708\u591c\u611f\u5e7d\u9b42 \u6563\u82b1\u5bfa\u795e\u7b7e\u60ca\u5f02\u5146
\u7b2c\u4e00\u96f6\u4e8c\u56de \u5b81\u56fd\u5e9c\u9aa8\u8089\u75c5\u707e\u895f \u5927\u89c2\u56ed\u7b26\u6c34\u9a71\u5996\u5b7d
\u7b2c\u4e00\u96f6\u4e09\u56de \u65bd\u6bd2\u8ba1\u91d1\u6842\u81ea\u711a\u8eab \u6627\u771f\u7985\u96e8\u6751\u7a7a\u9047\u65e7
\u7b2c\u4e00\u96f6\u56db\u56de \u9189\u91d1\u521a\u5c0f\u9cc5\u751f\u5927\u6d6a \u75f4\u516c\u5b50\u4f59\u75db\u89e6\u524d\u60c5
\u7b2c\u4e00\u96f6\u4e94\u56de \u9526\u8863\u519b\u67e5\u6284\u5b81\u56fd\u5e9c \u9aa2\u9a6c\u4f7f\u5f39\u52be\u5e73\u5b89\u5dde
\u7b2c\u4e00\u96f6\u516d\u56de \u738b\u7199\u51e4\u81f4\u7978\u62b1\u7f9e\u60ed \u8d3e\u592a\u541b\u7977\u5929\u6d88\u7978\u60a3
\u7b2c\u4e00\u96f6\u4e03\u56de \u6563\u4f59\u8d44\u8d3e\u6bcd\u660e\u5927\u4e49 \u590d\u4e16\u804c\u653f\u8001\u6c90\u5929\u6069
\u7b2c\u4e00\u96f6\u516b\u56de \u5f3a\u6b22\u7b11\u8605\u829c\u5e86\u751f\u8fb0 \u6b7b\u7f20\u7ef5\u6f47\u6e58\u95fb\u9b3c\u54ed
\u7b2c\u4e00\u96f6\u4e5d\u56de \u5019\u82b3\u9b42\u4e94\u513f\u627f\u9519\u7231 \u8fd8\u5b7d\u503a\u8fce\u5973\u8fd4\u771f\u5143
\u7b2c\u4e00\u4e00\u96f6\u56de \u53f2\u592a\u541b\u5bff\u7ec8\u5f52\u5730\u5e9c \u738b\u51e4\u59d0\u529b\u8bce\u5931\u4eba\u5fc3
\u7b2c\u4e00\u4e00\u4e00\u56de \u9e33\u9e2f\u5973\u6b89\u4e3b\u767b\u592a\u865a \u72d7\u5f58\u5974\u6b3a\u5929\u62db\u4f19\u76d7
\u7b2c\u4e00\u4e00\u4e8c\u56de \u6d3b\u51a4\u5b7d\u5999\u5c3c\u906d\u5927\u52ab \u6b7b\u96e0\u4ec7\u8d75\u59be\u8d74\u51a5\u66f9
\u7b2c\u4e00\u4e00\u4e09\u56de \u5fcf\u5bbf\u51a4\u51e4\u59d0\u6258\u6751\u59aa \u91ca\u65e7\u61be\u60c5\u5a62\u611f\u75f4\u90ce
\u7b2c\u4e00\u4e00\u56db\u56de \u738b\u7199\u51e4\u5386\u5e7b\u8fd4\u91d1\u9675 \u7504\u5e94\u5609\u8499\u6069\u8fd8\u7389\u9619
\u7b2c\u4e00\u4e00\u4e94\u56de \u60d1\u504f\u79c1\u60dc\u6625\u77e2\u7d20\u5fd7 \u8bc1\u540c\u7c7b\u5b9d\u7389\u5931\u76f8\u77e5
\u7b2c\u4e00\u4e00\u516d\u56de \u5f97\u901a\u7075\u5e7b\u5883\u609f\u4ed9\u7f18 \u9001\u6148\u67e9\u6545\u4e61\u5168\u5b5d\u9053
\u7b2c\u4e00\u4e00\u4e03\u56de \u963b\u8d85\u51e1\u4f73\u4eba\u53cc\u62a4\u7389 \u6b23\u805a\u515a\u6076\u5b50\u72ec\u627f\u5bb6
\u7b2c\u4e00\u4e00\u516b\u56de \u8bb0\u5fae\u5acc\u8205\u5144\u6b3a\u5f31\u5973 \u60ca\u8c1c\u8bed\u59bb\u59be\u8c0f\u75f4\u4eba
\u7b2c\u4e00\u4e00\u4e5d\u56de \u4e2d\u4e61\u9b41\u5b9d\u7389\u5374\u5c18\u7f18 \u6c90\u7687\u6069\u8d3e\u5bb6\u5ef6\u4e16\u6cfd
\u7b2c\u4e00\u4e8c\u96f6\u56de \u7504\u58eb\u9690\u8be6\u8bf4\u592a\u865a\u60c5 \u8d3e\u96e8\u6751\u5f52\u7ed3\u7ea2\u697c\u68a6
就三十一回的回目而论，我认为“梦稿本”的回目是对的。“梦稿本”就第一句“撕扇子公子追欢笑”，我们不管此句是否高雅，是否入某些人耳目，但毕竟是文题上符的。然而“庚辰本”及其它版本回目的第一句“撕扇子作千金一笑”就不一样了。在这时，不论我们对晴雯的态度如何，作为角色来说，晴雯毕竟只是“怡红院”的一个丫环，单就“庚辰本”及其它版本将一个“千金”一词用在晴雯这个丫环身上，就未免用词不当了。这显然是用笔之大忌，然而曹雪芹却置大忌而不顾的这样更改回目，恐怕还是有一定用心的。“梦稿本”回目的第二句“拾麒麟侍儿论阴阳”也是文题相符的，三十一回一节文字的后一段是围绕着史湘云侍儿“拾麒麟”和“论阴阳”在进行写作的；但“庚辰本”和其它版本却将此句改为“因麒麟伏白首双星”，这回目与本章节的内容是很不相符的。因为此章中并没有“伏白首双星”一类内容。此“庚辰本”和其它版本的“千金”一词已用之不当，后“伏白首双星”更无文字着落，这恐不能用一般的解释能说得清楚的。因为这里有一个由“对”改“错”的更改过程。?
作为回目来说，这是一种反常。一般来说，本回的回目一般都是本章回内容的提炼和概括。在《红楼梦》中，它的每个章回也同样如此。比如说第三回，各版本就几度更改回目，就林黛玉进荣国府一事，曾用“林黛玉抛父进京都”，也用“荣国府收养林黛玉”，又用“接外孙贾母恤孤女”。我们不论各版本如何更改回目，在此回目上用词如何变化，但都是围绕着林黛玉进荣国府这一情节的。然而第三十一回的回目的更改却超出了这个一般最起码的常识，无怪乎俞平伯说：“我宁可认为这回目有语病”。?
第三十一回各版本包括“庚辰本”的回目是更改的回目，也是一个有意“歪曲”了的回目。?
当然，在曹雪芹笔下，此类更改回目还不是从此开始的，在回目的更改上，“梦稿本”的第三十回，即此回前的前一回的回目的更改已为我们留下了一个原始的更改回目的资料。?
第三十回的回目，在“梦稿本”中，原回目是“讥宝玉借扇生风，囗（余注：此字似“逗”，又似“迷”）金钏因丹受气”。然而此回目却被用笔涂去，在旁另添了如同“庚辰本”及其它版本回目的“宝钗借扇机带双敲，椿灵画蔷痴及局外”（“庚辰本”将“椿灵”写作“龄官”）。第三十回回目的更改粗粗一看，还无多大毛病，还是符合本章节内容的，并且第一句宝钗的“借扇机带双敲”比“借扇生风”还要含蓄一点。但略微想一下，这“带双敲”一语与“借扇生风”相比，它却更露出了言外之意。它不仅借李逵“负荆”一事在“敲”宝玉，而且恐怕也“敲”到了“风月宝鉴”的“反面”。?
作为第三十回回目的第二句更改后的“椿灵画蔷痴及局外”与原句“逗金钏因金丹受气”两处相比，粗粗一看，无所谓，好像差不多，但细想一下，更改后的回目文字就大不一样了。第三十回一章中虽然也有龄官画蔷一段文字，但此回毕竟还是以描写宝玉与金钏一段文字为主的。不仅如此，第三十回宝玉与金钏一段文字确实又为后面其它章节埋下了不少伏笔。第三十回因金钏与宝玉一事，金钏被王夫人所逐。仅隔了第三十一回“撕扇子”“拾麒麟”一节之后，第三十二回“含耻辱情烈死金丹”一节中金钏投井身亡。第三十三回“不肖种种大承笞挞”中也有宝玉“淫辱母婢”一款。第三十四回是宝玉因金钏有关的毒打卧床不起（当然还有因蒋玉菡赠汗巾一事）。第三十五回是金钏之妹“亲尝莲叶羹”。此后，中间隔了第三十七到四十二回刘姥姥扫荡大观园一大段，在此之后又是第四十三回“不了情撮土为香”宝玉到北郊祭金钏亡灵。由第三十回以后各章节文字来看，可见第三十回用“逗金钏因丹受气”作回目比改后的回目“椿灵画蔷痴及局外”更为切合本章回的内容，也有点伏下文各段的意思。?
然而曹雪芹却更改了更切合内容的回目。这到底为什么？?
这里有一个问题，就是用龄宫的文字作为回目显然有一个用金钏作回目达不到的东西：它就是用金钏文字作回目，此回目怎么更改，它都无法改到“痴及局外”这四个字上来。?
“痴及局外”和第三十回回目的“机带双敲”含义相同；但“痴及局外”比“机带双敲”要明显了许多。?
“痴及局外”，实际上和第五十八回回目“杏子阴假凤泣虚凰”有同样的含义，它就是用此作为回目，它既有概括本回“风月宝鉴”“正面”的“公子与红妆”的“风情月债”；而且有也有揭示“风月宝鉴”“反面”的一面，也即是有语“带双敲”的意思。?
这里同样也显示出一个问题：就是此回金钏文字为后边诸回埋下了不少伏笔文字，但不论三十回的原回目和改后的回目却没有用“伏”字来作为回目。?
第三十回“痴及局外”更改的本身实际上也有揭示第三十一回回目“因麒麟伏白首双星”的用意。曹雪芹这第三十回回目的更改为我们留下了更改回目动机的痕迹。?
这是第三十回回目的情况。?
第三十一回的回目在“梦稿本”中显然还未来得及修改，它还是一个概括本章回内容的回目，它的更改还是以后的事。不过“梦稿本”第三十一回的原回目为我们留下了从新认识“伏白首双星”的原始材料。?
我们从“梦稿本”回目的情况来看，第三十一回的回目根本就不存在“因麒麟伏白首双星”一事。而且“伏白首双星”一语也确实不能用来作回目。因为作为章回小说来说，每回都为后边各回埋下了伏笔，这是很自然的事，没有必要用“伏”字来作章回的回目。作为遣词造句的高手，恐怕还不至于愚昧浮浅到如此不堪地步。?
第三十一回的回目如此，那么，到底第三十一回回目“因麒麟”“伏白首双星”所“伏”的“白首双星”到底是怎么一回事呢？脂砚斋批的“后数十回若兰在射圃所佩之麒麟”和“惜卫若兰射圃文字迷失无稿”到底又是怎么一回事呢？我们现在来谈谈这个事，也该到了归结这个问题的时候了。?
?
⑥ “因麒麟伏白首双星”
?
关于“因麒麟”而“伏白首双星”一事上，我们谈到了卫若兰、冯紫英、史湘云、“间色法”以及第三十一回回目的变更。从我们谈到的问题来看，首先是卫若兰虽有其人，也可能有其一段“射圃文字”，但这段“射圃文字”绝不会跑到八十回之后。再后我们看到了冯紫英与“金麒麟”的微妙关系，冯紫英在“五月初三”日薛蟠生日的前后扮演的角色，冯紫英在为“金闺间色”，实为金闺中的“薛家”间色。后来我们又看到史湘云的“前儿”“大喜”日，实际上也即在薛蟠生日中与妓女云儿的微妙关系，史湘云在为薛宝钗“间色”。也从第三十回回目的变更看到第三十一回回目根本就不存在“伏白首双星”一事，“伏白首双星”一事实乃以后的更改。这种种迹象都表明我们绝不能简单地认为“白首双星”是“伏”什么“老年夫妇”以及“老年夫妇”下属下的各种“宝湘结合说”“湘卫结合说”和“张道士与贾母暖昧关系说”。?
在对待“白首双星”一事上，朱彤有一个独特的解释，认为“双星”是一种专用词，“即指牵牛、织女二星，不能另作他解”（《释“白首双星”》73页）。并列举了历来有关“双星”一词的运用。如七月七日为“双星节”，唐朝诗人沈?期有“双星移旧石”。杜甫有“银汉会双星”。辛弃疾有“冷冷一水会双星”。金代李俊民有“云汉双星聚散频”。元代诗人元好问有“双星盈盈不得语”。元代马祖常有“银汉七星渡双星”。元代张翥有“双星一夜叙离别”。明代吴承恩有“何时当七夕，云雨会双星”。在这个问题上，我认为朱彤的看法错了。不错，历代诗人墨客皆把“双星”当作专用词，即指一对夫妇，而且确切一点说，是指一对被拆散隔离的年轻夫妇的专用词；但就“白首双星”一语，它本身已丧失了朱彤解释“双星”一语的含义：因为“白首双星”和“双星”一词的特定含义已远远不同了。难道“白首”在此是专门来修饰牛郎织女的？朱彤将“白首双星”中的“双星”二字单独提出来进行研究，如果我们再分一下，再将“星”字提出来，用其它词来组合，如古之老寿星，今之什么球星、歌星、名星等，再用两个数字来修饰这些寿星、歌星、球星、名星等，那“双星”一词岂不变成两个寿星、两个歌星、两个球星、两个名星之类。我认为有人用“双星”一词来形容两个寿星、两个歌星、两个球星并无用语上的错误。鉴于此，如果我们硬用朱彤说的“牛郎织女”的“双星”来解释后人的两个寿星、两个歌星的“双星”的特殊含义，我认为显然也是没有道理的。?
既然如此，我们又有什么理由一定要认为曹雪芹笔下的“双星”一词是专指“牛郎与织女”这个特殊含义的双星呢？有些词的词性不是一直在演变吗？“双星”一词不可以指两个“老寿星”吗？而且“白首双星”则更完全可以指两个“老寿星”。当然这两个老寿星，本身也包括王梦阮胡诌的张道士与贾母这两个老寿星，虽然王梦阮的“索隐”毫不着边际。?
我们前边已经论过“麒麟”一词在古代往往作为一种吉祥物的象征，与龙凤龟并称为四灵，常被皇家利用，作为政权的象征。“金”又特指满清政权。曹雪芹的所谓“金麒麟”本身就含义非常。而且此节文字第三十一回正好在薛蟠生日之中，不，实际如我在讨论薛蟠生日时已经说明的那样，是围绕着薛宝钗“热毒”设计的一个薛家生日之中。我们的诸红学家却忽视了这一问题，而简单地将“金麒麟”仅仅作为一般定亲的信物，那就错了。?
关于“伏”“白首双星”一事，我们先不妨借脂砚斋批的“后数十回若兰在射圃所佩麒麟”一语。我们前边已谈过这个问题，所谓“后数十回”，只能当第三十一回后的约第四十回前后或最远到第七十回之间，这个勿庸置疑。现在需要查的是这四十回前后到七十回之间有无与“白首双星”一词有关的人呢？?
我们不妨来查一查这些章回。?
我查遍了三十一回所批的“后数十回”的所有章回，甚至查到第八十回，但这些章回中的其它各个章回中却并不见有什么与“白首双星”有关人物的用语，但却在属于“后数十回”的第三十九回中查到了与“白首”一词有关人物的用语。要确切地说，三十一回后的第三十九回正属于“后数十回”这一批文范畴，它比把五十回前后、六十回前后、甚至七十回前后当作“后数十回”要更准确一点。?
第三十九回的“庚辰本”的回目是“村姥姥是信口开河，情哥哥偏寻根究底”，“梦稿本”的回目是“村老妪谎谈承色笑，痴公子实意觅真迹”。我们先不管这个回目，在此回中，有一段文字，它是描写刘姥姥被贾母邀去话“古积”的。?
〖HT5K〗平儿等来至贾母房中，彼时大观园中姊妹们都在贾母前承奉。刘姥姥进去，只见满屋里珠围翠绕，花枝招展，并不知都系何人。只见一张榻上歪着一个老婆婆，身后坐着一个纱罗裹的美人一般的一个丫环在那里捶腿，凤姐儿站着正说笑。刘姥姥便知是贾母了。忙上来赔着笑，福了几福，口里说：“请老寿星安。”贾母亦欠身问好。又命周瑞家的端过椅子来坐着。那板儿仍是怯人，不知问候。贾母道：“老亲家，你今年多大年纪了？”刘老姥姥忙立身答道：“我今年七十五了。”贾母向众人道：“这么大年纪了，还这么健朗。比我大好几岁呢。我要到了这个年纪，还不知怎么动不得呢。”刘姥姥笑道：“我们生来是受苦的人，老太太生来是享福的。若我们也这样，那些庄稼活也没人作了。”贾母道：“眼睛牙齿都还好？”刘姥姥道：“都还好，就是今年左边的槽牙活动了。”贾母道：“我老了，都不中用了，眼也花，耳也聋，记性也没了。你们这些老亲戚，我都不记得了。亲戚们来了，我怕人笑我，我都不会。不过嚼的动的吃两口，睡一觉，闷了时和这些孙子孙女儿顽笑一回就完了。”刘姥 姥笑道：“这正是老太太的福了。我们想这么着也不能。”贾母笑道：“什么福，不过是个老废物罢了。”?〖HT〗
（见895～897页）?
我想，到此，我们该明白了吧，这一段对话中的“请老寿星安”，“我今年七十五岁了”，“我老了……眼也花，耳也聋”，“老废物”一类词所形容的两个老寡妇不正是《红楼梦》中的两个“白首”吗？还有此第三十九回到四十二回贾母与刘姥姥“两宴大观园”不正是脂批的第三十一回后的“后数十回”之列吗？而且这也不正是什么更改后回目中“伏”字的所在吗？在这里根本不存在什么“老年夫妇”，也不是什么张道士与贾母不沾边的什么“暖味”关系。?
曹雪芹笔下的“因麒麟”“伏”的“后数十回”的“白首双星”，就是指第三十九回到第四十二回刘姥姥与贾母这两个“白首”围绕着政权的一次艺术化了的变了形的“大观园”的“大博斗”，这是围绕着一场竞争政权的天下角逐。“金麒麟”乃是指满清政权而言；“白首双星”乃是指刘姥姥和贾母而言；“伏”实指第三十一回后的第三十九至第四十二回贾母与刘姥姥“两宴大观园”和“怡红院劫遇母蝗虫”而言。其结局是贾母“战”后败伤（指病），刘姥姥硕果累累，得胜凯旋。此一“战”使贾府元气大伤，一蹶不振、开始进入“末世”；它为李纨母子天下逐鹿收拾战后残局、最后登上政治舞台的“头戴簪缨”“胸悬金印”铺平了道路。?
这便是第三十一回回目“因麒麟伏白首双星”的内在含义；也是脂批“后数十回”的内在含义；也是脂批的史湘云与“金麒麟”的“间色”关系的所在。
岳麓书社的《红楼梦》版本很奇怪，以前1999年出版的回目是“因麒麟伏白首双星”，2000年后出版的换成了“拾麒麟侍儿论阴阳”，后来有没有再换我没注意过。
《红楼梦》在曹雪芹死后40年之前，一直以手抄本的形式出现，手抄总会出现误差，所以每个版本都不尽相同。脂砚斋数次批阅重评的版本也是一改再改。后来程伟元与高鹗合作出版了印刷版，也有两个版本，第一个版本是原80回加上高鹗的后40回，第二个版本是根据高鹗的后40回修改了前80回。所以很多回目都修改了，为了与高鹗的后续相同。
很大的可能是原著中的“因麒麟伏白首双星”，因为高鹗没有续出这个情节，所以把原来回目修改了。红学界认为，“撕扇子作千金一笑 因麒麟伏白首双星”才是最佳的回目，符合曹雪芹的写作特色。 这对金麒麟是重要的道具，可能预示着宝玉和湘云的结合，至少如脂批中所言，宝玉的金麒麟给了湘云未来的老公卫若兰。高鹗没有交代这个麒麟的故事，所以把回目给改了。
曹雪芹那个时候的小说评论者，不但可以评论小说，还可以对小说的内容进行修改。今天这样做是侵犯著作权，但那时还没有著作权一说。所以很多读小说的人都曾对小说进行改动。高鹗续了红楼后四十回，但也对前八十回做了大量修改。对于第三十一回“撕扇子作千金一笑 因麒麟伏白首双星”这一回目，向来争议很大，有人以此推断贾宝玉晚年将与史湘云结为夫妻。即“伏白首双星”指的是贾宝玉和史湘云，而不是卫若兰和史湘云，这是否是曹先生的原意就不得而知了。因为后四十回遗失，很多人物的命运具体是怎样的后人已无从知晓。但曹先生对全书是有总体构思的，即“草灰蛇线、伏脉千里”，所以从前文可以推断部分后文的内容。当然很多内容也是从看过后文的脂砚斋的评语中得到的。然而这些内容并不完整，加上评论者对小说的修改，原版到底怎样很难追查的清楚。别说回目有出入，就连主人翁的命运结局各家说法都大不相同。如林黛玉之死，有说是泣血而亡、有说是投湖自尽、有说是赵姨娘唆使贾菖、贾菱配制慢性毒药毒死的。所以读红楼遇有争议之处，了解就行了。当然如果是研究的话，那就另当别论了。
你的书搞不好是盗版的。还那么贵。我买的百度小桔灯助学项目指定用书版的，没本才14快8，上下两本，打打折才二十几块钱。你呀，哎。。。
历代抄录，版本不同
扩展阅读：十版红楼梦宝玉真挨打 ... 红楼梦原文电子版 ... 《红楼梦》的回目 ... 红楼梦一至100回回目 ... 红楼梦前八十回回目 ... 红楼梦第三回的原回目 ... 红楼梦1到10回回目解释 ... 红楼梦全部回目 ... 红楼梦每一回的回目 ...
