prohibit的翻译、解释和用法
forbid,ban,prohibit 都含有一定的"禁止"之意。但还有一些区别，区别如下：
1、forbid
适用于日常各种情况，或者上级对下级下的禁令，亦或是表达某人没有能力或无法做某事。
主动语态常用forbid sb. to do sth.（禁止某人去做某事）
例子：
They'll forbid you to marry.
他们不会准许你结婚。
2、prohibit
一般是通过明确的法律法规条文做出的禁止。
固定搭配为prohibit sb. from doing sth.(禁止某人做某事)
例子：
Strictly prohibit from using solar lamp to heat stoving.
严禁用太阳灯加热烘干。
3、ban
语气最强，一般是在合法的基础上涉及行政命令的禁止，含有一定的谴责态度，只能以物作宾语。
通常搭配形式:ban ...from sth./doing sth.
例子：
Top supermarkets are to ban many genetically modified foods.
大品牌超市即将下架许多转基因食品。
扩展资料：
forbid,ban,prohibit 用法如下：
一、forbid
1、不许：命令（某人）不能干某事。
I forbid you to go.
我不许你去。
2、严禁,禁止：命令不许作（某事）或用（某物）；禁止。
forbid smoking on trains.
火车上禁止吸烟。
3、阻止,妨碍：具有阻止的效果；妨碍。
Discretion forbids a reply.
谨慎阻止了回答。
二、prohibit
作及物动词译为：
禁止某事物或某人做某事。
2.使（某事物）成为不可能；阻止。
prohibit通常后接介词from. 例如: 医生阻止(不许)他吸烟.
The doctor prohibits him from smoking.
The doctor forbids him to smoke.
三、ban
ban是及物动词,通常接名词或动名词作宾语,表示所禁止的事项,也可以被禁止的人作宾语,而以短语
from n./v- ing表示所禁止的事项,所以是ban doing。
例句：She was banned from athletics for two years after failing a drug test.
她在药检中被查出服用禁用药物而被禁赛两年。
绛旓細12.绠＄悊娉曞緥.鍦ㄥ畬鏁翠緷鐓ф硶寰嬪厑璁哥▼搴︿笂,杩欎釜鍗忚灏嗗幓琚緷鐓??宸,缇庡浗鐘舵佺殑娉曞緥绠＄悊鍜屼笌涓鑷瑙ｉ噴鎺掗櫎瀹冪殑鏈夋硶寰嬪師鍒欏啿绐.鍦ㄥ畬鏁翠緷鐓ф硶寰嬪厑璁稿拰鍜屾湁鏁堢殑杩涘叆涓涓崋缁戠殑鍗忚涓鑷寸▼搴︿笂,杩欎釜鍗忚鐨勬帶鍒剁殑璇█鏄嫳鍥戒负浜嗗厷B鈥檚鏂逛究浠呮湁鍜屼换浣旴宸茬粡鏀跺埌鐨勭炕璇鍏氬凡缁忚鎻愪緵.鍦ㄥ畬鏁翠緷鐓ф硶寰嬪厑璁哥▼搴︿笂,涓轰换浣曞拰...
绛旓細;瑕佸姭(鑳佽揩鍔緟)(13) 鍜;浼氬悎 [join;meet]銆傚:瑕佺粨(缁撳悎;閭寮曚氦缁)(14) 瀹″療;鏍稿疄 [examine;verify;check]銆傚:瑕佸洑(瀹″療鍥氱姱鐨勪緵杈);瑕佺煡(涔︾畝濂楄銆傞壌瀵,瀵熺煡)(15) 鍙﹁y脿o 姝ゅ鍙栫10椤锛岃В閲涓猴細浣嗗嚒鍏堢帇绔嬬殑娉曞害锛屾昏涓烘椂浠ｆ墍闄愬埗銆
绛旓細绂佹璐＄尞鍥炴姤.
绛旓細We are prohibited from smoking on school grounds 鍦ㄦ牎鍥噷锛屾垜浠绂佹鍚哥儫銆
绛旓細鑻辫嫳瑙ｉ噴:鍔ㄨ瘝conceive:1. have the idea for 鍚屼箟璇嶏細gestate, conceptualize, conceptualise 2. judge or regard; look upon; judge 鍚屼箟璇嶏細think, believe, consider 3. become pregnant; undergo conception imagine: [ i'mædʒin ]v. 鎯冲儚,骞绘兂,鐚滄祴 璇嶅舰鍙樺寲:鍚嶈瘝:imaginer 鍔ㄨ瘝...
绛旓細1.杈炶阿; 璋㈢粷(閭璇风瓑) (v.)2.鐮翠骇(v.)3.鏈夋晥, 鏈夎兘鍔涚殑鏁堢巼楂樼殑(adj.)4.鍜岃皭,鐩哥, 涓鑷 5.鐢佃嵎 6.鎵胯 7.娆洪獥 8.娣蜂贡 9.鍑濊 10.姝ｅ紡 11.璇︾粏 12.鐞嗘兂 13.韬唤 14.瀵硅薄 15.鍗 16.鍖 17.澶勭悊 18 銆傚埉鍓 19 銆備繚鎸 20 銆傚緢灏 21 銆傝矗鎴 22 銆傚珘濡 23 銆傚畯浼 24 銆傞樁灞 ...
绛旓細缈昏瘧锛氬叧浜庢父鎴忚閿欒鍦扮姝UBGI鐨勯敊璇浠ゆ病鏈変娇鐢ㄤ换浣曢粦瀹㈣蒋浠讹紝浣嗘垜琚敊璇湴绂佹锛岃甯姪鎴戣В闄ょ浠ゃ傝繖鏄婄粷鍦版眰鐢熴嬫父鎴忓嚭閿欐椂鍑虹幇鐨勮鍛娿
绛旓細client Transfer Prohibited 灏辨槸REGISTRAR-LOCK--->娉ㄥ唽宸茬粡鍋滄锛堢敤浜嶪NTERNET鏈锛変竴鑸湳璇細瀹㈡埛浼犻/杞笎/杞琚姝
绛旓細鍋氬搴綔涓氾紝绌胯。鏈嶏紝鍒风墮锛屽埌杈撅紝澶氳繙锛屽涔呬竴娆★紝涔樺湴閾侊紝姝ヨ锛屼竴涓8宀佺殑鐢峰锛屽湪璇惧爞涓婏紝绂佹鍚冧笢瑗匡紝杩熷埌 Do homework, wear clothes, brush your teeth, arrive, how far, how long, take the subway, walk, a 8 year old boy, in the classroom, prohibit eating things, late ...
绛旓細绂佹鐨勮瘲鍙ユ湁锛氬楗遍ギ椋熻皝绂佹锛屽垢褰撶姝箣銆傜姝㈢殑璇楀彞鏈夛細铦舵嫢鑾哄洿鎰忎笉绂佹锛屽楗遍ギ椋熻皝绂佹銆傛敞闊虫槸锛氥剱涓銊銊撍囥傝瘝鎬ф槸锛氬姩璇嶃傛嫾闊虫槸锛歫矛nzh菒銆傜粨鏋勬槸锛氱(涓婁笅缁撴瀯)姝(鐙綋缁撴瀯)銆傜姝㈢殑鍏蜂綋瑙ｉ噴鏄粈涔堝憿锛屾垜浠氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰涓烘偍浠嬬粛锛氫竴銆佽瘝璇В閲娿愮偣姝ゆ煡鐪嬭鍒掕缁嗗唴瀹广戠姝矛n...
