你会怎么翻译以下的句子呢?

昨天我去牙科医生那儿把我的一颗蛀牙拔掉了。
Yesterday I went to the dentist‘s to have a decayed tooth pull out .
备注:相信应该只有一颗蛀牙,直接用a 或者the特指好了,不要用one of.
the dentist‘s表示牙医处或诊所

由于教育背景和工作经验不同,员工的薪水也大不相同。
Salary for employee depends on enducational background and work experience.
备注:depend on本身就是“取决于” 的意思,所以“不同”再翻译出来就是重复啰嗦了。

信息技术的使用可以给发展中国家带来巨大的进步。
The application of information technology will lead to great progress in developing countries.
或者
The application of information technology will lead developing countries to great progress.

你解决问题的方式不对。
You dispose of problems in a wrong manner .
dispose of处理,解决

科学家认为,人类即将找到战胜癌症的有效方法。
Scientists assume that humans are on the verge of finding effective methods to concqer cancers.
备注:assume更加地道,表示对未来的估计和认定。
cancer要用复数,因为不只是战胜一种癌症。

离婚不能被视作儿戏。
Divorce can't be taken lightly.

相信我这是最地道的英语翻译了!

  • 涓嬮潰杩欎釜鑻辨枃鍙ュ瓙搴旇鎬庝箞缈昏瘧鎵嶆槸姝g‘鐨?
    绛旓細when women work for women,a different dynamic often takes over.褰撳コ鎬т负濂虫у伐浣滄椂锛屽線寰浼氬嚭鐜颁竴绉嶄笉鍚岀殑鍔ㄥ姏銆傞噸鐐硅瘝姹 women woman 鐨勫鏁 work for 琚﹂泧鐢ㄧ潃 ; 涓衡﹀敖鍔 ; 鍙傚姞 different 涓嶅悓鐨 ; 鏈夊尯鍒殑 ; 鏈夊樊寮傜殑 ; 鍒嗗埆鐨 ; 鍚勫埆鐨 ; 鍚勭鐨 ; 涓嶅钩甯 ; 涓庝紬涓嶅悓 ; ...
  • 鎶浠ヤ笅鍙ュ瓙甯繖缈昏瘧鎴愯嫳鏂,鐢ㄥ垵涓瀛︾敓涓鑸浼氱殑鍗曡瘝,涓嶈澶鏉傘俖鐧惧害...
    绛旓細1.鎴戜滑鍦ㄨ繖涓湀鐨勭浜屽ぉ鏈変竴鍦虹鐞冩瘮璧涖 We would have a basketball match at the second day of this month.2.鐜嬪垰鍜屼粬鐨勬湅鍙嬩滑閮芥槸濂藉鐢熴 Wang Gang and his friends are good students.3.鎴戜滑鐨勮佸笀缁忓父鍦ㄧ敓娲绘柟闈㈠府鍔╂垜浠 Our teachers often help us in our daily life.4.浣犳兂...
  • 璇峰府蹇缈昏瘧涓涓浠ヤ笅鍑犱釜鍙ュ瓙!鎬ラ渶!鎰熸縺涓嶅敖! 鑻辫瘧姹,瑕佺鍚堣嫳璇娉...
    绛旓細鍒嗕韩浣犺涓轰笌浣犲垰璇昏繃鐨勪綔鍝佺浉鍏崇殑涓汉缁忓巻銆10.Analyze elements which add to the original conflict.鍒嗘瀽浣夸綔鍝佷腑鍐茬獊鍔犲墽鐨勫洜绱犮11.Discuss how the major and minor conflicts are resolved 璁ㄨ涓昏鍜岄潪涓昏鍐茬獊鏄濡備綍瑙e喅鐨勩12.Connect this book with another novel you have read. Explain.灏...
  • 鎬庝箞缈昏瘧涓嬮潰鐨勫彞瀛愬憿
    绛旓細You can get the balance of your account by adding the amount of each deposit as it is made and subtracting the amount of each check as it is written.鎮ㄥ彲浠ラ氳繃娣诲姞姣忕瑪瀛樻鐨勯噾棰濆苟鍑忓幓姣忕瑪鏀エ鐨勯噾棰濇潵鑾峰緱甯愭埛浣欓銆
  • 鎬庝箞缈昏瘧杩欏嚑涓嫳璇鍙ュ瓙?
    绛旓細One thing that helps you to listen to your thoughts is to keep a journal because it helps to record various insights you gain when doing daily activities.鏈変竴鐐硅兘甯姪浣犲惧惉浣犵殑鎯虫硶锛屾槸鍥犱负瀹冩湁鍔╀簬璁板綍浣犲湪鏃ュ父娲诲姩涓幏寰楃殑鍚勭瑙佽В銆俆he country went through a chaotic period of social...
  • 甯垜缈昏瘧浠ヤ笅鐨勫彞瀛鍚,寰堢畝鍗曘
    绛旓細鎴戝缓璁厛鎵撲笅璇硶鍧氬疄鍩虹鍐嶆潵缁冧範鍙h锛岃涓嶆帴瑙﹀お澶氬彛璇簡锛屼綘灏变細鍙戠幇锛屽埌浣犲啓璁烘枃锛堜綔鏂囷級鏃讹紝閭d釜鎰佸晩...= =+ 鍥犱负鍙h姣旇緝random~~~鍟婂浜嗭紝浣犺鐨勮瑷瑕佺畝缁冿紝鎬庝箞璇村憿銆傚鏋滀互涓婄殑璇濅綘鏄瀵瑰悓涓涓汉璇达紝骞朵笖鏄竴浜涘垪鐨勯棶棰橈紝閭d箞濡備綍绠缁冨拰搴斿鑷灏辫鍏蜂綋闂鍏蜂綋鍒嗘瀽浜嗐傛瘮濡傦細浣犻棶锛...
  • 璇峰府鎴缈昏瘧浠ヤ笅鍑犱釜鍙ュ瓙
    绛旓細1,Can he have apologized to Kate? Yes,he must have.Otherwise,she couldn't be dating with him now.浠栧凡缁忚窡鍑壒閬撹繃姝変簡鍚楋紵鑲畾閬撹繃浜嗭紝涓嶇劧濂圭幇鍦ㄤ笉浼氳窡浠栫害浼氱殑銆2,If i hadn't stood under the ladder when you fell,you wouldn't be smiling now.瑕佹槸浣犳帀涓嬫瀛愮殑鏃跺欐垜娌$珯鍦...
  • 杩欎簺鍙ュ瓙鎬庝箞缈昏瘧?鍙﹀鐢ㄨ嫳璇庝箞鍥炵瓟
    绛旓細Yes锛孖 do. 鏄殑 銆5銆乄hen was the last time he wrote to you? 浠涔堟椂鍊欎粬鏈鍚庝竴娆″啓淇$粰浣犲晩锛烲ast week銆備笂鍛ㄣ傦紙寮鏀惧紡鍥炵瓟銆傞殢渚垮洖澶嶆椂闂村嵆鍙傦級6銆乄hat do you think of your new boss? 浣犵殑鏂拌佹澘浣犺寰鎬庝箞鏍鍟婏紵I think he is a very kind person. 鎴戣寰椾粬寰堝緢浜插垏 銆傦紙...
  • 甯垜缈昏瘧鍑犱釜鑻辫鍙ュ瓙(涓瘧鑻)~~??
    绛旓細7.浣犺涓烘槑澶╁ぉ姘浼氭庢牱?What you think will the weather be like tomorrow 8.浠栦竴鐩村湪鍐欎竴閮ㄦ柊灏忚,宸叉湁涓骞村浜.He kept writing a novel,and it has taken him one year.9.鍋囧畾浣犱滑浠婂ぉ鏃╀笂鍦ㄥ叕鍏辫溅绔欒闈.Assume that you met at the bus stop this morning 10.鎴戞兂鎻愰啋浣犳敞鎰忎竴涓嬪鏍...
  • 璇烽棶濡備綍缈昏瘧杩欐鍙ュ瓙? Yes, we have been over this ground before, w...
    绛旓細浠ヤ笅鏄繖鍙ヨ嫳璇殑璇︾粏瑙f瀽,甯屾湜鑳藉甯姪鍒颁綘銆 1銆佸惈涔夎В閲: 杩欏彞璇濇剰鍛崇潃鍦ㄨ繃鍘荤殑鏌愪釜鏃堕棿鍐,浠栦滑宸茬粡璁ㄨ杩囧悓鏍风殑璇濋鎴栭棶棰,浣嗘槸娌℃湁寰楀埌浠讳綍鏈変环鍊肩殑缁撴灉鎴栧洖鎶ャ 2銆侀毦璇嶈В閲: profit [ˈprɒfɪt] (鍚嶈瘝) - 鍒╂鼎,鏀剁泭; (鍔ㄨ瘝) - 鏈夌泭,鑾峰埄 杩欓噷鐨刾rofit鎸囩殑鏄湁鐢ㄧ殑鎴愭灉鎴栨敹鐩娿傚畠鍙互鐢...
  • 扩展阅读:免费的实时翻译软件 ... 专业术语翻译网站 ... 出国必备同声翻译app ... 免费在线翻译器 ... 免费的翻译器 ... 在线翻译入口免费 ... 视频同声字幕翻译软件 ... 在线翻译中文 ... 免费口语翻译器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网