送别古诗带拼音
送别古诗带拼音:
送别
zu zh ě :w áng wi
作者:王维
xià mǎ yǐn jūn jiǔ ,wn jūn h suǒ zh ī 。
下马饮君酒,问君何所之。
jūn yán bú d yì ,guī wn án shān chuí 。
君言不得意,归卧南山陲。
dànqù m fù wn ,bái yún wú jìn shí 。
但去莫复问,白云无尽时。
注释
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
⑵何所之:去哪里。之,往。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
⑷但,只。
译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
赏析
这是一首诗写送友人归隐。全诗一共六句,仅第一句叙事,五个字就叙写出自己骑马并辔送了友人一段路程,然后才下马设酒,饯别友人。下马之处也就是饯饮之地,大概在进入终南山的山口。这样就把题旨点足。以下五句,是同友人的问答对话。
第二句设问,问友人向哪里去,以设问自然地引出下面的答话,并过渡到归隐,表露出对友人的关切。三、四句是友人的回答。看似语句平淡无奇,细细读来,却是词浅情深,含着悠然不尽的意味。王维笔下是一个隐士,有自己的影子,至于为什么不得意,放在杜甫等人那里一定有许多牢骚,可在这里只是一语带过,更见人物的飘逸性情,对俗世的厌弃以及对隐居生活的向往。
绛旓細銆閫佸埆銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬬淮鍒涗綔鐨勪竴棣栦簲瑷鍙よ瘲锛鎷奸煶鐗堝涓嬶細s貌n伞 bi茅 銆婇佸埆銆媥i脿 m菐 y菒n j奴n ji菙锛寃猫n j奴n h茅 su菕 zh墨銆備笅椹ギ鍚涢厭锛岄棶鍚涗綍鎵涔嬨俲奴n y谩n b霉 d茅 y矛锛屔墨 w貌 n谩n sh膩n chu铆銆傚悰瑷涓嶅緱鎰忥紝褰掑崸鍗楀北闄层俤脿n q霉 m貌 f霉 w猫n锛宐谩i y煤n w煤 j矛n sh铆銆
绛旓細閫佸埆鏃犲悕姘鍙よ瘲甯︽嫾闊锛歴貌ngbi茅sh墨閫佸埆璇su铆d脿i锛歽矛m铆ng闅嬩唬锛氫綒鍚峺谩ngli菙q墨ngq墨ngzhu贸d矛chu铆锛寉谩nghu膩m脿nm脿nji菐oti膩nf膿i銆傛潹鏌抽潚闈掕憲鍦板瀭锛屾潹鑺辨极婕悈澶╅銆俵i菙ti谩ozh茅j矛nhu膩f膿ij矛n锛宩i猫w猫nx铆ngr茅ngu墨b霉gu墨锛熸煶鏉℃姌灏借姳椋炲敖锛屽熼棶琛屼汉褰掍笉褰掞紵銆婇佸埆璇椼嬫槸闅嬩唬鏃犲悕姘忓垱浣滅殑涓棣...
绛旓細y墨d脿ir矛y菒hu菐n銆俿h茅nghu贸y菕uzh霉y墨f猫n锛宧u铆t贸us墨xi菐ngyu谩n銆傜粨灏 閫氳繃瀛︿範杩欓鎷奸煶鐗堢殑銆閫佸埆銆嬶紝鎴戜滑涓嶄粎鑳藉鏇村ソ鍦扮悊瑙h瘲姝岀殑鍚箟锛屼篃鑳藉鏇村ソ鍦版劅鍙楀埌鏉滅墽鐨勮瘲姝岄瓍鍔涖傚笇鏈涘ぇ瀹惰兘澶熷枩娆㈣繖棣栬瘲锛屼篃鑳藉鍦ㄥ涔犱腑鏈夋墍鏀惰幏銆傝禒鍒嫾闊崇増鍙よ瘲鏉滅墽锛岃鎴戜滑涓璧锋劅鍙楀彜璇楃殑榄呭姏鍚э紒
绛旓細灞变腑閫佸埆鍙よ瘲鎷奸煶鐗堬紝璇︾粏浠嬬粛濡備笅锛氭嫾闊筹細sh膩n zh艒ng xi膩ng s貌ng b脿锛宺矛 m霉 y菐n ch谩i f膿i銆俢h奴n c菐o ni谩n ni谩n l菧锛寃谩ng s奴n gu墨 b霉 gu墨銆傚彜璇楄瘝鍘熸枃锛氬北涓浉閫佺舰锛屾棩鏆帺鏌存墘銆傛槬鑽夊勾骞寸豢锛岀帇瀛欏綊涓嶅綊銆傚北涓佸埆鍙よ瘲璇嶄粙缁嶏細灞变腑閫佸埆鏄攼浠h瘲浜虹帇缁寸殑璇椾綔銆傛璇楀啓閫佸埆鍙嬩汉锛岃〃杈...
绛旓細璧嬪緱鍙ゅ師鑽閫佸埆鎷奸煶鐗堬細l铆l铆yu谩nsh脿ngc菐o锛寉墨su矛y墨k奴r贸ng銆傜绂诲師涓婅崏锛屼竴宀佷竴鏋崳銆倅臎hu菕sh膩ob霉j矛n锛宑h奴nf膿ngchu墨y貌ush膿ng銆傞噹鐏儳涓嶅敖锛屾槬椋庡惞鍙堢敓銆倅u菐nf膩ngq墨ng菙d脿o锛宷铆ngcu矛ji膿hu膩ngch茅ng銆傝繙鑺充镜鍙ら亾锛屾櫞缈犳帴鑽掑煄銆倅貌us貌ngw谩ngs奴nq霉锛宷墨q墨m菐nbi茅q铆ng銆傚張閫佺帇瀛...
绛旓細鍏充簬灞变腑閫佸埆鍞愮帇缁甯︽嫾闊鐨勮繖涓緢澶氫汉杩樹笉鐭ラ亾锛屼粖澶╂潵涓哄ぇ瀹惰В绛斾互涓婄殑闂锛岀幇鍦ㄨ鎴戜滑涓璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆乻貌ng bi茅 閫佸埆 zu貌 zh臎 锛歸谩ng w茅i 浣滆咃細鐜嬬淮 sh膩n zh艒ng xi脿ng s貌ng b脿 锛宺矛 m霉 y菐n ch谩i f膿i 銆2銆 灞变腑鐩搁佺舰锛屾棩鏆帺鏌存墘銆3銆 ...
绛旓細涔濇棩閫佸埆鍙よ瘲甯︽嫾闊濡備笅锛氥婁節ji菙鏃矛閫乻貌n伞鍒玝i茅銆嬬帇w谩n伞涔媧h墨娑u脿n銆斿攼t谩n伞浠脿i銆曡摕j矛搴璽铆n伞钀i膩o鐟焥猫鏁吷∶逛汉r茅n绋x墨锛屼綍h茅澶刢h霉鐧籨膿n伞楂樕∧乷涓攓i臎閫乻貌n伞褰捝墨銆備粖j墨n鏃矛鏆倆脿n鍚宼贸n伞鑺砯膩n伞鑿妀煤閰抝i菙锛屾槑m铆n伞鏈漽h膩o搴攜墨n伞浣渮u貌鏂璬u脿n钃琾茅n伞...
绛旓細鍙よ瘲閫佸弸浜鎷奸煶鐗堝涓嬪浘鎵绀猴細璇戞枃锛氶潚缈犵殑灞卞肠妯崸鍦ㄥ煄澧欑殑鍖楅潰锛屾尝鍏夌布绮肩殑娴佹按鍥寸粫鐫鍩庣殑涓滆竟銆傚湪姝ゅ湴鎴戜滑鐩镐簰閬撳埆锛屼綘灏卞儚瀛よ摤閭f牱闅忛椋樿崱锛屽埌涓囬噷涔嬪杩滆鍘讳簡銆傛诞浜戝儚娓稿瓙鈹鏍疯韪笉瀹氾紝澶曢槼寰愬緪涓嬪北锛屼技涔庢湁鎵鐣欐亱銆傞棰戞尌鎵嬩綔鍒粠姝ょ鍘伙紝椹効涔熶负鎯滃埆澹板0鍢堕福銆傝祻鏋愶細杩欐槸涓棣栨儏鎰忔繁闀跨殑閫佸埆...
绛旓細灞变腑閫佸埆鍙よ瘲甯︽嫾闊濡備笅锛歴h膩n zh艒ng xi膩ng s貌ng b脿 锛 r矛 m霉 y菐n ch谩i f膿i 銆傚北涓浉閫佺舰锛屾棩鏆帺鏌存墘銆俢h奴n c菐o ni谩n ni谩n l菧 锛 w谩ng s奴n gu墨 b霉 gu墨 銆傛槬鑽夊勾骞寸豢锛岀帇瀛欏綊涓嶅綊銆傛剰鎬濓細鍦ㄥ北涓佽蛋浜嗕綘浠ュ悗锛屽闃宠タ鍧犳垜鍏抽棴鏌存墘銆傛槑骞存槬鑽夊啀缁跨殑鏃跺欙紝鎮ㄨ兘涓嶈兘鍥炴潵鍛?灞变腑...
绛旓細璇戞枃涔樿埞杩滆锛岃矾杩囪崋闂ㄤ竴甯︼紝鏉ュ埌妤氬浗鏁呭湴銆傞潚灞辨笎娓愭秷澶憋紝骞抽噹涓鏈涙棤杈广傞暱姹熸粩婊斿娑岋紝娴佸叆骞胯ⅳ鑽掑師銆傛湀鏄犳睙闈紝鐘瑰鏄庡ぉ椋為暅锛涗簯褰╁崌璧凤紝鍙樺够鏃犵┓锛岀粨鎴愪簡娴峰競铚冩ゼ銆傛晠涔′箣姘存亱鎭嬩笉鑸嶏紝涓嶈繙涓囬噷閫佹垜琛岃垷銆傘婃浮鑽嗛棬閫佸埆銆嬫槸鍞愪唬澶ц瘲浜烘潕鐧介潚骞存椂鏈熷湪鍑鸿渶婕父鐨勯斾腑鍐欎笅鐨勪竴棣栬瘲銆傛璇楃敱鍐欒繙娓哥偣棰樺...