不想睡觉 英语翻译 不困用英语怎么说

\u56e0\u4e3a\u4f60\u4e0d\u60f3\u7761\u89c9\u7528\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4

because I(you) don't want to go to sleep.
\u4e0d\u6e05\u695a\u4f60\u8981\u8bf4\u201c\u6211\u201d\u8fd8\u662f\u201c\u4f60\u201d

I'm not sleepy.\u6216I don't want to go to sleep.

Do not want to sleep/wanted to stay up
不想睡觉

1.The children wanted to stay up and watch television.
小孩子不想睡觉，还要看电视。
2.She opened the door quietly so as not to disturb the sleeping baby.
她悄悄地开门，不想打扰睡觉的婴儿。
3.I feel a bit rough I'm going to bed.
我有点儿不舒服－－想去睡觉了。
4.I'm sleepy –I think I'll go to bed now.
我困了，我想睡觉。
5.Tom and Mary feel like sleeping.
汤姆和玛丽想睡觉了。

I don't want to sleep. 不需要go to，中文里去睡觉和睡觉意思稍有不同，但在英文里就是重复了，会给人中式英文的感觉。

I don't want to sleep不是更简单...干嘛那么复杂

楼主非要用“go to”的话，说“I don't feel like to go to bed"会较好些。
或者，I don't want to fall asleep.
当然，如一楼所说，"I don't want to sleep"即可。

你跟我想的一样。I don't wanna go to sleep。应该也行，或者I don't want go sleep也可以。

扩展阅读：实时同声翻译app ... 中英文互翻译器 ... 六种征兆说明你抑郁了 ... 动物翻译器苹果版下载 ... 免费的实时翻译软件 ... 免费的翻译器 ... 翻译器免费版下载 ... 在线同声翻译器 ... 游戏翻译器免费版 ...