翻译成英文：我已经把资料放在附件里，请查收 英语翻译 我已经把文件都补充好了放在附件中了,请检查是否正确
\u6c42\u7ffb\u8bd1\uff1a\u6211\u5df2\u7ecf\u5c06\u7b80\u5386\u6dfb\u52a0\u5728\u9644\u4ef6\u4e2d\uff0c\u8bf7\u67e5\u6536\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601dI have added my resume into the attachment, please check it.
I've attached the replenished the documents,please check if it's correct.
我已经把资料放在附件里，请查收的英文：I have put the information in the attachment. Please check it
check 读法 英 [tʃek] 美 [tʃɛk]
1、vt. 检查，核对；制止，抑制；在…上打勾；托运
2、vi. 核实，查核；中止；打勾；[象棋]将一军
3、n. <美>支票；制止，抑制；检验，核对
词汇搭配：
1、check off 查讫,核对
2、check off these parcels 把这些包裹验讫
3、check out 检验,查核,取出(钱等),借出(书等)
4、check out all the instruments 检验所有的仪器
5、check over 查检,核对
扩展资料
一、check的词义辨析：
bridle, check, refrain, curb, inhibit这组词都有“阻止、抑制、制止”的意思，其区别是：
1、bridle 指抑制住强烈的感情或欲望。
2、check 多指阻止前进或继续发展。
3、refrain 常指暂时对某种行动或冲动的抑制。
4、curb 可指急剧或果断的制止，也可指用严格的方法加以控制。
5、inhibit 主要指抑制愿望、情绪或念头，也指制止某物的蔓延。
二、check的用法：
1、check的最基本意思是“检查,核对”,指以确保某事物是否正确、安全、满意或处于良好状态,也可指检验以测试某事物的准确度或真假。
2、check还可表示“抑制”“控制”“阻碍”,指如用马缰绳套住马以防其放荡不羁一样地“控制”，如阻止发展、耽搁、击败某种力量、消除某种影响等，暗指阻止的突然性及其所用的力量。
3、在美式英语中, check可以作“寄存,托运”解，这种说法在英国极为少用。
4、check用作及物动词时可跟名词、代词、that/wh-从句作宾语,但接从句时不可用于被动结构。check的宾语后面接介词against,表示“与…对照而检查”“跟…核对”; 后接into表示“调查”; 接to,表示“将…托运至…”; 接in,表示“签到,报到; 交运,寄存(行李)”。
我已经把资料放在附件里，请查收！
英文翻译：
普通：I have to place the information in the attachment, please check。
I sent the information as mail attachment, please check。
正式：The attachment is the information that you want, please check。
The info you want is with the attachment ,please check。
翻译如下：
我已经把资料放在附件里，请查收
I have put the information in the attachment. Please check.
我已经把资料放在附件里，请查收
I've attached the data to the attachment, please check it
中文:我已经把资料放在附件里，请查收
英文：I have the information on the annex, Please find
绛旓細I have sent the form (document) to you this afternoon, please pay attention to check.
绛旓細瀵逛笉璧凤紝鎴戞紡鎺変簡闄勪欢锛岀幇鍦ㄨˉ涓婄殑鑻辨枃锛Sorry, I missed the attachment. Now I'll add it.涓銆乤ttachment 璇绘硶 鑻 [əˈtætʃmənt] 缇 [əˈtætʃmənt]n.锛堢敤鐢靛瓙閭欢鍙戦佺殑锛夐檮浠讹紝闄勫睘鐗;渚濇亱锛屼緷闄;鎵ｆ娂璐骇<娉>閫崟锛...
绛旓細I have received your message in the attchment, and I will keep a close watch on the whole matter.
绛旓細妤间笂缈荤殑澶櫧浜嗭紒Last Friday,I posted to you 5 sets of material.you should be able to receive them today if nothing goes wrong.
绛旓細I have already submitted the documents as requested,please check it,thanks.
绛旓細鎴戝垰鍒氭帴鎵嬩綘浠殑涓氬姟锛屾墜閲璧勬枡閮戒笉鍏紝楹荤儲浣犳彁渚涗竴涓嬮檮浠惰〃鏍间腑鏍囬粍鐨勬枃浠跺惂 .鑻辨枃锛I've just taken over your business. I don't have enough information in hand. Would you please provide me with the Yellow file for the attachment form銆
绛旓細鎴戝凡缁鍑嗗濂戒簡鐨鑻辨枃锛I'm ready ready 璇绘硶 鑻 ['redɪ] 缇 ['rɛdi]1銆乤dj. 鍑嗗濂斤紱鐜版垚鐨勶紱杩呴熺殑锛涙儏鎰跨殑锛涘揩瑕佲︾殑 2銆乶. 鐜版锛涢澶囧ソ鐨勭姸鎬 3銆乤dv. 杩呴熷湴锛涢鍏 4銆乿t. 浣垮噯澶囧ソ 鐭锛1銆乤t the ready 鍑嗗绔嬪嵆琛屽姩 2銆乺eady for off 鍑嗗鍔ㄨ韩锛岄澶囧惎绋嬶紱...
绛旓細5.浣犲叓鏈堝崄涓鏃ユ潵淇℃敹鍒般傚叧浜庢垜浠簻缁歌ˉ琛姤浠蜂簨瀹滐紝鍏硅冭檻鍒颁綘鎴戜箣闂寸殑闀挎湡涓氬姟鍏崇郴锛屽鐩墠杩欐壒瀹氳揣鎴戜滑鍑嗗缁欎綘鐧惧垎涔嬩簲鐨勭壒鍒姌鎵ｏ紝浣犲繀椤荤悊瑙ｏ紝杩欎竴璁╂涓嶈兘浣滀负鍏堜緥锛屼互鍚庝粛搴旀寜鎴戞柟姣忔墦鍏崄缇庡厓鐨勫師浠疯璐傚鏋滃湪涔濇湀鍗佷簲鏃ュ墠鏈幏浣犳柟鍥為煶锛屾垜鏂瑰皢鏃犳硶涓轰綘淇濈暀璐х墿锛岀浖鏃╂棩鏀跺埌浣犵殑瀹氬崟銆俁efe...
绛旓細be fine if I eat with full mouthfuls of food when I feel blue. What is the significance of meditating the coldness and warmness between people? Besides, I would no longer feel sad because of uncle. I hope everything goes smooth with you! Best wishes!鍙傝璧勬枡锛myself ...
绛旓細鎴戝凡缁忔妸鎴戠殑璇嶅吀鎷垮洖鏉ヤ簡鍙互缈昏瘧涓鈥淚've got my dictionary back銆傗濋噸鐐瑰崟璇嶏細dictionary锛氳嫳 [ˈdɪkʃən(ə)ri] 缇 [ˈdɪkʃəneri]n. 瀛楀吀锛岃瘝鍏革紱涓撲笟璇嶅吀锛屾湳璇ぇ鍏紱鐢靛瓙璇嶅吀锛涘弻璇瘝鍏 璇嶅舰鍙樻崲锛氬鏁 dictionaries銆傜浉鍏崇煭璇細The...
