Wigen Wagen这歌有谁听过，求中文翻译。 Wigen Wagen的中文歌词?!还有关于Adaro女主唱...
wigen wagen \u6b4c\u8bcd \u4f1a\u5fb7\u8bed\u7684\u80fd\u7ed9\u6807\u4e2a\u7f57\u9a6c\u97f3\u5417\u697c\u4e3b\u6240\u5f15\u7684\u5e76\u4e0d\u662f\u8fd9\u9996\u6b4c\u7684\u539f\u6b4c\u8bcd\uff0c\u800c\u662f\u7ffb\u8bd1\u6210\u73b0\u4ee3\u5fb7\u8bed\u7684\u7248\u672c\u3002\u8fd9\u9996\u6b4c\u7684\u6b4c\u8bcd\u5176\u5b9e\u662f\u53e4\u5fb7\u8bed\uff1a
Sol ich disen sumer lanc
bekumbert sîn mit kinden,
sô waer ich vil lieber tôt.
des ist mir mîn fröide kranc,
sol ich niht zen linden
reigen. ow\u00ea dirre nôt!
wigen wagen, gugen gagen,
wenne wil ez tagen?
minne, minne, traute minne,
swîz, ich wil dich wagen.
Amme, nim daz kindelîn,
daz ez niht enweine,
alse liep als ich dir sî.
ringe mir die swaere mîn:
du maht mich aleine
mîner sorgen machen frî.
wigen wagen, gugen gagen,
wenne wil ez tagen?
minne minne, traute minne,
swîc, ich wil dich wagen.
\u518d\u8bd5\u7740\u5bf9\u7167\u542c\u542c\u770b\uff1a\uff09\u6211\u4e5f\u5f88\u559c\u6b22\u8fd9\u9996\u6b4c\u3002\u518d\u63a8\u8350\u4e00\u9996Schnee gefallen\uff0c\u4e5f\u662f\u9996\u5fe7\u4f24\u7684\u5fb7\u56fd\u6c11\u8c23\u3002
\u6b4c\u8bcd\u7ffb\u8bd1\u6765\u6e90\u7f51\u7edc
Soll ich den ganzen Sommer lang
\u5982\u679c\u6211\u6574\u4e2a\u590f\u5929
Mich k\u00fcmmern um das Kinde
\u90fd\u5f97\u770b\u7740\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50
So wuer ich lieber tot
\u90a3\u6211\u5b81\u613f\u53bb\u6b7b
Mir wird bei dem Gedanken bang;
\u90a3\u60f3\u6cd5\u8ba9\u6211\u597d\u75db\u82e6
Dass ich nicht kann zur Linde
\u6211\u4e0d\u80fd\u518d\u53bb\u83e9\u63d0\u6811\u8fb9
Zum Tanz, oh welch bittre Not:
\u53bb\u8df3\u821e, \u6216\u8005\u505a\u522b\u7684\u4ec0\u4e48\u66f4\u523a\u6fc0\u7684\u4e8b
Wigen wagen, gugen gagen
\u6447\u554a\u6447 \u6447\u554a\u6447
Ach wann wird es tagen?
\u554a\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u80fd\u5929\u4eae?
Liebe Minne, trautes Liebchen
\u4eb2\u7231\u7684Minne, \u4eb2\u5207\u53ef\u7231\u7684\u5c0f\u4e1c\u897f
Schweig still ich will dich wiegen.
\u5b89\u5b89\u9759\u9759\u7684\u6211\u4f1a\u6447\u7740\u4f60
Amme nimm das Kindlein,
\u5976\u5988\u62b1\u8d77\u8fd9\u4e2a\u5b69\u5b50
Dass es nicht mehr weine.
\u4ed6\u5c31\u4e0d\u518d\u54ed\u6ce3
Liebt er mich im Herzen sein
\u4ed6\u4ece\u5fc3\u91cc\u7231\u7740\u6211
So still' er doch den Kummer mein,
\u6240\u4ee5\u5b89\u9759\u5427, \u5fe7\u6101\u90fd\u662f\u6211\u7684
Er kann mich alleine
\u4ed6\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c31\u80fd\u628a\u6211
Von der Liebesnot befrein
\u4ece\u7231\u7684\u6101\u82e6\u4e2d\u89e3\u653e\u51fa\u6765
Wigen wagen, gugen gagen
\u6447\u554a\u6447 \u6447\u554a\u6447
Ach wann wird es tagen?
\u554a\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u80fd\u5929\u4eae?
Liebe Minne, trautes Liebchen
\u4eb2\u7231\u7684Minne, \u4eb2\u5207\u53ef\u7231\u7684\u5c0f\u4e1c\u897f
Schweig still ich will dich wiegen.
\u5b89\u5b89\u9759\u9759\u7684\u6211\u5c31\u4f1a\u6447\u7740\u4f60
\u5973\u4e3b\u5531 \u8d44\u6599\u6765\u6e90\u7f51\u7edc\uff0c\u7b80\u5355\u7ffb\u8bd1\u7684 \uff08\u8fd9\u4e2a\u5973\u4e3b\u5531\u8d44\u6599\u5c11\u7684\u53ef\u601c\uff0c\u5f88\u795e\u79d8\u7684\u611f\u89c9\uff09
Christoph Pelgen\uff0c 1967\u5e74\u751f\u4e8e\u5fb7\u56fd\u7ef4\u65af\u5df4\uff0c1993\u5e74\u6210\u4e3a\u81ea\u7531\u97f3\u4e50\u4eba
\u64c5\u957f\u591a\u79cd\u4e50\u5668\uff0c\u81ea1987\u5e74\u4ee5\u6765\u53c2\u52a0\u4e8610\u4f59\u53ea\u4e50\u961f\u3002\u5176\u4e2dAdaro\u662f\u6bd4\u8f83\u6709\u540d\u7684\uff08\u51fa\u72485\u5f20\u4e13\u8f91\uff09
所属专辑：Minnenspiel
时长：4:51
歌手：Adaro
歌词：
Sol ich disen sumer lanc
如果我整个夏天
bekumbert sin mit kinden,
都得看着这个孩子
so waer ich vil lieber tot.
那我宁愿死去
des ist mir m?n fr?ide kranc,
想到这些我就惶恐不安
sol ich niht zen linden
我不能到菩提树下
reigen.ow êdirre not!
去跳多么苦涩的舞
reigen.ow êdirre not!
去跳多么苦涩的舞
wigen wagen,gugen gagen,
婴儿车咕咕嘎嘎
wenne wil ez tagen?
何时才能天亮
minne,minne,traute minne,
我最亲爱的小宝宝
swiz,ich wil dich wagen.
安静下来我来轻摇你
wigen wagen,gugen gagen,
婴儿车咕咕嘎嘎
wenne wil ez tagen?
何时将举行婚礼
minne,minne,traute minne,
我最亲爱的小宝宝
swiz,ich wil dich wagen.
安静下来我来轻摇你
Amme,nim daz kindelin,
奶妈抱起小宝贝
daz ez niht enweine,
他不再哭
alse liep als ich dir si.
我知道 他在心里深爱着我
ringe mir die swaere min:
所以他平息我的烦恼
du maht mich aleine
他能将我
miner sorgen machen fri.
从爱的困境中解脱
sorgen machen fri
从困境中解脱
wigen wagen,gugen gagen,
婴儿车咕咕嘎嘎
wenne wil ez tagen?
何时将举行婚礼
minne minne,traute minne,
我最亲爱的小宝宝
swiz,ich wil dich wagen.
安静下来我来轻摇你
wigen wagen,gugen gagen,
婴儿车咕咕嘎嘎
wenne wil ez tagen?
何时将举行婚礼
minne,minne,traute minne,
我最亲爱的小宝宝
swiz,ich wil dich wagen.
安静下来我来轻摇你
wigen wagen,gugen gagen,
婴儿车咕咕嘎嘎
wenne wil ez tagen?
何时将举行婚礼
minne,minne,traute minne,
我最亲爱的小宝宝
swiz,ich wil dich wagen.
安静下来我来轻摇你
wigen wagen,gugen gagen,
婴儿车咕咕嘎嘎
wenne wil ez tagen?
何时将举行婚礼
minne,minne,traute minne,
我最亲爱的小宝宝
swiz,ich wil dich wagen.
安静下来我来轻摇你
wigen wagen,gugen gagen,
婴儿车咕咕嘎嘎
wenne wil ez tagen?
何时将举行婚礼
minne,minne,traute minne,
我最亲爱的小宝宝
swiz,ich wil dich wagen.
安静下来我来轻摇你
wigen wagen,gugen gagen,
婴儿车咕咕嘎嘎
wenne wil ez tagen?
何时将举行婚礼
minne,minne,traute minne,
我最亲爱的小宝宝
swiz,ich wil dich wagen.
安静下来我来轻摇你.
德国的中古实验民谣乐队Adaro，他们的名字来源于远古的美拉尼西亚。ADARO本意是ANCIENT DANCE AND ROCK N` ROLL的缩写。吸收了摇滚、流行、中世纪、古典、电影配乐、舞台剧等多种风格的音乐元素，在德国民谣的基础上大量使用了苏格兰、爱尔兰、甚至亚洲等地的音乐风格。
Soll ich den ganzen Sommer lang
如果我整个夏天
Mich kümmern um das Kinde
都得看着这个孩子
So wuer ich lieber tot
那我宁愿去死
Mir wird bei dem Gedanken bang;
那想法让我好痛苦
Dass ich nicht kann zur Linde
我不能再去菩提树边
Zum Tanz, oh welch bittre Not:
去跳舞, 或者做别的什么更刺激的事
Wigen wagen, gugen gagen
摇啊摇 摇啊摇
Ach wann wird es tagen?
啊什么时候才能天亮?
Liebe Minne, trautes Liebchen
亲爱的Minne, 亲切可爱的小东西
Schweig still ich will dich wiegen.
安安静静的我会摇着你
Amme nimm das Kindlein,
奶妈抱起这个孩子
Dass es nicht mehr weine.
他就不再哭泣
Liebt er mich im Herzen sein
他从心里爱着我
So still' er doch den Kummer mein,
所以安静吧, 忧愁都是我的
Er kann mich alleine
他一个人就能把我
Von der Liebesnot befrein
从爱的愁苦中解放出来
Wigen wagen, gugen gagen
摇啊摇 摇啊摇
Ach wann wird es tagen?
啊什么时候才能天亮?
Liebe Minne, trautes Liebchen
亲爱的Minne, 亲切可爱的小东西
Schweig still ich will dich wiegen.
安安静静的我就会摇着你
女主唱 资料来源网络，简单翻译的 （这个女主唱资料少的可怜，很神秘的感觉）
Christoph Pelgen， 1967年生于德国维斯巴，1993年成为自由音乐人
擅长多种乐器，自1987年以来参加了10余只乐队。其中Adaro是比较有名的（出版5张专辑）
Soll ich den ganzen Sommer lang
如果我整个夏天
Mich kümmern um das Kinde
都得看着这个孩子
So wuer ich lieber tot
那我宁愿去死
Mir wird bei dem Gedanken bang;
那想法让我好痛苦
Dass ich nicht kann zur Linde
我不能再去菩提树边
Zum Tanz, oh welch bittre Not:
去跳舞, 或者做别的什么更刺激的事
Wigen wagen, gugen gagen
摇啊摇 摇啊摇
Ach wann wird es tagen?
啊什么时候才能天亮?
Liebe Minne, trautes Liebchen
亲爱的Minne, 亲切可爱的小东西
Schweig still ich will dich wiegen.
安安静静的我会摇着你
Amme nimm das Kindlein,
奶妈抱起这个孩子
Dass es nicht mehr weine.
他就不再哭泣
Liebt er mich im Herzen sein
他从心里爱着我
So still' er doch den Kummer mein,
所以安静吧, 忧愁都是我的
Er kann mich alleine
他一个人就能把我
Von der Liebesnot befrein
从爱的愁苦中解放出来
Wigen wagen, gugen gagen
摇啊摇 摇啊摇
Ach wann wird es tagen?
啊什么时候才能天亮?
Liebe Minne, trautes Liebchen
亲爱的Minne, 亲切可爱的小东西
Schweig still ich will dich wiegen.
安安静静的我就会摇着你
希望采纳亲
扩展阅读：mike adriano ... sageopen官网 ... velagen安卓版下载 ... george winston ... granite gear blaze 60 ... 台湾sway的成员 ... bioresource technology ... galaxy watch下载 ... 台湾swig官网 ...
