有关《不能承受的生命之轻》。 关于不能承受的生命之轻
\u6709\u5173\u300a\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\u7684\u751f\u547d\u4e4b\u8f7b\u300b\u7684\u95ee\u9898\u300a\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\u7684\u751f\u547d\u4e4b\u8f7b\u300b\u662f\u7c73\u5170�6�1\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u90e8\u610f\u8c61\u7e41\u590d\u7684\u4e66\uff0c\u5176\u4e2d\u88c5\u8f7d\u4e86\u591a\u79cd\u6db5\u4e49\uff1a\u88ab\u653f\u6cbb\u5316\u4e86\u7684\u793e\u4f1a\u5185\u6db5\u7684\u63ed\u793a\u3001\u4eba\u6027\u8003\u5bdf\u3001\u4e2a\u4eba\u547d\u8fd0\u5728\u7279\u5b9a\u5386\u53f2\u4e0e\u653f\u6cbb\u8bed\u5883\u4e0b\u7684\u5448\u73b0\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u4e24\u6027\u5173\u7cfb\u672c\u8d28\u4e0a\u7684\u63a2\u7d22\u7b49\u3002\u6606\u5fb7\u62c9\u6781\u5176\u806a\u660e\u5730\u5c06\u8fd9\u4e9b\u5143\u7d20\u7cc5\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5199\u6210\u4e00\u90e8\u975e\u540c\u51e1\u54cd\u7684\u5c0f\u8bf4\u2014\u2014\u5176\u4e2d\u65e2\u6709\u9690\u55bb\u5f0f\u7684\u54f2\u5b66\u601d\u8003\uff0c\u4e5f\u6709\u4eba\u7684\u60b2\u6b22\u79bb\u5408\u7684\u751f\u547d\u5386\u7a0b\u7684\u5c55\u73b0\u3002\u672c\u6587\u9650\u4e8e\u7bc7\u5e45\uff0c\u5c06\u53ea\u6d89\u53ca\u5176\u4e2d\u7684\u4e24\u6027\u5173\u7cfb\u3002 \u6258\u9a6c\u65af\u662f\u4e00\u4f4d\u533b\u672f\u9ad8\u660e\u7684\u533b\u751f\uff0c\u5728\u524d\u82cf\u8054\u5360\u9886\u6377\u514b\u671f\u95f4\uff0c\u4ed6\u56e0\u5076\u7136\u5199\u4e86\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\uff0c\u547d\u8fd0\u8fde\u906d\u632b\u6298\u3002\u4ed6\u751f\u6027\u81ea\u7531\uff0c\u4e0d\u613f\u88ab\u73b0\u6210\u7684\u3001\u7406\u6240\u5f53\u7136\u7684\u201c\u89c4\u77e9\u201d\u6240\u7ea6\u675f\uff0c\u6bd4\u5982\uff0c\u4ed6\u4f1a\u4e0d\u987e\u513f\u5b50\u7684\u671f\u5f85\u800c\u62d2\u7edd\u5728\u8bf7\u613f\u4e66\u4e0a\u7b7e\u5b57\u7b49\u3002\u4ed6\u559c\u6b22\u5728\u5404\u79cd\u5973\u6027\u4e4b\u95f4\u201c\u6e38\u8361\u201d\uff0c\u4e00\u751f\u6709\u8bb8\u591a\u5973\u6027\u7a7f\u68ad\u5176\u4e2d\u3002\u4f46\u6709\u4e24\u4f4d\u5973\u6027\u5360\u636e\u7740\u4ed6\u751f\u547d\u7684\u91cd\u8981\u4f4d\u7f6e\uff1a\u7279\u857e\u838e\u548c\u8428\u5bbe\u5a1c\u3002 \u8428\u5bbe\u5a1c\u662f\u4e00\u4f4d\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u6709\u7740\u72ec\u7acb\u7684\u4eba\u683c\uff0c\u5979\u4e0e\u6258\u9a6c\u65af\u76f8\u4f3c\uff0c\u4e5f\u559c\u6b22\u72ec\u6765\u72ec\u5f80\uff0c\u4e0d\u613f\u53d7\u675f\u7f1a\uff0c\u751a\u81f3\u5728\u4e00\u4e9b\u751f\u6d3b\u7ec6\u8282\u4e0a\u90fd\u5f88\u76f8\u50cf\uff1a\u505a\u7231\u540e\u559c\u6b22\u72ec\u81ea\u7761\u89c9\uff0c\u5426\u5219\u4f1a\u8f97\u8f6c\u96be\u7720\u3002\u5c0f\u8bf4\u63cf\u5199\u8428\u5bbe\u5a1c\u7684\u5178\u578b\u60c5\u8282\u662f\uff0c\u5979\u603b\u5728\u505a\u7231\u524d\u6234\u7740\u4e00\u9876\u7537\u5f0f\u793c\u5e3d\uff0c\u8fd9\u662f\u5979\u7956\u7236\u7559\u4e0b\u7684\u5e3d\u5b50\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u610f\u8c61\uff0c\u5979\u5728\u6697\u793a\u7740\uff08\u5411\u6258\u9a6c\u65af\uff0c\u4e5f\u5411\u8bfb\u8005\uff09\uff0c\u5728\u4f60\u4f17\u591a\u5973\u6027\u670b\u53cb\u4e2d\u6211\u662f\u7279\u6b8a\u7684\u4e00\u4e2a\u3002\u201c\u7956\u7236\u7684\u5e3d\u5b50\u201d\uff0c\u5bd3\u610f\u7740\u5979\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u6765\u5386\u548c\u4f20\u627f\uff0c\u4e0e\u4efb\u4f55\u4eba\u4e0d\u540c\u3002 \u800c\u7279\u857e\u838e\u662f\u67d4\u5f31\u7684\uff0c\u5979\u50cf\u85e4\u8513\u4e00\u6837\u6500\u9644\u5728\u6258\u9a6c\u65af\u8eab\u4e0a\u3002\u5979\u53ea\u8eab\u4ece\u5c0f\u9547\u6765\u5230\u5e03\u62c9\u683c\u5bfb\u627e\u6258\u9a6c\u65af\u524d\uff0c\u5df2\u5728\u8857\u5934\u9732\u5bbf\u4e86\u4e00\u591c\uff0c\u5f53\u5979\u7b2c\u4e8c\u5929\u53c8\u51b7\u53c8\u997f\u5730\u6572\u54cd\u6258\u9a6c\u65af\u7684\u5bb6\u95e8\u540e\u51e0\u4e4e\u6655\u5012\u5728\u6258\u9a6c\u65af\u7684\u6000\u4e2d\uff0c\u53d1\u7740\u9ad8\u70e7\uff0c\u5583\u5583\u5453\u8bed\uff0c\u6258\u9a6c\u65af\u4e0d\u5047\u601d\u7d22\u5730\u5c31\u201c\u6536\u7559\u201d\u4e86\u5979\uff0c\u8fd9\u79cd\u6781\u8f7b\u6613\u5730\u8fdd\u80cc\u81ea\u5df1\u4e60\u60ef\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u4ee4\u4ed6\u81ea\u5df1\u4e5f\u611f\u5230\u8be7\u5f02\u3002\u4ece\u6b64\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u547d\u8fd0\u4e0d\u518d\u5206\u5f00\u3002\u5373\u4fbf\u5728\u82cf\u9ece\u4e16\uff0c\u7279\u857e\u838e\u51fa\u4e8e\u5ac9\u5992\uff08\u56e0\u4e3a\u8428\u5bbe\u5a1c\u4e5f\u5728\u90a3\u91cc\uff09\u53ea\u8eab\u8fd4\u56de\u5e03\u62c9\u683c\u65f6\uff0c\u6258\u9a6c\u65af\u4e5f\u4e0d\u987e\u653f\u6cbb\u73af\u5883\u7684\u9669\u6076\u8ffd\u8e2a\u800c\u81f3\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f\u4ed6\u662f\u4e00\u4f4d\u4e0d\u613f\u88ab\u5973\u6027\u7f81\u7eca\u7684\u4eba\uff0c\u5373\u4fbf\u9762\u5bf9\u4ed6\u7231\u7740\u7684\u8428\u5bbe\u5a1c\u4e5f\u4ece\u6ca1\u6709\u5982\u6b64\u8fc7\u3002 \u6211\u4eec\u77e5\u9053\uff0c\u6258\u9a6c\u65af\u662f\u4e00\u4f4d\u533b\u751f\uff0c\u6551\u63f4\u662f\u4ed6\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u5f53\u7279\u857e\u838e\u6655\u53a5\u5728\u4ed6\u6000\u4e2d\u65f6\uff0c\u4ed6\u4e0d\u80fd\u5c06\u5979\u63a8\u4e4b\u95e8\u5916\uff0c\u8fd9\u662f\u804c\u4e1a\u8bad\u7ec3\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u4ed6\u627f\u62c5\u4e0b\u8fd9\u4e00\u8d23\u4efb\u540e\u5fc3\u91cc\u4e5f\u660e\u767d\uff0c\u4ece\u6b64\u5c06\u6c38\u8fdc\u6536\u7559\u5979\u3002\u4e3a\u4e86\u81ea\u6211\u5bbd\u6170\uff0c\u4ed6\u628a\u8fd9\u79cd\u6536\u7559\u884c\u4e3a\u770b\u6210\u662f\u547d\u8fd0\u3002\u4ed6\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4e0e\u7279\u857e\u838e\u8d70\u5230\u4e00\u8d77\u662f\u8fde\u7eed\u201c\u516d\u6b21\u5076\u7136\u7684\u7ed3\u679c\u201d\u3002\u8bd5\u60f3\u4e00\u4e0b\uff0c\u516d\u6b21\u5076\u7136\uff0c\u54ea\u4f1a\u6709\u5076\u7136\uff0c\u5b8c\u5168\u662f\u4e00\u79cd\u5fc5\u7136\u3002\u65e0\u602a\u4e4e\uff0c\u6bcf\u5f53\u547d\u8fd0\u7684\u5173\u5934\uff0c\u6258\u9a6c\u65af\u603b\u4f1a\u60f3\u8d77\u8d1d\u591a\u82ac\u300a\u547d\u8fd0\u4ea4\u54cd\u66f2\u300b\u4e2d\u7684\u4e50\u53e5\uff1a\u201c\u975e\u5982\u6b64\u4e0d\u53ef\u201d\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u751f\u547d\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\u4e4b\u8f7b\u3002\u6beb\u65e0\u7591\u95ee\uff0c\u540c\u60c5\u5728\u5176\u4e2d\u8d77\u7740\u5f88\u5927\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u5728\u5c0f\u8bf4\u4e2d\uff0c\u6606\u5fb7\u62c9\u4e13\u95e8\u8ba8\u8bba\u8fc7\u201c\u540c\u60c5\u201d\uff0c\u79f0\u5b83\u201c\u80fd\u591f\u4e0e\u4ed6\u4eba\u5171\u7518\u82e6\uff0c\u540c\u65f6\u4e0e\u4ed6\u4eba\u5206\u4eab\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u611f\u60c5\uff1a\u5feb\u4e50\u3001\u5fe7\u6101\u3001\u5e78\u798f\u3001\u75db\u82e6\u3002\u201d \u7136\u800c\uff0c\u4ed6\u5bf9\u8428\u5bbe\u5a1c\u7684\u611f\u60c5\u6210\u5206\u4e2d\u5374\u6ca1\u6709\u540c\u60c5\u3002\u4ed6\u4eec\u5f7c\u6b64\u72ec\u7acb\uff0c\u53c8\u5f7c\u6b64\u5438\u5f15\u4e0e\u76f8\u7231\uff0c\u4f46\u4ed6\u4eec\u6700\u7ec8\u4f1a\u5f7c\u6b64\u8fdc\u79bb\uff0c\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\uff08\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u6211\u8981\u8bf4\u51fa\u4e00\u4e2a\u6b8b\u9177\u7684\u4e8b\u5b9e\uff09\uff1a\u7231\uff0c\u5c31\u4f1a\u6311\u5254\uff0c\u5c31\u4f1a\u82db\u6c42\uff0c\u7231\u662f\u8106\u5f31\u7684\uff0c\u4e0d\u613f\u770b\u5230\u5bf9\u65b9\u7684\u4e0d\u8db3\uff0c\u53ea\u80fd\u8fdc\u79bb\uff0c\u6c38\u8fdc\u5728\u5185\u5fc3\u4fdd\u7559\u4e00\u4efd\u5b8c\u7f8e\u7684\u60f3\u50cf\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\uff0c\u540c\u60c5\uff08\u5305\u62ec\u7231\u601c\u4e0e\u60b2\u60af\uff09\u5728\u4e24\u6027\u5173\u7cfb\u4e2d\u603b\u8981\u6bd4\u7231\u7ef4\u6301\u66f4\u4e45\u7684\u5173\u7cfb\u3002 \u7279\u857e\u838e\u548c\u8428\u5bbe\u5a1c\uff0c\u501f\u7528\u5c0f\u8bf4\u7684\u6bd4\u55bb\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u987a\u6c34\u98d8\u6765\u7684\u76db\u7740\u5a74\u513f\u7684\u7bee\u5b50\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u8d8a\u98d8\u8d8a\u8fdc\u7684\u5e06\u8239\uff1b\u501f\u7528\u5e03\u83b1\u514b\u7684\u6bd4\u55bb\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u5929\u771f\u4e4b\u6b4c\u201d\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u7ecf\u9a8c\u4e4b\u6b4c\u201d\uff1b\u501f\u7528\u6b4c\u5fb7\u7684\u6bd4\u55bb\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u5b66\u4e60\u65f6\u4ee3\u201d\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u6f2b\u6e38\u65f6\u4ee3\u201d\u3002 \uff08\u8bb8\u94a7\u7ffb\u8bd1\u7684\u300a\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\u7684\u751f\u547d\u4e4b\u8f7b\u300b\u4e2d\u5c06\u8428\u5bbe\u5a1c\u540d\u5b57\u8bd1\u6210\u8428\u6bd4\u5a1c\uff0c\u7531\u4e8e\u8fd9\u4e00\u540d\u5b57\u8fc7\u4e8e\u96be\u542c\uff0c\u6211\u5728\u6b64\u6587\u4e2d\u8fd8\u662f\u6cbf\u7528\u4e86\u65e7\u8bd1\u540d\u3002\uff09
\u8fd9\u53e5\u8bdd\u5927\u610f\u662f\u8bf4\uff0c\u751f\u547d\u4e2d\u6709\u592a\u591a\u4e8b\uff0c\u770b\u4f3c\u8f7b\u5982\u9e3f\u6bdb\uff0c\u5374\u8ba9\u4eba\u96be\u4ee5\u627f\u53d7\u3002
\u8f7b\u7684\u591a\u91cd\u542b\u4e49
\u5c0f\u8bf4\u4e2d\uff0c\u6700\u8ba9\u4eba\u8d39\u89e3\u7684\u96be\u9898\u662f\uff0c\u201c\u8f7b\u201d\u5230\u5e95\u6307\u7684\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u4e60\u60ef\u4e0a\uff0c\u7ecf\u9a8c\u4e0a\uff0c\u60f3\u8c61\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u90fd\u4f1a\u8ba4\u4e3a\u201c\u91cd\u201d\u8ba9\u4eba\u65e0\u6cd5\u627f\u53d7\uff0c\u538b\u5f97\u4eba\u5598\u4e0d\u8fc7\u6c14\u6765\u3002\u5230\u4e86\u6606\u5fb7\u62c9\u8fd9\u91cc\uff0c\u6211\u4eec\u5ffd\u7136\u542c\u5230\u201c\u8f7b\u201d\u8ba9\u4eba\u65e0\u6cd5\u627f\u53d7\uff0c\u8fd9\u5982\u4f55\u4e0d\u5f15\u8d77\u4eba\u4eec\u7684\u6000\u7591\u548c\u8d39\u89e3\u5462\uff1f\u5982\u679c\uff0c\u4f60\u56e0\u4e3a\u6025\u4e8e\u8981\u627e\u5230\u95ee\u9898\u7684\u7b54\u6848\u800c\u52a0\u5feb\u9605\u8bfb\u7684\u901f\u5ea6\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u4f60\u5c31\u6c38\u8fdc\u4e5f\u522b\u6307\u671b\u5f97\u5230\u7b54\u6848\u3002\u8fd9\u4e5f\u7b97\u662f\u6211\u9605\u8bfb\u8be5\u4e66\u7684\u4e00\u70b9\u70b9\u7ecf\u9a8c\u5427\u3002\u636e\u8bf4\u73cd\u73e0\u5bf9\u4e8e\u4eba\u7684\u8eab\u4f53\u6709\u5f88\u591a\u529f\u6548\uff0c\u4f46\u541e\u73e0\u7684\u4e00\u4e2a\u524d\u63d0\u662f\uff1a\u628a\u5b83\u7814\u6210\u7c89\u672b\u3002\u5bf9\u8be5\u4e66\u7684\u89e3\u8bfb\uff0c\u4e5f\u5fc5\u987b\u5982\u6b64\u3002
\u5728\u8ffd\u95ee\u5173\u4e8e\u201c\u8f7b\u201d\u8ba9\u4eba\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\u7684\u95ee\u9898\u65f6\uff0c\u6211\u5ffd\u7136\u60f3\u8d77\u4e00\u4e2a\u6545\u4e8b\u3002\u6545\u4e8b\u5927\u610f\u5982\u6b64\uff1a\u56fd\u738b\u8ba9\u4ed6\u624b\u4e0b\u7684\u5927\u81e3\u4eec\u6bd4\u8d5b\uff0c\u770b\u8c01\u662f\u5927\u529b\u58eb\u3002\u6bd4\u8d5b\u7684\u529e\u6cd5\u5c45\u7136\u662f\u8ba9\u5927\u81e3\u4eec\u628a\u4e00\u6839\u9e21\u6bdb\u6254\u8fc7\u9ad8\u5899\u3002\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u7684\u5927\u81e3\u4eec\u90fd\u5931\u8d25\u4e86\u3002\u53ea\u6709\u4e00\u4f4d\u5927\u81e3\u5f88\u806a\u660e\uff0c\u4ed6\u6293\u4f4f\u8eab\u8fb9\u7684\u4e00\u53ea\u9e21\uff0c\u4e00\u628a\u6254\u8fc7\u9ad8\u5899\uff0c\u7136\u540e\u5bf9\u56fd\u738b\u8bf4\uff1a\u6211\u80fd\u628a\u6574\u53ea\u9e21\u90fd\u6254\u8fc7\u9ad8\u5899\uff0c\u4f55\u51b5\u4e00\u6839\u9e21\u6bdb\uff1f\u4ed6\u8d62\u4e86\u3002\u4f9d\u9760\u4ed6\u7684\u667a\u6167\u3002
\u8f7b\u4fbf\uff0c\u8f7b\u6377\uff0c\u8f7b\u67d4\uff0c\u8f7b\u76c8\uff0c\u8f7b\u5de7\uff0c\u8f7b\u5feb\u7b49\u7b49\uff0c\u5f53\u7136\u4f1a\u8ba9\u4eba\u611f\u89c9\u5230\u6109\u5feb\u3002\u4f46\u5982\u679c\u662f\u8f7b\u8584\uff0c\u8f7b\u6d6e\uff0c\u8f7b\u72c2\uff0c\u8f7b\u8511\uff0c\u8f7b\u7387\uff0c\u8f7b\u4f7b\u7b49\u7b49\uff0c\u53c8\u5f53\u5982\u4f55\uff1f\u79d1\u5b66\u63ed\u793a\uff0c\u4fdd\u6301\u5b87\u5b99\u5e73\u8861\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u56e0\u7d20\u5c31\u662f\u4e07\u6709\u5f15\u529b\uff0c\u4e8e\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u6240\u80fd\u591f\u611f\u53d7\u5230\u7684\u6700\u76f4\u63a5\u7684\u7ecf\u9a8c\u5c31\u662f\u5730\u7403\u5e26\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u91cd\u529b\uff0c\u5b83\u4f7f\u6211\u4eec\u4e0d\u81f3\u4e8e\u8131\u79bb\u5f00\u5730\u7403\u800c\u8fdb\u5165\u53ef\u6015\u7684\u6e38\u79bb\u72b6\u6001\u3002\u5b87\u822a\u5458\u6240\u9762\u4e34\u7684\u6700\u5927\u7684\u96be\u9898\u5c31\u662f\u5931\u91cd\u3002
\u201c\u8f7b\u201d\u4e4b\u8ba9\u4eba\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\uff0c\u7b54\u6848\u5c45\u7136\u5982\u6b64\u7b80\u5355\u3002\u770b\u6765\uff0c\u6211\u4ee5\u524d\u7684\u8ff7\u60d1\u5b8c\u5168\u6765\u6e90\u4e8e\u5bf9\u5e38\u8bc6\u7684\u6f20\u89c6\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u201c\u8f7b\u201d\u548c\u201c\u91cd\u201d\u6839\u6df1\u8482\u56fa\u7684\u504f\u89c1\u3002\u6709\u65f6\uff0c\u8f7b\uff0c\u771f\u7684\u8ba9\u4eba\u65e0\u6cd5\u627f\u53d7\u3002\u50cf\u4e00\u53ea\u9e21\u6bdb\uff0c\u4f60\u5f88\u96be\u51ed\u501f\u529b\u6c14\u5c06\u5b83\u6254\u8fc7\u9ad8\u5899\u3002
\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u5e2e\u6211\u4eec\u63ed\u793a\u51fa\u201c\u8f7b\u201d\u7684\u4e00\u5c42\u542b\u4e49\uff0c\u5373\u4e2a\u4f53\u7684\u6e38\u79bb\uff0c\u6e38\u79bb\u4e8e\u5b83\u6240\u4f9d\u9644\u7684\u6574\u4f53\u4e4b\u5916\u3002\u8fd9\u79cd\u6e38\u79bb\u5bfc\u81f4\u5f52\u5c5e\u611f\u7684\u7f3a\u5931\uff0c\u8ba9\u4eba\u65e0\u6cd5\u627f\u53d7\u3002P61\u6709\u4e00\u6bb5\u5173\u4e8e\u7279\u4e3d\u838e\u7684\u5fc3\u7406\u63cf\u5199\uff1a\u201c\u5728\u4e00\u4e2a\u964c\u751f\u7684\u56fd\u5bb6\u91cc\u751f\u6d3b\u5c31\u610f\u5473\u7740\u5728\u79bb\u5730\u9762\u5f88\u9ad8\u7684\u7a7a\u4e2d\u8e29\u94a2\u4e1d\uff0c\u6ca1\u6709\u4ed6\u81ea\u5df1\u56fd\u571f\u4e4b\u7f51\u6765\u652f\u6491\u4ed6\uff1a\u5bb6\u5ead\uff0c\u670b\u53cb\uff0c\u540c\u4e8b\u3002\u8fd8\u6709\u4ece\u5c0f\u5c31\u719f\u6089\u7684\u8bed\u8a00\u53ef\u5e2e\u52a9\u4ed6\u8f7b\u6613\u5730\u8bf4\u4ed6\u60f3\u8bf4\u7684\u8bdd\u3002\u201d\u6b63\u662f\u8fd9\u79cd\u6e38\u79bb\u4e8e\u6bcd\u4f53\u4e4b\u5916\u7684\u4e0d\u5b89\u5b9a\u611f\uff08\u751f\u547d\u50cf\u4e00\u6839\u9e21\u6bdb\u90a3\u6837\u8f7b\u98d8\u98d8\uff09\uff0c\u4f7f\u7279\u4e3d\u838e\u575a\u51b3\u5730\u79bb\u5f00\u745e\u58eb\uff0c\u4e0e\u5979\u6df1\u7231\u7684\u6258\u9a6c\u65af\u4e0d\u8f9e\u800c\u522b\uff0c\u56de\u5230\u5979\u6b63\u5904\u4e8e\u707e\u96be\u4e2d\u7684\u7956\u56fd\u3002\u5728\u5e03\u62c9\u683c\uff0c\u53ea\u6709\u5728\u67d0\u79cd\u5fc3\u7406\u9700\u8981\u65f6\uff0c\u5979\u624d\u4f9d\u9760\u6258\u9a6c\u65af\u3002\u800c\u5728\u745e\u58eb\uff0c\u7531\u4e8e\u5931\u6839\uff0c\u5979\u4e8b\u4e8b\u90fd\u5f97\u4f9d\u9760\u6258\u9a6c\u65af\uff0c\u90a3\u5979\u5c31\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4e00\u8f88\u5b50\u91cd\u590d\u6df1\u591c\u91cc\u7684\u6076\u68a6\u3002
\u6216\u8bb8\uff0c\u6211\u521a\u624d\u7684\u8bba\u8ff0\u4ec5\u4ec5\u662f\u6253\u4e86\u4e00\u4e2a\u64e6\u8fb9\u7403\uff0c\u5b83\u7edd\u4e0d\u662f\u6606\u5fb7\u62c9\u8981\u4e0e\u6211\u4eec\u8ba8\u8bba\u7684\u201c\u8f7b\u201d\u7684\u91cd\u8981\u542b\u4e49\u3002\u5b83\u53ea\u662f\u6211\u89e3\u8bfb\u8be5\u5c0f\u8bf4\u65f6\u6240\u6536\u83b7\u7684\u4e00\u4e2a\u526f\u4ea7\u54c1\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u56de\u5230\u5c0f\u8bf4\u7684\u5f00\u5934\u3002
\u201c\u597d\u53ef\u6015\u54df\u3002\u201d\u6e21\u8fb9\u6df3\u4e00\u4ee5\u8fd9\u6837\u4e00\u53e5\u8bdd\u4f5c\u4e3a\u300a\u5931\u4e50\u56ed\u300b\u7684\u5f00\u5934\uff0c\u4ee5\u5438\u5f15\u8bfb\u8005\u4ecb\u5165\u5c0f\u8bf4\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\u3002\u800c\u6606\u5fb7\u62c9\u5462\uff1f\u201c\u5c3c\u91c7\u5e38\u5e38\u4e0e\u54f2\u5b66\u5bb6\u4eec\u7ea0\u7f20\u4e00\u4e2a\u795e\u79d8\u7684\u2018\u6c38\u52ab\u56de\u5f52\u2019\u89c2\u3002\u201d\u4ed6\u4e00\u4e0a\u6765\u5c31\u8981\u4e0e\u8bfb\u8005\u63a2\u8ba8\u8ba9\u4eba\u5934\u75db\u7684\u54f2\u5b66\u95ee\u9898\u3002\u5b58\u5fc3\u8981\u7ed9\u4eba\u4e00\u4e2a\u4e0b\u9a6c\u5a01\u5417\uff1f\u4e0d\u6015\u628a\u4ed6\u7684\u8bfb\u8005\u4eec\u5413\u8dd1\u5417\uff1f\u6ca1\u6709\u6bd4\u8fd9\u66f4\u597d\u7684\u5f00\u5934\u5417\uff1f\u6ca1\u6709\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u5f00\u5934\u5fc5\u662f\u7ecf\u8fc7\u6606\u5fb7\u62c9\u6df1\u601d\u719f\u8651\u7684\u3002\u8bfb\u8005\u4eec\u8981\u8dd1\u90a3\u662f\u6ca1\u6709\u9886\u4f1a\u6606\u5fb7\u62c9\u7684\u5320\u5fc3\u3002\u6606\u5fb7\u62c9\u82e6\u5fc3\u5b64\u8be3\u5730\u8981\u4e00\u4e0b\u5b50\u5c31\u628a\u8bfb\u8005\u5f15\u5165\u5230\u5c0f\u8bf4\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\uff0c\u5373\u5f15\u5165\u5230\u201c\u8f7b\u4e0e\u91cd\u201d\u7684\u8ba8\u8bba\u5f53\u4e2d\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4ed6\u8981\u4e3a\u6211\u4eec\u64ac\u5f00\u4e00\u4e2a\u89e3\u8bfb\u8be5\u5c0f\u8bf4\u7684\u7f1d\u9699\uff0c\u900f\u8fc7\u4e00\u4e1d\u5fae\u5149\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u770b\u5230\u6606\u5fb7\u62c9\u53d7\u96be\u7684\u7075\u9b42\u3002
\u6606\u5fb7\u62c9\u4ece\u201c\u6c38\u52ab\u56de\u5f52\u201d\u7684\u8bdd\u9898\uff0c\u8c08\u5230\u5341\u56db\u4e16\u7eaa\u975e\u6d32\u90e8\u843d\u4e4b\u95f4\u7684\u6218\u4e89\uff0c\u8c08\u5230\u6cd5\u56fd\u5927\u9769\u547d\uff0c\u8c08\u5230\u4eba\u4eec\u5bf9\u5e0c\u7279\u52d2\u7684\u4ec7\u6068\u7684\u6d88\u89e3\uff0c\u8c08\u5230\u65ad\u5934\u53f0\u3002\u5176\u4e2d\u6700\u6838\u5fc3\u7684\u4e00\u53e5\u8bdd\u662f\uff1a\u201c\u66fe\u7ecf\u4e00\u6b21\u6027\u6d88\u5931\u4e86\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u50cf\u5f71\u5b50\u4e00\u6837\u6ca1\u6709\u5206\u91cf\uff0c\u4e5f\u5c31\u6c38\u8fdc\u6d88\u5931\u4e0d\u590d\u56de\u5f52\u4e86\u3002\u65e0\u8bba\u5b83\u662f\u5426\u6050\u6016\uff0c\u662f\u5426\u7f8e\u4e3d\uff0c\u662f\u5426\u5d07\u9ad8\uff0c\u5b83\u7684\u6050\u6016\u3001\u5d07\u9ad8\u4ee5\u53ca\u7f8e\u4e3d\u90fd\u9884\u5148\u5df2\u7ecf\u6b7b\u53bb\uff0c\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u610f\u4e49\u3002\u201d\uff08P1\uff09\u8fd9\u91cc\uff0c\u7ed9\u6211\u4eec\u63ed\u793a\u51fa\u201c\u8f7b\u201d\u7684\u7b2c\u4e00\u5c42\u542b\u4e49\uff1a\u5c31\u662f\u4e2a\u4f53\u751f\u547d\u7684\u88ab\u8f7b\u89c6\uff0c\u4e2a\u4f53\u610f\u5fd7\u7684\u88ab\u5ffd\u7565\u4e0d\u8ba1\u3002\u8bda\u5982\u6728\u5fc3\u5148\u751f\u6240\u8bf4\uff0c\u653f\u6cbb\u6559\u6761\u7684\u9996\u529f\u662f\uff1a\u5f3a\u5b9a\u5584\u6076\uff0c\u7acb\u5373\u4f7f\u4e24\u8005\u7edd\u5bf9\u5316\uff0c\u62b9\u6389\u4e2d\u95f4\u5c42\u6b21\u3002\u5728\u6781\u6743\u4e3b\u4e49\u653f\u6cbb\u7684\u65d7\u5e1c\u4e0b\uff0c\u5389\u8650\u6027\u65e0\u5904\u4e0d\u5728\u3002\u4e2a\u4f53\u7684\u751f\u547d\u548c\u4e2a\u4f53\u7684\u610f\u5fd7\uff0c\u90fd\u6ca1\u6709\u5b58\u5728\u7684\u7406\u7531\u4e0e\u7a7a\u95f4\u3002\u201c\u5b83\u8c61\u5341\u56db\u4e16\u7eaa\u975e\u6d32\u90e8\u843d\u4e4b\u95f4\u7684\u67d0\u6b21\u6218\u4e89\uff0c\u67d0\u6b21\u672a\u80fd\u6539\u53d8\u4e16\u754c\u547d\u8fd0\u7684\u6218\u4e89\uff0c\u54ea\u6015\u6709\u5341\u4e07\u9ed1\u4eba\u5728\u6b8b\u9177\u7684\u78e8\u96be\u4e2d\u706d\u7edd\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u65e0\u987b\u5bf9\u6b64\u8fc7\u5206\u5728\u610f\u3002\u201d\u5bf9\u751f\u547d\uff0c\u5c5e\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u4eba\u53ea\u6709\u4e00\u6b21\u7684\u751f\u547d\uff0c\u5982\u6b64\u6f20\u89c6\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u201c\u8f7b\uff08\u89c6\uff09\u201d\u8c01\u80fd\u627f\u53d7\uff1f
\u6240\u4ee5\uff0c\u5c0f\u8bf4\u4f53\u73b0\u7684\u4e0d\u6b62\u4e8e\u6606\u5fb7\u62c9\u5bf9\u7956\u56fd\u547d\u8fd0\u7684\u62c5\u5fe7\uff0c\u66f4\u662f\u5bf9\u4eba\u7c7b\u5386\u53f2\u4e0a\u9971\u5c1d\u78e8\u96be\u7684\u4e2a\u4eba\u7684\u540c\u60c5\u3002\u5bf9\uff0c\u5728\u5c0f\u8bf4\u7684\u7b2c\u4e00\u7ae0\uff0c\u53cd\u590d\u8426\u7ed5\u4e8e\u6258\u9a6c\u65af\u8111\u9645\u7684\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff1a\u540c\u60c5\u3002\u4ed6\u4e0d\u65ad\u5730\u60f3\u8c61\u7279\u4e3d\u838e\u662f\u4e00\u4e2a\u201c\u88ab\u653e\u5728\u6811\u8102\u6d82\u8986\u7684\u8349\u7bee\u91cc\u987a\u6c34\u6f02\u6765\u7684\u5b69\u5b50\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u53d1\u81ea\u4e8e\u5185\u5fc3\u7684\u6700\u6df1\u5207\u7684\u540c\u60c5\u3002\u201c\u540c\u60c5\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\uff0c\u8ba9\u6709\u4e9b\u8bfb\u8005\u8bef\u4ee5\u4e3a\uff0c\u6258\u9a6c\u65af\u5bf9\u7279\u4e3d\u838e\u7684\u60c5\u611f\u4e0d\u662f\u7231\u60c5\uff0c\u800c\u662f\u5bf9\u53ef\u601c\u4eba\u7684\u4e00\u79cd\u6069\u8d50\u3002\u4ed4\u7ec6\u8bfb\u4e00\u8bfbP15-16\u5173\u4e8e\u540c\u60c5\u4e00\u8bcd\u7684\u89e3\u91ca\uff0c\u5c31\u4f1a\u660e\u767d\uff0c\u540c\u60c5\u662f\u201c\u4e00\u79cd\u6700\u5f3a\u70c8\u7684\u611f\u60c5\u60f3\u8c61\u529b\u548c\u5fc3\u7075\u611f\u5e94\u529b\uff0c\u5728\u611f\u60c5\u7684\u7b49\u7ea7\u4e0a\uff0c\u5b83\u81f3\u9ad8\u65e0\u4e0a\u201d\u3002
\u8f7b\u7684\u53c8\u4e00\u4e2a\u542b\u4e49\u662f\u201c\u9057\u5fd8\u201d\u3002
\u8bf7\u6ce8\u610f\u6606\u5fb7\u62c9\u5728\u8c08\u5230\u6cd5\u56fd\u5927\u9769\u547d\u65f6\u8bf4\u7684\u8fd9\u53e5\u8bdd\uff1a\u201c\u6b63\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u6d89\u53ca\u7684\u90a3\u4e9b\u4e8b\u4e0d\u590d\u56de\u5f52\uff0c\u4e8e\u662f\u9769\u547d\u90a3\u8840\u7684\u5e74\u4ee3\u53ea\u4e0d\u8fc7\u53d8\u6210\u4e86\u6587\u5b57\u3001\u7406\u8bba\u548c\u7814\u8ba8\u800c\u5df2\uff0c\u53d8\u5f97\u6bd4\u9e3f\u6bdb\u8fd8\u8f7b\uff0c\u5413\u4e0d\u4e86\u8c01\u3002\u201d\uff08P1\uff09\u8fd9\u662f\u4f5c\u8005\u5728\u5c0f\u8bf4\u7684\u5f00\u5934\u7b2c\u4e00\u6b21\u76f4\u63a5\u63d0\u5230\u201c\u8f7b\u201d\u8fd9\u4e2a\u5b57\u773c\u513f\u3002\u968f\u540e\uff0c\u8c08\u5230\u201c\u5bf9\u5e0c\u7279\u52d2\u7684\u4ec7\u6068\u7ec8\u4e8e\u6de1\u8584\u6d88\u89e3\uff0c\u8fd9\u66b4\u9732\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e16\u754c\u9053\u5fb7\u4e0a\u6df1\u523b\u7684\u5815\u843d\u2026\u2026\u5728\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u9884\u5148\u88ab\u539f\u8c05\u4e86\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u53ef\u7b11\u5730\u88ab\u5141\u8bb8\u4e86\u3002\u201d\uff08P2\uff09\u8fd9\u90e8\u5206\u6587\u5b57\uff0c\u63d0\u793a\u6211\u4eec\u201c\u8f7b\u201d\u7684\u53c8\u4e00\u4e2a\u542b\u4e49\u662f\u201c\u9057\u5fd8\u201d\u3002\u6709\u4e00\u53e5\u8bdd\uff0c\u201c\u5fd8\u8bb0\u5386\u53f2\u5c31\u610f\u5473\u7740\u80cc\u53db\u201d\u3002\u5177\u6709\u7740\u201c\u9057\u5fd8\uff08\u80cc\u53db\uff09\u201d\u610f\u5473\u7684\u201c\u8f7b\u201d\uff0c\u5f53\u7136\u8ba9\u751f\u547d\u65e0\u6cd5\u627f\u53d7\u3002\u201c\u4eba\u4eec\u53ea\u80fd\u51ed\u501f\u56de\u60f3\u7684\u4f9d\u7a00\u5fae\u5149\u6765\u8fa8\u8bc6\u4e00\u5207\uff0c\u5305\u62ec\u65ad\u5934\u53f0\u3002\u201d\u201c\u591a\u5c11\u5e74\u6765\uff0c\u6211\u4e00\u76f4\u60f3\u7740\u6258\u9a6c\u65af\uff0c\u4f3c\u4e4e\u53ea\u6709\u51ed\u501f\u56de\u60f3\u7684\u6298\u5149\uff0c\u6211\u624d\u80fd\u770b\u6e05\u4ed6\u8fd9\u4e2a\u4eba\u3002\u201d\u6606\u5fb7\u62c9\u4e0d\u4ec5\u81ea\u5df1\u56de\u60f3\uff0c\u800c\u4e14\uff0c\u8fd8\u8981\u5e26\u7740\u4ed6\u7684\u8bfb\u8005\u4eec\u4e00\u8d77\u56de\u60f3\uff0c\u8ba9\u4eba\u4eec\u8bb0\u4f4f\uff0c\u8bb0\u4f4f\u5386\u53f2\uff0c\u8bb0\u4f4f\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u4eba\u4eec\u66fe\u7ecf\u600e\u6837\u5b5c\u5b5c\u5403\u5403\u82df\u4e14\u8425\u751f\u5730\u6d3b\u8fc7\u3002
\u6258\u9a6c\u65af\u5728\u9762\u4e34\u201c\u8f7b\u4e0e\u91cd\u201d\u7684\u9009\u62e9\u65f6\u832b\u7136\u65e0\u63aa\uff0c\u201c\u56e0\u4e3a\u4eba\u7684\u751f\u547d\u53ea\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u4eec\u65e2\u4e0d\u80fd\u628a\u5b83\u540c\u4ee5\u524d\u7684\u751f\u6d3b\u76f8\u6bd4\u8f83\uff0c\u4e5f\u65e0\u6cd5\u4f7f\u5176\u5b8c\u7f8e\u4e4b\u540e\u518d\u6765\u5ea6\u8fc7\u3002\u201d\u6606\u5fb7\u62c9\u8ba9\u4eba\u4eec\u548c\u4ed6\u4e00\u8d77\u56de\u60f3\u5e76\u8bb0\u4f4f\u6258\u9a6c\u65af\uff0c\u5176\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\uff0c\u8ba9\u540e\u6765\u7684\u4eba\u4eec\u5728\u9762\u4e34\u201c\u8f7b\u4e0e\u91cd\u201d\u3001\u201c\u7075\u4e0e\u8089\u201d\u7684\u9009\u62e9\u65f6\uff0c\u4e0d\u518d\u50cf\u6258\u9a6c\u65af\u90a3\u6837\u832b\u7136\u65e0\u63aa\uff0c\u72b9\u8c6b\u4e0d\u51b3\uff0c\u4ee5\u81f3\u4ed6\u7ecf\u5386\u8fc7\u7684\u4e00\u4e2a\u4e2a\u7f8e\u5999\u7684\u77ac\u95f4\u7531\u6b64\u800c\u4e27\u5931\u5168\u90e8\u610f\u4e49\u2014\u2014\u5386\u53f2\u7684\u91cd\u8981\u6027\u4e4b\u4e00\u5c31\u5728\u4e8e\u5411\u4eba\u4eec\u63d0\u4f9b\u7ecf\u9a8c\u3002
\u201c\u53ea\u53d1\u751f\u4e00\u6b21\u7684\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\u538b\u6839\u513f\u6ca1\u6709\u53d1\u751f\u8fc7\u7684\u4e8b(\u56e0\u4e3a\u9057\u5fd8) \u3002\u6377\u514b\u4eba\u7684\u5386\u53f2\u4e0d\u4f1a\u91cd\u6f14\u4e86\uff0c\u6b27\u6d32\u7684\u5386\u53f2\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u91cd\u6f14\u4e86\u3002\u6377\u514b\u4eba\u548c\u6b27\u6d32\u7684\u5386\u53f2\u7684\u4e24\u5f20\u8349\u56fe\uff0c\u6765\u81ea\u547d\u4e2d\u6ce8\u5b9a\u65e0\u6cd5\u6709\u7ecf\u9a8c\u7684\u4eba\u7c7b\u7684\u7b14\u4e0b\u3002\u5386\u53f2\u548c\u4e2a\u4eba\u7684\u751f\u547d\u4e00\u6837\uff0c\u8f7b\u5f97\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\uff0c\u8f7b\u82e5\u9e3f\u6bdb\uff0c\u8f7b\u5982\u5c18\u57c3\uff0c\u5377\u5165\u592a\u7a7a\uff0c\u5b83\u662f\u660e\u5929\u4e0d\u590d
\u6606\u5fb7\u62c9\u63ed\u793a\u4e86\u4eba\u7c7b\u751f\u547d\u4e2d\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\u7684\u8f7b\uff0c\u4f46\u4ed6\u548c\u6211\u4eec\u4e00\u6837\uff0c\u65e0\u529b\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002\u56e0\u4e3a"\u6c38\u52ab\u56de\u5f52"\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u6c11\u65cf\u5386\u53f2\u3001\u4e2a\u4eba\u751f\u547d\u90fd\u53ea\u6709\u4e00\u6b21\u6027\uff0c\u6ca1\u6709\u521d\u6392\uff0c\u6ca1\u6709\u8349\u7a3f\uff0c\u9009\u62e9\u4e5f\u5c31\u53d8\u5f97\u6beb\u65e0\u610f\u4e49\u3002\u6211\u4eec\u4e0d\u9009\u62e9\u5a9a\u4fd7\uff0c\u53c8\u80fd\u9009\u62e9\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u5b89\u77e5\u6297\u51fb\u5a9a\u4fd7\u7684\u51b3\u5fc3\u548c\u52c7\u6c14\u4e0d\u662f\u53e6\u4e00\u79cd\u66f4\u5927\u7684\u5a9a\u4fd7\uff1f\u4e00\u4e2a\u751f\u6d3b\u5728\u5730\u7403\u4e0a\u7684\u4eba\u600e\u4e48\u53ef\u80fd\u907f\u514d\u5a9a\u4fd7\u5462\uff1f\u5982\u679c\u5a9a\u4fd7\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\uff0c\u90a3\u4e48\u6240\u6709"\u6c89\u91cd\u800c\u8270\u96be\u7684\u51b3\u5fc3"\u4e0d\u90fd\u662f\u8f7b\u82e5\u9e3f\u6bdb\u5417\uff1f
\u8fd9\u53c8\u662f\u4e00\u79cd\u751f\u547d\u4e2d\u4e0d\u80fd\u627f\u53d7\u4e4b\u8f7b\u3002\u6606\u5fb7\u62c9\u7531\u6b64\u5bf9\u751f\u547d\u7684\u7ec8\u6781\u610f\u4e49\u8868\u793a\u4e86\u6000\u7591\uff0c\u800c\u90a3\u662f\u6211\u4eec\u7684\u524d\u4eba\u8ba4\u4e3a\u7406\u6240\u5f53\u7136\u800c\u53c8\u575a\u4fe1\u4e0d\u7591\u7684\u3002\u6211\u4eec\u65e0\u53ef\u9009\u62e9\u53c8\u5fc5\u987b\u9009\u62e9\uff0c\u6211\u4eec\u53cd\u5bf9\u5a9a\u4fd7\u53c8\u65f6\u65f6\u523b\u523b\u90fd\u5728\u5a9a\u4fd7\u3002
基本介绍
《不能承受的生命之轻》（《The Unbearable Lightness of Being》）LE INSOUTENABLE LEGERETE DE LETRE，米兰·昆德拉最负盛名的作品，《纽约时报》曾评论该作是20世纪最重要的经典之作。
内容简介
小说中的男主人公托马斯是一个外科医生，因为婚姻失败，既渴望女人又畏惧女人，因此发展出一套外遇守则来应付他众多的情妇。有一天他爱上一个餐厅的女侍－特丽莎，他对她的爱违反了他制定的原则，甚至娶她为妻，但是托马斯灵肉分离的想法丝毫没有改变，依然游移在情妇之间，对全心爱他的特丽莎是一种伤害。特丽莎经常在极度不安的梦靥中醒来，经常猜忌与怀有恐怖想像。 此时捷克政治动乱不安，在苏黎世一位权威医生希望托马斯去那里发展的呼唤下，两人於是决定去那里生活。但是面对陌生环境的不安与丈夫仍然与情妇私通，特丽莎决定离开，回到祖国。但是命运与抉择让托马斯回去找她，此后两人没有再分离。他们意识到在一起是快乐的，是折磨与悲凉里的快乐，彼此是生命中甜美的负担。后来他们死於一场车祸。 萨宾娜是一个画家，曾经是托马斯的情妇之一，也是特丽莎妒忌的对象。萨宾娜一生不断选择背叛，选择让自己的人生没有责任而轻盈的生活。她讨厌忠诚与任何讨好大众的媚俗行为，但是这样的背叛让她感到自己人生存在於虚无当中。弗兰兹是被萨宾娜背叛的情夫之一，他因为她而放弃自己坚持的婚姻与忠诚，但是由於萨宾纳的背弃，让弗兰兹发现自己过去对於婚姻的执著是可笑的，纯属多余的假想，他的妻子只是自己对於母亲理想的投射。 离婚后，自由自立的单身生活为他生命带来新的契机，并且了解萨宾娜只是他对革命与冒险生活的追随。后来他与他的学生相恋，在实际参与一场虚伪游行活动后，意识到自己真正的幸福是留在他的学生旁边。一场突然抢劫中，弗兰兹因为想展现自己的勇气而蛮力抵抗，却遭到中击，在厌恶妻子的陪伴下，无言的死於病榻上。
[编辑本段]创作背景
《不能承受的生命之轻》是昆德拉的才华得到集中体现的一部作品。昆德拉从一两个关键词以及基本情境出发构成了小说的人物情节。他以一个哲人的睿智将人类的生存情景提升到形而上学的高度加以考虑、审查和描述；由此成功地把握了政治与性爱两个敏感领域，并初步形成了“幽默”与“复调”的小说风格。� 昆德拉更关注人物的基本境遇——“哲学是在没有人物、没有境遇的条件下进行的”。《不能承受的生命之轻》一开始就将托马斯的问题摆在那里：在没有永劫回归的世界里，生命存在之轻。小说首先提出问题为托马斯设定规定情境，即轻与重的存在编码；于是哲学思考本身有了小说性，问题本身则是小说家在作品中显现的哲学思考。 昆德拉问题研究的重要特征是拒绝得出结论，他认为是塞万提斯让人知道世界没有绝对的真理，只有一大堆相对的问题。昆德拉在书中提出轻、重、灵、肉、记忆、虚弱、晕眩、牧歌、天堂等一系列的生存暗码，并与人物一一对应，支撑起各自的生存状态，展现了心灵与肉体的两重性。而每个关键词都是人物不同可能性的侧面。可能性是与一次性抗争的最积极的方式，因而此书可视为对自以为是的“绝对”的瓦解。而生命由于缺乏绝对的意义，变得没有依凭与支撑，甚至不如随风飞舞的羽毛那样有确定的方向。 本书描述一九六八年苏俄入侵捷克时期，民主改革的气息演变成专横压榨之风潮，本书剖示隐密的无情，探讨爱的真谛，涵盖了男女之爱、朋友之爱、祖国之爱。在任何欲望之下，每个人对于各类型的爱机皆有自由抉择的权利，自应负起诚恳执著的义务。人生责任是一个沉重的负担，却也是最真切实在的，解脱了负担，人变得比大陆还年轻，以真而非，一切将变得毫无意义。 本书探讨更多的是人生的意义所在，人生是要有一种信念的，不能被交给机遇和偶然，甚至是一种媚俗。
[编辑本段]作者介绍
米兰·昆德拉，捷克小说家，生于捷克布尔诺市。父亲为钢琴家、音乐艺术学院的教授。生长于一个小国在他看来实在是一种优势，因为身处小国，“要么做一个可怜的、眼光狭窄的人”，要么成为一个广闻博识的“世界性的人”。童年时代，他便学过作曲，受过良好的音乐熏陶和教育。少年时代，开始广泛阅读世界文艺名著。青年时代，写过诗和剧本，画过画，搞过音乐并从事过电影教学。总之，用他自己的话说， “我曾在艺术领域里四处摸索，试图找到我的方向。”50年代初，他作为诗人登上文坛，出版过《人，一座广阔的花园》（1953）、《独白》（1957）以及《最后一个五月》等诗集。但诗歌创作显然不是他的长远追求。最后，当他在30岁左右写出第一个短篇小说后，他确信找到了自己的方向，从此走上了小说创作之路。 1967年，他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版，获得巨大成功，连出三版，印数惊人，每次都在几天内售馨。作者在捷克当代文坛上的重要地位从此确定。但好景不长。1968年，苏联入侵捷克后，《玩笑》被列为禁书。昆德拉失去了在电影学院的职务。他的文学创作难以进行。在此情形下，他携妻子于1975年离开捷克，来到法国。 移居法国后，他很快便成为法国读者最喜爱的外国作家之一。他的绝大多数作品，如《笑忘录》（1978）、《不能承受的存在之轻》（1984）、《不朽》（1990）等等都是首先在法国走红，然后才引起世界文坛的瞩目。他曾多次获得国际文学奖，并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。 除小说外，昆德拉还出版过三本论述小说艺术的文集，其中《小说的艺术》（1936）以及《被叛卖的遗嘱》（1993）在世界各地流传甚广。 昆德拉原先一直用捷克语进行创作。但近年来，他开始尝试用法语写作，已出版了《缓慢》（1995）和《身份》（1997）两部小说。
[编辑本段]图书序言
最沉重的负担压迫着我们，让我们屈服于它，把我们压倒地上。 但在历代的爱情诗中，女人总渴望承受一个男性身体的重量。于是，最沉重的负担同时也成了最强盛的生命力的影像。 负担越重，我们的生命越贴近大地，它就越真切实在。 相反，当负担完全缺失，人就会变得比空气还轻，就会飘起来，就会远离大地和地上的生命，人也就只是一个半真的存在，其运动也会变得自由而没有意义。
[编辑本段]图书目录
第一部 轻与重 第二部 灵与肉 第三部 不解之词 第四部 灵与肉 第五部 轻与重 第六部 伟大的进军 第七部 卡列宁的微笑
[编辑本段]内容节选
她蜷缩在车厢的一角，那只沉重的行李箱放在头顶上方，卡列宁蹲在她的脚旁。她想起跟母亲住在一起时曾工作过的那家小酒店的厨师。那家伙从不放过任何一次可能的机会，动不动就在她屁股上打一下，还不止一次地当着众人的面提出要和她睡觉。真奇怪，她想到的竟是他。对她来说，他代表着她所厌恶的一切。但是现在，她只有一个念头，找到他，然后对他说：“你说想和我睡觉，好！我来了。” 她渴望做点什么，以免再走回头路。她恨不得猛然抹去过去的这七个年头。这就是发晕，一种让人头晕眼花的感觉，一种无法遏止的坠落的欲望。 我可以说发晕是沉醉于自身的软弱之中。意识到自己的软弱，却并不去抗争，反而自暴自弃。人一旦迷醉于自身的软弱，便会一味软弱下去，会在众人的目光下倒在街头，倒在地上，倒在比地面更低的地方。 她说服自己，不要留在布拉格，不要再干摄影这一行。她要回到那个小镇，当初，是托马斯的声音把她从小镇里夺走的。 但是回到布拉格后，不得不费些时间来处理一些实际琐事。为此她的行程一推再推。 直到五天后，托马斯突然出现在房间里，卡列宁冲他扑了上去，久久一阵，免去了他俩不得不开口说话的尴尬。 他俩面对面，站在雪原中央，冻得瑟瑟发抖。 接着，他们靠在了一起，就像一对还没有亲吻过的情侣。 “一切都好吗？”他问。 “是的。” “你去过报社了？” “我打了电话。” “怎么样？” “没什么。我在等着。” “等什么？” 她没有回答。她不能对他说，她一直在等他。
电影
该书于1988年改编成电影《布拉格之恋》，由菲利普·考夫曼(Philip Kaufman)导演，丹尼尔·戴-刘易斯，茱丽叶·比诺什，和丽娜·奥琳(Lena Olin) 主演，在北美获得不错的成绩，在欧洲更是大获成功。 本片也获得了1988年美国国家影评人协会奖最佳影片奖和最佳导演奖、英国学院奖最佳改编剧本奖等奖项，另外也获得了当年的美国奥斯卡金像奖、美国金球奖提名。
[编辑本段]翻译版本
85年版的译者是韩少功，译名是《生命中不能承受之轻》 新版本译者是许钧，译名《不能承受的生命之轻》 其实现在很多人觉得老版本的题目更适合更恰当
[编辑本段]多重含义
小说中，最让人费解的难题是，“轻”到底指的是什么？习惯上，经验上，想象中，我们都会认为“重”让人无法承受，压得人喘不过气来。到了昆德拉这里，我们忽然听到“轻”让人无法承受，这如何不引起人们的怀疑和费解呢？如果，你因为急于要找到问题的答案而加快阅读的速度，那么，你就永远也别指望得到答案。这也算是我阅读该书的一点点经验吧。据说珍珠对于人的身体有很多功效，但吞珠的一个前提是：把它研成粉末。对该书的解读，也必须如此。 在追问关于“轻”让人不能承受的问题时，我忽然想起一个故事。故事大意如此：国王让他手下的大臣们比赛，看谁是大力士。比赛的办法居然是让大臣们把一根鸡毛扔过高墙。几乎所有的大臣们都失败了。只有一位大臣很聪明，他抓住身边的一只鸡，一把扔过高墙，然后对国王说：我能把整只鸡都扔过高墙，何况一根鸡毛？他赢了。依靠他的智慧。 轻便，轻捷，轻柔，轻盈，轻巧，轻快等等，当然会让人感觉到愉快。但如果是轻薄，轻浮，轻狂，轻蔑，轻率，轻佻等等，又当如何？科学揭示，保持宇宙平衡的一个重要因素就是万有引力，于此，我们所能够感受到的最直接的经验就是地球带给我们的重力，它使我们不至于脱离开地球而进入可怕的游离状态。宇航员所面临的最大的难题就是失重。 “轻”之让人不能承受，答案居然如此简单。看来，我以前的迷惑完全来源于对常识的漠视，以及对“轻”和“重”根深蒂固的偏见。有时，轻，真的让人无法承受。像一只鸡毛，你很难凭借力气将它扔过高墙。 这个故事帮我们揭示出“轻”的一层含义，即个体的游离，游离于它所依附的整体之外。这种游离导致归属感的缺失，让人无法承受。P61有一段关于特丽莎的心理描写：“在一个陌生的国家里生活就意味着在离地面很高的空中踩钢丝，没有他自己国土之网来支撑他：家庭，朋友，同事。还有从小就熟悉的语言可帮助他轻易地说他想说的话。”正是这种游离于母体之外的不安定感（生命像一根鸡毛那样轻飘飘），使特丽莎坚决地离开瑞士，与她深爱的托马斯不辞而别，回到她正处于灾难中的祖国。在布拉格，只有在某种心理需要时，她才依靠托马斯。而在瑞士，由于失根，她事事都得依靠托马斯，那她就不得不一辈子重复深夜里的恶梦。 或许，我刚才的论述仅仅是打了一个擦边球，它绝不是昆德拉要与我们讨论的“轻”的重要含义。它只是我解读该小说时所收获的一个副产品。让我们回到小说的开头。 “好可怕哟。”渡边淳一以这样一句话作为《失乐园》的开头，以吸引读者介入小说的核心部分。而昆德拉呢？“尼采常常与哲学家们纠缠一个神秘的‘永劫回归’观。”他一上来就要与读者探讨让人头痛的哲学问题。存心要给人一个下马威吗？不怕把他的读者们吓跑吗？没有比这更好的开头吗？没有。这样的开头必是经过昆德拉深思熟虑的。读者们要跑那是没有领会昆德拉的匠心。昆德拉苦心孤诣地要一下子就把读者引入到小说的核心部分，即引入到“轻与重”的讨论当中。在这里，他要为我们撬开一个解读该小说的缝隙，透过一丝微光，让我们看到昆德拉受难的灵魂。 昆德拉从“永劫回归”的话题，谈到十四世纪非洲部落之间的战争，谈到法国大革命，谈到人们对希特勒的仇恨的消解，谈到断头台。其中最核心的一句话是：“曾经一次性消失了的生活，像影子一样没有分量，也就永远消失不复回归了。无论它是否恐怖，是否美丽，是否崇高，它的恐怖、崇高以及美丽都预先已经死去，没有任何意义。”（P1）这里，给我们揭示出 “轻”的第一层含义：就是个体生命的被轻视，个体意志的被忽略不计。诚如木心先生所说，政治教条的首功是：强定善恶，立即使两者绝对化，抹掉中间层次。在极权主义政治的旗帜下，厉虐性无处不在。个体的生命和个体的意志，都没有存在的理由与空间。“它象十四世纪非洲部落之间的某次战争，某次未能改变世界命运的战争，哪怕有十万黑人在残酷的磨难中灭绝，我们也无须对此过分在意。”对生命，属于每个人只有一次的生命，如此漠视，这样的“轻（视）”谁能承受？ 所以，小说体现的不止于昆德拉对祖国命运的担忧，更是对人类历史上饱尝磨难的个人的同情。对，在小说的第一章，反复萦绕于托马斯脑际的就是这个词：同情。他不断地想象特丽莎是一个“被放在树脂涂覆的草篮里顺水漂来的孩子”，就是一种发自于内心的最深切的同情。“同情”这个词，让有些读者误以为，托马斯对特丽莎的情感不是爱情，而是对可怜人的一种恩赐。仔细读一读P15-16关于同情一词的解释，就会明白，同情是“一种最强烈的感情想象力和心灵感应力，在感情的等级上，它至高无上”。 轻的又一个含义是“遗忘”。 请注意昆德拉在谈到法国大革命时说的这句话：“正因为他们涉及的那些事不复回归，于是革命那血的年代只不过变成了文字、理论和研讨而已，变得比鸿毛还轻，吓不了谁。”（P1）这是作者在小说的开头第一次直接提到“轻”这个字眼儿。随后，谈到“对希特勒的仇恨终于淡薄消解，这暴露了一个世界道德上深刻的堕落……在这个世界里，一切都预先被原谅了，一切都可笑地被允许了。”（P2）这部分文字，提示我们“轻”的又一个含义是“遗忘”。有一句话，“忘记历史就意味着背叛”。具有着“遗忘（背叛）”意味的“轻”，当然让生命无法承受。“人们只能凭借回想的依稀微光来辨识一切，包括断头台。”“多少年来，我一直想着托马斯，似乎只有凭借回想的折光，我才能看清他这个人。”昆德拉不仅自己回想，而且，还要带着他的读者们一起回想，让人们记住，记住历史，记住历史上的人们曾经怎样孜孜吃吃（矻矻）苟且营生地活过。 托马斯在面临“轻与重”的选择时茫然无措，“因为人的生命只有一次，我们既不能把它同以前的生活相比较，也无法使其完美之后再来度过。”昆德拉让人们和他一起回想并记住托马斯，其目的在于，让后来的人们在面临“轻与重”、“灵与肉”的选择时，不再像托马斯那样茫然无措，犹豫不决，以至他经历过的一个个美妙的瞬间由此而丧失全部意义——历史的重要性之一就在于向人们提供经验。 “只发生一次的事，就是压根儿没有发生过的事(因为遗忘) 。捷克人的历史不会重演了，欧洲的历史也不会重演了。捷克人和欧洲的历史的两张草图，来自命中注定无法有经验的人类的笔下。历史和个人的生命一样，轻得不能承受，轻若鸿毛，轻如尘埃，卷入太空，它是明天不复。 昆德拉揭示了人类生命中不能承受的轻，但他和我们一样，无力解决这个问题。因为“永劫回归”是不可能的。民族历史、个人生命都只有一次性，没有初排，没有草稿，选择也就变得毫无意义。我们不选择媚俗，又能选择什么呢？安知抗击媚俗的决心和勇气不是另一种更大的媚俗？一个生活在地球上的人怎么可能避免媚俗呢？如果媚俗不可避免，那么所有“沉重而艰难的决心”不都是轻若鸿毛吗？ 这又是一种生命中不能承受之轻。昆德拉由此对生命的终极意义表示了怀疑，而那是我们的前人认为理所当然而又坚信不疑的。我们无可选择又必须选择，我们反对媚俗又时时刻刻都在媚俗。
[编辑本段]经典书评
昆 德 拉 的 宿 命 ——解读《生命中不能承受之轻》 采薇 几乎每一句话里都有一个隐喻，每一段议论中都有一个陷阱，每一个细节中都藏着一个机关，每一次的话锋一转都是一个暗道。你刚刚觉得柳暗花明，忽然又山重水复。就这样，一重山水一重风景地吸引着你跋涉的脚步。困惑，惊喜，晕头转向，又豁然开朗。 每一章每一个细节都不容忽视，否则，你就会在那部喻象如原始丛林中的植物一样茂密的小说中迷失方向，找不到一个出口。也可能，你根本就进入不了那个“茂密的丛林”，努力跋涉半天，还只是徘徊在它边缘的草地上，看到一些不成气候的灌木，根本瞧不见一株让你不得不仰视才能窥其全貌的乔木。运气好的话，你或许可以用猎枪打到一两只兔子，但别幻想碰到九色神鹿。运气不好的话，你只能见到一团胡乱生长的毫无秩序的野草。 如果因为某种机缘，你幸运地进入了“丛林”，那你也必须在经过的每一个地方，小心地留下标记，并时常回头看看那些标记，前后对照着，记住前进中的每一次拐弯，每一次的升与降。否则，你就会迷失在丛林深处，像迷失在浓浓的雾中，再也找不到方向。如果，你能在领略到最美丽的风景之后，小心翼翼地顺着来时的路返回，再走出丛林，你一定会无比欣喜，对“丛林”中的美景叹为观止。 第三遍仔细研读昆德拉《生命中不能承受之轻》时，我获得如此深切的感受。穿过那一片丛林，令我惊悸，让我的灵魂不安。对托马斯每一次行动选择的认识态度，都是昆德拉对读者灵魂的拷问。他让托马斯一次又一次地徘徊在“轻与重”“灵与肉”之间，也就一次又一次地拷问读者的灵魂。他像残酷的罗马统治者把耶稣钉在十字架上受难一样，把他的读者也钉在沉重的十字架上。我几乎能够看到那个巨大的十字架就摆在面前，我几乎能够听到他抡起锤子“咣”“咣”地往我手上脚上钉钉子的声音，我当然也能因此而感觉到锥心的疼痛。“好了，你就呆在上面吧！自己想想清楚，是选择轻，还是选择重？是选择灵，还是选择肉？”一个狰狞的声音低沉地咆哮着…… 真是难以想象，昆德拉需要具备怎样的机智，站在怎样一个俯瞰全局的高度，才能摆出这样一座巨大的迷宫，把那些“隐喻”“陷阱”“暗道”“机关”天衣无缝地构建在一起。让人每走一步，都战战兢兢，如履薄冰。“我喜欢你的原因，是你毫无媚俗，在媚俗的王国里，你是一个魔鬼。”（P9）与其说，这是萨宾娜对托马斯的欣赏，勿宁说，这是昆德拉坚定而又明确的自我表白（后面的文章中，我就会提到，小说中的主人公托马斯，其实就是作者昆德拉的化身）。能写出这样一部伟大的著作，说明昆德拉本身就是一个异类。和他的同胞卡夫卡一样的异类。《生命中不能承受之轻》和卡夫卡的《城堡》一样让人费解。 这样一本小说，不仅难懂，而且读来让人饱受思想上的折磨。如果没有准备好受难，就不要打开它。打开也毫无意义。不如省下时间去读一些流行的通俗小说，或许还可以从中看到一些花花草草。要不然，就读一读“面朝大海，春暖花开”一类的诗句，也可以让你对生活充满美好的想象。再不然，读一些小资女人写的，充满咖啡香气的散文，和写手一起享受一下坐在雅致的咖啡厅里把白天当黑夜过的情调。一不小心，你还可能意外地收到素不相识的人送你的99朵玫瑰，借着玫瑰的颜色，幻想浪漫吧！ 沉重浮生与鲜秾爱意 作者：夏糖分 《不能承受的生命之轻》我读得很慢，不过倒也没中断过。07年的冬天到去年五月。半年多一些的时间，这期间我本身经历了许多事。一些经历加强了我对小说的理解，一些认识又推翻了之前对故事的臆测，然后堆垒成某一种冲动的炫目的执着的慨叹。 我从不曾把这部小说当做一个（或者几个）爱情故事来读，但也不是把爱情从书中抠去。的确，《轻》是在“对任何抒情形式的讽刺、质疑，对天真的彻底批判”。但是，米兰•昆德拉的这种来自“彼世”眼光的嘲讽并没有使他仅仅大处落墨，而是见他的讽刺质疑与彻底批判，揉碎了融化了重新浇注成为一种新的东西。而对书中主人公爱情的处理，就是这一过程中的最后一趟淬火，幸亏如此，避免了这部小说沦为形而上的一种佶屈聱牙。 如果说《玩笑》是知识分子在“布拉格之春”的激荡，是昆德拉并不成熟的反抗，是一种解冻。那么《不能承受的生命之轻》就是要对这种反抗这种解冻的全部抹杀。尽管昆德拉表示，自己的作品不是自传性质的记录，但无可否认因为俄狄浦斯丢掉工作的托马斯和因为《玩笑》解职的作者在一种莫可名状的轮回中具有了同样的孤寂。那么有没有什么能够栖身这孤寂，能够为作者的追忆提供一个注脚？有的，就是小说中无关轻重的爱情 中国人未必完全理解这种无关轻重。在我们的文化中，虽然除了“王宝钏苦守寒窑”，也有“潘金莲大闹葡萄架”，但是我们习惯了〔无冲突〕的搭配。而书中托马斯和特蕾莎却有强与弱的冲突，弗兰茨和萨比娜之间的不解之词，在这一点上昆德拉无疑是与我们相悖的。这种漠视矛盾的爱情甚至和西方意识形态中的“对于那种完整的希冀和追求就是所谓爱情”也不一致。它只能是属于捷克人。 在很长的时间里，捷克人无法撇清政治再去谈别的事。因而我们可以说，托马斯和特蕾莎的婚姻是建立在1968年苏联入侵捷克的事实之上。如果没有苏军攻入布拉格的坦克，没有遍布俄国名字的苏黎世郊外，爱情就不复存在。行军的大兵踏步踩出河床，然后才有特蕾莎被放在篮子里顺着河漂过来。最后托马斯接纳了她。波西米亚地区的时局越沉重，他们的爱情就越轻盈，轻得卑不足道。 所以，“无能为力地朝院子里张望；在爱的激奋时刻听到自己的肚子作响：不知如何在背叛之路上止步；在伟大的进军行列中举起拳头”，等等。它们其实都分娩于一次野蛮粗暴的赫鲁晓夫式的军事打击，是萌芽于白色恐怖的红色蔷薇。 作者为什么要这样处理？ 弗朗索瓦•里卡尔再《大写的牧歌与小写的牧歌》中说“在这部作品中确实构成了一个中心的神话，因此也就构成了一个理解人类生存及我们所生活的世界的方式。”昆德拉企图以一种中欧的浓情蜜意作为看待世界的视界，甚至以这一方式来桥接现实与媚俗（kitsch）。 什么是媚俗?弗兰茨为了对萨比娜的信仰死去，他的妻子因为他的死亡圆满了自己的身份，而萨比娜正奔走在背叛的路上；托马斯开车去追回es muss sein的特蕾莎，却突然发现这个女孩其实是来自六个滑稽的偶然。小说家藉此说明，生活纠结在一种首尾相接（如同神话符号中的衔尾蛇）的反复时，就是一种媚俗。 这一观点曾见于昆德拉的其他作品中，比如： 受到乌托邦声音的迷惑，他们拼命挤进天堂的大门，但当大门在身后砰然关上时，他们却发现自己是在地狱里。这样的时刻使我感到，历史总是喜欢开怀大笑的 当然，它没有脱离昆德拉作品中的永恒主题：矛盾与挣扎。 小说中的爱情就是在这种矛盾与挣扎中放大的。特蕾莎说“我要你变老，比现在老上十岁，二十岁！”她始终对托马斯的强不安。最后在特蕾莎的梦里，托马斯不停止地趋于软弱，终于变成了“属于她，可以把在怀里的小动物”。可是在现实中，特蕾莎却是以更加软弱的姿态使托马斯屈服。她突然意识到： 她总是在内心深处责备托马斯爱她不够深。她认为自己的爱是无可指责的，而托马斯的简直就像是一种恩赐……她总是对自己说，她用了自己一生的软弱来反对托马斯。我们所有的人总是倾向于认为，强力是罪犯，而软弱是纯真的受害者。但现在特蕾莎意识到，在她这里真理恰恰相反。即使是她那些梦，在一个男人的感觉中仅仅是软弱而非坚强的梦，也展示了她对托马斯的伤害，迫使他退却。她的软弱是侵略性的，一直迫使他投降，直到最后完全丧失强力，变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。 特蕾莎的彻悟本身就是矛盾的，在彻悟中否认着过去所有的坚持。书中最大的矛盾实际上是，在苏、波、匈、保、东德五国的包围下存活下来的主人公们，杀死他们的恰恰不是重，而是轻如鸿毛的媚俗。 米兰•昆德拉不是悲观的诅咒者，可要如何解释这辗转全书的谵妄与混乱？杜拉斯说写作是一种暗无天日的自杀。昆德拉正是站在死中，不断去盼望白日，去看生。悲剧迤逦着走过来，带着他的冷色调。必定在他的大氅里预留着对生命的祷祝。 用心读完全书，感染你的反而不是大师闳中肆外的大气，而是隐忍在爱的蹉跎中的涓涓始流的细腻。海明威在《流动的盛宴》的第一页写道：“假如你有幸年轻时在巴黎生活过，那么你此后一生中不论去到那里她都与你同在，因为巴黎是一席流动的盛宴。”我想这本书也将同巴黎一样，人性的光芒会依附在卡列宁的微笑里依附在这世俗的爱情中，照耀着。 写这篇书评时我应景儿地找来贝多芬听。不是书中提过的（很重要的）编号133的四重奏，而是升C小调第十四号钢琴奏鸣曲。这首更常被叫做《月光》的钢琴曲给我一种漂浮的意象，冲淡了小说给我的幻灭的痴缠。二百年前的奏鸣曲，二十年前的小说。我闭上眼睛。如同小说的末尾，“一只巨大的蝴蝶被光线一惊，飞离灯罩，在房间盘旋。下面，传来钢琴和小提琴微弱的声音”。要多久才明白飞起的其实是眩迷梦幻的神话。
绛旓細鐢熷懡涓笉鑳芥壙鍙椾箣杞伙紝搴旇璇存垚銆婁笉鑳芥壙鍙楃殑鐢熷懡涔嬭交銆锛屾槸鎹峰厠灏忚瀹躲佹枃瀛﹀ぇ甯堢背鍏.鏄嗗痉鎷夌殑浠ｈ〃浣溿傝繖鏈竴搴﹁寰堝璇昏呰涓烘槸鐖辨儏灏忚锛屽疄闄呬笂鏄竴鏈厖婊″摬瀛︽剰鍛崇殑缁忓吀涔嬩綔銆傘婁笉鑳芥壙鍙楃殑鐢熷懡涔嬭交銆嬭杩颁簡涓涓叧浜庣埍涓庤矗浠荤殑鏁呬簨銆傚皬璇寸殑涓讳汉鍏墭椹柉鏄竴浣嶅绉戝尰鐢燂紝鍦ㄧ粡鍘嗕簡涓娈靛け璐ョ殑濠氬Щ鍚庯紝浠...
绛旓細鏈変竴澶╀粬鐖变笂涓涓鍘呯殑濂充緧鈥斺旂壒涓借帋锛岀壒涓借帋缁忓父鍦ㄦ瀬搴︿笉瀹夌殑姊﹂瓏涓啋鏉ワ紝缁忓父鐚滃繉涓庢鏈夋亹鎬栨兂璞° 姝ゆ椂鎹峰厠鏀挎不鍔ㄤ贡涓嶅畨锛屽湪鑻忛粠涓栦竴浣嶆潈濞佸尰鐢熷笇鏈涙墭椹柉鍘婚偅閲屽彂灞曠殑鍛煎敜涓嬶紝涓や汉浜庢槸鍐冲畾鍘婚偅閲岀敓娲汇傝惃瀹惧鏄竴涓敾瀹讹紝鏇剧粡鏄墭椹柉鐨勬儏濡囦箣涓锛屼篃鏄壒涓借帋濡掑繉鐨勫璞°傝惃瀹惧涓鐢熶笉鏂夋嫨鑳屽彌锛岄夋嫨璁...
绛旓細鍙兘娲讳竴娆,灏卞拰鏍规湰娌℃湁娲昏繃涓鏍枫 14.娉㈣タ绫充簹鐨勫巻鍙蹭笉浼氶噸婕,娆ф床鐨勫巻鍙蹭篃涓嶄細閲嶆紨銆傛尝瑗跨背浜氬拰娆ф床鐨勫巻鍙叉槸涓ゅ紶鑽夊浘,鍑鸿嚜鍛戒腑娉ㄥ畾鏃犳硶鎷ユ湁鐢熸缁忛獙鐨勪汉绫讳箣绗斻傚巻鍙插拰涓汉鐢熷懡涓鏍疯交,涓嶈兘鎵垮彈涔嬭交,杞昏嫢楦挎瘺,杞昏嫢椋炴壃鐨勫皹鍩,杞昏嫢鏄庢棩鍗冲皢娑堝け鐨勪笢瑗裤 15.鐖辨儏鏄竴绉嶇敇蹇冨眻浠庝簬瀵规柟鐨勬剰鎰垮拰鎺у埗鐨勭儹鏈涖 16....
绛旓細 鈥斺銆婁笉鑳芥壙鍙楃殑鐢熷懡涔嬭交銆1銆侀氳繃闃呰鏄嗗痉鎷変互鍓嶇殑閭ｄ簺灏忚锛屾垜鏇惧緱鍑虹粨璁猴紝灏嗗叾涓績鍊惧悜瀹氫箟涓哄浠讳綍鎶掓儏褰㈠紡鐨勮鍒恒...
绛旓細浣滆呯畝浠嬶細绫冲叞路鏄嗗痉鎷(Milan Kundera)锛屽皬璇村锛屽嚭鐢熶簬鎹峰厠鏂礇浼愬厠甯冨皵璇猴紝鑷1975骞磋捣锛屽湪娉曞浗瀹氬眳銆傞暱绡囧皬璇淬婄帺绗戙嬨併婄敓娲诲湪鍒銆嬨併婂憡鍒渾鑸炴洸銆嬨併婄瑧蹇樺綍銆嬨銆婁笉鑳芥壙鍙楃殑鐢熷懡涔嬭交銆鍜屻婁笉鏈姐嬶紝浠ュ強鐭瘒灏忚闆嗐婂ソ绗戠殑鐖便嬫槸浠ヤ綔鑰呮瘝璇嵎鍏嬫枃鍐欐垚銆傝屼粬鏈鏂板嚭鐗堢殑闀跨瘒灏忚銆婃參銆嬨併婅韩浠姐嬪拰...
绛旓細銆婄敓鍛涓涓嶈兘鎵垮彈涔嬭交銆鐨勪富瑕佸唴瀹癸細灏忚鎻忓啓浜嗘墭椹柉涓庣壒涓借帋銆佽惃涓藉涔嬮棿鐨勬劅鎯呯敓娲汇備絾瀹冧笉鏄竴涓敺浜哄拰涓や釜濂充汉鐨勪笁瑙掓х埍鏁呬簨锛屽畠鏄竴閮ㄥ摬鐞嗗皬璇达紝灏忚浠庘滄案鎭掕疆鍥炩濈殑璁ㄨ寮濮嬶紝鎶婅鑰呭甫鍏ヤ簡瀵逛竴绯诲垪闂鐨勬濊冧腑锛屾瘮濡傝交涓庨噸銆佺伒涓庤倝銆傛湰涔︽弿杩颁竴涔濆叚鍏勾鑻忎縿鍏ヤ镜鎹峰厠鏃舵湡锛屾皯涓绘敼闈╃殑姘旀伅婕斿彉鎴...
绛旓細3銆佹湁涓澶╀粬鐖变笂涓涓鍘呯殑濂充緧鈥斺旂壒涓借帋锛岀壒涓借帋缁忓父鍦ㄦ瀬搴︿笉瀹夌殑姊﹂瓏涓啋鏉ワ紝缁忓父鐚滃繉涓庢鏈夋亹鎬栨兂璞° 姝ゆ椂鎹峰厠鏀挎不鍔ㄤ贡涓嶅畨锛屽湪鑻忛粠涓栦竴浣嶆潈濞佸尰鐢熷笇鏈涙墭椹柉鍘婚偅閲屽彂灞曠殑鍛煎敜涓嬶紝涓や汉浜庢槸鍐冲畾鍘婚偅閲岀敓娲汇4銆佽惃瀹惧鏄竴涓敾瀹讹紝鏇剧粡鏄墭椹柉鐨勬儏濡囦箣涓锛屼篃鏄壒涓借帋濡掑繉鐨勫璞°傝惃瀹惧涓鐢熶笉鏂夋嫨鑳屽彌锛...
绛旓細銆婁笉鑳芥壙鍙楃殑鐢熷懡涔嬭交銆浣滆:绫冲叞路鏄嗗痉鎷 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 鍔挎鼎搴氫附鑺 2019-11-12 路 TA鑾峰緱瓒呰繃818涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:0 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:0 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 绫冲叞銆佹槅寰锋媺,(绠浠嬩腑璇撮亾:鍦ㄥ巻浠ｇ埍鎯呰瘲涓,濂充汉鎬绘复鏈涙壙鍙椾竴涓...
绛旓細銆婄敓鍛涓涓嶈兘鎵垮彈涔嬭交銆绫冲叞路鏄嗗痉鎷夋妸鍝茬悊灏忚鎻愬崌鍒颁簡姊︽佹姃鎯呭拰鎰熸儏娴撶儓鐨勪竴涓柊姘村钩銆傚搼榛樹腑鍚湁涓ラ叿鐨勭湡鐞嗭紝闆勮京涓紡鏈夌編涓界殑璋庤█锛屽洶鎯戠殑鐩厜瑙﹀強鍒颁竴涓釜杈╄瘉鐨勯毦棰橈紝涓ょ枒鐨勬倴璁猴紝鍏充簬璁板繂鍜屽繕鍗达紝鍏充簬濯氫織鍜屾姉淇楋紝鍏充簬鑷敱鍜岃矗浠烩︹20涓栫邯鏈浼熷ぇ鐨勫皬璇翠箣涓 20涓栫邯80骞翠唬涓栫晫鍗佸ぇ鏉板嚭鐨勬枃瀛︿綔鍝...
绛旓細鎴戜篃鏉ュ鍒讹紝浣嗘垜鏄嚜宸卞啓鐨勶紝鍙互鍚 涔嬪悗杩欐湰涔﹂噸鏂扮炕璇戯紝鏄撳悕涓 涓嶈兘鎵垮彈鐨勭敓鍛戒箣杞锛堟敞鎰忎綋浼氬叾涓殑涓嶅悓锛屼釜浜鸿涓哄悗鑰呮洿璐磋繎鎰挎剰锛夈傜敓鍛芥湰韬氨鏄笉鑳芥壙鍙楃殑杞伙紝濂藉儚鍦ㄤ紵澶х殑杩涘啗涓绔犱綔鑰呭弽澶嶈璁哄獨淇椼備釜浜鸿涓烘槅寰锋媺涓昏鍦ㄨ杩欎釜锛屼粬灏嗗獨淇楄祴浜堜簡鏇存繁鐨勫惈涔夛紝闃呰鏃舵敞鎰忎綋浼氥傛斁鍦ㄥ獨淇椾箣鍓嶆槸瀵...
