己亥杂诗浩荡离愁白日斜首句中作者 己亥杂诗浩荡离愁白日斜首句中
\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u00b7\u6d69\u8361\u79bb\u6101\u767d\u65e5\u659c\u8fd9\u9996\u8bd7\u62fc\u97f3\u8bd1\u6587\uff1a
\u79bb\u522b\u4eac\u90fd\u7684\u6101\u601d\u6d69\u5982\u6c34\u6ce2\u5411\u7740\u65e5\u843d\u897f\u659c\u7684\u8fdc\u5904\u5ef6\u4f38\uff0c \u9a6c\u97ad\u5411\u4e1c\u4e00\u6325\uff0c\u611f\u89c9\u5c31\u662f\u4eba\u5728\u5929\u6daf\u4e00\u822c\u3002\u4ece\u679d\u5934\u4e0a\u6389\u4e0b\u6765\u7684\u843d\u82b1\u4e0d\u662f\u65e0\u60c5\u4e4b\u7269\uff0c\u5373\u4f7f\u5316\u4f5c\u6625\u6ce5\uff0c\u4e5f\u7518\u613f\u57f9\u80b2\u7f8e\u4e3d\u7684\u6625\u82b1\u6210\u957f\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b
\u6e05\u4ee3\uff1a\u9f9a\u81ea\u73cd
\u6d69\u8361\u79bb\u6101\u767d\u65e5\u659c\uff0c\u541f\u97ad\u4e1c\u6307\u5373\u5929\u6daf\u3002
\u843d\u7ea2\u4e0d\u662f\u65e0\u60c5\u7269\uff0c\u5316\u4f5c\u6625\u6ce5\u66f4\u62a4\u82b1\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u6e05\u9053\u5149\u5341\u5e74(1839)\u6625\u672b\uff0c\u9f9a\u81ea\u73cd\u56e0\u4e8b\u8f9e\u53bb\u793c\u90e8\u4e3b\u4e8b\u4e4b\u804c\uff0c\u4e8e\u519c\u5386\u56db\u6708\u4e8c\u5341\u4e09\u65e5\u52a8\u8eab\u5357\u5f52\u3002\u8bd7\u4eba\u5ba2\u5c45\u4eac\u57ce\u8fbe\u4e8c\u5341\u5e74\u4e4b\u4e45\uff0c\u5317\u4eac\u5df2\u6210\u4e86\u4ed6\u7684\u7b2c\u4e8c\u6545\u4e61\u3002\u4eca\u65e5\u4e00\u65e6\u79bb\u53bb\uff0c\u5df2\u5c4a\u56db\u5341\u516b\u5c81\u7684\u665a\u5e74\u4e86\u3002
\u9f9a\u81ea\u73cd\u6b64\u6b21\u5357\u4e0b\uff0c\u662f\u5230\u676d\u5dde\u4e3b\u638c\u4e66\u9662\uff0c\u805a\u5f92\u8bb2\u5b66\u3002\u4ed6\u4e0d\u65e0\u6028\u6068\u3001\u4e0d\u65e0\u7559\u604b\u5730\u544a\u522b\u4e86\u8fc7\u53bb\uff0c\u4f46\u53c8\u6ee1\u6000\u5e0c\u671b\u5730\u8fce\u63a5\u65b0\u751f\u6d3b\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u57f9\u517b\u5e74\u8f7b\u4e00\u4ee3\u3002\u4ed6\u5bf9\u56fd\u5bb6\u6c11\u65cf\u7684\u90a3\u4e00\u4efd\u6267\u8457\u7684\u5fe0\u5ff1\uff0c\u81f3\u6b64\u5316\u4e3a\u85aa\u5c3d\u706b\u4f20\u3001\u6cfd\u88ab\u540e\u4eba\u7684\u4e00\u79cd\u4f7f\u547d\u611f\uff0c\u201c\u843d\u7ea2\u201d\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u5c31\u6210\u4e86\u5d07\u9ad8\u732e\u8eab\u7cbe\u795e\u7684\u8c61\u5f81\u3002
\u53cd\u590d\u541f\u8bf5\u6b64\u8bd7\uff0c\u4fbf\u4f1a\u6df1\u611f\u8bd7\u4eba\u4e00\u7247\u51b0\u5fc3\uff0c\u7167\u4eba\u809d\u80c6\uff01 \u5168\u8bd7\u610f\u8c61\u5355\u7eaf\uff0c\u800c\u60c5\u666f\u6d51\u6210\uff0c\u6bd4\u5174\u65e0\u7aef\uff0c\u800c\u5fc3\u8ff9\u662d\u7136\uff0c\u77ed\u77ed\u4e8c\u5341\u516b\u5b57\uff0c\u5c55\u793a\u4e86\u8bd7\u4eba\u535a\u5927\u7684\u80f8\u6000\uff0c\u63ed\u6a65\u4e86\u4e00\u79cd\u96be\u80fd\u53ef\u8d35\u7684\u751f\u547d\u4ef7\u503c\u89c2\uff0c\u5177\u6709\u6db5\u5305\u5929\u5730\u7684\u601d\u60f3\u548c\u611f\u60c5\u5bb9\u91cf\uff0c\u6d35\u79f0\u5b9a\u5eb5\u8bd7\u7684\u538b\u5377\u4e4b\u4f5c\u3002
\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b\u6216\u8bae\u65f6\u653f\uff0c\u6216\u8ff0\u89c1\u95fb\uff0c\u6216\u601d\u5f80\u4e8b\uff0c\u9898\u6750\u5341\u5206\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5185\u5bb9\u590d\u6742\uff0c\u5927\u591a\u501f\u9898\u53d1\u6325\uff0c\u62a8\u51fb \u793e\u4f1a\u3002\u9f9a\u81ea\u73cd\u751f\u6d3b\u5728\u9e26\u7247\u6218\u4e89\u524d\u5915\u3002\u4ed6\u5177\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u7231\u56fd\u4e3b\u4e49\u601d\u60f3\uff0c\u4e3b\u5f20\u6539\u9769\u5185\u653f\uff0c\u62b5\u6297\u5916\u56fd\u4fb5\u7565\u3002
\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b\u4e2d\u7684\u6279\u5224\u3001\u547c\u5524\u3001\u671f\u671b\uff0c\u96c6\u4e2d\u53cd\u6620\u4e86\u8bd7\u4eba\u9ad8\u5ea6\u5173\u6000\u6c11\u65cf\u3001\u56fd\u5bb6\u547d\u8fd0\u7684\u7231\u56fd\u6fc0\u60c5\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u8bd7\u4eba\u9f9a\u81ea\u73cd\u5bf9\u6e05 \u671d\u653f\u5e9c\u4e0d\u91cd\u89c6\u7b79\u5212\u7684\u75db\u5fc3\u75be\u9996\uff0c\u8a00\u8bed\u4e4b\u95f4\u591a\u662f\u5173\u7cfb\u5230\u56fd\u8ba1\u6c11\u751f\u7684\u76d0\u94c1\u751f\u8ba1\u582a\u5371\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u53d8\u9769\u793e\u4f1a\u7684\u5f3a\u70c8\u613f\u671b \u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7
清代：龚自珍。
一、原文：《己亥杂诗·其五》
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
二、译文
离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸， 马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。
从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。
扩展资料
一、创作背景
本诗作于清道光十九年己亥（1839年）。作者当时愤然辞官，离别亲朋好友，愁肠百结，于是写下此诗。
二、赏析
这诗作于1839年（农历己亥），是诗人的代表作品。是年，诗人辞官南归故里，后又北取眷属，就在往返途中创作了这一部堪称绝唱的大型七绝组诗。
这组诗忆述见闻、回忆往事、抒发感慨，艺术地再现与反映了自己生平、思想、交游、宦迹、著述的丰富阅历，标志着诗人认识社会和批判现实的能力，在晚年已臻新的境界。时值鸦片战争爆发的前夜，诗中颇有感时忧国的力作。这首诗则表现诗人辞官的决心，报效国家的信念与使命，以及献身改革理想的崇高精神，语气乐观，形象生动，极富艺术魅力。
己亥杂诗·其五
【作者】龚自珍 【朝代】清代
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
龚自珍（1792年8月22日～1841年9月26日）近代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人，38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。
绛旓細鏈夊浠庢灊澶翠笂鎺変笅鏉ョ殑钀借姳锛屼絾瀹冨嵈涓嶆槸鏃犳儏涔嬬墿锛屽寲鎴愪簡鏄ュぉ鐨勬偿鍦燂紝杩樿兘璧风潃鍩硅偛涓嬩竴浠ｇ殑浣滅敤銆傚嚭鑷細銆宸变亥鏉傝瘲路娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂銆嬫槸娓呬唬璇椾汉榫氳嚜鐝嶅啓鐨勭粍璇椼婂繁浜ユ潅璇椼嬩腑鐨勭浜旈锛屽師鏂囷細宸变亥鏉傝瘲路鍏朵簲 娓呬唬锛氶練鑷弽 娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂滐紝鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆
绛旓細宸变亥鏉傝瘲鍙ラ涓鐨勨滅鎰佲濓紝杩欓噷鐨勨滅鎰佲濅笉浠呮槸鎰ょ劧杈炲畼鍥炲鎵浜х敓鐨勫浜叉湅濂藉弸鐨勪緷渚濅笉鑸嶄箣鎯咃紝鏇存槸绂诲埆浜煄锛岀鍒嚜宸辩殑浜嬩笟锛岀鍒嚜宸辫禆浠ユ姤鍥界殑宀椾綅鐨勯偅绉嶆偛鑻﹀績缁紝鏄竴绉嶆瀬鍏跺鏉傜殑蹇冩儏銆傝繖鏄璇楁槸銆婂繁浜ユ潅璇椼嬬殑绗簲棣栵紝鍘熸枃濡備笅锛娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣...
绛旓細涓鏂归潰琛ㄨ揪浜嗚瘲浜虹浜崡杩旀椂鐨勬剚缁紝鍙︿竴鏂归潰琛ㄨ揪浜嗚瘲浜鸿櫧宸茶緸瀹樿荡澶╂动锛屼絾浠嶅喅蹇冧负鍥芥晥鍔涳紝娴侀湶浜嗕綔鑰呮晥蹇犳湞寤蜂笌鍥藉鐨勬繁娌変赴瀵岀殑鎬濇兂鎰熸儏銆傘宸变亥鏉傝瘲銆嬫槸娓呬唬璇椾汉榫氳嚜鐝嶇殑浣滃搧銆傚師鏂囷細娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傝瘧鏂囷細娴╂旦鑽¤崱鐨勭鍒剚缁悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼...
绛旓細宸变亥鏉傝瘲路娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂 娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂滐紝鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傛敞閲 1锛庢旦鑽＄鎰侊細绂诲埆浜兘鐨勬剚鎬濇旦濡傛按娉紝涔熸寚浣滆呭績娼笉骞炽傛旦鑽★細鏃犻檺銆2锛庡悷闉細鎶藉搷椹灜銆備笢鎸囷細涓滄柟鏁呴噷銆傚ぉ娑細鎸囩浜兘閬ヨ繙銆3锛庤惤绾細钀借姳銆傝姳鏈典互绾㈣壊鑰呬负灏婅吹锛屽洜姝よ惤鑺卞張绉颁负钀界孩銆4锛庤姳...
绛旓細钀界孩涓嶆槸鏃犳儏鐗╋紝鍖栦綔鏄ユ偿鏇存姢鑺便宸变亥鏉傝瘲路鍏朵簲 娓呬唬锛氶練鑷弽 娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傝瘧鏂 绂诲埆浜兘鐨勬剚鎬濇旦濡傛按娉㈠悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝 椹灜鍚戜笢涓鎸ワ紝鎰熻灏辨槸浜哄湪澶╂动涓鑸備粠鏋濆ご涓婃帀涓嬫潵鐨勮惤鑺变笉鏄棤鎯呬箣鐗╋紝鍗充娇鍖栦綔鏄ユ偿锛屼篃鐢樻効鍩硅偛缇庝附鐨...
绛旓細钀界孩 涓嶆槸鏃犳儏鐗╋紝鍖栦綔鏄ユ偿 鏇存姢鑺便傛垜鍔濆ぉ鍏噸鎶栨摓,涓嶆嫎涓鏍奸檷浜烘墠.銆宸变亥鏉傝瘲路鍏朵簲 娴╄崱 绂绘剚鐧芥棩鏂(xi茅)锛屽悷闉 涓滄寚鍗冲ぉ娑 銆傝惤绾 涓嶆槸鏃犳儏鐗╋紝鍖栦綔鏄ユ偿 鏇存姢鑺便棣栧彞锛氣滄旦鑽＄鎰佲濇槸璇磋瘲浜虹殑鎰佺华鏃犺竟鏃犻檯锛屸滅櫧鏃ユ枩鈥濇槸鍐欐櫙銆傛鍙ュ彲璇戜负锛屽湪涓涓闃宠タ涓嬬殑鍌嶆櫄锛屾垜甯︾潃鏃犺竟鏃犻檯鐨...
绛旓細娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动鐨勬剰鎬濇旦娴╄崱鑽＄殑绂诲埆鎰佺华鍚戠潃鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝绂诲紑鍖椾含锛岄┈闉悜涓滀竴鎸ワ紝鎰熻灏辨槸浜哄湪澶╂动涓鑸傝繖棣栬瘲鐨勫嚭澶勬槸銆宸变亥鏉傝瘲路鍏朵簲銆嬶紝浣滆呮槸榫氳嚜鐝嶃傚師鏂囷細娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂滐紝鍚熼灜涓滄寚鍗冲ぉ娑傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傝瘧鏂囷細娴╂旦鑽¤崱鐨勭鍒剚缁悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨...
绛旓細娴╂旦鑽¤崱鐨勭鍒剚缁悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝绂诲紑鍖椾含锛岄┈闉悜涓滀竴鎸ワ紝鎰熻灏辨槸浜哄湪澶╂动涓鑸傚嚭澶勶細銆宸变亥鏉傝瘲锛堝叾浜旓級銆嬨愪綔鑰呫戦練鑷弽 銆愭湞浠ｃ戞竻 娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傜櫧璇濋噴涔夛細娴╂旦鑽¤崱鐨勭鍒剚缁悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝绂诲紑鍖椾含锛岄┈闉悜涓滀竴鎸ワ紝...
绛旓細璇楀彞鎰忔濇槸锛氱鍒含閮界殑鎰佹濇旦濡傛按娉㈠悜鐫鏃ヨ惤瑗挎枩鐨勮繙澶勫欢浼革紝 椹灜鍚戜笢涓鎸ワ紝鎰熻灏辨槸浜哄湪澶╂动涓鑸傝瘲鍙ヨ〃杈句簡锛氳瘲浜鸿緸瀹樼殑鍐冲績锛屾姤鏁堝浗瀹剁殑淇″康涓庝娇鍛斤紝浠ュ強鐚韩鏀归潻鐞嗘兂鐨勫磭楂樼簿绁炪傘愬嚭澶勩戙宸变亥鏉傝瘲路鍏朵簲銆嬧斺旀竻路榫氳嚜鐝 娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂锛屽悷闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傘...
绛旓細<<宸蹭亥鏉傝瘲銆娴╄崱绂绘剚鐧芥棩鏂锛屽懁闉笢鎸囧嵆澶╂动銆傝惤绾笉鏄棤鎯呯墿锛屽寲浣滄槬娉ユ洿鎶よ姳銆傘愯祻鏋愩戙宸变亥鏉傝瘲銆嬫槸璇椾汉鏅氬勾鍐欑殑涓棣栫粍璇楋紝杩欓璇楅夎嚜鍏朵腑绗簲棣栥棣栧彞锛氣滄旦鑽＄鎰佲濇槸璇磋瘲浜虹殑鎰佺华鏃犺竟鏃犻檯锛屸滅櫧鏃ユ枩鈥濇槸鍐欐櫙銆傛鍙ュ彲璇戜负锛屽湪涓涓闃宠タ涓嬬殑鍌嶆櫄锛屾垜甯︾潃鏃犺竟鏃犻檯鐨勬剚缁寮浜兘.绗簩...
