见异思迁是什么意思? 见异思迁的意思是什么?
\u89c1\u5f02\u601d\u8fc1\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?\u610f\u601d\u662f\uff1a\u89c1\u5230\u522b\u7684\u4e8b\u7269\u5c31\u6539\u53d8\u5fc3\u610f\uff0c\u6bd4\u55bb\u610f\u5fd7\u4e0d\u575a\u5b9a\u3002
\u4e00\u3001\u62fc\u97f3
\u89c1\u5f02\u601d\u8fc1 [ ji\u00e0n y\u00ec s\u012b qi\u0101n ]
\u4e8c\u3001\u51fa\u5904
\u5148\u79e6\u00b7\u7ba1\u5b50\u300a\u7ba1\u5b50\u00b7\u5c0f\u5321\u300b\uff1a\u201c\u5c11\u800c\u4e60\u7109\uff0c\u5176\u5fc3\u5b89\u7109\uff0c\u4e0d\u89c1\u5f02\u7269\u800c\u8fc1\u7109\u3002\u201d
\u91ca\u4e49\uff1a
\u4eba\u5728\u5e74\u5e7c\u65f6\u5c31\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u5fc3\u5b89\u5b9a\u4e86\uff0c\u4e0d\u4f1a\u770b\u89c1\u53e6\u4e00\u4e2a\u4e8b\u7269\u5c31\u60f3\u6539\u53d8\u539f\u6765\u7684\u4e3b\u610f\u3002
\u4e09\u3001\u4f8b\u53e5
1\u3001\u5b66\u4e60\u4e0d\u80fd\u89c1\u5f02\u601d\u8fc1\uff0c\u671d\u4e09\u66ae\u56db\uff0c\u800c\u5e94\u811a\u8e0f\u5b9e\u5730\uff0c\u9532\u800c\u4e0d\u820d\u3002
2\u3001\u4e00\u4e2a\u4eba\u4e0d\u80fd\u6709\u89c1\u5f02\u601d\u8fc1\u7684\u5ff5\u5934\uff0c\u5fd7\u5411\u624d\u80fd\u575a\u5b9a\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u4e00\u3001\u8fd1\u4e49\u8bcd\uff1a
\u671d\u4e09\u66ae\u56db [ zh\u0101o s\u0101n m\u00f9 s\u00ec ]
\u91ca\u4e49\uff1a\u539f\u6307\u73a9\u5f04\u624b\u6cd5\u6b3a\u9a97\u4eba\u3002\u540e\u7528\u6765\u6bd4\u55bb\u5e38\u5e38\u53d8\u5366\uff0c\u53cd\u590d\u65e0\u5e38\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u5148\u79e6\u00b7\u5e84\u5b50\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u9f50\u7269\u8bba\u300b\uff1a\u201c\u72d9\u516c\u8d4b\u82a7\u66f0\uff1a\u2018\u671d\u4e09\u800c\u83ab\uff08\u66ae\uff09\u56db\u3002\u2019\u4f17\u72d9\u7686\u6012\u3002\u201d
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u7ba1\u7406\u7334\u5b50\u7684\u4eba\u7ed9\u7334\u5b50\u5582\u98df\u6a61\u5b9e\u65f6\u8bf4\uff1a\u201c\u65e9\u6668\u5582\u4e09\u4e2a\u665a\u4e0a\u5582\u56db\u4e2a\u3002\u201d\u4f17\u7334\u5b50\u95fb\u4e4b\u5219\u5927\u6012\u3002
\u4e8c\u3001\u53cd\u4e49\u8bcd\uff1a
\u4e00\u6210\u4e0d\u53d8 [ y\u012b ch\u00e9ng b\u00f9 bi\u00e0n ]
\u91ca\u4e49\uff1a\u6210\uff1a\u5236\u5b9a\uff0c\u5f62\u6210\u3002\u4e00\u7ecf\u5f62\u6210\uff0c\u4e0d\u518d\u6539\u53d8\u3002
\u51fa\u5904\uff1a\u897f\u6c49\u00b7\u6234\u5723\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u738b\u5236\u300b:\u201c\u4e00\u6210\u800c\u4e0d\u53ef\u53d8\uff0c\u6545\u541b\u5b50\u5c3d\u5fc3\u7109\u3002\u201d
\u7ffb\u8bd1\uff1a\u4e00\u65e6\u5211\u7f5a\u52a0\u5230\u8eab\u4e0a\uff0c\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u518d\u6539\u53d8\u4e86\u3002\u6240\u4ee5\u4e00\u4e2a\u541b\u5b50\u5728\u88c1\u5b9a\u5211\u7f5a\u4e4b\u524d\uff0c\u5fc5\u5b9a\u4f1a\u7aed\u5c3d\u5fc3\u529b\u6765\u5ba1\u7406\u6848\u4ef6\u3002
\u89c1\u5f02\u601d\u8fc1\u7684\u610f\u601d\u662f\u770b\u89c1\u53e6\u4e00\u4e2a\u4e8b\u7269\u5c31\u60f3\u6539\u53d8\u539f\u6765\u7684\u4e3b\u610f\u3002\u6307\u610f\u5fd7\u4e0d\u575a\u5b9a\uff0c\u559c\u7231\u4e0d\u4e13\u4e00\u3002
\u3010\u51fa\u81ea\u3011\uff1a\u7ba1\u5b50\u00b7\u6218\u56fd\u300a\u7ba1\u5b50\u00b7\u5c0f\u5321\u300b\uff1a\u201c\u5c11\u800c\u4e60\u7109\uff0c\u5176\u5fc3\u5b89\u7109\uff0c\u4e0d\u89c1\u5f02\u7269\u800c\u8fc1\u7109\u3002\u201d
\u3010\u8bd1\u6587\u3011\uff1a\u800c\u5b66\u4e60\uff0c\u4ed6\u7684\u5fc3\u600e\u4e48\u4e86\uff0c\u4e0d\u770b\u89c1\u53e6\u4e00\u4e2a\u4e8b\u7269\u5c31\u60f3\u6539\u53d8\u539f\u6765\u7684\u4e3b\u610f\u3002
\u3010\u8fd1\u4e49\u8bcd\u3011\uff1a\u671d\u79e6\u66ae\u695a\u3001\u671d\u4e09\u66ae\u56db\u3001\u4e09\u5fc3\u4e8c\u610f
\u3010\u53cd\u4e49\u8bcd\u3011\uff1a\u77e2\u5fd7\u4e0d\u79fb\u3001\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f\u3001\u5fe0\u8d1e\u4e0d\u4e8c\u3001\u5b89\u7136\u82e5\u7d20\u3001\u5b89\u4e4b\u82e5\u7d20
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u89c1\u5f02\u601d\u8fc1\u7684\u8fd1\u4e49\u8bcd
1\u3001\u671d\u79e6\u66ae\u695a
\u3010\u89e3\u91ca\u3011\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\u671f\uff0c\u79e6\u695a\u4e24\u4e2a\u8bf8\u4faf\u5927\u56fd\u76f8\u4e92\u5bf9\u7acb\uff0c\u7ecf\u5e38\u4f5c\u6218\u3002\u6709\u7684\u8bf8\u4faf\u5c0f\u56fd\u4e3a\u4e86\u81ea\u8eab\u7684\u5229\u76ca\u4e0e\u5b89\u5168\uff0c\u65f6\u800c\u503e\u5411\u79e6\uff0c\u65f6\u800c\u503e\u5411\u695a\u3002\u6bd4\u55bb\u4eba\u53cd\u590d\u65e0\u5e38\u3002
\u3010\u51fa\u81ea\u3011\uff1a\u5b8b\u00b7\u6641\u8865\u4e4b\u300a\u9e21\u808b\u96c6\u00b7\u5317\u6e1a\u4ead\u8d4b\u300b\uff1a\u201c\u6258\u751f\u7406\u4e8e\u56db\u65b9\uff0c\u56fa\u671d\u79e6\u800c\u66ae\u695a\u3002\u201d
\u3010\u8bd1\u6587\u3011\uff1a\u6709\u7684\u8bf8\u4faf\u5c0f\u56fd\u4e3a\u4e86\u81ea\u8eab\u7684\u5229\u76ca\u4e0e\u5b89\u5168\uff0c\u65f6\u800c\u503e\u5411\u79e6\uff0c\u65f6\u800c\u503e\u5411\u695a\u3002
2\u3001\u671d\u4e09\u66ae\u56db
\u3010\u89e3\u91ca\u3011\uff1a\u539f\u6307\u73a9\u5f04\u624b\u6cd5\u6b3a\u9a97\u4eba\u3002\u540e\u7528\u6765\u6bd4\u55bb\u5e38\u5e38\u53d8\u5366\uff0c\u53cd\u590d\u65e0\u5e38\u3002
\u3010\u51fa\u81ea\u3011\uff1a\u5e84\u5b50\u00b7\u6218\u56fd\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u9f50\u7269\u8bba\u300b\uff1a\u201c\u72d9\u516c\u8d4b\u82a7\uff0c\u66f0\uff1a\u2018\u671d\u4e09\u800c\u66ae\u56db\u3002\u2019\u4f17\u72d9\u7686\u6012\u3002\u66f0\uff1a\u2018\u7136\u5219\u671d\u56db\u800c\u66ae\u4e09\u3002\u2019\u4f17\u72d9\u7686\u60a6\u3002\u540d\u5b9e\u672a\u4e8f\u800c\u559c\u6012\u4e3a\u7528\uff0c\u4ea6\u56e0\u662f\u4e5f\u3002\u201d
\u3010\u8bd1\u6587\u3011\uff1a\u7334\u5b50\u516c\u8d4b\u82a7\uff0c\u8bf4\uff1a\u73a9\u5f04\u624b\u6cd5\u6b3a\u9a97\u4eba\u3002\u7334\u5b50\u4eec\u6124\u6012\u3002\u8bf4\uff1a\u90a3\u4e48\u65e9\u4e0a\u56db\u4e2a\uff0c\u665a\u4e0a\u4e09\u3002\u7334\u5b50\u4eec\u542c\u4e86\u90fd\u5f88\u9ad8\u5174\u3002\u540d\u4e49\u548c\u5b9e\u9645\u90fd\u6ca1\u6709\u4e8f\u635f\u800c\u559c\u6012\u4e3a\u7528\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u6837\u7684\u3002
3\u3001\u4e09\u5fc3\u4e8c\u610f
\u3010\u89e3\u91ca\u3011\uff1a\u53c8\u60f3\u8fd9\u6837\u53c8\u60f3\u90a3\u6837\uff0c\u72b9\u8c6b\u4e0d\u5b9a\u3002\u5e38\u6307\u4e0d\u5b89\u5fc3\uff0c\u4e0d\u4e13\u4e00\u3002
\u3010\u51fa\u81ea\u3011\uff1a\u5143\u00b7\u5173\u6c49\u537f\u300a\u6551\u98ce\u5c18\u300b\u7b2c\u4e00\u6298\uff1a\u201c\u4e89\u5948\u662f\u532a\u5993\uff0c\u90fd\u4e09\u5fc3\u4e8c\u610f\u3002\u201d
\u3010\u8bd1\u6587\u3011\uff1a\u5948\u4f55\u662f\u532a\u5993\uff0c\u90fd\u4e0d\u5b89\u5fc3\uff0c\u4e0d\u4e13\u4e00\u3002
(jiàn yì sī qiān )
解 释
异:不同的;新奇,奇特的。迁:改变,变动。看见别的事物就改变原来的主意。指意志不坚定,喜好不专一。
出 处
先秦·管仲《管子·小匡》:“少而习焉,其心安焉,不见异物而迁焉。”
用 法
连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义
示 例
毛泽东《纪念白求恩》:“这对于一班~的人,对于一班鄙薄技术工作以为不足道、以为无出路的人,也是一个极好的教训。”
近义词
三心二意 ,朝三暮四
反义词
一心一意、专心致志
歇后语
这山看着那山高;秋后的野鼠
灯 谜
这山望着那山高
故 事
春秋时期,齐国相国管仲为国家的强盛做出重要的贡献,齐桓公问管仲是如何使民众安居乐业?管仲说把民众分士、农、工、商四个行业分开居住,使他们便于学习与钻研本行业的技能,而不会“见异物而迁”,这样可以安居乐业。
文献资料
原文:桓公曰:“定民之居,成民之事,奈何?”管子对曰:“士,农,工,商四民者,国之石民也。不可使杂处。杂处则其言咙,其事乱,是故圣王之处士必于闲燕,处农必就田壄(ye 三声 通假字 同 野),处工必就官府,处商必就市井。今夫士群萃而州处闲燕,旦昔从事于此,少而习焉,其心安焉,不见异物而迁焉。”
译文:桓公说:“划定人民居处,安排人民职业,应怎么办?”管子回答说:“士农工商四民,是国家的柱石之民,不可使他们杂居,杂居则说的话做的事都不一样。因此,圣王总是安排士住于闲静之地,安排农住近田野,安置工匠靠近官府,安置商人靠近市场。使士人们居处相聚而集中,闲时父与父言义,子与子言孝,事君者言敬,长者言爱,幼者言悌。朝夕从事于此,以教其子弟,从小时就习惯了,思想安定,不会见异思迁。因此,其父兄的教导,不严也能教好;其子弟的学问,不劳苦也能学会。所以士人的子弟常为士人。使农家居处相聚而集中,分别四季,安排用具,置备器械。搞齐全耒耜枷镰等等。在天气尚冷的时候。就铲除杂草修整土地,以待时而耕,耕得深,种得均,盖土又快。在降雨之前就除草松土,以等待时雨。时雨—‘来,就带上各种农具,早晚在地里从事农活,脱下常服,以就功役,分别苗的好坏,排好苗的疏密。他们头戴草笠,身披蓑衣,一身泥水,暴露发肤,竭尽其四肢之力,而积极在地里劳动。他们从小时就习惯了,思想安定,不会见异思迁。”
造句:班级就是我们的家,做什么事我们都应该精益求精,这样我们的家才会变得更美好。在这个大家庭里,自私自利、见异思迁的人是不受欢迎的。我们就算做不到毫不利己、专门利人,最起码在做值日生打扫班级卫生时不能拈轻怕重,挑肥拣瘦的。
见异思迁jiàn yì sī qiān
【解释】:迁:变动。看见另一个事物就想改变原来的主意。指意志不坚定,喜爱不专一。
【出自】:《管子·小匡》:“少而习焉,其心安焉,不见异物而迁焉。”
【示例】:因此满胸抑郁,终不免宗旨不定。~,是个自然的道理。 ◎清·黄小配《大马扁》第七回
【近义词】:三心二意
【反义词】:一心一意、专心致志
【语法】:连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义
异:不同的;新奇,奇特的。迁:改变,变动。看见别的事物就改变原来的主意。指意志不坚定,喜好不专一。
看见别的事物就改变原来的主意。指意志不坚定,喜好不专一。
绛旓細銆愬弽涔夎瘝銆戠煝蹇椾笉绉汇佷竴蹇冧竴鎰忋佸繝璐炰笉浜屻佸畨鐒惰嫢绱犮佸缁堜笉娓濄佸繝璐炰笉娓濄佹捣瑾撳北鐩熴佹捣鏋煶鐑傘佷笓蹇冭嚧蹇椼瑙佸紓鎬濊縼閫犲彞 1銆佽璁′竴涓嵄鏈虹殑鐘跺喌锛岀湅浠栦細涓嶄細涓撮樀鑴遍冿紝瑙佸紓鎬濊縼銆2銆佸涔犱笉鑳借寮傛濊縼锛屾湞涓夋毊鍥涳紝鑰屽簲鑴氳笍瀹炲湴锛岄敳鑰屼笉鑸嶃3銆佽繖涓晠浜嬪憡璇変簡鎴戜滑锛岃寮傛濊縼鐨勭粨鏋鏄粈涔涔熷緱涓...
绛旓細瑙佸紓鎬濊縼锛屾眽璇垚璇紝鍑鸿嚜鍏堢Е路绠′徊銆婄瀛惵峰皬鍖°嬶細鈥滃皯鑰屼範鐒夛紝鍏跺績瀹夌剦锛屼笉瑙佸紓鐗╄岃縼鐒夈傗濇寚鐪嬭鏇村姞鏂板鐨勪簨鐗╁氨鏀瑰彉鍘熸潵鐨勪富鎰忥紝鎰忓織涓嶅潥瀹氾紝鍠滃ソ涓嶄笓涓銆傚紓锛氫笉鍚岀殑锛涙柊濂囷紝濂囩壒鐨勩傝縼锛氭敼鍙橈紝鍙樺姩銆傛寚鐪嬭鏇村姞鏂板鐨勪簨鐗╁氨鏀瑰彉鍘熸潵鐨勪富鎰忥紝鎰忓織涓嶅潥瀹氾紝鍠滃ソ涓嶄笓涓銆傝〃绀洪夋嫨鏃剁姽璞笉瀹氥
绛旓細銆愬弽涔夎瘝銆戠煝蹇椾笉绉汇佷竴蹇冧竴鎰忋佸繝璐炰笉浜屻佸畨鐒惰嫢绱犮佸缁堜笉娓濄佸繝璐炰笉娓濄佹捣瑾撳北鐩熴佹捣鏋煶鐑傘佷笓蹇冭嚧蹇椼瑙佸紓鎬濊縼閫犲彞 1銆佽璁′竴涓嵄鏈虹殑鐘跺喌锛岀湅浠栦細涓嶄細涓撮樀鑴遍冿紝瑙佸紓鎬濊縼銆2銆佸涔犱笉鑳借寮傛濊縼锛屾湞涓夋毊鍥涳紝鑰屽簲鑴氳笍瀹炲湴锛岄敳鑰屼笉鑸嶃3銆佽繖涓晠浜嬪憡璇変簡鎴戜滑锛岃寮傛濊縼鐨勭粨鏋鏄粈涔涔熷緱涓...
绛旓細瑙佸紓鎬濊縼鐨鎰忔鏄鍒板埆鐨勪簨鐗╁氨鏀瑰彉蹇冩剰锛屾瘮鍠绘剰蹇椾笉鍧氬畾銆1銆佹嫾闊筹細瑙佸紓鎬濊縼 [ ji脿n y矛 s墨 qi膩n ]2銆佸嚭澶勶細鍏堢Е路绠″瓙銆婄瀛惵峰皬鍖°嬶細鈥滃皯鑰屼範鐒夛紝鍏跺績瀹夌剦锛屼笉瑙佸紓鐗╄岃縼鐒夈傗濋噴涔変负浜哄湪骞村辜鏃跺氨寮濮嬪涔狅紝浠栦滑鐨勫績瀹夊畾浜嗭紝涓嶄細鐪嬭鍙︿竴涓簨鐗╁氨鎯虫敼鍙樺師鏉ョ殑涓绘剰銆3銆佽繎涔夎瘝 鏈濅笁鏆洓 ...
绛旓細銆愬弽涔夎瘝銆戠煝蹇椾笉绉汇佷竴蹇冧竴鎰忋佸繝璐炰笉浜屻佸畨鐒惰嫢绱犮佸缁堜笉娓濄佸繝璐炰笉娓濄佹捣瑾撳北鐩熴佹捣鏋煶鐑傘佷笓蹇冭嚧蹇椼瑙佸紓鎬濊縼閫犲彞 1銆佽璁′竴涓嵄鏈虹殑鐘跺喌锛岀湅浠栦細涓嶄細涓撮樀鑴遍冿紝瑙佸紓鎬濊縼銆2銆佸涔犱笉鑳借寮傛濊縼锛屾湞涓夋毊鍥涳紝鑰屽簲鑴氳笍瀹炲湴锛岄敳鑰屼笉鑸嶃3銆佽繖涓晠浜嬪憡璇変簡鎴戜滑锛岃寮傛濊縼鐨勭粨鏋鏄粈涔涔熷緱涓...
绛旓細瑙佸紓鎬濊縼鐨鎰忔鏄湅瑙佸彟涓涓簨鐗╁氨鎯虫敼鍙樺師鏉ョ殑涓绘剰銆傛寚鎰忓織涓嶅潥瀹氾紝鍠滅埍涓嶄笓涓銆傘愬嚭鑷戯細绠″瓙路鎴樺浗銆婄瀛惵峰皬鍖°嬶細鈥滃皯鑰屼範鐒夛紝鍏跺績瀹夌剦锛屼笉瑙佸紓鐗╄岃縼鐒夈傗濄愯瘧鏂囥戯細鑰屽涔狅紝浠栫殑蹇冩庝箞浜嗭紝涓嶇湅瑙佸彟涓涓簨鐗╁氨鎯虫敼鍙樺師鏉ョ殑涓绘剰銆傘愯繎涔夎瘝銆戯細鏈濈Е鏆銆佹湞涓夋毊鍥涖佷笁蹇冧簩鎰 銆愬弽涔夎瘝銆戯細...
绛旓細璇 鐩 瑙佸紓鎬濊縼 鍙 闊 ji脿n y矛 s墨 qi膩n 閲 涔 杩侊細鍙樺姩銆傜湅瑙佸彟涓涓簨鐗╁氨鎯虫敼鍙樺師鏉ョ殑涓绘剰銆傛寚鎰忓織涓嶅潥瀹氾紝鍠滅埍涓嶄笓涓銆
绛旓細瑙佸紓鎬濊縼鐨勬剰鎬濇槸锛氱湅鍒板埆鐨勪簨鐗╁氨鎯虫敼鍙樺師鏉ョ殑涓绘剰锛涙寚涓绘剰涓嶅潥瀹氾紝鍠滅埍涓嶄笓涓銆傝寮傛濊縼锛堟嫾闊筹細ji脿n y矛 s墨 qi膩n锛夋槸涓鍒欐潵婧愪簬鍘嗗彶鏁呬簨鐨勬垚璇紝鎴愯鏈夊叧鍏告晠鏈鏃╁嚭鑷簬銆婄瀛惵峰皬鍖°嬨瑙佸紓鎬濊縼鎰忔鏄湅鍒板埆鐨勪簨鐗╁氨鎯虫敼鍙樺師鏉ョ殑涓绘剰锛涙寚涓绘剰涓嶅潥瀹氾紝鍠滅埍涓嶄笓涓锛涘湪鍙ヤ腑涓鑸厖褰撹皳璇佸璇...
绛旓細瑙佸紓鎬濊縼鐨鎰忔瑙i噴鏄鍒板彟涓涓簨鐗╁氨鎯虫敼鍙樺師鏉ョ殑涓绘剰銆傛寚鎰忓織涓嶅潥瀹氾紝鍠滅埍涓嶄笓涓銆1銆佽寮傛濊縼鍑鸿嚜銆婄瀛惵峰皬鍖°嬶細鈥滃皯鑰屼範鐒夛紱鍏跺績瀹夌剦锛涗笉瑙佸紓鐗╄岃縼鐒夈傗濇剰鎬濇槸灏戝勾鍎跨璁ょ湡瀛︿範娓╀範鍔熻锛屼粬鐨勫績鑳藉畨闈欎笅鏉ワ紝涓嶈儭鎬濅贡鎯筹紝瑙佸埌鏂板鐨勪簨鐗╀篃涓嶄細闅忎究涔卞姩銆2銆佽寮傛濊縼鐨勮繎涔夎瘝锛氬枩鏂板帉鏃с佹湞...
绛旓細鍚庢潵銆瑙佸紓鎬濊縼銆嶈繖鍙ユ垚璇紝灏变粠鍘熸枃涓殑銆岃寮傜墿鑰岃縼鐒夈嶆紨鍙樿屽嚭锛屾瘮鍠绘剰蹇椾笉鍧氬畾銆傜敤娉 杩炲姩寮忥紱浣滆皳璇佸璇佸畾璇紱鍚船涔 杩戜箟璇 涓夊績浜屾剰 锛屾湞涓夋毊鍥 鍙嶄箟璇 涓蹇冧竴鎰忋佷笓蹇冭嚧蹇 姝囧悗璇 杩欏北鐪嬬潃閭e北楂橈紱绉嬪悗鐨勯噹榧 鎴愯鐏皽 杩欏北鏈涚潃閭e北楂 浼犺鏁呬簨 鏄ョ鏃舵湡锛岄綈鍥界浉鍥界浠蹭负鍥藉鐨...