长恨歌李白全文 李白长恨歌译文
\u674e\u767d\u7684\u957f\u6068\u6b4c\u5b8c\u6574\u7248\u6c49\u7687\u91cd\u8272\u601d\u503e\u56fd\uff0c\u5fa1\u5b87\u591a\u5e74\u6c42\u4e0d\u5f97\u3002\u6768\u5bb6\u6709\u5973\u521d\u957f\u6210\uff0c\u517b\u5728\u6df1\u95fa\u4eba\u672a\u8bc6\u3002
\u5929\u751f\u4e3d\u8d28\u96be\u81ea\u5f03\uff0c\u4e00\u671d\u9009\u5728\u541b\u738b\u4fa7\u3002\u56de\u7738\u4e00\u7b11\u767e\u5a9a\u751f\uff0c\u516d\u5bab\u7c89\u9edb\u65e0\u989c\u8272\u3002
\u6625\u5bd2\u8d50\u6d74\u534e\u6e05\u6c60\uff0c\u6e29\u6cc9\u6c34\u6ed1\u6d17\u51dd\u8102\u3002\u4f8d\u513f\u6276\u8d77\u5a07\u65e0\u529b\uff0c\u59cb\u662f\u65b0\u627f\u6069\u6cfd\u65f6\u3002
\u4e91\u9b13\u82b1\u989c\u91d1\u6b65\u6447\uff0c\u8299\u84c9\u5e10\u6696\u5ea6\u6625\u5bb5\u3002\u6625\u5bb5\u82e6\u77ed\u65e5\u9ad8\u8d77\uff0c\u4ece\u6b64\u541b\u738b\u4e0d\u65e9\u671d\u3002
\u627f\u6b22\u4f8d\u5bb4\u65e0\u95f2\u6687\uff0c\u6625\u4ece\u6625\u6e38\u591c\u4e13\u591c\u3002\u540e\u5bab\u4f73\u4e3d\u4e09\u5343\u4eba\uff0c\u4e09\u5343\u5ba0\u7231\u5728\u4e00\u8eab\u3002
\u91d1\u5c4b\u5986\u6210\u5a07\u4f8d\u591c\uff0c\u7389\u697c\u5bb4\u7f62\u9189\u548c\u6625\u3002\u59ca\u59b9\u5f1f\u5144\u7686\u5217\u571f\uff0c\u53ef\u601c\u5149\u5f69\u751f\u95e8\u6237\u3002
\u9042\u4ee4\u5929\u4e0b\u7236\u6bcd\u5fc3\uff0c\u4e0d\u91cd\u751f\u7537\u91cd\u751f\u5973\u3002
\u9a8a\u5bab\u9ad8\u5904\u5165\u9752\u4e91\uff0c\u4ed9\u4e50\u98ce\u98d8\u5904\u5904\u95fb\u3002\u7f13\u6b4c\u6162\u821e\u51dd\u4e1d\u7af9\uff0c\u5c3d\u65e5\u541b\u738b\u770b\u4e0d\u8db3\u3002
\u6e14\u9633\u9f19\u9f13\u52a8\u5730\u6765\uff0c\u60ca\u7834\u9713\u88f3\u7fbd\u8863\u66f2\u3002\u4e5d\u91cd\u57ce\u9619\u70df\u5c18\u751f\uff0c\u5343\u4e58\u4e07\u9a91\u897f\u5357\u884c\u3002
\u7fe0\u534e\u6447\u6447\u884c\u590d\u6b62\uff0c\u897f\u51fa\u90fd\u95e8\u767e\u4f59\u91cc\u3002\u516d\u519b\u4e0d\u53d1\u65e0\u5948\u4f55\uff0c\u5b9b\u8f6c\u86fe\u7709\u9a6c\u524d\u6b7b\u3002
\u82b1\u94bf\u59d4\u5730\u65e0\u4eba\u6536\uff0c\u7fe0\u7fd8\u91d1\u96c0\u7389\u6414\u5934\u3002\u541b\u738b\u63a9\u9762\u6551\u4e0d\u5f97\uff0c\u56de\u770b\u8840\u6cea\u76f8\u548c\u6d41\u3002
\u9ec4\u57c3\u6563\u6f2b\u98ce\u8427\u7d22\uff0c\u4e91\u6808\u8426\u7ea1\u767b\u5251\u9601\u3002\u5ce8\u5d4b\u5c71\u4e0b\u5c11\u4eba\u884c\uff0c\u65cc\u65d7\u65e0\u5149\u65e5\u8272\u8584\u3002
\u8700\u6c5f\u6c34\u78a7\u8700\u5c71\u9752\uff0c\u5723\u4e3b\u671d\u671d\u66ae\u66ae\u60c5\u3002\u884c\u5bab\u89c1\u6708\u4f24\u5fc3\u8272\uff0c\u591c\u96e8\u95fb\u94c3\u80a0\u65ad\u58f0\u3002
\u5929\u65cb\u65e5\u8f6c\u56de\u9f99\u9a6d\uff0c\u5230\u6b64\u8e0c\u8e87\u4e0d\u80fd\u53bb\u3002\u9a6c\u5d6c\u5761\u4e0b\u6ce5\u571f\u4e2d\uff0c\u4e0d\u89c1\u7389\u989c\u7a7a\u6b7b\u5904\u3002
\u541b\u81e3\u76f8\u987e\u5c3d\u6cbe\u8863\uff0c\u4e1c\u671b\u90fd\u95e8\u4fe1\u9a6c\u5f52\u3002\u5f52\u6765\u6c60\u82d1\u7686\u4f9d\u65e7\uff0c\u592a\u6db2\u8299\u84c9\u672a\u592e\u67f3\u3002
\u8299\u84c9\u5982\u9762\u67f3\u5982\u7709\uff0c\u5bf9\u6b64\u5982\u4f55\u4e0d\u6cea\u5782\u3002\u6625\u98ce\u6843\u674e\u82b1\u5f00\u591c\uff0c\u79cb\u96e8\u68a7\u6850\u53f6\u843d\u65f6\u3002
\u897f\u5bab\u5357\u5185\u591a\u79cb\u8349\uff0c\u843d\u53f6\u6ee1\u9636\u7ea2\u4e0d\u626b\u3002\u68a8\u56ed\u5f1f\u5b50\u767d\u53d1\u65b0\uff0c\u6912\u623f\u963f\u76d1\u9752\u5a25\u8001\u3002
\u5915\u6bbf\u8424\u98de\u601d\u6084\u7136\uff0c\u5b64\u706f\u6311\u5c3d\u672a\u6210\u7720\u3002\u8fdf\u8fdf\u949f\u9f13\u521d\u957f\u591c\uff0c\u803f\u803f\u661f\u6cb3\u6b32\u66d9\u5929\u3002
\u9e33\u9e2f\u74e6\u51b7\u971c\u534e\u91cd\uff0c\u7fe1\u7fe0\u887e\u5bd2\u8c01\u4e0e\u5171\u3002\u60a0\u60a0\u751f\u6b7b\u522b\u7ecf\u5e74\uff0c\u9b42\u9b44\u4e0d\u66fe\u6765\u5165\u68a6\u3002
\u4e34\u909b\u9053\u58eb\u9e3f\u90fd\u5ba2\uff0c\u80fd\u4ee5\u7cbe\u8bda\u81f4\u9b42\u9b44\u3002\u4e3a\u611f\u541b\u738b\u5c55\u8f6c\u601d\uff0c\u9042\u6559\u65b9\u58eb\u6bb7\u52e4\u89c5\u3002
\u6392\u7a7a\u9a6d\u6c14\u5954\u5982\u7535\uff0c\u5347\u5929\u5165\u5730\u6c42\u4e4b\u904d\u3002\u4e0a\u7a77\u78a7\u843d\u4e0b\u9ec4\u6cc9\uff0c\u4e24\u5904\u832b\u832b\u7686\u4e0d\u89c1\u3002
\u5ffd\u95fb\u6d77\u4e0a\u6709\u4ed9\u5c71\uff0c\u5c71\u5728\u865a\u65e0\u7f25\u6e3a\u95f4\u3002\u697c\u9601\u73b2\u73d1\u4e94\u4e91\u8d77\uff0c\u5176\u4e2d\u7ef0\u7ea6\u591a\u4ed9\u5b50\u3002
\u4e2d\u6709\u4e00\u4eba\u5b57\u592a\u771f\uff0c\u96ea\u80a4\u82b1\u8c8c\u53c2\u5dee\u662f\u3002\u91d1\u9619\u897f\u53a2\u53e9\u7389\u6243\uff0c\u8f6c\u6559\u5c0f\u7389\u62a5\u53cc\u6210\u3002
\u95fb\u5230\u6c49\u5bb6\u5929\u5b50\u4f7f\uff0c\u4e5d\u534e\u5e10\u91cc\u68a6\u9b42\u60ca\u3002\u63fd\u8863\u63a8\u6795\u8d77\u5f98\u56de\uff0c\u73e0\u7b94\u94f6\u5c4f\u9026\u8fe4\u5f00\u3002
\u4e91\u9b13\u534a\u504f\u65b0\u7761\u89c9\uff0c\u82b1\u51a0\u4e0d\u6574\u4e0b\u5802\u6765\u3002\u98ce\u5439\u4ed9\u8882\u98d8\u6447\u4e3e\uff0c\u72b9\u4f3c\u9713\u88f3\u7fbd\u8863\u821e\u3002
\u7389\u5bb9\u5bc2\u5bde\u6cea\u9611\u5e72\uff0c\u68a8\u82b1\u4e00\u679d\u6625\u5e26\u96e8\u3002
\u542b\u60c5\u51dd\u7747\u8c22\u541b\u738b\uff0c\u4e00\u522b\u97f3\u5bb9\u4e24\u6e3a\u832b\u3002\u662d\u9633\u6bbf\u91cc\u6069\u7231\u7edd\uff0c\u84ec\u83b1\u5bab\u4e2d\u65e5\u6708\u957f\u3002
\u56de\u5934\u4e0b\u671b\u4eba\u5bf0\u5904\uff0c\u4e0d\u89c1\u957f\u5b89\u89c1\u5c18\u96fe\u3002\u552f\u5c06\u65e7\u7269\u8868\u6df1\u60c5\uff0c\u94bf\u5408\u91d1\u9497\u5bc4\u5c06\u53bb\u3002
\u9497\u7559\u4e00\u80a1\u5408\u4e00\u6247\uff0c\u9497\u64d8\u9ec4\u91d1\u5408\u5206\u94bf\u3002\u4f46\u6559\u5fc3\u4f3c\u91d1\u94bf\u575a\uff0c\u5929\u4e0a\u4eba\u95f4\u4f1a\u76f8\u89c1\u3002
\u4e34\u522b\u6bb7\u52e4\u91cd\u5bc4\u8bcd\uff0c\u8bcd\u4e2d\u6709\u8a93\u4e24\u5fc3\u77e5\u3002\u4e03\u6708\u4e03\u65e5\u957f\u751f\u6bbf\uff0c\u591c\u534a\u65e0\u4eba\u79c1\u8bed\u65f6\u3002
\u5728\u5929\u613f\u4f5c\u6bd4\u7ffc\u9e1f\uff0c\u5728\u5730\u613f\u4e3a\u8fde\u7406\u679d\u3002\u5929\u957f\u5730\u4e45\u6709\u65f6\u5c3d\uff0c\u6b64\u6068\u7ef5\u7ef5\u65e0\u7edd\u671f\u3002
\u957f\u6068\u6b4c
\u3010\u4f5c\u8005\u3011\u767d\u5c45\u6613
\u5510\u660e\u7687\u504f\u597d\u7f8e\u8272\uff0c\u5f53\u4e0a\u7687\u5e1d\u540e\u591a\u5e74\u6765\u4e00\u76f4\u5728\u5bfb\u627e\u7f8e\u5973\uff0c\u5374\u90fd\u662f\u4e00\u65e0\u6240\u83b7\u3002
\u6768\u5bb6\u6709\u4e2a\u5973\u513f\u521a\u521a\u957f\u5927\uff0c\u5341\u5206\u5a07\u8273\uff0c\u517b\u5728\u6df1\u95fa\u4e2d\uff0c\u5916\u4eba\u4e0d\u77e5\u5979\u7f8e\u4e3d\u7edd\u4f26\u3002
\u5929\u751f\u4e3d\u8d28\u3001\u503e\u56fd\u503e\u57ce\u8ba9\u5979\u5f88\u96be\u57cb\u6ca1\u4e16\u95f4\uff0c\u679c\u7136\u6ca1\u591a\u4e45\u4fbf\u6210\u4e3a\u4e86\u5510\u660e\u7687\u8eab\u8fb9\u7684\u4e00\u4e2a\u5983\u5ad4\u3002
\u5979\u56de\u7738\u4e00\u7b11\u65f6\uff0c\u5343\u59ff\u767e\u6001\u3001\u5a07\u5a9a\u6a2a\u751f\uff1b\u516d\u5b98\u5983\u5ad4\uff0c\u4e00\u4e2a\u4e2a\u90fd\u9eef\u7136\u5931\u8272\u3002
\u6625\u5bd2\u6599\u5ced\u65f6\uff0c\u7687\u4e0a\u8d50\u5979\u5230\u534e\u6e05\u6c60\u6c90\u6d74\uff0c\u6e29\u6da6\u7684\u6cc9\u6c34\u6d17\u6da4\u7740\u51dd\u8102\u4e00\u822c\u7684\u808c\u80a4\u3002
\u4f8d\u5973\u6400\u6276\u5979\uff0c\u5982\u51fa\u6c34\u8299\u84c9\u8f6f\u5f31\u5a09\u5a77\uff0c\u7531\u6b64\u5f00\u59cb\u5f97\u5230\u7687\u5e1d\u6069\u5ba0\u3002
\u9b13\u53d1\u5982\u4e91\u989c\u8138\u4f3c\u82b1\uff0c\u5934\u6234\u7740\u91d1\u6b65\u6447\u3002\u6e29\u6696\u7684\u8299\u84c9\u5e10\u91cc\uff0c\u4e0e\u7687\u4e0a\u5171\u5ea6\u6625\u5bb5\u3002
\u60c5\u6df1\u53ea\u6068\u6625\u5bb5\u77ed\uff0c\u4e00\u89c9\u7761\u5230\u592a\u9633\u9ad8\u9ad8\u5347\u8d77\u3002\u541b\u738b\u6df1\u604b\u513f\u5973\u60c5\u6e29\u67d4\u4e61\uff0c\u4ece\u6b64\u518d\u4e5f\u4e0d\u65e9\u671d\u3002
\u627f\u53d7\u541b\u6b22\u4f8d\u541b\u996e\uff0c\u5fd9\u5f97\u6ca1\u6709\u95f2\u6687\u3002\u6625\u65e5\u966a\u7687\u4e0a\u4e00\u8d77\u51fa\u6e38\uff0c\u665a\u4e0a\u591c\u591c\u4f8d\u5bdd\u3002
\u540e\u5bab\u4e2d\u5983\u5ad4\u4e0d\u4e0b\u4e09\u5343\u4eba\uff0c\u5374\u53ea\u6709\u5979\u72ec\u4eab\u7687\u5e1d\u7684\u6069\u5ba0\u3002
\u91d1\u5c4b\u4e2d\u68b3\u5986\u6253\u626e\uff0c\u591c\u591c\u6492\u5a07\u4e0d\u79bb\u541b\u738b\uff1b\u7389\u697c\u4e0a\u9152\u9163\u5bb4\u7f62\uff0c\u9189\u610f\u66f4\u6dfb\u51e0\u8bb8\u98ce\u97f5\u3002
\u5144\u5f1f\u59d0\u59b9\u90fd\u56e0\u5979\u5217\u571f\u5c01\u4faf\uff0c\u6768\u5bb6\u95e8\u6963\u5149\u8000\u4ee4\u4eba\u7fa1\u6155\u3002
\u4e8e\u662f\u4f7f\u5f97\u5929\u4e0b\u7684\u7236\u6bcd\u90fd\u6539\u53d8\u4e86\u5fc3\u610f\uff0c\u53d8\u6210\u91cd\u5973\u8f7b\u7537\u3002
\u9a8a\u5c71\u4e0a\u534e\u6e05\u5bab\u5185\u7389\u5b87\u743c\u697c\u9ad8\u8038\u5165\u4e91\uff0c\u6e05\u98ce\u8fc7\u5904\u4ed9\u4e50\u98d8\u5411\u56db\u9762\u516b\u65b9\u3002
\u8f7b\u6b4c\u66fc\u821e\u591a\u5408\u62cd\uff0c\u7ba1\u5f26\u65cb\u5f8b\u5c3d\u4f20\u795e\uff0c\u541b\u738b\u7ec8\u65e5\u89c2\u770b\uff0c\u5374\u767e\u770b\u4e0d\u538c\u3002
\u6e14\u9633\u53db\u4e71\u7684\u6218\u9f13\u9707\u8033\u6b32\u804b\uff0c\u5bab\u4e2d\u505c\u594f\u9713\u88f3\u7fbd\u8863\u66f2\u3002
\u4e5d\u91cd\u5bab\u6bbf\u970e\u65f6\u5c18\u571f\u98de\u626c\uff0c\u541b\u738b\u5e26\u7740\u5927\u6279\u81e3\u5de5\u7f8e\u7737\u5411\u897f\u5357\u9003\u4ea1\u3002
\u8f66\u961f\u8d70\u8d70\u505c\u505c\uff0c\u897f\u51fa\u957f\u5b89\u624d\u767e\u4f59\u91cc\u3002
\u516d\u519b\u505c\u6ede\u4e0d\u524d\uff0c\u8981\u6c42\u8d50\u6b7b\u6768\u7389\u73af\u3002\u541b\u738b\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\uff0c\u53ea\u5f97\u5728\u9a6c\u5d6c\u5761\u4e0b\u7f22\u6740\u6768\u7389\u73af\u3002
\u8d35\u5983\u5934\u4e0a\u7684\u9970\u54c1\uff0c\u629b\u6492\u6ee1\u5730\u65e0\u4eba\u6536\u62fe\u3002\u7fe0\u7fd8\u91d1\u96c0\u7389\u6414\u5934\uff0c\u73cd\u8d35\u5934\u9970\u4e00\u6839\u6839\u3002
\u541b\u738b\u6b32\u6551\u4e0d\u80fd\uff0c\u63a9\u9762\u800c\u6ce3\uff0c\u56de\u5934\u770b\u8d35\u5983\u60e8\u6b7b\u7684\u573a\u666f\uff0c\u8840\u6cea\u6b62\u4e0d\u4f4f\u5730\u6d41\u3002
\u79cb\u98ce\u8427\u7d22\u626b\u843d\u53f6\uff0c\u9ec4\u571f\u5c18\u57c3\u5df2\u6d88\u9041\uff0c\u56de\u73af\u66f2\u6298\u7a7f\u6808\u9053\uff0c\u8f66\u961f\u8e0f\u4e0a\u4e86\u5251\u9601\u53e4\u9053\u3002
\u5ce8\u7709\u5c71\u4e0b\u884c\u4eba\u7a00\u5c11\uff0c\u65cc\u65d7\u65e0\u8272\uff0c\u65e5\u6708\u65e0\u5149\u3002
\u8700\u5730\u5c71\u6e05\u6c34\u79c0\uff0c\u5f15\u5f97\u541b\u738b\u76f8\u601d\u60c5\u3002\u884c\u5bab\u91cc\u671b\u6708\u6ee1\u76ee\u51c4\u7136\uff0c\u96e8\u591c\u542c\u66f2\u58f0\u58f0\u5e26\u60b2\u3002
\u53db\u4e71\u5e73\u606f\u540e\uff0c\u541b\u738b\u91cd\u8fd4\u957f\u5b89\uff0c\u8def\u8fc7\u9a6c\u5d6c\u5761\uff0c\u7779\u7269\u601d\u4eba\uff0c\u5f98\u5f8a\u4e0d\u524d\u3002
\u840b\u840b\u9a6c\u5d6c\u5761\u4e0b\uff0c\u8352\u51c9\u9ec4\u51a2\u4e2d\uff0c\u4f73\u4eba\u5bb9\u989c\u518d\u4e0d\u89c1\uff0c\u552f\u6709\u575f\u8314\u8eba\u5c71\u95f4\u3002
\u541b\u81e3\u76f8\u987e\uff0c\u6cea\u6e7f\u8863\u886b\uff0c\u4e1c\u671b\u4eac\u90fd\u5fc3\u4f24\u60b2\uff0c\u4fe1\u9a6c\u7531\u7f30\u5f52\u671d\u5802\u3002
\u56de\u6765\u4e00\u770b\uff0c\u6c60\u82d1\u4f9d\u65e7\uff0c\u592a\u6db2\u6c60\u8fb9\u8299\u84c9\u4ecd\u5728\uff0c\u672a\u592e\u5bab\u4e2d\u5782\u67f3\u672a\u6539\u3002
\u8299\u84c9\u5f00\u5f97\u50cf\u7389\u73af\u7684\u8138\uff0c\u67f3\u53f6\u513f\u597d\u4f3c\u5979\u7684\u7709\uff0c\u6b64\u60c5\u6b64\u666f\u5982\u4f55\u4e0d\u5fc3\u751f\u60b2\u621a?
\u6625\u98ce\u5439\u5f00\u6843\u674e\u82b1\uff0c\u7269\u662f\u4eba\u975e\u4e0d\u80dc\u60b2\uff1b\u79cb\u96e8\u6ef4\u843d\u68a7\u6850\u53f6\uff0c\u573a\u9762\u5bc2\u5bde\u66f4\u60e8\u51c4\u3002
\u5174\u5e86\u5bab\u548c\u7518\u9732\u6bbf\uff0c\u5904\u5904\u8427\u6761\uff0c\u79cb\u8349\u4e1b\u751f\u3002\u5bab\u5185\u843d\u53f6\u6ee1\u53f0\u9636\uff0c\u957f\u4e45\u4e0d\u89c1\u6709\u4eba\u626b\u3002
\u620f\u5b50\u5934\u5df2\u96ea\u767d\uff0c\u5bab\u5973\u7ea2\u989c\u5c3d\u892a\u3002\u665a\u4e0a\u5bab\u6bbf\u4e2d\u6d41\u8424\u98de\u821e\uff0c\u5b64\u706f\u6cb9\u5c3d\u541b\u738b\u4ecd\u96be\u4ee5\u5165\u7761\u3002
\u7ec6\u6570\u8fdf\u8fdf\u949f\u9f13\u58f0\uff0c\u6108\u6570\u6108\u89c9\u591c\u6f2b\u957f\u3002\u9065\u671b\u803f\u803f\u661f\u6cb3\u5929\uff0c\u76f4\u5230\u4e1c\u65b9\u5410\u66d9\u5149\u3002
\u9e33\u9e2f\u74e6\u4e0a\u971c\u82b1\u91cd\u751f\uff0c\u51b0\u51b7\u7684\u7fe1\u7fe0\u88ab\u91cc\u8c01\u4e0e\u541b\u738b\u540c\u7720?
\u9634\u9633\u76f8\u9694\u5df2\u4e00\u5e74\uff0c\u4e3a\u4f55\u4f60\u4ece\u672a\u5728\u6211\u68a6\u91cc\u6765\u8fc7?
\u4e34\u909b\u9053\u58eb\u6b63\u5ba2\u5c45\u957f\u5b89\uff0c\u636e\u8bf4\u4ed6\u80fd\u4ee5\u6cd5\u672f\u62db\u6765\u8d35\u5983\u9b42\u9b44\u3002
\u541b\u738b\u601d\u5ff5\u8d35\u5983\u7684\u60c5\u610f\u4ee4\u4ed6\u611f\u52a8\u3002\u4ed6\u63a5\u53d7\u7687\u547d\uff0c\u4e0d\u6562\u6020\u6162\uff0c\u6bb7\u52e4\u5730\u5bfb\u627e\uff0c\u516b\u9762\u5fa1\u98ce\u3002
\u9a7e\u9a6d\u4e91\u6c14\u5165\u7a7a\u4e2d\uff0c\u6a2a\u6765\u76f4\u53bb\u5982\u95ea\u7535\uff0c\u5347\u5929\u5165\u5730\u904d\u5bfb\u5929\u5802\u5730\u5e9c\uff0c\u90fd\u6beb\u65e0\u7ed3\u679c\u3002
\u5ffd\u7136\u542c\u8bf4\u6d77\u4e0a\u6709\u4e00\u5ea7\u88ab\u767d\u4e91\u56f4\u7ed5\u7684\u4ed9\u5c71\u3002
\u73b2\u73d1\u5254\u900f\u697c\u53f0\u9601\uff0c\u4e94\u5f69\u7965\u4e91\u627f\u6258\u8d77\u3002\u5929\u4ed9\u795e\u5973\u6570\u4e4b\u4e0d\u5c3d\uff0c\u4e2a\u4e2a\u98ce\u59ff\u7ef0\u7ea6\u3002
\u5f53\u4e2d\u6709\u4e00\u4eba\u5b57\u592a\u771f\uff0c\u808c\u80a4\u5982\u96ea\u8c8c\u4f3c\u82b1\uff0c\u597d\u50cf\u5c31\u662f\u541b\u738b\u8981\u627e\u7684\u6768\u8d35\u5983\u3002
\u9053\u58eb\u6765\u5230\u91d1\u9619\u897f\u8fb9\uff0c\u53e9\u54cd\u7389\u77f3\u96d5\u505a\u7684\u9662\u95e8\u8f7b\u58f0\u547c\u5524\uff0c\u8ba9\u5c0f\u7389\u53eb\u4f8d\u5973\u53cc\u6210\u53bb\u901a\u62a5\u3002
\u592a\u771f\u542c\u8bf4\u541b\u738b\u7684\u4f7f\u8005\u5230\u4e86\uff0c\u4ece\u5e10\u4e2d\u60ca\u9192\u3002\u7a7f\u4e0a\u8863\u670d\u63a8\u5f00\u6795\u5934\u51fa\u4e86\u7761\u5e10\u3002\u9010\u6b21\u5730\u6253\u5f00\u5c4f\u98ce\u653e\u4e0b\u73e0\u5e18\u3002
\u534a\u68b3\u7740\u4e91\u9b13\u521a\u521a\u7761\u9192\uff0c\u6765\u4e0d\u53ca\u68b3\u5986\u5c31\u8d70\u4e0b\u575b\u6765\uff0c\u8fd8\u6b6a\u5e26\u7740\u82b1\u51a0\u3002
\u8f7b\u67d4\u7684\u4ed9\u98ce\u5439\u62c2\u7740\u8863\u8896\u5fae\u5fae\u98d8\u52a8\uff0c\u5c31\u50cf\u9713\u88f3\u7fbd\u8863\u7684\u821e\u59ff\uff0c\u8885\u8885\u5a77\u5a77\u3002\u5bc2
\u5bde\u5fe7\u6101\u989c\uff0c\u9762\u4e0a\u6cea\u6c34\u957f\u6d41\uff0c\u72b9\u5982\u6625\u5929\u5e26\u96e8\u7684\u68a8\u82b1\u3002
\u542b\u60c5\u51dd\u89c6\u5929\u5b50\u4f7f\uff0c\u6258\u4ed6\u6df1\u6df1\u8c22\u541b\u738b\u3002\u9a6c\u5d6c\u5761\u4e0a\u957f\u522b\u540e\uff0c\u97f3\u8baf\u989c\u5bb9\u4e24\u6e3a\u832b\u3002
\u662d\u9633\u6bbf\u91cc\u7684\u59fb\u7f18\u65e9\u5df2\u9694\u65ad\uff0c\u84ec\u83b1\u5bab\u4e2d\u7684\u5b64\u5bc2\uff0c\u65f6\u95f4\u8fd8\u5f88\u6f2b\u957f\u3002
\u56de\u5934\u4fef\u89c6\u4eba\u95f4\uff0c\u957f\u5b89\u5df2\u9690\uff0c\u53ea\u5269\u5c18\u96fe\u3002
\u53ea\u6709\u7528\u5f53\u5e74\u7684\u4fe1\u7269\u8868\u8fbe\u6211\u7684\u6df1\u60c5\uff0c\u94bf\u76d2\u91d1\u9497\u4f60\u5e26\u53bb\u7ed9\u541b\u738b\u505a\u7eaa\u5ff5\u3002
\u91d1\u9497\u7559\u4e0b\u4e00\u80a1\uff0c\u94bf\u76d2\u7559\u4e0b\u4e00\u534a\uff0c\u91d1\u9497\u5288\u5f00\u9ec4\u91d1\uff0c\u94bf\u76d2\u5206\u4e86\u5b9d\u94bf\u3002
\u4f46\u613f\u6211\u4eec\u76f8\u7231\u7684\u5fc3\uff0c\u5c31\u50cf\u9ec4\u91d1\u5b9d\u94bf\u4e00\u6837\u5fe0\u8d1e\u575a\u786c\uff0c\u5929\u4e0a\u4eba\u95f4\u603b\u6709\u673a\u4f1a\u518d\u89c1\u3002
\u4e34\u522b\u6bb7\u52e4\u6258\u65b9\u58eb\uff0c\u5bc4\u8bed\u541b\u738b\u8868\u60c5\u601d\uff0c\u8bed\u4e2d\u8a93\u8a00\u53ea\u6709\u541b\u738b\u4e0e\u6211\u77e5\u3002
\u5f53\u5e74\u4e03\u6708\u4e03\u65e5\u957f\u751f\u6bbf\u4e2d\uff0c\u591c\u534a\u65e0\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u5171\u8d77\u5c71\u76df\u6d77\u8a93\u3002
\u5728\u5929\u613f\u4e3a\u6bd4\u7ffc\u53cc\u98de\u9e1f\uff0c\u5728\u5730\u613f\u4e3a\u5e76\u751f\u8fde\u7406\u679d\u3002
\u5373\u4f7f\u662f\u5929\u957f\u5730\u4e45\uff0c\u4e5f\u603b\u4f1a\u6709\u5c3d\u5934\uff0c\u4f46\u8fd9\u751f\u6b7b\u9057\u6068\uff0c\u5374\u6c38\u8fdc\u6ca1\u6709\u5c3d\u671f\u3002
汉皇重色思倾国, 御宇多年求不得。
杨家有女初长成, 养在深闺人未识。
天生丽质难自弃, 一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生, 六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池, 温泉水滑洗凝脂。
侍儿扶起娇无力, 始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇, 芙蓉帐暖度春宵。
春宵苦短日高起, 从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇, 春从春游夜专夜。
后宫佳丽三千人, 三千宠爱在一身。
金屋妆成娇侍夜, 玉楼宴罢醉和春。
姊妹弟兄皆列土, 可怜光彩生门户。
遂令天下父母心, 不重生男重生女。
骊宫高处入青云, 仙乐风飘处处闻。
缓歌慢舞凝丝竹, 尽日君王看不足。
渔阳鼙鼓动地来, 惊破霓裳羽衣曲。
九重城阙烟尘生, 千乘万骑西南行。
翠华摇摇行复止, 西出都门百余里。
六军不发无奈何, 宛转蛾眉马前死。
花钿委地无人收, 翠翘金雀玉搔头。
君王掩面救不得, 回看血泪相和流。
黄埃散漫风萧索, 云栈萦纡登剑阁。
峨嵋山下少人行, 旌旗无光日色薄。
蜀江水碧蜀山青, 圣主朝朝暮暮情。
行宫见月伤心色, 夜雨闻铃肠断声。
天旋地转回龙驭, 到此踌躇不能去。
马嵬坡下泥土中, 不见玉颜空死处。
君臣相顾尽沾衣, 东望都门信马归。
归来池苑皆依旧, 太液芙蓉未央柳。
芙蓉如面柳如眉, 对此如何不泪垂。
春风桃李花开日, 秋雨梧桐叶落时。
西宫南内多秋草, 落叶满阶红不扫。
梨园弟子白发新, 椒房阿监青娥老。
夕殿萤飞思悄然, 孤灯挑尽未成眠。
迟迟钟鼓初长夜, 耿耿星河欲曙天。
鸳鸯瓦冷霜华重, 翡翠衾寒谁与共。
悠悠生死别经年, 魂魄不曾来入梦。
临邛道士鸿都客, 能以精诚致魂魄。
为感君王展转思, 遂教方士殷勤觅。
排空驭气奔如电, 升天入地求之遍。
上穷碧落下黄泉, 两处茫茫皆不见。
忽闻海上有仙山, 山在虚无缥缈间。
楼阁玲珑五云起, 其中绰约多仙子。
中有一人字太真, 雪肤花貌参差是。
金阙西厢叩玉扃, 转教小玉报双成。
闻道汉家天子使, 九华帐里梦魂惊。
揽衣推枕起徘徊, 珠箔银屏迤逦开。
云髻半偏新睡觉, 花冠不整下堂来。
风吹仙袂飘飘举, 犹似霓裳羽衣舞。
玉容寂寞泪阑干, 梨花一枝春带雨。
含情凝睇谢君王, 一别音容两渺茫。
昭阳殿里恩爱绝, 蓬菜宫中日月长。
回头下望人寰处, 不见长安见尘雾。
唯将旧物表深情, 钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇, 钗擘黄金合分钿。
但教心似金钿坚, 天上人间会相见。
临别殷勤重寄词, 词中有誓两心知。
七月七日长生殿, 夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟, 在地愿为连理枝。
天长地久有时尽, 此恨绵绵无绝期。
《长恨歌》是白居易诗作中脍炙人口的名篇,作于元和元年(806),当时诗人正在盩厔县(今陕西周至)任县尉。这首诗是他和友人陈鸿、王质夫同游仙游寺,有感于唐玄宗、杨贵妃的故事而创作的。在这首长篇叙事诗里,作者以精炼的语言,优美的形象,叙事和抒情结合的手法,叙述了唐玄宗、杨贵妃在安史之乱中的爱情悲剧:他们的爱情被自己酿成的叛乱断送了,正在没完没了地吃着这一精神的苦果。唐玄宗、杨贵妃都是历史上的人物,诗人并不拘泥于历史,而是借着历史的一点影子,根据当时人们的传说,街坊的歌唱,从中蜕化出一个回旋曲折、宛转动人的故事,用回环往复、缠绵悱恻的艺术形式,描摹、歌咏出来。由于诗中的故事、人物都是艺术化的,是现实中人的复杂真实的再现,所以能够在历代读者的心中漾起阵阵涟漪。
《长恨歌》就是歌“长恨”,“长恨”是诗歌的主题,故事的焦点,也是埋在诗里的一颗牵动人心的种子。而“恨”什么,为什么要“长恨”,诗人不是直接铺叙、抒写出来,而是通过他笔下诗化的故事,一层一层地展示给读者,让人们自己去揣摸,去回味,去感受。
诗歌开卷第一句:“汉皇重色思倾国”,看来很寻常,好象故事原就应该从这里写起,不需要作者花什么心思似的,事实上这七个字含量极大,是全篇纲领,它既揭示了故事的悲剧因素,又唤起和统领着全诗。紧接着,诗人用极其省俭的语言,叙述了安史之乱前,唐玄宗如何重色、求色,终于得到了“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”的杨贵妃。描写了杨贵妃的美貌、娇媚,进宫后因有色而得宠,不但自己“新承恩泽”,而且“姊妹弟兄皆列土”。反复渲染唐玄宗得贵妃以后在宫中如何纵欲,如何行乐,如何终日沉湎于歌舞酒色之中。所有这些,就酿成了安史之乱:“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲”。这一部分写出了“长恨”的内因,是悲剧故事的基础。诗人通过这一段宫中生活的写实,不无讽刺地向我们介绍了故事的男女主人公:一个重色轻国的帝王,一个娇媚恃宠的妃子。还形象地暗示我们,唐玄宗的迷色误国,就是这一悲剧的根源。
下面,诗人具体的描述了安史之乱发生后,皇帝兵马仓皇逃入西南的情景,特别是在这一动乱中唐玄宗和杨贵妃爱情的毁灭。“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。君王掩面救不得,回看血泪相和流”,写的就是他们在马嵬坡生离死别的一幕。“六军不发”,要求处死杨贵妃,是愤于唐玄宗迷恋女色,祸国殃民。杨贵妃的死,在整个故事中,是一个关键性的情节,在这之后,他们的爱情才成为一场悲剧,接着,从“黄埃散漫风萧索”起至“魂魄不曾来入梦”,诗人抓住了人物精神世界里揪心的“恨”,用酸恻动人的语调,宛转形容和描述了杨贵妃死后唐玄宗在蜀中的寂寞悲伤,还都路上的追怀忆旧,回宫以后睹物思人,触景生情,一年四季物是人非事事休的种种感触。缠绵悱恻的相思之情,使人觉得回肠荡气。正由于诗人把人物的感情渲染到这样的程度,后面道士的到来,仙境的出现,便给人一种真实感,不以为纯粹是一种空中楼阁了。
从“临邛道士鸿都客”至诗的末尾,写道士帮助唐玄宗寻找杨贵妃。诗人采用的是浪漫主义的手法,忽而上天,忽而入地,“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。后来,在海上虚无缥缈的仙山上找到了杨贵妃,让她以“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”的形象在仙境中再现,殷勤迎接汉家的使者,含情脉脉,托物寄词,重申前誓,照应唐玄宗对她的思念,进一步深化、渲染“长恨”的主题。诗歌的末尾,用“开长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”结笔,点明题旨,回应开头,而且做到“清音有余”,给读者以联想、回味的余地。
《长恨歌》首先给我们艺术美的享受的是诗中那个宛转动人的故事,是诗歌精巧独特的艺术构思。全篇中心是歌“长恨”,但诗人却从“重色”说起,并且予以极力铺写和渲染。“日高起”、“不早朝”、“夜专夜”、“看不足”等等,看来是乐到了极点,象是一幕喜剧,然而,极度的乐,正反衬出后面无穷无尽的恨。唐玄宗的荒淫误国,引出了政治上的悲剧,反过来又导致了他和杨贵妃的爱情悲剧。悲剧的制造者最后成为悲剧的主人公,这是故事的特殊、曲折处,也是诗中男女主人公之所以要“长恨”的原因。过去许多人说《长恨歌》有讽喻意味,这首诗的讽喻意味就在这里。那么,诗人又是如何表现“长恨”的呢?马嵬坡杨贵妃之死一场,诗人刻画极其细腻,把唐玄宗那种不忍割爱但又欲救不得的内心矛盾和痛苦感情,都具体形象地表现出来了。由于这“血泪相和流”的死别,才会有那没完没了的恨。随后,诗人用许多笔墨从各个方面反复渲染唐玄宗对杨贵妃的思念,但诗歌的故事情节并没有停止在一个感情点上,而是随着人物内心世界的层层展示,感应他的景物的不断变化,把时间和故事向前推移,用人物的思想感情来开拓和推动情节的发展。唐玄宗奔蜀,是在死别之后,内心十分酸楚愁惨;还都路上,旧地重经,又勾起了伤心的回忆;回宫后,白天睹物伤情,夜晚辗转难眠。日思夜想而不得,所以寄希望于梦境,却又是“悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦”。诗至此,已经把“长恨”之“恨”写得十分动人心魄,故事到此结束似乎也可以。然而诗人笔锋一折,别开境界,借助想象的彩翼,构思了一个妩媚动人的仙境,把悲剧故事的情节推向高潮,使故事更加回环曲折,有起伏,有波澜。这一转折,既出人意料,又尽在情理之中。由于主观愿望和客观现实不断发生矛盾、碰撞,诗歌把人物千回百转的心理表现得淋漓尽致,故事也因此而显得更为宛转动人。
《长恨歌》是一首抒情成份很浓的叙事诗,诗人在叙述故事和人物塑造上,采用了我国传统诗歌擅长的抒写手法,将叙事、写景和抒情和谐地结合在一起,形成诗歌抒情上回环往复的特点。诗人时而把人物的思想感情注入景物,用景物的折光来烘托人物的心境;时而抓住人物周围富有特征性的景物、事物,通过人物对它们的感受来表现内心的感情,层层渲染,恰如其分地表达人物蕴蓄在内心深处的难达之情。唐玄宗逃往西南的路上,四处是黄尘、栈道、高山,日色暗淡,旌旗无光,秋景凄凉,这是以悲凉的秋景来烘托人物的悲思。在蜀地,面对着青山绿水,还是朝夕不能忘情,蜀中的山山水水原是很美的,但是在寂寞悲哀的唐玄宗眼中,那山的“青”,水的“碧”,也都惹人伤心,大自然的美应该有恬静的心境才能享受,他却没有,所以就更增加了内心的痛苦。这是透过美景来写哀情,使感情又深入一层。行宫中的月色,雨夜里的铃声,本来就很撩人意绪,诗人抓住这些寻常但是富有特征性的事物,把人带进伤心、断肠的境界,再加上那一见一闻,一色一声,互相交错,在语言上、声调上也表现出人物内心的愁苦凄清,这又是一层。还都路上,“天旋地转”,本来是高兴的事,但旧地重过,玉颜不见,不由伤心泪下。叙事中,又增加了一层痛苦的回忆。回长安后,“归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂”。白日里,由于环境和景物的触发,从景物联想到人,景物依旧,人却不在了,禁不住就潸然泪下,从太液池的芙蓉花和未央宫的垂柳仿佛看到了杨贵妃的容貌,展示了人物极其复杂微妙的内心活动。“夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天”。从黄昏写到黎明,集中地表现了夜间被情思萦绕久久不能入睡的情景。这种苦苦的思恋,“春风桃李花开日”是这样,“秋雨梧桐叶落时”也是这样。及至看到当年的“梨园弟子”、“阿监青娥”都已白发衰颜,更勾引起对往日欢娱的思念,自是黯然神伤。从黄埃散漫到蜀山青青,从行宫夜雨到凯旋回归,从白日到黑夜,从春天到秋天,处处触物伤情,时时睹物思人,从各个方面反复渲染诗中主人公的苦苦追求和寻觅。现实生活中找不到,到梦中去找,梦中找不到,又到仙境中去找。如此跌宕回环,层层渲染,使人物感情回旋上升,达到了高潮。诗人正是通过这样的层层渲染,反复抒情,回环往复,让人物的思想感情蕴蓄得更深邃丰富,使诗歌“肌理细腻”,更富有艺术的感染力。
作为一首千古绝唱的叙事诗,《长恨歌》在艺术上的成就是很高的。古往今来,许多人都肯定这首诗的特殊的艺术魅力。《长恨歌》在艺术上以什么感染和诱惑着读者呢?宛转动人,缠绵悱恻,恐怕是它最大的艺术个性,也是它能吸住千百年来的读者,使他们受感染、被诱惑的力量。
长恨歌
李白
汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。
杨家有女初长成,养在深闺人未识。
天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。
回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。
春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。
侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。
云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。
春宵苦短日高起,从此君王不早朝。
承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。
后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。
金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。
姊妹弟兄皆列士,可怜光采生门户。
遂令天下父母心,不重生男重生女。
骊宫高处入青云,仙乐风飘处处闻。
缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足。
渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。
九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。
翠华摇摇行复止,西出都门百余里。
六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。
花钿委地无人收,翠翅金雀玉搔头。
君王掩面救不得,回看血泪相和流。
黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。
峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄。
蜀江水碧蜀山青,圣主朝朝暮暮情。
行宫见月伤心色,夜雨闻铃断肠声。
天旋地转回龙驭,至此踌躇不能去。
马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。
君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。
归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。
春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。
西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。
梨园弟子白发新,椒房阿监青娥老。
夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。
迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。
鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共。
悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。
临邛道士鸿都客,能以精诚致魂魄。
为感君王辗转思,遂教方士殷勤觅。
排空驭气奔如电,升天入地求之遍。
上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。
忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。
楼阁玲珑五云起,其中绰约多仙子。
中有一人字太真,雪肤花貌参差是。
金阙西厢叩玉扇,转教小玉报双成。
闻道汉家天子使,九华帐里梦魂惊。
揽衣推枕起徘徊,珠箔银屏迤逦开。
云髻半偏新睡觉,花冠不整下堂来。
风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣舞。
玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。
含情凝睇谢君王,一别音容两渺茫。
昭阳殿里恩爱绝,蓬莱宫中日月长。
回头下望人寰处,不见长安见尘雾。
唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。
钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。
但教心似金钿坚,天上人间会相见。
临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。
七月七日长生殿,夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
http://www.hunyu.net/aqhy/2004-9-275753.htm
http://www.wsbedu.com/chu/gushi/gushi61.html
绛旓細澶╃敓涓借川闅捐嚜寮冿紝涓鏈濋夊湪鍚涚帇渚с傚洖鐪镐竴绗戠櫨濯氱敓锛屽叚瀹矇榛涙棤棰滆壊銆傛槬瀵掕祼娴村崕娓呮睜锛屾俯娉夋按婊戞礂鍑濊剛銆備緧鍎挎壎璧峰▏鏃犲姏锛屽鏄柊鎵挎仼娉芥椂銆備簯楝撹姳棰滈噾姝ユ憞锛岃姍钃夊笎鏆栧害鏄ュ銆傛槬瀹佃嫤鐭棩楂樿捣锛屼粠姝ゅ悰鐜嬩笉鏃╂湞銆傛壙娆緧瀹存棤闂叉殗锛屾槬浠庢槬娓稿涓撳銆傚悗瀹匠涓戒笁鍗冧汉锛屼笁鍗冨疇鐖卞湪涓韬傞噾灞嬪鎴愬▏渚嶅锛岀帀妤煎缃...
绛旓細鏉庣櫧闀挎仺姝鍏ㄨ瘲鍘熸枃濡備笅锛氥婇暱鎭ㄦ瓕銆嬬櫧灞呮槗锛堝攼锛夋眽鐨囬噸鑹叉濆惧浗锛屽尽瀹囧骞存眰涓嶅緱銆傛潹瀹舵湁濂冲垵闀挎垚锛屽吇鍦ㄦ繁闂轰汉鏈瘑銆傚ぉ鐢熶附璐ㄩ毦鑷純锛屼竴鏈濋夊湪鍚涚帇渚с傚洖鐪镐竴绗戠櫨濯氱敓锛屽叚瀹矇榛涙棤棰滆壊銆傛槬瀵掕祼娴村崕娓呮睜锛屾俯娉夋按婊戞礂鍑濊剛銆備緧鍎挎壎璧峰▏鏃犲姏锛屽鏄柊鎵挎仼娉芥椂銆備簯楝撹姳棰滈噾姝ユ憞锛岃姍钃夊笎鏆栧害鏄ュ銆傞噾灞嬪鎴愬▏渚...
绛旓細銆婄楠氥嬪叡373鍙ワ紝2490瀛椼傘婄惖鐞惰銆616瀛 銆婇暱鎭ㄦ瓕銆840瀛椼
绛旓細灏辨槸杩欐牱涓浣嶄富寮犫滄枃绔犲悎涓烘椂鑰岃憲,璇楁瓕鍚堜负浜嬭屼綔鈥濈殑鐜板疄涓讳箟璇椾汉,鍗村皢涓娈靛闂辩暩鎭嬪啓寰楀噭鍒囧杞,鑽℃皵鍥炶偁.鐢辨鎴戞兂鍒颁簡鐧藉眳鏄撹嚜宸辩殑鎰熸儏鐢熸椿.鍘熸潵浠栧皯骞存椂鏇句笌涓姘戝コ婀樼伒鐩哥煡鐩歌,鑻︿簬瀹跺涵闃诲姏涓嶈兘缁撳悎,杩欑娣辨繁鐨勭棝鑻﹀瘬浜庛闀挎仺姝銆嬬殑鍒涗綔涓,姝f槸鍊熷拸鍙叉劅鎬鑷韩鐨勯檯閬囥
绛旓細鍙よ瘲鍘熸枃 闀挎仺姝(1) 姹夌殗閲嶈壊鎬濆惧浗(2),寰″畤澶氬勾姹備笉寰(3)銆 鏉ㄥ鏈夊コ鍒濋暱鎴,鍏诲湪娣遍椇浜烘湭璇嗐 璇楁瓕銆婇暱鎭ㄦ瓕銆嬩綔鑰呯櫧灞呮槗閫犲儚澶╃敓涓借川闅捐嚜寮,涓鏈濋夊湪鍚涚帇渚(4)銆 鍥炵湼涓绗戠櫨濯氱敓,鍏绮夐粵鏃犻鑹(5)銆 鏄ュ瘨璧愭荡鍗庢竻姹(6),娓╂硥姘存粦娲楀嚌鑴(7)銆 渚嶅効鎵惰捣濞囨棤鍔(8),濮嬫槸鏂版壙鎭╂辰鏃(9)銆 浜戦瑩鑺遍閲...
绛旓細闀挎仺姝鏄櫧灞呮槗鐨勮阿璋 闀挎仺姝 鐧藉眳鏄 姹夌殗閲嶈壊鎬濆惧浗锛屽尽瀹囧骞存眰涓嶅緱銆傛潹瀹舵湁濂冲垵闀挎垚锛屽吇鍦ㄦ繁闂轰汉鏈瘑銆傚ぉ鐢熶附璐ㄩ毦鑷純锛屼竴鏈濋夊湪鍚涚帇渚с傚洖鐪镐竴绗戠櫨濯氱敓锛屽叚瀹矇榛涙棤棰滆壊銆傛槬瀵掕祼娴村崕娓呮睜锛屾俯娉夋按婊戞礂鍑濊剛銆備緧鍎挎壎璧峰▏鏃犲姏锛屽鏄柊鎵挎仼娉芥椂銆備簯楝撹姳棰滈噾姝ユ憞锛岃姍钃夊笎鏆栧害鏄ュ銆傛槬瀹佃嫤鐭棩楂樿捣锛屼粠姝...
绛旓細鏄櫧灞呮槗鍐欑殑~~闀挎仺姝 浣滆: 鐧藉眳鏄 姹夌殗閲嶈壊鎬濆惧浗锛屽尽瀹囧骞存眰涓嶅緱銆傛潹瀹舵湁濂冲垵闀挎垚锛屽吇鍦ㄦ繁闂轰汉鏈瘑銆傚ぉ鐢熶附璐ㄩ毦鑷純锛屼竴鏈濋夊湪鍚涚帇渚с傚洖鐪镐竴绗戠櫨濯氱敓锛屽叚瀹矇榛涙棤棰滆壊銆傛槬瀵掕祼娴村崕娓呮睜锛屾俯娉夋按婊戞礂鍑濊剛銆備緧鍎挎壎璧峰▏鏃犲姏锛屽鏄柊鎵挎仼娉芥椂銆備簯楝撹姳棰滈噾姝ユ憞锛岃姍钃夊笎鏆栧害鏄ュ銆傛槬瀹佃嫤鐭棩楂樿捣锛屼粠姝...
绛旓細闀挎仺姝 鐧藉眳鏄撴眽鐨囬噸鑹叉濆惧浗,寰″畤澶氬勾姹備笉寰椼傛潹瀹舵湁濂冲垵闀挎垚,鍏诲湪娣遍椇浜烘湭璇嗐傚ぉ鐢熶附璐ㄩ毦鑷純,涓鏈濋夊湪鍚涚帇渚с傚洖鐪镐竴绗戠櫨濯氱敓,鍏绮夐粵鏃犻鑹层傛槬瀵掕祼娴村崕娓呮睜,娓╂硥姘存粦娲楀嚌鑴傘備緧鍎挎壎璧峰▏鏃犲姏,濮嬫槸鏂版壙鎭╂辰鏃躲備簯楝撹姳棰滈噾姝ユ憞,鑺欒搲甯愭殩搴︽槬瀹点傛槬瀹佃嫤鐭棩楂樿捣,浠庢鍚涚帇涓嶆棭鏈濄傛壙娆緧瀹存棤闂叉殗,鏄ヤ粠鏄ユ父澶滀笓...
绛旓細闀挎仺姝 姹夌殗閲嶈壊鎬濆惧浗锛屽尽瀹囧骞存眰涓嶅緱銆 鏉ㄥ鏈夊コ鍒濋暱鎴愶紝鍏诲湪娣遍椇浜烘湭璇嗐 澶╃敓涓借川闅捐嚜寮冿紝涓鏈濋夊湪鍚涚帇渚с 鍥炵湼涓绗戠櫨濯氱敓锛屽叚瀹矇榛涙棤棰滆壊銆 鏄ュ瘨璧愭荡鍗庢竻姹狅紝娓╂硥姘存粦娲楀嚌鑴傘 渚嶅効鎵惰捣濞囨棤鍔涳紝濮嬫槸鏂版壙鎭╂辰鏃躲 娓╂硥姘存粦娲楀嚌鑴 浜戦瑩鑺遍閲戞鎽囷紝鑺欒搲甯愭殩搴︽槬瀹点 鏄ュ鑻︾煭鏃ラ珮璧凤紝浠庢...
绛旓細灞堝師鐨勩婄楠氥嬶紝銆婂瓟闆涓滃崡椋炪嬶紝涔愬簻璇楄瘝銆婃湪鍏拌瘲銆嬶紝銆婃槬姹熻姳鏈堝銆嬶紝鍞愭湞鏉庣櫧鐨勩婂皢杩涢厭銆嬶紝鍞愭湞鏉庣櫧鐨勩婅渶閬撻毦銆嬶紝鍞愭湞鏉庣櫧鐨勩婃ⅵ娓稿ぉ濮ュ悷鐣欏埆銆嬶紝鍞愭湞鏉滅敨鐨勩婅鍏瓩澶у寮熷瓙鑸炲墤鍣ㄨ銆嬶紝鍞愭湞鐧藉眳鏄撶殑銆婄惖鐞惰銆嬶紝鍞愭湞鐧藉眳鏄撶殑銆闀挎仺姝銆嬨傚皢杩涢厭 / 鏉庣櫧鍏ㄦ枃濡備笅锛氬悰涓嶈锛岄粍娌充箣姘村ぉ涓婃潵锛屽娴佸埌...