霍比特人2那个木精灵之王叫什么 指环王和霍比特人里有两种精灵，他们是什么关系？谁才是精灵国国...
\u970d\u6bd4\u7279\u4eba2\u7cbe\u7075\u738b\u5b50\u53eb\u4ec0\u4e48\u970d\u6bd4\u7279\u4eba2\u4e2d\u7684\u7cbe\u7075\u738b\u5b50\uff08\u83b1\u683c\u62c9\u65af\uff09\u662f\u5965\u5170\u591a\u00b7\u5e03\u9c81\u59c6\u6240\u9970\u6f14\uff0c\u4ed6\u8fd8\u5c06\u7ee7\u7eed\u51fa\u6f14\u970d\u6bd4\u7279\u4eba3 \uff1a\u53bb\u800c\u590d\u5f52\u4e2d\u7684\u7cbe\u7075\u738b\u5b50\u3002
\u4e0a\u56fe\u662f\u8f9b\u8fbe\u7cbe\u7075\u745f\u5170\u7763\u4f0a\uff0c\u4e0b\u56fe\u662f\u534a\u7cbe\u7075\u7231\u9686\u3002
\u63d0\u95ee\u8005\u5f88\u53ef\u80fd\u662f\u8ba4\u4e3a\u4f46\u51e1\u7cbe\u7075\u5fc5\u6709\u4e00\u4e2a\u6700\u9ad8\u7684\u8001\u5927\uff0c\u5176\u4ed6\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u8981\u542c\u4ed6\u7684\uff0c\u662f\u6240\u8c13\u201c\u7cbe\u7075\u738b\u201d\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u4e8b\u60c5\u538b\u6839\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e48\u7b80\u5355\u3002\u4e2d\u571f\u795e\u8bdd\u5f88\u590d\u6742\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e00\u53e5\u8bdd\u89e3\u91ca\u6e05\u695a\u3002
\u745f\u5170\u7763\u4f0a\u7684\u79f0\u53f7\u662fKing of the Woodland Realm\uff08\u68ee\u6797\u738b\u56fd\u4e4b\u738b\uff09\u548cKing of the Elves of Northern Mirkwood\uff08\u5317\u5e7d\u6697\u5bc6\u6797\u7cbe\u7075\u738b\uff09\uff0c\u5e76\u4e14\u5728\u300a\u970d\u6bd4\u7279\u4eba\u300b\u539f\u8457\u4e2d\u4f5c\u8005\u4e00\u76f4\u672a\u76f4\u547c\u5176\u540d\u800c\u7528ElvenKing\u6765\u6307\u4ee3\u4ed6\u3002\u745f\u5170\u7763\u4f0a\u7684\u9886\u5730\u4ec5\u9650\u4e8e\u5317\u90e8\u5e7d\u6697\u5bc6\u6797\u3002
\u7231\u9686\u88ab\u79f0\u4f5cLord Elrond\uff0c\u7231\u9686\u9886\u4e3b\uff08\u6216\u7231\u9686\u5927\u4eba\uff09\u3002\u4f46\u662f\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u7231\u9686\u7684\u79f0\u53f7\u867d\u7136\u662fLord\uff0c\u4f46\u4ed6\u5e76\u975e\u662f\u745f\u5170\u7763\u4f0a\u7684\u5c01\u81e3\uff0c\u745f\u5170\u7763\u4f0a\u4e5f\u65e0\u6cd5\u7ba1\u8f96\u7231\u9686\u7684\u9886\u5730\u745e\u6587\u6234\u5c14\u3002\u4e24\u4e2a\u4eba\u4e92\u4e0d\u96b6\u5c5e\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5206\u8c01\u9ad8\u8c01\u4f4e\u3002\u5e76\u4e14\uff0c\u5728\u6c49\u8bd1\u4e2d\uff0cLord Elrond\u591a\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u7231\u9686\u738b\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u9519\u8bef\u7684\u7ffb\u8bd1\u3002
\u4e4b\u6240\u4ee5\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\u5b9e\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4e2d\u571f\u795e\u8bdd\u91cc\u7684\u7cbe\u7075\u5206\u4e3a\u591a\u4e2a\u65cf\u7fa4\uff0c\u6bcf\u4e2a\u65cf\u7fa4\u90fd\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u9886\u8896\u4eba\u7269\u3002\u4e2d\u571f\u795e\u8bdd\u91cc\u7684\u7cbe\u7075\u53ef\u4ee5\u5bbd\u6cdb\u7684\u5206\u4e3a\u5149\u660e\u7cbe\u7075\u4e0e\u9ed1\u6697\u7cbe\u7075\uff08\u8bf7\u6ce8\u610f\uff01\uff01\uff01\u4e0eD&D\u4f53\u7cfb\u7684\u201c\u9ed1\u6697\u7cbe\u7075\u201d\u76f8\u533a\u5206\uff0c\u542b\u4e49\u6839\u672c\u4e0d\u540c\uff09\u4e24\u5927\u7c7b\uff0c\u5149\u660e\u7cbe\u7075\u53c8\u5206\u4e3a\u51e1\u96c5\u3001\u8bfa\u591a\u548c\u7279\u83b1\u745e\u4e09\u5927\u65cf\u7fa4\uff0c\u7279\u83b1\u745e\u53c8\u53ef\u5206\u4e3a\u8f9b\u8fbe\u3001\u5357\u591a\u3001\u897f\u5c14\u51e1\u3001\u6cd5\u62c9\u65af\u7b49\u7b49\u652f\u8109\u3002\u518d\u6b21\u63d0\u9192\uff0c\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u4e00\u79cd\u5bbd\u6cdb\u7684\u5206\u6cd5\uff0c\u7cbe\u7075\u5206\u652f\u7684\u8bde\u751f\u79bb\u4e0d\u5f00\u4e2a\u65cf\u7fa4\u95f4\u7684\u7fa4\u805a\u3001\u6df7\u8840\u3002
\u8be6\u7ec6\u800c\u8a00\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6f2b\u957f\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5728\u300a\u9b54\u6212\u300b\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u4e2d\u571f\u5927\u9646\u6b8b\u5b58\u7684\u8bfa\u591a\u7cbe\u7075\u591a\u96c6\u4e2d\u4e8e\u745e\u6587\u6234\u5c14\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u9886\u8896\u662f\u7231\u9686\u3002\u7231\u9686\u672c\u4eba\u662f\u534a\u7cbe\u7075\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u662f\u8bfa\u591a\u7cbe\u7075\u4e0e\u4eba\u7c7b\u7684\u6df7\u8840\uff0c\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u662f\u8f9b\u8fbe\u7cbe\u7075\u4e0e\u4eba\u7c7b\u7684\u6df7\u8840\u3002\u7231\u9686\u672c\u4eba\u4e0d\u80fd\u7b97\u5728\u4efb\u4f55\u4e00\u79cd\u7cbe\u7075\u65cf\u7fa4\u4e4b\u5217\uff0c\u4ed6\u7684\u8eab\u4efd\uff08\u5305\u62ec\u4ed6\u7684\u5bb6\u65cf\uff09\u5c31\u662f\u88ab\u4f5c\u8005\u8bbe\u5b9a\u4e3a\u201c\u534a\u7cbe\u7075Half-elven\u201d\u3002
\u8bfa\u591a\u7cbe\u7075\u7684\u6700\u9ad8\u9886\u8896\u88ab\u79f0\u4f5c\u201c\u8bfa\u591a\u7cbe\u7075\u81f3\u9ad8\u738b\u201d\uff0c\u672b\u4ee3\u81f3\u9ad8\u738b\u662f\u5409\u5c14\u00b7\u52a0\u62c9\u5fb7\uff0c\u56e0\u4ed6\u6b7b\u540e\u65e0\u55e3\uff0c\u4e2d\u571f\u5927\u9646\u7684\u8bfa\u591a\u7cbe\u7075\u81f3\u9ad8\u738b\u4f20\u627f\u65ad\u7edd\u3002\u8bfa\u591a\u7cbe\u7075\u5b9e\u884c\u4e25\u683c\u7684\u8428\u5229\u514b\u7ee7\u627f\u6cd5\u5219\uff0c\u5973\u6027\u53ca\u5973\u6027\u5916\u4f20\u540e\u88d4\u88ab\u5265\u593a\u7ee7\u627f\u8d44\u683c\uff0c\u7231\u9686\u7684\u7956\u6bcd\u4f0a\u7f00\u5c14\u662f\u7b2c\u4e94\u4efb\u8bfa\u591a\u7cbe\u7075\u81f3\u9ad8\u738b\u7279\u521a\u4e4b\u5973\uff0c\u4f46\u5728\u7279\u521a\u6b7b\u540e\uff0c\u81f3\u9ad8\u738b\u7684\u4f20\u627f\u8fd8\u662f\u6309\u7167\u7279\u521a\u7edd\u55e3\u7684\u5047\u8bbe\u8f6c\u5165\u7279\u521a\u5f1f\u5f1f\u7684\u5bb6\u65cf\u3002
\u5e7d\u6697\u5bc6\u6797\u7684\u7cbe\u7075\u4ee5\u897f\u5c14\u51e1\u4e3a\u4e3b\u4f53\uff0c\u745f\u5170\u7763\u4f0a\u7684\u5bb6\u65cf\u662f\u5916\u6765\u6237\uff0c\u4ee5\u5916\u65cf\u4eba\u8eab\u4efd\u7edf\u6cbb\u571f\u8457\u5c45\u6c11\u3002\u745f\u5170\u7763\u4f0a\u7684\u7236\u4eb2\u6b27\u82e5\u8d39\u5c14\u5728\u5360\u9886\u5e7d\u6697\u5bc6\u6797\u540e\u81ea\u5c01\u4e3aElvenKing\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5934\u8854\u4e5f\u56e0\u6b64\u4f20\u7ed9\u4e86\u4ed6\u513f\u5b50\u3002\u8f9b\u8fbe\u7cbe\u7075\u539f\u672c\u6709\u4e00\u4f4d\u6700\u9ad8\u7684\u5b97\u4e3b\uff0c\u5373\u591a\u745e\u4e9a\u65af\u7684\u5ead\u845b\uff0c\u4ed6\u6b7b\u540e\u8f9b\u8fbe\u7cbe\u7075\u591a\u81ea\u7acb\u5c71\u5934\uff0c\u6700\u6709\u540d\u7684\u4e24\u4f4d\u5c31\u662f\u51ef\u52d2\u9e4f\uff08\u51ef\u5170\u5d14\u5c14\u7684\u4e08\u592b\uff09\u548c\u6b27\u82e5\u8d39\u5c14\u3002
\u6700\u540e\uff0c\u4e2d\u571f\u795e\u8bdd\u7cbe\u7075\u786e\u5b9e\u6709\u4e00\u4e2a\u7c7b\u4f3c\u201c\u6700\u5927\u7684\u8001\u5927\u201d\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u4ed6\u53eb\u82f1\u683c\u5a01\uff0c\u662f\u4e2a\u51e1\u96c5\u7cbe\u7075\uff0c\u88ab\u9020\u7269\u4e3b\u7684\u4f7f\u8005\uff08\u7ef4\u62c9\uff09\u786e\u7acb\u4e3a\u5168\u4f53\u7cbe\u7075\u7684\u738b\u3002\u4f46\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u65cf\u7fa4\u7684\u7cbe\u7075\u542c\u4ed6\u7684\u6307\u6325\u3002\u5e76\u4e14\u8fd9\u4e2a\u4eba\u7269\u5e76\u672a\u5728\u300a\u9b54\u6212\u300b\u91cc\u51fa\u573a\u3002
绿林（Greenwood the Great）。
在某些记录中，是瑟兰督伊建立了 林地王国（Woodland Realm），但另 一些记录则显示它的创立者是欧罗斐。 按照后一种见解，瑟兰督伊和欧罗斐参 加了最后联盟之战。欧罗斐战死。第二 纪3441年索伦被击败之后，瑟兰督伊 率领残部回到大绿林。大约在第三纪 1050年，黯影降临到大绿林，这片森 林从此被称为幽暗密林。巨大的蜘蛛和 其他生物开始在幽暗密林繁衍居住，在 多尔哥多（Dol Guldur），邪恶势力修 建了一座要塞——后来人们知道这一切
的幕后是索伦在操纵。
瑟兰督伊和他的子民撤退到幽暗密 林的东北地区，在森林河（Forest River）附近的地下修建他们的住所。 尽管黑暗一直盘踞在幽暗密林，木精灵 们仍然热爱森林。在秋季，瑟兰督伊会 在金发间戴上红叶和浆果编织的王冠， 而在春天，他的冠冕则由林地的花朵编 成。他和他的人民喜欢在林间打猎宴
饮。
2941年的一天，瑟兰督伊与一群 精灵在林间举行宴会，一群矮人和一个 哈比人闯了进来。精灵们改在新地方重 新设宴，但是闯入者也跟着挪窝。这样 一直到第三次，精灵们抓住了矮人的首 领索林·橡木盾（Thorin Oakenshield），将他带到瑟兰督伊面 前。索林拒绝透露他来到幽暗密林的动 机，因此被囚禁，精灵宝剑兽咬剑 （Orcrist）也被收走。他的十二个矮人 同伴不久也被抓获。比尔博·巴金斯 （Bilbo Baggins）因为使用了他的魔法 戒指而得以幸免，后来帮助他的伙伴们
乘木桶演森林河逃走。
恶龙史矛革（Smaug）死后，林中 的鸟儿将这个消息告诉了瑟兰督伊，他 在矮人逃亡后派出的使者也报告了同样 的消息。国王带领一队全副武装的精灵 向孤山（Lonely Mountain）进发。他 们在途中遇到了河谷镇（Lake-town） 的巴德（Bard）派出的使者，于是赶 往援助家园被毁的河谷人。精灵们向他 们提供食物，帮助他们搭建房舍，抵御 即将到来的寒冬。瑟兰督伊和巴德率领 军队来到孤山脚下，他们惊讶地发现索
林和他的伙伴居然都还活着。
索林对于巴德要求分享宝藏的要求 不屑一顾，看到曾经囚禁自己的瑟兰督 伊更是令他不快。他向自己的表亲丹恩 ·铁足（Dain Ironfoot）求援，并准备 好了迎战。然而比尔博将索恩的家传宝 钻（Arkenstone）献给巴德和瑟兰督 伊，用以和索林议和。瑟兰督伊对比尔 博留下了深刻的印象，请他留下来，以
免索林大发雷霆，然而为比尔博谢绝。
索林同意以宝藏的十四分之一来换 取宝石，然而丹恩在此时感到。瑟兰督 伊不愿为金钱开战。紧接着迷雾山脉的 半兽人和座狼来袭，瑟兰督伊、巴德和 丹恩决心联合抗敌，这就是五军之战 （Battle of the Five Armies）。瑟兰督 伊的军队被部署在孤山南端，也是第一 个迎敌的。战况十分惨烈，许多精灵在 战斗中死去，直到比尔博（他与精灵们 并肩作战）大喊巨鹰来了。接着战势扭
转，盟军大获全胜。
战斗之后，瑟兰督伊将兽咬剑放在 索林的墓碑上，据说当敌人接近的时 候，这把剑会发出亮光。巴德将吉瑞安 的翡翠（Emeralds of Girion）赠予瑟 兰督伊，比尔博送给他一条白银和珍珠 的项链。瑟兰督伊赠给哈比人“精灵之
友”的称号。
3018年3月21日，亚拉冈 （Aragorn）押送咕鲁（Gollum）来到 幽暗密林，将其至于瑟兰督伊的狱中。 咕鲁受到日夜看守，然而精灵们出于怜 悯，允许他爬上一颗孤零零的树。 3018年6月的一天夜里，咕鲁拒绝从树 上下来。木精灵们受到半兽人袭击，咕 鲁在混乱中逃走。瑟兰督伊派儿子勒苟 拉斯前往瑞文戴尔（Rivendell）通知 爱隆（Elrond），勒苟拉斯被选为魔
戒远征队的成员之一。
在魔戒之战期间，幽暗密林遭到索 伦（Sauron）爪牙的侵略，森林着 火。瑟兰督伊手下的精灵奋力抵抗。在 3019年3月15日，他们终于击退了来自 多尔哥多的敌人。4月6日，瑟兰督伊 在森林中部会见了凯勒鹏 （Celeborn），罗斯洛立安的军队此 时已经接管了多尔哥多。黯影终于消失 了，他们将森林重新命名为爱林拉斯加 仑（Eryn Lasgalen），即绿叶森林。 瑟兰督伊的王国在爱林拉斯加仑北方， 在森林的中山丘以北，木精灵在那里安
定地生活了许多年。
释名：
瑟兰督伊（Thranduil）这个名字的意 义并没有给出。一个可能的解释是“渡 过大河”，词素thar意为“越过”，anda 意为“长”，duin或duil的意思则是“河 流”。后两个词素在大河安都因（Great
River Anduin）的名字中也有体现。
在《哈比人历险记》中，瑟兰督伊仅仅 被称为精灵王，他也被称为林地王国之 王（King of the Woodland Realm）和 北幽暗密林的精灵之王（King of the
Elves of Northern Mirkwood）。
这位精灵王名叫瑟兰督伊(Thranduil)，也有的版本翻译为瑟兰迪尔。
有关他和巨龙史矛革之间的一切战斗故事皆为电影《霍比特人》的原创段落。以下介绍的是《霍比特人》原著小说作者J.R.R.托尔金对瑟兰督伊的设定。
1 瑟兰督伊本人的名字并未出现于《霍比特人》之中，通篇以“精灵王”指代。在《霍比特人》中描写这位精灵王喜好佩戴果实和花朵编织的王冠，并随着季节的不同，花朵的种类亦不同。他喜好宴会、饮酒与珠宝。这位精灵王拥有一头金发。他的宫殿深入地穴，有一扇魔法大门。他的国度与长湖镇的人类有贸易往来，并且与长湖镇是同盟。精灵王曾参与五军之战。
2 在《魔戒》中提及，瑟兰督伊是幽暗密林的精灵王，他有一个儿子名叫莱格拉斯，并派遣这个儿子参与了爱隆的会议。在《魔戒》附录中提及，瑟兰督伊联合罗瑞安领主凯勒鹏攻克了索伦在北方的要塞多尔戈多。
3 在《未完成的故事》中提及，瑟兰督伊出身辛达贵族，与他的父亲在第一纪元结束后来到大绿林。瑟兰督伊曾和他的父亲一起参与最后同盟之战，并在其父亲牺牲后继位成为精灵王。
4 《中土历史》第五卷的精灵语词汇表解释Thranduil的含义是“朝气蓬勃的春天”。
托尔金从未记述瑟兰督伊的出生日期、妻子姓名及最终归宿。
绛旓細闇嶆瘮鐗逛汉锛侊紒锛佹墠鐪嬩簡锛侊紒鑷粠鐪嬪埌浜嗕粬鍜屼粬鍎垮瓙灏卞紑濮嬬姱鑺辩棿锛佸墠澶╁垰鐪嬩簡绗笁閮ㄣ傘傘傝姳鐥村埌鐜板湪閮芥病濂斤紒锛绗簩閮閲屽氨鏈変粬鍝︼紒鐟熷叞杩皵鍥界帇~鏈ㄧ簿鐏鍥界帇锛亊浠栧効瀛愭槸浜獕涓栫晫鐨勭簿鐏电帇瀛愯幈鎴堟媺鏂紒~
绛旓細闇嶆瘮鐗逛汉鍔犻暱鐗堣姳绲噷鏈変粙缁嶏紝绮剧伒鐜鐟熷叞杩皵鐨勫瓙姘戔滀粬浠笉鑱槑锛屽嵈鏇村嵄闄┾濓紝浣滀负鐢熷瓨鍦ㄦ．鏋椾腑鐨鏈ㄧ簿鐏锛岄犲瀷涓婃洿澶氬彇鏉愪簬鏍戞湪鑺辨灉锛屽緢鏈夌壒鐐圭殑鏄紝绮剧伒浠殑閾犵敳鍜屾鍣ㄥ瑁呴グ鏈夋祦绾垮瀷鐨勬潯绾癸紝璁╀粬浠湅璧锋潵鏇村姞杞荤泩銆傜簿鐏电帇鐨勫疂搴ф湁寰堟槑鏄剧殑楣胯锛岃岀簿鐏电帇涓庨箍鐨勮仈绯诲湪绗簩閮鍔犻暱鐗堜腑鏈夐殣闅愪綋鐜帮紝鎬讳箣灏...
绛旓細琚綉浜嗚捣鏉.姣斿皵浼,宸撮噾鏂.鎷ユ湁榄旀垝鎵浠ヤ粬闅愬舰鏉浜嗕竴浜涜湗铔.浣嗘槸铚樿洓鐨勬暟閲忓お澶,铏界劧浠栬繕鏄晳浜嗙煯浜.鏈ㄧ郴绮剧伒灞呬綇鍦ㄩ椈璁刀鏉.鏈ㄧ簿鐏鎶婅湗铔涙潃浜,鏈熶腑鐨勫コ绮剧伒杩樼埍涓婁簡鍏朵腑鐨勭煯浜,鐢变簬鐭汉璺熺簿鐏垫槸浠囧,鑰屼笖鏈ㄧ簿鐏典篃涓嶇畻鏄簿鐏典腑鐨勯珮绛夌簿鐏,灏卞皢鐭汉鎶撲簡璧锋潵.闇嶆瘮鐗逛汉闅愬舰浜,娌℃湁琚姄鍒,浠庣簿鐏甸偅閲屽伔...
绛旓細搴憶浜︽槸杈涜揪鏃忕殑鏃╂湡棰嗚銆傚焹鍗⒙峰涵钁涙槸鍩冨皵濞佺殑杈涜揪璇殑鍚嶅瓧锛屼篃鏄棶棰樹腑鎻愬埌鐨绮剧伒鐜鑹惧皵闅嗭紝鍥犲瓨娲诲勾浠ｄ笉涓鏍凤紝浠栦笌鑾辨垐鎷夋柉娌℃湁鐩存帴鍏崇郴锛屼篃娌℃湁琛缂樺叧绯汇傚悓灞炰簬杈涜揪鏃忋傜簿鐏电帇鍥藉張鍙灄鍦扮帇鍥斤紝浣嶄簬銆婃寚鐜帇銆嬪閫犵殑骞芥殫瀵嗘灄锛屾灄鍦扮帇鍥藉浗鐜嬫槸鐟熷叞杩皵锛岃岀憻鍏拌开灏斿垯鏄幈鎴堟媺鏂殑鐖朵翰銆
绛旓細澶氬姏锛堥┈鍏嬄峰搱寰风綏楗帮級锛岃繙寰侀槦鎴愬憳锛岀煯浜轰笁鍏勫紵涓殑鑰佸ぇ銆傚敖绠＄敓鎬ф偛瑙傚枩娆㈠敔鍙紝鍗翠細鎷间簡鑰佸懡鎶婁换鍔″畬鎴愩傚鍔涘潡澶翠笉灏忥紝浼犺鍜闇嶆瘮鐗逛汉涓鏍风埍鍚冦傛渶鍚庣暀鍦ㄥ灞憋紝鎷ユ埓涓规仼涓虹帇銆傝鍔涳紙鏉板痉路甯冪綏鑿查グ锛夛紝杩滃緛闃熸垚鍛橈紝鐭汉涓夊厔寮熶腑鐨勮佷簩銆傛湁涓夋挳鑳″瓙銆備粬琛屼簨璇¤安锛屾病浜虹煡閬撲粬蹇冮噷鎯充粈涔堬紝鍥犱负鍜屾棌浜...
绛旓細鐟熷叞杩皵锛圱hranduil锛夛紝鍙堣瘧鐟熷叞鐫ｄ紛锛岃緵杈炬棌绮剧伒锛屾灄鍦板浗鐜嬶紙鍖楀菇鏆楀瘑鏋涔嬬帇锛夛紝娆х憺璐瑰皵涔嬪瓙锛岃幈鎴堟媺鏂箣鐖躲備簲鍐涗箣鎴樺強榄旀垝鍦ｆ垬鐨勯噸瑕佹寚鎸ュ畼涔嬩竴锛岀浜绾厓鐨勬渶鍚庡悓鐩熸垬褰逛腑鍦ㄧ埗鐜嬮樀浜″悗涔熸浘棰嗗瀵规姉绱鸡鐨勬垬浜夈傚嚡鍏板磾灏旓紝灏忚鍜岀數褰便婄簿鐏靛疂閽汇嬨併婃寚鐜帇銆嬨併闇嶆瘮鐗逛汉銆嬬瓑鐩稿叧浣滃搧涓殑閲嶈瑙掕壊銆傘...
绛旓細銆闇嶆瘮鐗逛汉銆嬩腑涓27宀併 瀹夋牸鐜: 瀹夋牸鐜涘帆鐜(浠呮彁鍙),瀹夋牸鐜涘浗鐜嬨傚張绉颁负鎴掔伒涔嬮鍙婇粦楠戝＋棣栭,浠栨槸绱鸡灞炰笅鐨勯棰嗐備粬鐨勮韩浠藉拰韬笘浠庢湭琚彁鍙,浣嗛氬父浠栫殑韬唤琚涓烘槸鍔浖璇哄皵甯濆浗绗節浠荤殗甯濆灏-鑻忕憺瀹変箣瀛愪紛瑗胯帿銆 绮剧伒 骞芥殫瀵嗘灄: 鐟熷叞鐫ｄ紛(鏉幝蜂僵鏂グ),鏋楀湴鍥界帇銆 杈涜揪鏃忕簿鐏,鏋楀湴鍥界帇(鍖楀菇鏆楀瘑鏋涔嬬帇)...
绛旓細鍙﹀銆傛ゼ涓婄殑妤间笂璇寸殑骞寸邯闂锛岀埍闅嗙浜绾1697骞村甫鍏垫墦澶х溂鎵撲簡涓鍗冨骞淬傜憻鍏版渶鏃╄杞藉嚭鐜板湪绗簩绾1000骞达紝缁熷竻缁挎灄浣欓儴鏄渶鍚庤仈鐩熺殑浜嬨傜患涓婃墍杩帮紝鐖遍殕鑲畾姣旂憻鍏拌开灏斿帀瀹筹紝鍙﹀浠栬繕鏈変笁鎴掔殑椋庝箣鎴掋傝岀憻铏界劧鑷О鐜嬶紝浣嗘槸涓嶈浠庤缁熴佽兘鍔涖佽繕鏄儏鍟嗭紝閮芥槸涓湡涓夊ぇ绮剧伒鏈寮辩殑銆傛洿浣曞喌骞芥殫瀵嗘灄鐜嬪浗...
绛旓細鐒惰岀ジ涓嶅崟琛岋紝涓琛屼汉鍐嶅害琚崐鍏戒汉杩戒笂锛屽崐鍏戒汉杩芥崟鐭汉鑷虫偓宕栬竟锛屽崐鍏戒汉棣栭闃跨储鏍艰獡瑕佹嬁涓嬬储鏋椾汉澶存姤浠囷紝涓庣储鏋楀喅鎴橈紝鍦ㄧ储鏋楁帴杩戞浜′箣闄咃紝姣斿皵鍗氶紦璧峰媷姘旀姷寰″崐鍏戒汉浠ヤ繚鎶ょ储鏋楋紝鍦ㄥ崈閽т竴鍙戜箣鏃讹紝鐢橀亾澶嫑鍞ょ殑宸ㄩ拱鎶佃揪锛屽甫鐫鐢橀亾澶強鐭汉浠冪闄╁銆2銆併闇嶆瘮鐗逛汉2銆嬫晠浜嬫壙鎺ヤ笂闆嗭紝鍦ㄦ殏鏃惰翰杩囧崐鍏戒汉鐨...
绛旓細鐢靛奖銆闇嶆瘮鐗逛汉锛氭剰澶栦箣鏃呫嬬殑鏁呬簨鍙戠敓鍦ㄣ婃寚鐜帇锛堥瓟鎴掞級銆嬩笁閮ㄦ洸鏁呬簨鐨勫ぇ绾60骞村墠锛岃杩颁簡寮楃殑鍙斿彅姣斿皵鍗毬峰反閲戞柉鐨勫啋闄╁巻绋嬨傚．涓界殑鐭汉閮藉競锛岄粍閲戦亶鍦扮殑瀛ゅ北浼婇瞾鏌忓湪姗℃湪鐩惧鏃忕殑缁熸不涓嬬箒鑽ｈ屽畨绋筹紝鐭汉浠嫢鏈夌簿婀涗竴娴佺殑閲囩熆銆佸喍鐐煎拰閿婚犳妧鏈紝鐢氳嚦鍦ㄥぇ灞辨繁澶勫紑閲囧嚭缁氫附鐨勯樋鑲疂鐭斥斺斿ぇ灞变箣蹇冦傜劧鑰岋紝...
