夜阑卧听潇潇雨一枝一叶总关情叶总关心卧听萧萧雨？
《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括 / 墨竹图题诗》衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。
些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。
译文
在衙门里休息的时候，听见竹叶萧萧作响，仿佛听见了百姓啼饥号寒的怨声。
我们虽然只是州县里的小官吏，但百姓的每一件小事都在牵动着我们的感情。
注释
署：衙门。
年伯：古称同榜考取的人为同年，称“同年”的父辈为年伯。
中丞：清代将巡抚称为中丞。
衙斋：官衙中供官员居住和休息之所。
萧萧：拟声词，形容草木摇动声。
些小：很小，这里指官职卑微。
吾曹：我们。
关情：牵动情怀。
这是一首题画诗，诗人从写竹入手，托物言志，语多谦逊委婉，表达了对民众的忧虑关切之情，以及自己的责任感与清官心态。
第一、二句点明诗人身份与周边环境，紧扣画中风来疏竹的主题。“衙斋”说明自己身为官员；不言“官邸”“府第”等，既表明自己的官阶较低，又有谦逊之意。忙中偷闲，静卧休息，却听得似有风雨之声，原来那是衙中自己亲手所植的竹林幽篁为清风所动，萧萧作响，意趣横生，同时给人一种十分悲凉凄寒之感。第二句诗人振腕转笔，由竹叶声响联想到民间疾苦，一个“疑”字道出了诗人的爱民之心与勤政之意，表达了他对百姓的真挚情感。他在任期间确实对百姓关怀备至，深得百姓的感戴。最后因擅自开仓赈济，触犯了贪宫污吏的直接利益，而被诬告罢官。
第三、四句写诗人事无巨细、永远恪尽职守、关怀百姓。诗人直陈自己官职卑微，只是一个普通县官，语虽自谦，却用“吾曹”点出像诗人等这种下级基层官员在全国的数量之广，将之上升到普遍的高度。末句语带双关，还是用题咏画竹的方式说明，然而只要是有关民众疾苦，无论事情大小，都会放在心上。由题竹始，又终于咏竹，表面上看是咏竹，实际上却比喻民问疾苦，虚实相间，意味深长。为民解忧，是为官者责任所在，这两句诗拓宽了诗歌的内涵，照应了画意和诗题。
全诗语言质朴，不用典故堆砌，既有明智自勉之心，更含有相与为善之意，竹之清雅超拔与诗人的两袖清风的高尚节操自然相照。四句诗把诗人对百姓真挚而执着的人道主义情怀寄寓其中，是题画诗中的佳作。
绛旓細甯樺闆ㄦ胶娼,鏄ユ剰闃戠強銆傜綏琛句笉鑰愪簲鏇村瘨銆傛ⅵ閲屼笉鐭ヨ韩鏄,涓鏅岃椽娆(鏉庣厹銆婃氮娣樻矙銆) 澶滈槕鍗у惉椋庡惞闆,閾侀┈鍐版渤鍏ユⅵ鏉ャ (闄嗘父銆婂崄涓鏈堝洓鏃ラ闆ㄥぇ浣溿) 灏戝勾鍚洦姝屾ゼ涓娿傜孩鐑涙槒缃楀笎銆傚．骞村惉闆ㄥ鑸熶腑銆傛睙闃斾簯浣庛佹柇闆佸彨瑗块銆傝屼粖鍚洦鍍у簮涓嬨傞瑩宸叉槦鏄熶篃銆傛偛娆㈢鍚堟绘棤鎯呫備竴浠婚樁鍓嶃佺偣婊村埌澶╂槑銆 (钂嬫嵎銆...
绛旓細鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹,浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛屻 鈥斺 鑻忚郊銆婂畾椋庢尝路涓夋湀涓冩棩銆 涓嶇煡缁嗗彾璋佽鍑,浜屾湀鏄ラ浼煎壀鍒銆 鈥斺 璐虹煡绔犮婂拸鏌 銆 涓栦簨涓鍦哄ぇ姊,浜虹敓鍑犲害绉嬪噳?澶滄潵椋庡彾宸查福寤娿 鈥斺 鑻忚郊銆婅タ姹熸湀路涓栦簨涓鍦哄ぇ姊︺ 浜涘皬鍚炬浌宸炲幙鍚,涓鏋濅竴鍙舵诲叧鎯銆 鈥斺 閮戠嚠銆婃綅鍘跨讲涓敾绔瑰憟骞翠集鍖呭ぇ涓炴嫭銆 瑙ｈ惤涓夌鍙,鑳...
绛旓細zzzzzzzzzzzzzxxx 銆佹棭鍙戠櫧甯濆煄 [鍞怾鏉庣櫧 鏈濊緸鐧藉笣褰╀簯闂达紝鍗冮噷姹熼櫟涓鏃ヨ繕銆備袱宀哥尶澹板暭涓嶄綇锛岃交鑸熷凡杩囦竾閲嶅北銆2銆佸ⅷ绔瑰浘棰樿瘲 锛堟竻锛夐儜 鐕 琛欐枊鍗у惉钀ц惂绔癸紝鐤戞槸姘戦棿鐤捐嫤澹般備簺灏忓惥鏇瑰窞鍘垮悘锛涓鏋濅竴鍙舵诲叧鎯銆傛湀澶 鍒樻柟骞 鏇存繁鏈堣壊鍗婁汉瀹讹紝鍖楁枟闃戝共鍗楁枟鏂溿備粖澶滃亸鐭ユ槬姘旀殩锛岃櫕澹版柊閫忕豢绐楃罕銆傝禒...
绛旓細琛欐枊鍗у惉钀ц惂绔,鐤戞槸姘戦棿鐤捐嫤澹般 浜涘皬鍚炬浌宸炲幙鍚,涓鏋濅竴鍙舵诲叧鎯銆 鍏ㄨ瘲鍏呭垎浣撶幇浜嗕綔鑰呬綔瀹樹负姘,鍏冲績涓庡悓鎯呮皯浼楃柧鑻︾殑鍙吹绮剧銆 浜屽崄鍥涖佹枼濂 瀹樹粨榧(鏇归偤) 瀹樹粨鑰侀紶澶у鏂,瑙佷汉寮浠撲害涓嶈蛋銆 鍋ュ効鏃犵伯鐧惧楗,璋侀仯鏈濇湞鍏ュ悰鍙ｃ 鍏ㄨ瘲瀵撳簞浜庤皭,鍊熸枼璐ｅ畼浠撹侀紶鑰岃鍒鸿椽瀹樻薄鍚,鐪熸槸鍏ユ湪涓夊垎,鐥涘揩娣嬫紦銆 浜...
绛旓細琛欐枊鍗у惉钀ц惂绔,鐤戞槸姘戦棿鐤捐嫤澹般備簺灏忓惥鏇瑰窞鍘垮悘,涓鏋濅竴鍙舵诲叧鎯銆80銆佽璇 [娓匽 璧电考鏉庢潨璇楃瘒涓囧彛浼,鑷充粖宸茶涓嶆柊椴溿傛睙灞变唬鏈夋墠浜哄嚭,鍚勯椋庨獨鏁扮櫨骞淬 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 鎺ㄨ崘寰嬪笀鏈嶅姟: 鑻ユ湭瑙ｅ喅鎮ㄧ殑闂,璇锋偍璇︾粏鎻忚堪鎮ㄧ殑闂,閫氳繃鐧惧害寰嬩复杩涜鍏嶈垂涓撲笟鍜ㄨ 涓轰綘...
绛旓細5.鏌ユ壘鏈鍏抽洦鍜岄洦澶滅殑璇楀彞鍜岄洦澶滅殑浼樼編鍙ュ瓙 1銆佸瘨闆ㄨ繛姹熷鍏ュ惔 鍞 鐜嬫槍榫 銆婅姍钃夋ゼ閫佽緵娓愩2銆佸反灞卞闆ㄦ定绉嬫睜 鍞 鏉庡晢闅 銆婂闆ㄥ瘎鍖椼3銆佸嵈璇濆反灞卞闆ㄦ椂 鍞 鏉庡晢闅 銆婂闆ㄥ瘎鍖椼4銆澶滈槕鍗у惉椋庡惞闆 瀹 闄嗘父 銆婂崄涓鏈堝洓鏃ラ闆ㄥぇ浣溿5銆佸闆ㄩ椈閾冩柇鑲犲０ 鍞 鐧藉眳鏄 銆婇暱鎭ㄦ瓕銆6銆佺墶涓逛竴澶滅粡寰洦 鍞 娓╁涵绛...
绛旓細鎯冲埌浜轰笘鐨勬偛娆㈢鍚,浼间箮鎬绘槸閭ｆ牱鐨勬棤鎯,鏃㈢劧濡傛,鍙堜綍蹇呮劅鎱ㄥ憿?灏变换闅忛偅绐楀鐨勯洦,鍦ㄩ樁鍓嶇偣鐐规淮婊寸洿鍒板ぉ鏄庛 4銆澶滈槕鍗у惉椋庡惞闆,閾侀┈鍐版渤鍏ユⅵ鏉ャ 鍑鸿嚜...鈥滃娼囨絿鏆洦娲掓睙澶,涓鐣礂娓呯銆傛笎闇滈鍑勭揣,鍏虫渤鍐疯惤,娈嬬収褰撴ゼ,鑻掕嫆鐗╁崕浼戙 鎯熸湁闀挎睙姘,鏃犺涓滄祦銆傗 绉嬮洦涓,鏌虫案鐨勫績鎯呮槸澶氫箞鍦板噭鍑夋棤濂堛 鏉庢槗...
绛旓細姹熼洦闈￠潯姹熻崏榻 灞辫壊绌鸿挋闆ㄤ害濂 灞遍洦娆叉潵椋庢弧妤 闆ㄨ繃澶╅潚浜戠牬澶 鍗磋瘽宸村北澶滈洦鏃 澶滈槕鍗у惉椋庡惞闆 澶ч洦钀藉菇鐕 鐧介洦涔辩彔璺冲叆鑸 濂介洦鐭ユ椂鑺 澶滄潵椋庨洦...涓嶉亾绂绘儏姝ｈ嫤銆涓鍙跺彾,涓澹板０,绌洪樁婊村埌鏄庛 鏄ユ疆甯﹂洦鏅氭潵鎬,閲庢浮鏃犱汉鑸熻嚜妯 娌捐。娆叉箍鏉忚姳闆,. 鍚归潰涓嶅瘨鏉ㄦ煶椋庛. 鍐浄闃甸樀 澶忛洦(闊虫,瀛楁槸...
绛旓細閬撲竴鍙ョ闆娼囨絿銆 ---鏅忔畩銆婃湪鍏拌姳銆嬩俊濡欐墜銆佽兘瑙ｈ繛鐜,浼奸鏁ｉ洦鏀,闆捐交浜戣杽銆---鍛ㄥ溅閭︺婅В杩炵幆...(寮犲織鍜:銆婃笖姝屽瓙銆) 6.澶滈槕鍗у惉椋庡惞闆,閾侀┈鍐版渤鍏ユⅵ鏉ャ (闄嗘父:銆婂崄涓鏈堝洓鏃ラ闆ㄥぇ浣溿) 7....涓嶉亾绂绘儏姝ｈ嫤銆涓鍙跺彾,涓澹板０,绌洪樁婊村埌鏄庛 鏄ユ疆甯﹂洦鏅氭潵鎬,閲庢浮鏃犱汉鑸熻嚜妯 娌捐。娆叉箍鏉忚姳闆...
绛旓細2.鏈夊叧鍚洦鐨勮瘲鍙 钂嬫嵎:铏炵編浜哄皯骞村惉闆ㄦ瓕妤间笂, 绾㈢儧鏄忕綏甯愩 澹勾鍚洦瀹㈣垷涓, 姹熼様浜戜綆, 鏂泚鍙タ椋庛傗憽 鑰屼粖鍚洦鍍у簮涓, 楝撳凡鏄熸槦涔熴傗憿 鎮叉绂诲悎鎬绘棤鎯, 涓浠婚樁鍓嶇偣婊村埌澶╂槑 灏忔ゼ涓澶滃惉鏄ラ洦, 鏄庢湞娣卞贩鍗栨潖鑺便 鍍靛崸瀛ゆ潙涓嶈嚜鍝, 灏氭濅负鍥芥垗杞彴銆 澶滈槕鍗у惉椋庡惞闆, 閾侀┈鍐版渤鍏ユⅵ鏉 鍚涢棶褰掓湡鏈湁鏈,...
