今晚的月色真美是什么梗
是日剧里惯用的表白梗。此话出自于夏目簌石，当时他在一所学校当英文教师，正在讲述一篇爱情文章，要求把i love you翻译成日文，这时候一名学生说我爱你，但夏目簌石表示这样翻译太俗气，用月色真美来表达的话，能显得句子更加优美。月亮，日文：月，发音：Tsuki
爱（喜欢），日文：好き，发音：Suki
你可以想象一下，当你拼足了全部的勇气，向你暗恋的对象好不容易说出一句：我喜欢（suki）你啊！
结果却因为太过紧张，人家没能听清你说的内容。。。
月亮（Tsuki）？月亮怎么了？
月亮：我美吗？
于是你羞得什么话的说不出来了，只得窘着一张红脸，讪讪地接道：啊...月亮（Tsuki），月亮真漂亮啊...然后捂脸泪奔而去。。。
其实这是一个非常青春，非常青涩，让人捧腹大笑、脸红心跳，却又带一丝伤感的解释，不是吗？夏目漱石这样跟自己的学生解释love，我想更多是带着一种开玩笑的性质，幽默又不失深情，不愧是一代教育大师。
绛旓細浠婃櫄鏈堣壊鐪熺編锛屾槸鍑鸿嚜鏃ユ湰鏂囧瀹跺窛绔悍鎴愪功涓殑涓鍙ヨ瘽锛岃繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸锛屾垜鍠滄浣犮
绛旓細鈥浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇锛岄涔熷緢娓╂煍鈥濓紝璇姊璇寸殑鏄綋鏌愪釜浜鸿窡瀵规柟鍙戜俊鎭鈥滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編鈥濈殑鏃跺欙紝鍏跺疄灏辨槸琛ㄧ櫧锛岃屽洖澶嶁滈涔熷緢娓╂煍鈥濓紝璇存槑涔熷枩娆㈠鏂广傚叾涓滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編鈥濇潵婧愪簬澶忕洰婕辩煶缁欏鐢熶笂璇炬墍璇寸殑涓鍙ヨ瘽锛屾枃绔犲師鍙ワ細鈥滃洜涓虹湡鐨勫緢鍠滄瀵规柟锛屾墍浠ユ兂鎶婃墍鏈夌殑缇庡ソ鐨勪簨鐗╄窡瀵规柟鍒嗕韩銆傚涓斾笉璇寸埍...
绛旓細銆嶄笉杩囷紝杩欎釜閫搁椈浜嬪疄涓婂湪澶忕洰婕辩煶閫濅笘鍚庢墠寮濮嬪嚭鐜帮紝寰堟湁鍙兘鏄悗涓栨潨鎾般傞櫎琛ㄨ揪濂芥劅銆佸憡鐧戒互澶栵紝鏈夌殑浜轰滑鎴栬櫄鏋勪綔鍝佽鑹蹭細鍥犱负涓嶇煡濡備綍寮鍚瘽棰橈紝閬傞噰鐢ㄥ綋鏃剁殑澶╂皵銆佹樇澶滄椂娈点佹櫙鑹茬瓑浜嬩欢鍋氫负寮澶达紝鏁呰屽父瑙佺被浼笺浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇銆嶄綔涓哄紑澶村彞銆傝繖鍙ュ彴璇嶄篃甯哥敤鍦ㄧ壒瀹氫汉澹湪澶滄櫄鍚戞寚瀹氬璞℃惌璁殑鍦哄悎銆
绛旓細1銆佲浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇锛岄涔熷緢娓╂煍鈥濓紝璇姊璇寸殑鏄綋鏌愪汉缁欐湰浜哄彂淇℃伅璇粹滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編鈥濈殑鏃跺欙紝鍏跺疄灏辨槸璺熸湰浜鸿〃鐧斤紝鑰屽洖澶嶁滈涔熷緢娓╂煍鈥濓紝璇存槑鏈汉涔熷枩娆㈠鏂广傞氳繃鈥滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編鈥濅細鑱旀兂鍒扳滈棸鍦熷拰鐚光濊繖涓锛屼箣鍚庡氨鍒涢犱簡鈥滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編锛岄傚悎鍚冪尮鈥濊繖涓柊姊椼2銆佲滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編鈥濇潵婧...
绛旓細浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇锛岄涔熷緢娓╂煍鈥濓紝璇姊璇寸殑鏄綋鏌愪汉缁欐湰浜哄彂淇℃伅璇粹滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編鈥濈殑鏃跺欙紝鍏跺疄灏辨槸璺熸湰浜鸿〃鐧斤紝鑰屽洖澶嶁滈涔熷緢娓╂煍鈥濓紝璇存槑鏈汉涔熷枩娆㈠鏂广備粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編锛岀綉缁滄祦琛岃瘝锛屾棩鏈殑鎯呰瘽锛屸滄垜鐖变綘鈥濈殑鏂囪壓璇存硶锛屾簮浜庡鐩急鐭崇殑缈昏瘧銆傚洜涓烘棩鏈汉姣旇緝鍚搫锛屾槸涓嶄細鎶娾滄垜鐖变綘鈥濇寕鍦ㄥ槾杈圭殑锛...
绛旓細鈥浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇鈥濈殑涓嬩竴鍙ユ槸鈥滈涔熸俯鏌斺濄傝繖鏄竴鍙ョ粡鍏哥殑琛ㄧ櫧璇紝鎰忔濇槸鈥滄垜鐖变綘鈥濓紝鈥滄垜涔熺毊鏁忔鐖变綘鈥濄傝繖涓姊鍑鸿嚜澶忕洰婕辩煶鍦ㄧ粰瀛︾敓浠笂璇剧殑鏃跺欙紝浠栬鍒版煇绡囩埍鎯呮枃绔犵殑鏃跺欙紝鏂囩珷瑕佹眰鎶娾淚 love you鈥濈炕璇戞垚涓烘棩璇紝鏈夊鐢熺洿鎺ョ炕璇戞垚浜嗏滄垜鐖变綘鈥濄傚鐩急鐭冲垯璇达紝杩欏彞璇濆簲璇ョ炕璇戞垚鈥浠婃櫄鏈堣壊...
绛旓細閭ｇ尮鍗村皢韬竴鎵紝鍙嶄粠浠栫殑鑳笅閫冭蛋浜嗭紝杩欏皯骞翠究鏄棸鍦熴傝岄瞾杩呯殑杩欑瘒鏁呬埂鏃╁湪寰堝骞村墠鍦ㄤ簰鑱旂綉涓婂氨鐏簡锛屽師鍥犳槸褰㈠鏌愪綅鏄庢槦锛屽叿浣鏄粈涔鍙互鑷鐧惧害闂板湡鍜岀尮銆備竴浜涚綉鍙嬮氳繃鈥浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇鈥濅竴涓嬪瓙灏辫仈鎯冲埌浜嗏滈棸鍦熷拰鐚光濊繖涓骞村墠鐨姊锛屼箣鍚庡氨鍒涢犱簡鈥滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編锛岄傚悎鍒虹尮鈥濊繖涓柊姊椼
绛旓細浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇庢槸鍦ㄥ惈钃勭殑琛ㄨ揪鎴戠埍浣犮傗滀粖鏅氱殑鏈堣壊鐪熺編鈥濇剰鎬濇槸鈥滄垜鐖变綘鈥濄備紶璇村鐩急鐭宠繕鏄嫳璇佸笀鐨勬椂鍊欙紝鏇鹃棶瀛︾敓锛孖 love you璇ュ浣曠炕璇戙傛湁瀛︾敓缈昏瘧涓衡滅埍銇椼仸銇勩伨銇欌濓紙姣旇緝鐩寸櫧鐨勨滄垜鐖变綘鈥濓級锛屽鐩急鐭宠锛屾棩鏈汉鏄笉浼氭妸鈥滄垜鐖变綘鈥濇寕鍦ㄥ槾杈圭殑銆傛棩鏈汉浼氳鈥滄湀銇岀划涓姐仹銇欍伃鈥濓紙鏈堣壊鐪熺編...
绛旓細涓銆浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇庝粈涔堟锛 鏈熷垵鏉ヨ嚜鏃ヨ閲岄潰鐨勮〃鐧芥銆傛棩璇師鍙ユ槸锛氫粖澶溿伅鏈堛亴缁附銇с仚銇 鏈変竴涓嫳璇佸笀锛屽彨鍋氬鐩急鐭炽備粬鍦ㄨ涓绡囧叧浜庣敺濂充富瑙掑湪鏈堜笅鏁ｆ鐨勬椂鍊欙紝鐢蜂富鎯呬笉鑷璇村嚭鎴戠埍浣犮傚鐢熺洿鎺ョ炕璇戣鈥淚 love you鈥濄 鑰佸笀瑙夊緱鐩存帴璇存垜鐖变綘澶繃鑷櫧锛屽簲璇ュ惈钃勮屽濠夛紝搴旇灏嗙敺瀛...
绛旓細浠婃櫄鐨勬湀鑹茬湡缇庢槸鏃ヨ閲岀殑琛ㄧ櫧姊銆傛棩璇師鍙ユ槸锛氫粖澶溿伅鏈堛亴缁附銇с仚銇傛湁涓涓嫳璇佸笀鍙仛澶忕洰婕辩煶锛屼粬鍦ㄨ涓绡囧叧浜庣敺濂充富瑙掑湪鏈堜笅鏁ｆ鐨勬椂鍊欙紝鐢蜂富鎯呬笉鑷璇村嚭鎴戠埍浣犮傚鐢熺洿鎺ョ炕璇戣“I love you”銆傝佸笀瑙夊緱鐩存帴璇存垜鐖变綘澶繃鑷櫧锛屽簲璇ュ惈钃勮屽濠夛紝搴旇灏嗙敺瀛╃殑鐖辨厱涔嬫儏闅愭櫐鍦ㄧ編濂戒簨鐗╀腑...
