以春节为主题的英语海报-关于春节的英语海报
关于春节的英文海报关于春节的英文海报如下:
1、SpringFestivalisthemostimportantfestivalinChina.
春节是中国最重要的节日。
2、It'stocelebratethelunarcalendar'snewyear.
它是为了庆祝农历新年。
3、IntheeveningbeforetheSpringFestival,familiesgettogetherandhaveabigmeal.
在春节前夜,家人聚在一起享用丰盛的一餐。
4、Inmanyplacespeopleliketosetofffirecrackers.
在许多地方人们还放鞭炮。
5、Dumplingsarethemosttraditionalfood.
饺子是最传统的食物。
6、Childrenlikethefestivalverymuch,becausetheycanhavedeliciousfoodandwearnewclothes.
孩子们非常喜欢春节,因为他们可以吃好吃的东西和穿新衣服。
7、Theycanalsogetsomemoneyfromtheirparents.
他们也可以领到压岁钱。
8、Thismoneyisgiventochildrenforgoodluck.
给孩子的这些钱是为了(来年的)好运气。
9、PeopleputNewYearscrollsonthewallforgoodfortune.
人们也用贴年画的方式来乞求好运。
10、Goodluck,goodhealth,hoodcheer.IwishyouahappyNewYear.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
11、WithbestwishesforahappyNewYear!
祝新年快乐,并致以良好的祝福。
12、IhopeyouhaveamosthappyandprosperousNewYear.
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
13、Withthecomplimentsoftheseason.
祝贺佳节。
14、Maytheseason'sjoyfillyoualltheyearround.
愿节日的愉快伴你一生。
15、Season'sgreetingsandbestwishesfortheNewYear.
祝福您,新年快乐。
英语海报春节主题英语海报春节主题的内容如下。
ChineseSpringFestivalcelebratingtheendofwinterandthewarmthofspring.Itbeganinthelastdayofthelunaryearendinthe15thdayoflunarNewYear,alsoistheLanterFestival.
DuringtheSpringFestival,peopleuseredlanternandSpringFestivalcoupletstodecoratetheirhouse,putonallkindsofcoloredclothes.Theyoftenvisittheirfriendsandrelativesortogethereatdumplings,fish,meatandotheryummyfood.
Thechildrenarelookingforwardtoreceivingredenvelopemoney.Andtogethertheysetofffireworks,withjoyandexcitement.Therewillbedragonandliondanceandsomeothercarnivalactivitiesonthestreet.
CCTVwillheldthegrandSpringFestivalgalaandeveryonewillsitinfrontoftheTVtowatchit.
翻译:
中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节。在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。
孩子们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟开心。大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会,大家都会坐在电视机前观看。
SpringFestivalisatraditionalfestivalinChinaandsomeAsiannations.Becauselegendhasitthatthebeastisafraidofred,afraidoffireandafraidofsound,sopeoplewillhavecouplets,firecrackers,gongsanddrumsandothercustoms.
Differentperiods,differentregions,differentethniccustomsarenotthesame.
翻译:春节是中国及一些亚洲民族一个古老的传统节日。因为相传年兽怕红色,怕火光和怕响声,所以人们便有贴春联、放鞭炮、敲锣打鼓等习俗。不同时期、不同地区、不同民族的习俗都不相同。
关于春节的英语海报TheOriginofChineseNewYear
TheChineseNewYearisnowpopularlyknownastheSpringFestivalbecauseitstartsfromtheBeginingofSpring(thefirstofthetwenty-fourtermsincoodinationwiththechangesofNature).Itsoriginistoooldtobetraced.Severalexplanationsarehangingaround.Allagree,however,thatthewordNian,whichinmodernChinesesolelymeans"year",wasoriginallythenameofamonsterbeastthatstartedtopreyonpeoplethenightbeforethebeginningofanewyear.
OnelegendgoesthatthebeastNianhadaverybigmouththatwouldswallowagreatmanypeoplewithonebite.Peoplewereveryscared.Oneday,anoldmancametotheirrescue,offeringtosubdueNian.ToNianhesaid,"Ihearsaythatyouareverycapable,butcanyouswallowtheotherbeastsofpreyonearthinsteadofpeoplewhoarebynomeansofyourworthyopponents?"So,itdidswallowmanyofthebeastsofpreyonearththatalsoharrassedpeopleandtheirdomesticanimalsfromtimetotime.
Afterthat,theoldmandisappearedridingthebeastNian.Heturnedouttobeanimmortalgod.NowthatNianisgoneandotherbeastsofpreyarealsoscaredintoforests,peoplebegintoenjoytheirpeacefullife.Beforetheoldmanleft,hehadtoldpeopletoputupredpaperdecorationsontheirwindowsanddoorsateachyear'sendtoscareawayNianincaseitsneakedbackagain,becauseredisthecolorthebeastfearedthemost.
Fromthenon,thetraditionofobservingtheconquestofNianiscarriedonfromgenerationtogeneration.Theterm"GuoNian",whichmaymean"SurvivetheNian"becomestoday"Celebratethe(New)Year"astheword"guo"inChinesehavingboththemeaningof"pass-over"and"observe".Thecustomofputtingupredpaperandfiringfire-crackerstoscareawayNianshouldithaveachancetorunlooseisstillaround.However,peopletodayhavelongforgottenwhytheyaredoingallthis,exceptthattheyfeelthecolorandthesoundaddtotheexcitementofthecelebration.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TheSpringFestivalisthemostimportantfestivalfortheChinesepeopleandiswhenallfamilymembersgettogether,justlikeChristmasintheWest.Allpeoplelivingawayfromhomegoback,becomingthebusiesttimefortransportationsystemsofabouthalfamonthfromtheSpringFestival.Airports,railwaystationsandlong-distancebusstationsarecrowdedwithhomereturnees.
Strictlyspeaking,theSpringFestivalstartseveryyearintheearlydaysofthe12thlunarmonthandwilllasttillthemid1stlunarmonthofthenextyear.Ofthem,themostimportantdaysareSpringFestivalEveandthefirstthreedays.TheChinesegovernmentnowstipulatespeoplehavesevendaysofffortheChineseLunarNewYear.
ManycustomsaccompanytheSpringFestival.Somearestillfollowedtoday,butothershaveweakened.
Onthe8thdayofthe12thlunarmonth,manyfamiliesmakelabaporridge,adeliciouskindofporridgemadewithglutinousrice,millet,seedsofJob'stears,jujubeberries,lotusseeds,beans,longanandgingko.
The23rddayofthe12thlunarmonthiscalledPreliminaryEve.Atthistime,peopleoffersacrificetothekitchengod.Nowhowever,mostfamiliesmakedeliciousfoodtoenjoythemselves.
AfterthePreliminaryEve,peoplebeginpreparingforthecomingNewYear.Thisiscalled"SeeingtheNewYearin".
StoreownersarebusythenaseverybodygoesouttopurchasenecessitiesfortheNewYear.Materialsnotonlyincludeedibleoil,rice,flour,chicken,duck,fishandmeat,butalsofruit,candiesandkindsofnuts.What'smore,variousdecorations,newclothesandshoesforthechildrenaswellasgiftsfortheelderly,friendsandrelatives,areallonthelistofpurchasing.
BeforetheNewYearcomes,thepeoplecompletelycleantheindoorsandoutdoorsoftheirhomesaswellastheirclothes,bedclothesandalltheirutensils.
Thenpeoplebegindecoratingtheircleanroomsfeaturinganatmosphereofrejoicingandfestivity.AllthedoorpanelswillbepastedwithSpringFestivalcouplets,highlightingChinesecalligraphywithblackcharactersonredpaper.Thecontentvariesfromhouseowners'wishesforabrightfuturetogoodluckfortheNewYear.Also,picturesofthegodofdoorsandwealthwillbepostedonfrontdoorstowardoffevilspiritsandwelcomepeaceandabundance.
TheChinesecharacter"fu"(meaningblessingorhappiness)isamust.Thecharacterputonpapercanbepastednormallyorupsidedown,forinChinesethe"reversedfu"ishomophonicwith"fucomes",bothbeingpronouncedas"fudaole."What'smore,twobigredlanternscanberaisedonbothsidesofthefrontdoor.Redpaper-cuttingscanbeseenonwindowglassandbrightlycoloredNewYearpaintingswithauspiciousmeaningsmaybeputonthewall.
PeopleattachgreatimportancetoSpringFestivalEve.Atthattime,allfamilymemberseatdinnertogether.Themealismoreluxuriousthanusual.Dishessuchaschicken,fishandbeancurdcannotbeexcluded,forinChinese,theirpronunciations,respectively"ji","yu"and"doufu,"meanauspiciousness,abundanceandrichness.Afterthedinner,thewholefamilywillsittogether,chattingandwatchingTV.Inrecentyears,theSpringFestivalpartybroadcastonChinaCentralTelevisionStation(CCTV)isessentialentertainmentfortheChinesebothathomeandabroad.Accordingtocustom,eachfamilywillstayuptoseetheNewYearin.
WakinguponNewYear,everybodydressesup.Firsttheyextendgreetingstotheirparents.TheneachchildwillgetmoneyasaNewYeargift,wrappedupinredpaper.PeopleinnorthernChinawilleatjiaozi,ordumplings,forbreakfast,astheythink"jiaozi"insoundmeans"biddingfarewelltotheoldandusheringinthenew".Also,theshapeofthedumplingislikegoldingotfromancientChina.Sopeopleeatthemandwishformoneyandtreasure.
SouthernChineseeatniangao(NewYearcakemadeofglutinousriceflour)onthisoccasion,becauseasahomophone,niangaomeans"higherandhigher,oneyearafteranother."ThefirstfivedaysaftertheSpringFestivalareagoodtimeforrelatives,friends,andclassmatesaswellascolleaguestoexchangegreetings,giftsandchatleisurely.
BurningfireworkswasoncethemosttypicalcustomontheSpringFestival.Peoplethoughtthesplutteringsoundcouldhelpdriveawayevilspirits.However,suchanactivitywascompletelyorpartiallyforbiddeninbigcitiesoncethegovernmenttooksecurity,noiseandpollutionfactorsintoconsideration.Asareplacement,somebuytapeswithfirecrackersoundstolistento,somebreaklittleballoonstogetthesoundtoo,whileothersbuyfirecrackerhandicraftstohanginthelivingroom.
Thelivelyatmospherenotonlyfillseveryhousehold,butpermeatestostreetsandlanes.Aseriesofactivitiessuchasliondancing,dragonlanterndancing,lanternfestivalsandtemplefairswillbeheldfordays.TheSpringFestivalthencomestoanendwhentheLanternFestivalisfinished.
Chinahas56ethnicgroups.MinoritiescelebratetheirSpringFestivalalmostthesamedayastheHanpeople,andtheyhavedifferentcustoms.
中国新年的起源
农历新年是现在通常被称为春节,因为它开始从最初的弹簧(第24术语的变化与大自然的共用。它的起源是太老了,不能被追踪。有几种解释闲荡。所有的同意,无论如何,这个词,而仅仅意味着现代汉语中“年”,最初的名字的怪物的兽,开始在人们的前一晚,新的一年的开始。
传说有一个叫“年”的怪兽,有一个大嘴巴,会吞下很多人用一口。人们都很害怕。有一天,一位老人来拯救他们,提供制服撵出来。他对年说:“我听到说你很能干,但你可以吞食猎物的地球上其他牲畜代替人绝不是你值得对手吗?”所以,它吞下很多的野兽,地球也harrassed捕食家畜,他们的确是的爱好艺术的确是的人。
之后,这位老人消失骑的怪兽。他原来是不朽的神。如今年过去了,其他野兽的猎物还害怕进入森林,人们开始享受宁静的生活。那位老人离开前,他曾告诉人们把红纸上装饰窗户,每年年末都来吓跑年的情况下溜回,因为红的颜色是兽害怕。
从那时起,传统的观察征服年进行,直到万代。术语“过年”,这也许意味着“存活”成为今天的“庆祝”(新)年度“郭”在中国拥有两"的意思pass-over”和“观察”。习惯的贴红纸,方鞭炮来吓跑年应该有机会还健在。松然而,今天的人们已经遗忘他们为什么要这么做的原因,只是觉得色彩和声音增添了刺激的庆祝活动。
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
春节是中国最重要的节日,人们是所有家庭成员聚在一起的时候,就像西方的圣诞节。所有人离家回去,成为最繁忙的交通系统的时间大约半个月的春节。机场、火车站、长途汽车站挤满家返回者。
严格地说,春天节日开始每年在早期的第12个太阴月,最后将在第一个太阴月到明年。其中最重要的就是除夕和春节前三天。中国政府允许有7天为中国农历新年。
许多关税陪伴过春节。有些一直沿用到今天,有些已经失传了。
在农历12月的第八天,许多家庭会熬腊八粥、美味的粥由糯米、小米、种子,枣,莲子、豆类、龙眼、银杏。
23日的第12个太阴月叫做初步的前夕。就在这个时候,人们对厨房神献祭。然而,大多数家庭现在享受自己制造可口的食物。
在初步的前夕之后,人们开始准备即将到来的新年。这就是所谓的“见到新年进入”。
商店老板正忙着当每个人都出去买必需品的新年。材料不仅包括食用油、大米、面粉、鸡、鸭、鱼、肉,而且坚果的水果,糖果和类型。更重要的是,各种不同的装饰,新衣服和鞋给孩子们的礼物以及老年,朋友和亲戚,都是购买的目录上。
春节到来之前
绛旓細1.鍦ㄧ焊涓婂啓涓鏄ヨ妭鐨勮嫳鏂鍗曡瘝鈥渟pringfestival鈥濄2.缁欐槬鑺傜殑鑻辨枃鍗曡瘝涓敾涓婃枃鏈銆3.鍦ㄦ枃鏈澶栧洿鐢讳竴浜涙槬鑺傚厓绱犮4.缁檚pringfestival娑備笂鍠滄鐨勯鑹层5.缁欑伅绗笺佺孩鍖呫佺垎绔圭瓑娑備笂绾㈣壊銆6.缁欐枃鏈娑備笂姗樸7.缁欑┖鐧藉尯鍩熺敾涓婄嚎鏉°8.涓虹┖鐧藉尯鍩熺敾涓婇洩鑺辩偣缂銆傝祫鏂欐墿灞曪細鏄ヨ妭鎵嬫妱鎶ヨ嫳鏂囧唴瀹 Spring...
绛旓細鑻辫娴锋姤鏄ヨ妭涓婚鐨鍐呭濡備笅銆侰hinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lanter Festival.During the Spring Festival, people use red lantern and ...
绛旓細绗簲姝ャ佹渶鍚庣敾涓婇噾鑹茬殑鑺辩汗鍜屾暣榻愮殑鏂囧瓧鏍,绠鍗曠殑鏂板勾蹇箰鑻辨枃鎵嬫妱鎶ュ氨鐢诲ソ浜嗐鏄ヨ妭鑻辫娴锋姤鍐呭鎬庝箞鍐欙紵鏂板勾鑻辨枃鎵嬫妱鎶:FarandawaythemostimportantholidayinChinaisSpringFestival,alsoknownastheChineseNewYear.TotheChinesepeopleitisasimportantasChristmastopeopleintheWest.Thedatesforthisannualcelebrationare...
绛旓細2.鐒跺悗,鍦ㄧ櫧绾哥殑宸﹁竟鐢讳笂涓涓腑鍥界粨鍜屼腑鍥芥槬鑺傜壒鏈夌殑浼犵粺绂忚,鍏蜂綋鐢绘硶鍙互鍙傝冧笅鍥,涔熷彲浠ュ弬鑰冪綉涓婄殑鍥剧墖銆3.鏈鍚,鍦ㄧ櫧绾镐腑澶敾涓婃í绾,鍙互鎽樻妱鏈夊叧涓浗鏄ヨ妭鐨勮嫳璇浠嬬粛鎴栬嚜宸辩殑鎰熸偀,骞剁粰鏁村紶娴锋姤娑備笂棰滆壊灏卞彲浠ヤ簡銆傝嫳璇捣鎶ユ槬鑺備富棰 鑻辫娴锋姤鏄ヨ妭涓婚鐨鍐呭濡備笅銆侰hineseSpringFestivalcelebratingtheendof...
绛旓細绗簲姝ャ佹渶鍚庣敾涓婇噾鑹茬殑鑺辩汗鍜屾暣榻愮殑鏂囧瓧鏍,绠鍗曠殑鏂板勾蹇箰鑻辨枃鎵嬫妱鎶ュ氨鐢诲ソ浜嗐鏄ヨ妭鑻辫娴锋姤鍐呭鎬庝箞鍐欙紵鏂板勾鑻辨枃鎵嬫妱鎶:FarandawaythemostimportantholidayinChinaisSpringFestival,alsoknownastheChineseNewYear.TotheChinesepeopleitisasimportantasChristmastopeopleintheWest.Thedatesforthisannualcelebrationare...
绛旓細鍏充簬鏄ヨ妭鐨勮嫳鏂囨捣鎶 鍏充簬鏄ヨ妭鐨勮嫳鏂囨捣鎶ュ涓:1銆丼pringFestivalisthemostimportantfestivalinChina.鏄ヨ妭鏄腑鍥芥渶閲嶈鐨勮妭鏃ャ2銆両t'stocelebratethelunarcalendar'snewyear.瀹冩槸涓轰簡搴嗙鍐滃巻鏂板勾銆3銆両ntheeveningbeforetheSpringFestival,familiesgettogetherandhaveabigmeal.鍦ㄦ槬鑺傚墠澶,瀹朵汉鑱氬湪涓璧蜂韩鐢ㄤ赴鐩涚殑涓椁...
绛旓細2銆佺粰鏄ヨ妭鐨勮嫳鏂鍗曡瘝涓敾涓婃枃鏈銆3銆佸湪鏂囨湰妗嗗鍥寸敾涓浜涙槬鑺傚厓绱犮4銆佺粰springfestival娑備笂鍠滄鐨勯鑹层5銆佺粰鐏銆佺孩鍖呫佺垎绔圭瓑娑備笂绾㈣壊銆6銆佺粰鏂囨湰妗嗘秱涓婃榛勮壊銆7銆佺粰绌虹櫧鍖哄煙鐢讳笂绾挎潯銆8銆佷负绌虹櫧鍖哄煙鐢讳笂闆姳鐐圭紑銆傝嫳璇捣鎶ユ槬鑺備富棰 鑻辫娴锋姤鏄ヨ妭涓婚鐨鍐呭濡備笅銆侰hineseSpringFestivalcelebratingthe...
绛旓細鑻辫娴锋姤鏄ヨ妭涓婚鐨鍐呭濡備笅銆侰hinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lanter Festival.During the Spring Festival, people use red lantern and ...
绛旓細3.鏈鍚,鍦ㄧ櫧绾镐腑澶敾涓婃í绾,鍙互鎽樻妱鏈夊叧涓浗鏄ヨ妭鐨勮嫳璇浠嬬粛鎴栬嚜宸辩殑鎰熸偀,骞剁粰鏁村紶娴锋姤娑備笂棰滆壊灏卞彲浠ヤ簡銆鑻辫鏄ヨ妭娴锋姤鎬庝箞鐢 鑻辫鏄ヨ妭娴锋姤缁樼敾姝ラ濡備笅:1銆侀鍏堝湪椤堕儴鍐欎笂鈥淣ewYear'sDay鈥濈殑鏍囪銆2銆佺劧鍚庡湪涓棿鐢讳竴涓墜鎷挎皵鐞冪殑灏忓コ瀛┿3銆佹帴鐫鍦ㄤ袱杈圭敾涓嶈鍒欏啓瀛楁銆4銆佹渶鍚庢妸鐢诲ソ鐨勫厓绱犻兘娑備笂...
绛旓細涓棿鐨勮竟妗嗙敤绮夎壊娑備竴涓嬶紝闉偖鐢ㄧ孩鑹插拰娑傦紝鐏鐢ㄧ孩鑹插拰娑傦紝鐑熻姳鐢ㄨ嫢骞查鑹叉秱銆傛渶鍚庡湪涓棿鐢讳笂鏍煎瓙绾匡紝鏁寸悊涓涓嬶紝閭d箞杩欏箙鑻辫鏄ヨ妭鎵嬫妱鎶ュ氨瀹屾垚鍟!鏄ヨ妭绁濈璇細鏄ヨ妭鎹庡幓鎴戞俯鏆栧鏄ョ殑闂欙紝绁濇偍鎷ユ湁骞哥鐢滅編鐨勫厰骞淬傚厰骞磋濂借繍锛屼竾浜嬮亗蹇冩効锛涙槬鑺傝繋鏂板搷鐖嗙锛岀儫鑺卞洓婧㈢粯鏂板浘锛屽紑闂ㄥぇ鍚夌Ё姝岃垶锛屾姝岀瑧璇...