黄帝内经四气调神大论原文及译文
黄帝内经四气调神大论原文及译文如下：
原文介绍：
春三月，此谓发陈。天地俱生，万物以荣。早卧早起，广步于庭。被发缓形，以使志生。生而勿杀，予而勿夺，赏而勿罚。此春气之应，养生之道也。逆之则伤肝，夏为寒变。奉长者少。
夏三月，此谓蕃秀。天地气交，万物华实。夜卧早起，无厌于日。使志无怒，使华英成秀。使气得泄，若所爱在外。此夏气之应，养长之道也。逆之则伤心，秋为痎疟。奉收者少。
秋三月，此谓容平。天气以急，地气以明。早卧早起，与鸡俱兴。使志安宁，以缓秋刑。收敛神气，使秋气平。无外其志，使肺气清。此秋气之应，养收之道也。逆之则伤肺，冬为飧泄。奉藏者少。
译文：
春季三个月，是万物复苏的季节。大自然生机勃发，草木欣欣向荣。适应这种环境，应当早卧早起，在庭院里散步。披开束发，舒缓身体，以使神志随着生发之气而舒畅。神志活动要顺应春生之气，而不要违逆它。
这就与春生之气相适应，是养生的方法。违背了这个方法，会伤肝，到了夏天就要发生寒变。这是因为春天生养的基础差，供给夏天的条件也就差了。夏季三个月，是草木繁茂秀美的季节。天地阴阳之气上下交通，各种草木开花结果。
适应这种环境，应晚睡早起，不要厌恶白天太长。心中没有郁怒，使容色秀美。并使腠理宣通，如有为所爱之物吸引一样，使阳气疏泄于外。秋季三个月，是草木自然成熟的季节。天气劲急，地气清明。适应这种环境，应当早睡早起，和鸡同时活动。
保持意志安定，从而舒缓秋天劲急之气对身体的影响。精神内守，不急不躁，使秋天肃杀之气得以平和。不使意志外驰，使肺气清和均匀。
这就是与秋收之气相应，是养收的方法。如果违背了这个方法，会损伤肺气，到了冬天就要生飧泄病。这是因为秋天收敛的基础差，供给冬天潜藏之气的能力也就差了。
绛旓細銆榛勫笣鍐呯粡绱犻棶路鍥涙皵璋冪澶ц绡囥嬶細鏄ヤ笁鏈堬紝姝よ皳鍙戦檲锛屽ぉ鍦颁勘鐢燂紝涓囩墿浠ヨ崳锛屽鍗ф棭璧凤紝骞挎浜庡涵锛岃鍙戠紦褰紝浠ヤ娇蹇楃敓锛岀敓鑰屽嬁鏉锛屼簣鑰屽嬁澶猴紝璧忚屽嬁缃氾紝姝ゆ槬姘斾箣搴旓紝 鍏荤敓 涔嬮亾涔熴傞嗕箣鍒欎激鑲濓紝澶忎负瀵掑彉锛屽闀胯呭皯銆傝繖娈佃瘽鏄粈涔堟剰鎬濆憿锛屽ぇ姒傚氨鏄槬澶╂槸涓囩墿澶嶈嫃鐨勫鑺傦紝澶╁湴涓囩墿閮藉紑濮嬬敓鍙戯紝...
绛旓細鍐ぉ杩囧緱濂芥潵骞寸殑鏄ュぉ浣犲氨浼氬緢鏈夌簿姘旂銆傚緢澶氱梾鍐ぉ閮芥病浜嬶紝鍒颁簡鏄ュぉ鎵嶄細鍙戜綔銆備袱骞夸负浠涔堢煯鏄洜涓轰袱骞跨殑鍐ぉ澶煭鑰屼笖鍙堜笉澶熷喎銆傚鏋滄兂瑕佸瀛愰珮涓鐐瑰彲浠ユ壘涓寳鏂圭殑浜哄珌鎴栬呭幓鍖楁柟杩囧啲銆傚澶╄韩浣撴槸鍑夌殑锛屽啲澶╂槸娓╃殑锛岃繖鏄韩浣撳ソ鐨勪汉鐨勮〃鐜般傜珛鏄ユ剰鍛崇潃鏄ュぉ鏉ヤ簡锛屽鑷虫槸涓骞存渶鐑殑鏃跺欙紝鍐嚦涓骞存渶鍐风殑...
绛旓細鍐涓ュ瘨锛屼竾鐗╅棴钘忋備汉搴旀棭鐫℃櫄璧凤紝淇濇殩闃插瘨锛屽吇钘忛槼姘斻傝嫢閫嗗啲姘旓紝鑲炬皵鍙楁崯锛屾槬澶╁洓鑲㈡棤鍔涖傚吇鐢熶箣閬撳湪浜庨傛椂閫傚簲鍥涘鍙樺寲锛岃繚涔嬪垯鐥呯柧涓涚敓銆傚洓瀛ｉ槾闃宠皟鍜岋紝涓囩墿鐢熼暱鏈夐亾銆傚湥浜洪『搴斿吇鐢熶箣鐞嗭紝闃撮槼璋冩憚锛岄伩鍏嶇梾鎮ｃ傚弽涔嬶紝鑳岀瑙勫緥锛屽繀鑷寸伨绁搞傚仴搴峰湪浜庨闃诧紝鐤剧梾鍦ㄤ簬鏃╂不锛岄伒寰嚜鐒舵硶鍒欙紝鎵嶆槸鍏荤敓鐪熻皼銆
绛旓細閭ｄ箞鎴戜滑鍦ㄥ洓瀛ｈ濡備綍璋冨吇韬綋鍛細銆婂洓涓璋冪澶ц銆嬭█锛氭槬涓夋湀锛屾涓哄彂闄堛傚ぉ鍦颁勘鐢燂紝涓囩墿浠ヨ崳锛屽鍗ф棭璧凤紝骞挎浜庡涵锛岃鍙戠紦褰紝浠ヤ娇蹇楃敓锛岀敓鑰屽嬁鏉锛屼簣鑰屽嬁澶猴紝璧忚屽嬁缃氾紝姝ゆ槬姘斾箣搴旓紝 鍏荤敓 涔嬮亾涔燂紱閫嗕箣鍒欎激鑲濓紝澶忎负瀵掑彉锛屽闀胯呭皯銆傘嶈繖閲岃鐨勬槸鏄ュ鐨勪笁涓湀锛屾槸鑷劧鐣屾柊鏃ф洿鏇匡紝涓囩墿...
绛旓細銆婁笉娌诲凡鐥呮不鏈梾銆嬪嚭鑷榛勫笣鍐呯粡銆嬩腑銆婄礌闂鍥涙皵璋冪澶ц銆嬨傞槓鏄庝簡鈥滄不鏈梾鈥濈殑閲嶈鎬с傗滄不鏈梾鈥濆張鍖呭惈涓や釜鏂归潰锛屼竴鏄湭鐥呭厛闃诧紝涓鏄凡鐥呴槻鍙樸傚瘬鎰忔槸瑕侀槻鐥呬簬鏈劧锛屼笉瑕佺瓑鐥呭叆鑶忚倱浜嗘墠鍥涘姹傚尰銆傜幇浠ｄ篃寮曡堪鏆楃ず鎴戜滑鍋氫汉鍋氫簨閮借鍋氬埌鏈洦缁哥吉銆鍘熸枃 鏄晠鍦ｄ汉涓嶆不宸茬梾娌绘湭鐥咃紝涓嶆不宸蹭贡...
绛旓細鈥鍥涙皵璋冪澶ц鈥濈浜屾(2) 銆鍘熸枃銆: 閫嗘槬姘,鍒欏皯闃充笉鐢,鑲濇皵鍐呭彉銆傞嗗姘,鍒欏お闃充笉闀,蹇冩皵鍐呮礊銆傞嗙姘,鍒欏皯闃翠笉鏀,鑲烘皵鐒︽弧銆傞嗗啲姘,鍒欏お闃翠笉钘,鑲炬皵鐙矇銆 鈥 閫嗘槬姘斿垯灏戦槼涓嶇敓,鑲濇皵鍐呭彉;鈥 鎵璋撻嗘槬姘,灏辨槸杩濊儗浜嗘槬鐢熺殑瑙勫緥銆傚仛浠涔堜簨閫嗘槬姘? 鏄ュぉ鏉姘旇吘鑵剧殑浜,鏄嗘槬姘旂殑浜恒傛槬澶╂槸闃虫皵鍥炲崌,澶...
绛旓細澶忓睘鐏屼富闀匡紝闃虫皵鐣呰寕锛屼竾鐗╃箒鐩涖傚績灞炵伀锛屾椇浜庡锛屾闃舵瀹滃吇蹇冿紝鍙互澶滃崸鏃╄捣锛屽埆鍘屾伓鐧藉ぉ闀匡紝瑕佸鍔紝灏戠敓姘斿彂鎬掞紝绁炴皵澶栧睍锛屽鍛ㄥ洿浜嬬墿浜х敓娴撳帤鍏磋叮銆傚瀛ｄ笉娉ㄦ剰鍏婚暱锛屽鏄撲激蹇冿紝绉嬪ぉ鏄撶敓鐤熺柧銆傛湰鏂囧嚭鑷婄礌闂鍥涙皵璋冪澶ц绡囩浜 锛1锛借晝绉锛氱箒鑼傜缇庛傦蓟2锛芥棤鍘屼簬鏃ワ細涓嶈璁ㄥ帉澶╅暱銆傜櫧澶...
绛旓細澶忓涓変釜鏈堬紝澶╁湴姘旀伅浜よ瀺锛屼竾鐗╃箒鑼傘備汉浠簲鏃╃潯鏃╄捣锛岄傚簲澶忔棩闃冲厜锛屼繚鎸佸績澧冨钩鍜岋紝璁╃簿鍗庡緱浠ュ睍鐜帮紝椤哄簲鐢熼暱銆傚弽涔嬶紝鑻ヨ繚鑳岋紝鍙兘浼ゅ蹇冭剰锛岀瀛ｆ槗鎮ｇ枱鐤撅紝鏀舵垚鍑忓皯銆傜瀛ｄ笁涓湀锛屾皵鍊欒浆鍑夛紝瀹滄棭鐫℃棭璧凤紝涓庨浮鍚岃捣锛屼繚鎸佸畨瀹侊紝鏀舵暃绮剧锛屼娇绉嬫皵骞冲拰銆傝嫢閫嗗弽锛屽彲鑳戒激鍙婅偤閮紝鍐鏄撴偅鑵规郴锛岃棌钘忎箣姘斾笉瓒...
绛旓細浠庝腑鍖昏嵂瀛︿紶缁熷紡鐨勫熀纭鐞嗚鐪嬫潵锛屾椂鑺備笉涓鏍凤紝瀵硅韩浣撳悇灞傞潰鐨勫奖鍝嶄篃鏄捐憲涓嶄竴鏍枫傚洓瀛ｅ吇鐢熸敞閲嶄汉鍔″繀閬电収澶╁拰鍖栥佽皟鐞嗙簿绁炪侀ギ椋熸惌閰嶄笌鐢熸椿璧峰眳锛屾潵铻嶅叆鍥涙椂鐨勮浆鍙橈紝鍋氬埌缁存姢淇濆吇绮剧鍜屽師姘斻侀槻姝㈢梾閭崯瀹炽佽韩浣撳仴搴风殑鐩湴銆傘榛勫笣鍐呯粡銆嬫槑纭寚鍑衡滀簲鑴忓簲鍥涙椂锛岄兘鏈夋敹搴斺濓紝瀹為檯璇翠究鏄滃績鑰咃紝鐢熶箣鏈...
绛旓細搴旇鏄鍥涙皵璋冪澶ц鍚с傘傘 鏄榛勫笣鍐呯粡銆嬮噷鐨 鍥涙皵璋冪澶ц绡囩浜 鍘熸枃 鏄ヤ笁鏈堬紝姝よ皳鍙戦檲锛屽ぉ鍦颁勘鐢燂紝涓囩墿浠ヨ崳锛屽鍗ф棭璧凤紝骞挎浜庡涵锛岃鍙戠紦褰紝浠ヤ娇蹇楃敓锛岀敓鑰屽嬁鏉锛屼簣鑰屽嬁澶猴紝璧忚屽嬁缃氾紝姝ゆ槬姘斾箣搴旓紝鍏荤敓涔嬮亾涔熴傞嗕箣鍒欎激鑲濓紝澶忎负瀵掑彉锛屽闀胯呭皯銆傚涓夋湀锛屾璋撹晝绉锛屽ぉ鍦版皵浜わ紝涓囩墿...
