弹幕备受年轻人青睐，弹幕热词成为流行语
6月16日，悬疑网剧《隐秘的角落》上线。该剧开分9.1，堪称上半年最佳，吊打同类型的所有剧集。该剧在某视频平台播出时，在男二号王景春出现的一个镜头里，屏幕上出现了一条评论性弹幕：这完全是电影的质感啊。在这里，我们不谈《隐秘的角落》，单说目前在各大视频平台上流行的一种特殊网络语言形态：弹幕。请注意，弹幕，应该读作：d n m ，而不是t n m 。
从小众走向台前
弹幕，这个流行时间不长的中文词语，指的是在网络上观看视频时弹出的评论性字幕。弹幕（日语称danmaku），最早源自日本弹幕视频分享网站niconico。原意是，大量吐槽评论从屏幕飘过时的效果，看上去就像飞行射击游戏里的弹幕，所以niconico的网民将这种有大量吐槽评论出现时的效果叫做弹幕。弹幕的本意是军事用语：炮火射击过于密集，以至于像一张幕布一样。英文称“Bullet Hell”或“Bullet Curtain”。
有人考证称，2014年起，弹幕从小众走向台前，逐渐登上部分主流平台。用户可通过弹幕寻找到有共同兴趣爱好的其他用户，搭建有别以往的兴趣圈子。在中国，本来只有大量评论同时出现才能叫弹幕，但是随着误用，单条评论也能叫弹幕了。国内最先引进弹幕的是AcFun，以及现在红极一时的bilibili，俗称B站。现在，弹幕已经成了许多视频播放平台的标配，受到了大量年轻人，尤其是90后和00后的追捧。
记者打开B站，点开一部美国经典西部老片《黄金三镖客》，点击播放键，瞬间一片弹幕砸过来，既像突然一阵强降雨，又像一排子弹横飞而过。请感受一下：“哇、哇、哇”“音乐无敌了”“齐活！膜拜B神！”“吓一哆嗦”“舍不得跳过片头的电影”“三刷！”“他来了他来了，长得和老鹰一样的那个人”“前方高能！”“长达10分钟，第一句台词”等等，不一而足。
有人将弹幕作了一下分类，大体上有以下几种：提示型、恶搞型、翻译型、解说型、问题型、表达情绪型、赞扬型、联想型、评论型、误导+提示型等。有媒体学者表示，看似简单的寥寥几句弹幕语，却是无数年轻观众在那一刻用自己的方式最想要传达的感想和力量。弹幕文化正在成为年轻人表达自我的重要方式。热衷于使用弹幕这一网络文化语言的年轻人也正在形成一个新的群体——数字新青年。腾讯的经理贺飏说，当下年轻人正在构建出一套全新的语言缩写体系。
展现自身独特的社交属性
记者采访了两位从事文化工作的90后网友。网友张大宝说：“之所以喜欢弹幕，第一是陪伴感。大家一起看网剧或网综时，可以讨论某处内容和剧情，发弹幕，产生共鸣。还有很多人抖机灵、抛梗、说段子，让观看体验更有趣。第二是‘前方高能’。接下来比较刺激的剧情，比如恐怖、爆笑情节等等，会有之前看过的人留下弹幕，提醒后面看的人，‘避雷’或者重点关注。第三是高质量的内容吸引高质量的弹幕。一方面弹幕可以看作视频的一部分，起到锦上添花的作用。另一方面，发弹幕的人可以发表言论，实现一种个人价值，话语权也得到充分表达。弹幕也是可以被点赞的，精彩弹幕会获得高赞。”
网友刘丽丽认为：“通过弹幕，能学到很多知识。高手在观众，有些观众的知识储备很丰富，能够让其他观众跟着受益。”如果说年纪偏大的人使用社交平台更多是进行一种信息交换，希望社交平台简洁有序，那么现在的年轻人的社交平台则更偏向于丰富有趣。年轻人正在通过信息技术展现自身独特的社交属性，弹幕文化、各种缩略语恰恰是这样的体现。
业内人士分析，除了弹幕本身是视频内容的良好补充外，很多时候一些视频里吐槽的质量远远高于作品本身，此外，人们在看视频时的社交需求和自我认同需求也是使得弹幕网站红火起来的原因之一。湖南师范大学新闻传播学院教授肖赞军分析，弹幕是新媒体时代的一种新的视频体验方式，能否成为主流还有待观察。肖赞军表示，新媒体时代，Social、Local和Mobile是未来的发展趋势。而新媒体的本质就是善于将以往一对一、一对多（如传统视频网站）的传播方式转化为更加多元、立体的多对多方式。
弹幕最大的特点之一是，可以给观众一种“实时互动”的错觉。虽然不同弹幕的发送时间有所区别，但是其只会在视频中特定的一个时间点出现，因此在相同时刻发送的弹幕基本上也具有相同的主题，在参与评论时就会有与其他观众同时评论的错觉。而传统的播放器评论系统是独立于播放器之外的，因此评论的内容大多围绕在整个视频上，话题性不强，也没有“实时互动”的感觉。
有学者认为，相比点赞、评论、转发等方式，弹幕的“共时性”打破了观众之间在地域、时间、空间的限制，满足了年轻观众们的即时互动与社交需求。此外，作为刷剧标配的弹幕，实际是对内容的补充和再传播。弹幕不仅激励内容创作者进行优质内容的再创作，同时也一定程度上增加了内容观看的趣味性，逐渐成为内容的一部分。
先审后播
如今，弹幕已成为各个视频网站的标配。各大平台之所以大力发掘和引入弹幕文化，是因为他们关注到了95后甚至00后这个庞大的消费群体。弹幕是这批网络新生代青年的语言，选择弹幕便是拥抱这一人数众多的新生代消费群体。以B站为例，虽然它没有使用视频贴片广告，却可以设置弹幕池广告。弹幕文化的盈利模式，也初见雏形。
弹幕齐飞，不会影响观看质量和效果吗？80后剧迷张爽说：“我喜欢的剧，一定不开弹幕，即使二刷三刷也不开。但如果剧情比较无聊或者有的情节拖沓，我就会去看弹幕。而且，很多弹幕都是粉丝给自己爱豆摇旗呐喊，这种很讨厌。所以有一种说法叫，关弹幕保智商。总之，我看综艺时喜欢开弹幕，看紧凑的电视剧电影肯定不会开。当情节不吸引你的时候，才会去看弹幕。”
正在读大学的李青表示：“弹幕，确实存在水平参差不齐的情况，也会有很多垃圾。我现在看电视剧或者综艺节目时，一般都开弹幕，但是只开1/4（有人开满屏的，全是字），既不影响观看，又像有人陪着你一起看。”
当然，也有网友直言反对弹幕：大量的字幕充斥在屏幕上，给观看视频带来了极大的不便。其中很多评论和吐槽都是言之无物，没有什么意义。
有专业人士也表示，由于基于破坏的大量遮蔽性弹幕会严重影响需要正常观看的观看者，而且会对观看者的计算机CPU造成极大的运算压力，尤其特定时间点突发性的大量弹幕更为明显。所以，如有碍观看的，观看者可选择暂停显示弹幕或者根据弹幕字眼进行特定屏蔽，而视频上传者或管理者也可以对这类干扰性的字幕予以清除。同时，一些弹幕系统利用脚本语言能提供特定的弹幕形式，如弹幕特定位置出现或消失，控制弹幕弹出速度、弹幕位置等。
无论如何，弹幕文化具有很强的大众传播属性。因此，如何让新兴的弹幕文化健康规范发展，需要各大网站平台的不断探索、网友的自律，更需要政府相关部门的引导、规范和治理。
去年，中国网络视听节目服务协会发布《网络短视频平台管理规范》和《网络短视频内容审核标准细则》，对短视频的发布者和平台方提出详细要求。其中一大亮点，是将弹幕划入先审后播的范围，进行“实时管理”。国家层面对规则的制定，既是对弹幕文化的行为规范，同时也是对弹幕文化的重视和肯定。
肖赞军说，弹幕归根结底是一种新的互联网体验方式，如果想要成功，必须获得更多的受众认可，这也意味着有一定的风险。目前现有的弹幕网站一定程度上已经掌握了先机，一旦这样的方式被更多的人接受，他们就将占有优势。但如果这样的方式无法被大多数人接受，那么弹幕网站就只能在现有的资源条件下凝聚人气，并接受市场检验。
事实上，不仅在动漫和游戏领域，在剧集、综艺、电影等领域，弹幕也已成为年轻人交流中不可或缺的方式。作为一种强开放性、强包容性的动态交流媒介，弹幕备受年轻人青睐，弹幕中的热词也时常成为流行语。数据显示，过去一年中，B站的用户总共发送超14亿次弹幕，其中“AWSL”（啊我死了，表示激动）、“泪目”“名场面”等弹幕被评为年度弹幕热词。
绛旓細绗笁锛屽洜涓寮瑰箷閲岀粡甯稿惈鏈変竴浜涙湁鐢ㄧ殑淇℃伅銆傚脊骞曡繕鏈夌敓鑲夈佸瓧骞曞悰銆佺鏅墦鐮侊紝鍒峰睆绛夊姛鑳斤紝鏃犵枒涓嶈瘉瀹炰簡鐪嬪墽涓嶅鐪嬪脊骞曠儹闂广備細鍚戜綘浠嬬粛涓浜涗綔鍝併佹槑鏄熴鐑瘝銆佹祦琛屾绛夌瓑銆傜鍥涳紝鍥犱负寮瑰箷鍙互鐩镐簰鍒嗕韩鎯呮劅銆傝棰戞儏鑺傝揪鍒颁竴瀹氱▼搴︾殑鏃跺欙紝濡傜敺濂充富瑙掑彇寰楀ぇ鍥㈠渾缁撳眬鍚锛屽勾杞讳汉璧嬩簣浜嗘劅鍔ㄥ拰绁濈鐨勫惈涔夈
绛旓細缃戠粶鐑瘝2021娴佽璇涓嬶細1銆乪mo emo锛屾寚涓涓汉鐨勮礋闈㈡儏缁笂鏉ヤ簡锛屽線寰浼氳鈥滄垜emo浜嗏濓紝鍙互鐞嗚В涓衡滄垜鎶戦儊浜嗏濓紝鈥滄垜棰撳簾浜嗏濄傚湪褰撲唬锛屽勾杞讳汉鐨別mo寰寰鍙湪涓鐬棿锛屽挨鍏舵槸瀵傚鐨勬繁澶溿傚叾瀹瀍mo娌℃湁浠涔堝疄璐ㄥ惈涔夛紝浠呯敤鏉ュ紑鐜╃瑧鎴栬呰嚜鍢层2銆佺牬闃蹭簡 鐮撮櫎闃插尽鐨勭畝绉帮紝鍘熸湰鏄父鎴忎腑鐨勭敤璇紝琛ㄧず绐佺牬浜...
绛旓細濡欏晩鈥濄傗滈樋骞曢檷涓粹濇墍鏈夊仛鐨勮棰戦兘鎰忎箟娣卞埢锛屽洜濡傛涔嬪鎵浠ュ脊骞曚负浜嗙О璧炲彧鍒封滃鍟娾濄2銆佸湪纰板埌涓浠惰嚜宸辫寰楀緢璧炵殑浜嬫儏鐨勬椂鍊欏氨鍙互鐢ㄥ鍟婁簩瀛楁劅鍙广2019骞12鏈4鏃ワ紝鍝斿摡鍝斿摡鍙戝竷2019骞村勾搴﹀脊骞曗淎WSL鈥濓紝杩欎篃鏄疊绔欑涓夊勾杩涜骞村害寮瑰箷鐩樼偣銆傗滃鍟娾濆叆閫2019骞村崄澶寮瑰箷鐑瘝銆
绛旓細鍗佸ぇ寮瑰箷鐑瘝鍏ㄩ潰瑙ｈ 鏍稿績瑙傜偣鎻愯: 1銆佸脊骞曚笌瑙嗛鍐呭瀹岀編濂戝悎,寮曡捣鍏遍福 2銆佺儹璇嶅鏍蜂笖鍙弬涓庢у己...浠栨兂瑕佸熷姪娓告垙涓鑹茬殑鍔涢噺鍘婚樆姝㈡棩鏈惧掓牳搴熸按,寮曡捣浜嗚澶骞磋交浜鐨勫叡楦,涓棿鈥滃お寮卞皬浜嗏濃滄病鏈夊姏閲...浼犳挱鐑害:杩欎釜瀛楀師鏈槸婧愯嚜浜庢棩鏈,鍥犱负浜屾鍏冩棭鏈熺殑涓涓〃杈惧紑蹇冪殑甯哥敤琛ㄦ儏鏄=w=,鍚庢潵鍒欒绠鍖栨垚鍦ㄨ鍙...
绛旓細1銆乤wsl鏄竴涓綉缁滄祦琛岃瘝銆傛槸鈥滃晩膩 鎴憌菕 姝籹菒 浜唋e鈥濈殑缂╁啓锛屽父瑙佷簬B绔欏脊骞曘2銆2019骞12鏈4鏃ワ紝鍝斿摡鍝斿摡鍙戝竷2019骞村勾搴寮瑰箷锛awsl鍏ラ2019骞村崄澶寮瑰箷鐑瘝銆3銆佸彟涓绉嶈娉曟槸锛氶樋浼熸浜嗭紙膩 w臎i s菒 le锛夛紝鍑鸿嚜銆婃壂姣掋嬭繖閮ㄧ數褰憋紝鐢卞紶瀹惰緣楗版紨鐨勯樋浼熺殑鍙拌瘝锛氣滈樋浼熷凡缁忔浜嗭紝浣犳寫鐨勫槢鍋跺儚锛...
绛旓細鍒峰墽寮瑰箷鐢ㄥ畼鏂规帹鑽鐑瘝鏈夋晥锛屼娇鐢ㄥ畼鏂规帹鑽愮儹璇嶆潵鍒峰墽寮瑰箷鍙兘浼氭彁楂樻偍鐨勫彲瑙佸害鍜屽叾浠栬浼楃殑浜掑姩銆傚畼鏂规帹鑽愮殑鐑瘝閫氬父涓庡叿浣撳墽闆嗘垨娲诲姩鐩稿叧锛屽苟涓旇骞挎硾浣跨敤锛屽洜姝ゅ湪涓瀹氱▼搴︿笂鍙互寮曡捣鍏朵粬瑙備紬鐨勫叡楦ｅ拰鍏虫敞銆傝繖鍙兘澧炲姞鎮ㄥ湪寮瑰箷涓殑鏇濆厜鐜囷紝浣挎偍鏇村鏄撹鍏朵粬瑙備紬娉ㄦ剰鍒板拰鍥炲簲銆
绛旓細濡欏晩鈥濄傗滈樋骞曢檷涓粹濇墍鏈夊仛鐨勮棰戦兘鎰忎箟娣卞埢锛屽洜濡傛涔嬪鎵浠ュ脊骞曚负浜嗙О璧炲彧鍒封滃鍟娾濄傚湪纰板埌涓浠惰嚜宸辫寰楀緢璧炵殑浜嬫儏鐨勬椂鍊欏氨鍙互鐢ㄥ鍟婁簩瀛楁劅鍙广2019骞12鏈4鏃ワ紝鍝斿摡鍝斿摡鍙戝竷2019骞村勾搴﹀脊骞曗淎WSL鈥濓紝杩欎篃鏄疊绔欑涓夊勾杩涜骞村害寮瑰箷鐩樼偣銆傗滃鍟娾濆叆閫2019骞村崄澶寮瑰箷鐑瘝銆
绛旓細閫櫨鎴凤紝缃戠粶璇█锛屾簮浜庢瓕鏇层奃eja Vu銆嬬殑绌鸿筹紝琚綉鍙嬪箍娉涘簲鐢ㄤ簬浠讳綍绫讳技婕傜Щ鐨勫じ寮犵Щ鍔ㄦ柟寮忕殑鍦烘櫙銆2019骞12鏈4鏃ワ紝bilibili鍙戝竷2019骞村勾搴寮瑰箷锛閫櫨鎴峰叆閫2019骞村崄澶寮瑰箷鐑瘝銆傞櫨鎴锋槸銆婂ご鏂囧瓧D銆嬮噷鐨勬瓕鏇睤eja vu 鐨勪腑鏂囪皭闊炽侱eja vu 鐨勬硶璇炕璇戜负浼兼浘鐩歌瘑鐨勬劅瑙夛紝鎴栬呰蹇嗗够瑙夈俠ilibili鐨勪竴浣峌P涓荤粡甯...
绛旓細澶у瀷闃夸紵路路鐜板満鐨勭瓑鍚勭被璇彞銆傞偅瀵逛簬杩欎釜鐑瘝鏄惁鏉ヨ嚜浜嶸tuber锛屽埌鐜板湪浠嶇劧鏄釜鐤戦棶锛屾瘯绔熺綉缁滀紶鎾殑閫熷害閭ｄ箞蹇紝鍒板簳璋佹槸鏈鏃╁彂鏄庣殑涔熸槸姣旇緝闅捐鐨勩傚浠婄綉涓婄殑鐑瘝涔熻秺鏉ヨ秺澶氾紝鐗瑰埆鏄凡缁忓垵涓哄闀跨殑锛80.90鍚庝滑锛屼竴瀹氳澶氬鍏虫敞涓涓嬭繖浜涜瘝锛屼笉鐒剁湅涓嶆噦寮瑰箷鏄皬锛屽拰瀛╁瓙浠彂鐢熶唬娌熼偅灏遍夯鐑︿簡銆
绛旓細1銆乤wsl鍏跺疄鏄竴涓綉缁滄祦琛岃瘝锛屾槸鈥滃晩鎴戞浜嗏濓紙脿w菕s菒le锛夌殑鎷奸煶棣栧瓧姣嶇缉鍐欙紝涓鑸敤鏉ュ舰瀹瑰鐪嬪埌鍙埍涔嬬墿鏃剁殑婵鍔ㄥ績鎯咃紝鍦2018骞村洜涓鸿櫄鎷熶富鎾櫧涓婂惞闆垎绾傗渁wsl鈥濈垎绾㈠悗锛岃搴旂敤浜庡悇绉嶄护浜烘劅鍒板紑蹇冪殑骞哥鐨勫満鍚堛2銆2019骞12鏈4鏃ワ紝鍝斿摡鍝斿摡鍙戝竷2019骞村勾搴寮瑰箷锛awsl鍏ラ2019骞村崄澶寮瑰箷鐑瘝銆
