Nothing on you什么意思!快 nothing on you 什么意思

nothing on you\u4ec0\u4e48\u610f\u601d

\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4f60\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u6709\u3002
\uff081\uff09nothing
\u82f1 [ˈnʌ\u03b8ɪŋ] \u7f8e [ˈnʌ\u03b8ɪŋ]
pron.\u6ca1\u6709\u4e1c\u897f;\u6ca1\u6709\u4e8b\u60c5;\u65e0\u5173\u7d27\u8981\u7684\u4e1c\u897f;\u6beb\u65e0\u8da3\u5473\u7684\u4e8b\u3002
n.\u65e0;\u65e0\u5173\u7d27\u8981\u7684\u4eba[\u4e8b];\u96f6\u3002
adv.\u6beb\u4e0d;\u51b3\u4e0d\u3002
\uff082\uff09on
\u82f1 [ɒn] \u7f8e [\u0251:n]
prep.\uff08\u8868\u793a\u65b9\u5411\uff09\u5411;\uff08\u8868\u793a\u5bf9\u8c61\uff09\u5bf9;\uff08\u8868\u793a\u4f4d\u7f6e\uff09\u5728\u2026\u4e0a;\uff08\u8868\u793a\u65f6\u95f4\uff09\u5728\u2026\u4e4b\u65f6\u3002
adv.\uff08\u653e\uff0c\u7a7f\uff0c\u8fde\u63a5\uff09\u4e0a;\u5411\u524d\uff0c\uff08\u7ee7\u7eed\uff09\u4e0b\u53bb\u3002
adj.\u6d3b\u52a8\u7740\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u72b6\u6001;\u4f7f\u7528\u7740\u7684;\u53d1\u751f\u7740\u7684;\u8ba1\u5212\u4e2d\u7684\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u76f8\u5173\u4f8b\u53e5\uff1a

1\u3001I found nothing on you. \u6211\u5728\u4f60\u90a3\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u53d1\u73b0\u3002
2\u3001He's got nothing on you guys. \u4ed6\u5728\u4f60\u4eec\u8eab\u4e0a\u4e00\u65e0\u6240\u83b7\u3002
3\u3001They've nothing on you. \u4ed6\u4eec\u6293\u4e0d\u4f4f\u4f60\u7684\u628a\u67c4\u3002
4\u3001It seems that there's nothing changed on you. \u4f60\u597d\u8c61\u4e00\u70b9\u53d8\u5316\u90fd\u6ca1\u6709\u3002

nothing on you \u610f\u601d\u662f\uff1a\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u6709
nothing
\u82f1 [ˈnʌ\u03b8ɪŋ] \u7f8e [ˈnʌ\u03b8ɪŋ]
pron.\u6ca1\u6709\u4e1c\u897f;\u6ca1\u6709\u4e8b\u60c5;\u65e0\u5173\u7d27\u8981\u7684\u4e1c\u897f;\u6beb\u65e0\u8da3\u5473\u7684\u4e8b
n.\u65e0;\u65e0\u5173\u7d27\u8981\u7684\u4eba[\u4e8b];\u96f6
adv.\u6beb\u4e0d;\u51b3\u4e0d
1\u3001I found nothing on you.
\u6211\u5728\u4f60\u90a3\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u53d1\u73b0\u3002
2\u3001He's got nothing on you guys.
\u4ed6\u5728\u4f60\u4eec\u8eab\u4e0a\u4e00\u65e0\u6240\u83b7\u3002
3\u3001They've nothing on you.
\u4ed6\u4eec\u6293\u4e0d\u4f4f\u4f60\u7684\u628a\u67c4\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u540c\u4e49\u8bcd\uff1aNothing there\u4e5f\u53ef\u8868\u793a\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u6709\u3002
1\u3001I tried to fight the creature, but there was nothing there.
\u6211\u60f3\u53bb\u540c\u90a3\u4e2a\u5bb6\u4f19\u640f\u6597\uff0c\u4f46\u90a3\u513f\u4ec0\u4e48\u4e5f\u6ca1\u6709\u3002
2\u3001I've searched the astronomy tower and the owlery. there's nothing there.
\u6211\u5df2\u7ecf\u641c\u8fc7\u4e86\u5929\u50cf\u5854\u548c\u732b\u5934\u9e70\u5c4b\uff0c\u4e00\u65e0\u6240\u83b7\u3002
3\u3001There's nothing there except country clubs.
\u90a3\u513f\u9664\u4e86\u90ca\u533a\u4ff1\u4e50\u90e8\u5916\u6ca1\u522b\u7684\u4e1c\u897f\u3002

有2个意思:

1)形容某人比你差远了,你比某人好的太多了,根本没法比较。
如Don't worry about him, he's got nothing on you. You're so much better.

2)形容某人没有任何可以用来控诉/起诉你的证据
如Detective Gilmore knows that you murdered your wife, but he has nothing on you.

谁都比不上你

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网