韩国什么时候把国名从“南朝鲜”改成“韩国”，以及把首都“汉城”改成“首尔”的 为什么南朝鲜改名为韩国,另外韩国的首都汉城又改名为首尔
\u97e9\u56fd\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u628a\u9996\u90fd\u7684\u540d\u5b57\u4ece\u6c49\u57ce\u6539\u6210\u9996\u5c14\uff1f2005\u5e741\u670819\u65e5\uff0c\u97e9\u56fd\u9996\u90fd\u6c49\u57ce\u5e02\u5e02\u957f\u674e\u660e\u535a\u5728\u65b0\u95fb\u53d1\u5e03\u4f1a\u4e0a\u5ba3\u5e03\uff0c\u6c49\u57ce\u5e02\u7684\u6b63\u5f0f\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\u5df2\u6539\u4e3a\u201c\u9996\u5c14\u201d\uff0c\u4e0d\u518d\u79f0\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u3002 \u674e\u660e\u535a\u5e02\u957f\u5217\u4e3e\u4e86\u4e09\u5927\u7406\u7531\uff0c\u8bf4\u660e\u97e9\u56fd\u9996\u90fd\u4e3a\u4f55\u4e0d\u5e94\u518d\u79f0\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u3002
\u7b2c\u4e00\uff0c\u4e16\u754c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u56fd\u5bb6\u90fd\u6309Seoul\u82f1\u6587\u6807\u8bb0\u7684\u53d1\u97f3\u6765\u79f0\u547c\u97e9\u56fd\u9996\u90fd\uff0c\u552f\u72ec\u4e2d\u56fd\u4eba\u6309\u53e4\u4ee3\u540d\u79f0\u5c06\u4e4b\u79f0\u4e3a\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u3002\u8fd9\u662f\u4e0d\u7b26\u5408\u73b0\u4ee3\u90fd\u5e02\u7cbe\u795e\u7684\uff0c\u4e5f\u662f\u4e0d\u7b26\u5408\u97e9\u56fd\u8fd9\u4e2a\u90fd\u5e02\u5316\u57ce\u5e02\u7684\u53d1\u5c55\u9700\u8981\uff0c\u6240\u4ee5\u8981\u5c06\u6c49\u57ce\u6539\u4e3a\u9996\u5c14\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u624d\u80fd\u4e0e\u56fd\u9645\u63a5\u8f68\uff0c\u624d\u80fd\u8ba9\u4e16\u754c\u7684\u4eba\u62e5\u62b1\u9996\u5c14\uff01\u8fd9\u4e2a\u7406\u7531\u662f\u4e0d\u662f\u6709\u70b9\u7275\u5f3a\uff1f
\u7b2c\u4e8c\uff0c\u6c49\u57ce\u6539\u540d\u5df2\u6709\u767e\u5e74\u5386\u53f2\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u7ee7\u7eed\u79f0\u5b83\u4e3a\u6c49\u57ce\uff0c\u4e0d\u7b26\u56fd\u9645\u60ef\u4f8b\u3002\u9996\u5c14\u201d\u7684\u53d1\u97f3\u63a5\u8fd1\u97e9\u8bedSeoul\u5b9e\u9645\u53d1\u97f3\uff0c\u610f\u601d\u53c8\u662f\u201c\u7b2c\u4e00\u57ce\u5e02\u201d\uff0c\u76f8\u4fe1\u4e2d\u56fd\u4eba\u4f1a\u5f88\u5feb\u719f\u6089\u8fd9\u4e00\u65b0\u540d\u79f0\u3002 \u97e9\u56fd\u7684\u5730\u540d\uff0c\u7531\u97e9\u56fd\u4eba\u6765\u51b3\u5b9a\uff0c\u662f\u5929\u516c\u5730\u9053\u7684\u4e8b\uff0c\u4f55\u51b5\u53c8\u662f\u9996\u90fd\uff0c\u7eaf\u7cb9\u662f\u97e9\u56fd\u4eba\u7684\u201c\u5bb6\u52a1\u4e8b\u201d\uff0c\u5916\u56fd\u4eba\u5f53\u7136\u662f\u4e0d\u5bb9\u7f6e\u5599\uff0c\u800c\u4e14\u5fc5\u987b\u7ed9\u4e88\u5c0a\u91cd\u3002
\u7b2c\u4e09\uff0c\u97e9\u4e2d\u4ea4\u5f80\u65e5\u76ca\u9891\u7e41\uff0cSeoul\u4e0e\u6c49\u57ce\u53d1\u97f3\u4e0d\u4e00\uff0c\u542b\u4e49\u4e5f\u4e0d\u5c3d\u76f8\u540c\uff0c\u4f7f\u7528\u5c31\u5e26\u6765\u4e86\u201c\u5f88\u5927\u7684\u6df7\u4e71\u201d\u3002\u6bd4\u5982\uff0c\u97e9\u56fd\u6709\u4e24\u5bb6\u5927\u5b66\uff0c\u4e00\u662fSeoul\u5927\u5b66\uff0c\u53e6\u4e00\u662f\u6c49\u57ce\u5927\u5b66\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u90fd\u79f0\u5b83\u4e3a\u6c49\u57ce\u5927\u5b66\uff0c\u8fd9\u5c31\u9020\u6210\u4ea4\u5f80\u7684\u6df7\u4e71\u3002 \u8fd9\u96be\u9053\u662f\u5bf9\u201c\u6c49\u201d\u8fc7\u654f\u75c7\u53d1\u4f5c\u4e86\uff1f
\u4e0d\u7ba1\u662f\u6c49\u57ce\u8fd8\u662f\u9996\u5c14\uff0c\u90fd\u662f\u4e00\u4e2a\u5730\u540d\u800c\u5df2\uff0c\u97e9\u56fd\u5b98\u65b9\u5982\u4f55\u89e3\u8bfb\u8fd9\u4e2a\u6539\u540d\uff0c\u6211\u4eec\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u4eba\u90fd\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u4e5f\u6ca1\u6709\u7279\u522b\u7684\u611f\u89c9\u3002\u5c31\u5982\u540c\u4e00\u4e2a\u540c\u4e8b\u6539\u4e86\u540d\u5b57\uff0c\u4f60\u5c31\u6309\u7167\u4eba\u5bb6\u7684\u65b0\u540d\u5b57\u53eb\u5c31\u597d\uff0c\u5c0a\u91cd\u4eba\u5bb6\u6bd4\u4ec0\u4e48\u90fd\u5f3a\uff0c\u4f60\u8bf4\u662f\u4e0d\u662f\uff1f
\u3000\u3000\u97e9\u56fd\u7684\u5168\u79f0\u672c\u6765\u5c31\u662f\u5927\u97e9\u6c11\u56fd\uff0c\u7b80\u79f0\u4e3a\u97e9\u56fd\u30021993\u5e74\u4ee5\u524d\uff0c\u6211\u56fd\u53ea\u548c\u671d\u9c9c\u6709\u6765\u5f80\uff0c\u4e00\u76f4\u6ca1\u6709\u548c\u97e9\u56fd\u5efa\u4ea4\uff0c\u4e0d\u627f\u8ba4\u4ed6\u4eec\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u6240\u4ee5\u79f0\u4e3a\u201c\u5357\u671d\u9c9c\u201d\u300293\u5e74\u5efa\u4ea4\u540e\uff0c\u5c31\u6539\u79f0\u4e3a\u201c\u97e9\u56fd\u201d\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u97e9\u56fd\u572893\u5e74\u4ee5\u524d\u4e5f\u4e0d\u627f\u8ba4\u4e2d\u56fd\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e0d\u53eb\u201c\u4e2d\u56fd\u201d\uff0c\u800c\u662f\u53eb\u201c\u4e2d\u5171\u201d\u3002
\u3000\u3000--------------------------------------------------------------------------------------------------
\u3000\u30002005\u5e741\u670819\u65e5\uff0c\u97e9\u56fd\u6c49\u57ce\u5e02\u5e02\u957f\u674e\u660e\u535a\u4e3e\u884c\u8bb0\u8005\u62db\u5f85\u4f1a\uff0c\u5ba3\u5e03\u628a\u6c49\u57ce\u5e02\u7684\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\u6539\u4e3a\u201c\u9996\u5c14\u201d\uff0c\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u4e00\u8bcd\u4e0d\u518d\u4f7f\u7528\u3002\u674e\u660e\u535a\u89e3\u91ca\u8bf4\uff0c\u7edd\u5927\u591a\u6570\u56fd\u5bb6\u90fd\u5c06\u201cSeoul\u201d\u6309\u7167\u4e0e\u82f1\u6587\u6807\u8bb0\u76f8\u4f3c\u7684\u53d1\u97f3\u6765\u79f0\u547c\uff0c\u968f\u7740\u97e9\u4e2d\u4e24\u56fd\u7684\u5f80\u6765\u4e0e\u4ea4\u6d41\u65e5\u76ca\u9891\u7e41\uff0c\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u540d\u79f0\u9020\u6210\u7684\u6df7\u4e71\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\u3002
\u3000\u3000\u6c49\u57ce\u5e02\u7ecf\u8fc7\u4e00\u5e74\u591a\u7684\u610f\u89c1\u5f81\u6c42\uff0c\u786e\u5b9a\u7528\u65b0\u7684\u4e2d\u6587\u540d\u79f0\u201c\u9996\u5c14\u201d\u53d6\u4ee3\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u3002
\u3000\u3000\u97e9\u56fd\u4e3a\u4f55\u6539\u79f0\u672c\u56fd\u9996\u90fd\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u7684\u4e2d\u6587\u540d\u5b57\uff1f\u97e9\u56fd\u6c49\u57ce\u5e02\u5e02\u957f\u674e\u660e\u535a\u7b49\u97e9\u56fd\u5b98\u65b9\u4eba\u5458\u7684\u89e3\u91ca\u6bd4\u8f83\u7275\u5f3a\u3002\u56e0\u4e3a\u5373\u4f7f\u6539\u6362\u4e86\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u6c49\u8bed\u7684\u540d\u79f0\u4e3a\u201c\u9996\u5c14\u201d\uff0c\u4e5f\u5b58\u5728\u7740\u7ffb\u8bd1\u4e0a\u53ca\u4f7f\u7528\u4e60\u60ef\u4e0a\u7684\u6df7\u4e71\u95ee\u9898\u3002\u51b5\u4e14\uff0c\u6c49\u8bed\u4e2d\u7684\u5916\u56fd\u5730\u540d\u4e5f\u4e0d\u90fd\u662f\u4ee5\u53d1\u97f3\u4e3a\u6839\u636e\u7ffb\u8bd1\u7684\uff0c\u5982\u82f1\u56fd\u7684\u725b\u6d25\u3001\u5251\u6865\u7b49\u5e76\u975e\u5b8c\u5168\u662f\u97f3\u8bd1\uff0c\u7f8e\u56fd\u7684\u76d0\u6e56\u57ce(SsltLakeCity)\u3001\u963f\u80af\u8272\u5dde\u7684\u5c0f\u77f3\u57ce(LittleRock)\u7b49\u5b8c\u5168\u662f\u610f\u8bd1\u3002
\u3000\u3000\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u7684\u79f0\u547c\u5219\u6cbf\u7528\u4e86\u97e9\u56fd\u53e4\u4ee3\u5386\u53f2\u738b\u671d\u7684\u7528\u6cd5\u30021394\u5e74\uff0c\u674e\u6210\u6842\u5c06\u90fd\u57ce\u4ece\u5f00\u4eac\u8fc1\u79fb\u5230\u4e86\u6c49\u9633\uff0c\u6b63\u5f0f\u547d\u540d\u4e3a\u6c49\u57ce(Hansung)\u3002\u8fd9\u4e00\u540d\u79f0\u5728\u6c49\u8bed\u4e2d\u81f3\u4eca\u5df2\u7ecf\u4f7f\u7528\u4e86\u516d\u767e\u591a\u5e74\u3002\u4e8c\u6218\u7ed3\u675f\u4ee5\u540e\uff0c\u97e9\u56fd\u5c06\u6c49\u57ce\u79f0\u4e3a\u97e9\u56fd\u8bed\u7684\u201c\u9996\u90fd\u201d(Sieur)\uff0c\u82f1\u6587\u97f3\u8bd1\u4e3aSeoul\uff0c\u4f46\u662f\u97e9\u56fd\u7684\u4e66\u9762\u6c49\u5b57\u4ecd\u7136\u5199\u4f5c\u6c49\u57ce\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u97e9\u56fd\u8fd9\u6b21\u6539\u6362\u9996\u90fd\u7684\u6c49\u8bed\u540d\u79f0\u7edd\u975e\u50cf\u8868\u9762\u4e0a\u89e3\u91ca\u7684\u90a3\u6837\u7b80\u5355\uff0c\u800c\u662f\u5305\u542b\u6df1\u523b\u7684\u539f\u56e0\u548c\u5176\u4ed6\u65b9\u9762\u590d\u6742\u7684\u8003\u8651\u3002
\u3000\u3000\u968f\u774019\u4e16\u7eaa\u672b\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684\u5d1b\u8d77\uff0c\u97e9\u56fd\u56fd\u5185\u5c31\u51fa\u73b0\u4e86\u4e0d\u80fd\u6b63\u786e\u8ba4\u8bc6\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u548c\u5ba2\u89c2\u8bc4\u4ef7\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u5bf9\u97e9\u56fd\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u5f71\u54cd\uff0c\u800c\u6446\u8131\u6c49\u8bed\u6587\u5316\u5f71\u54cd\u7684\u601d\u6f6e\u3002\u97e9\u56fd\u5728\u4e8c\u6218\u4ee5\u540e\uff0c\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u601d\u6f6e\u8fdb\u4e00\u6b65\u53d1\u5c55\uff0c\u66fe\u4ee5\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\uff0c\u4ee5\u97e9\u56fd\u7684\u8868\u97f3\u5b57\u4e3a\u4e13\u7528\u6587\u5b57\u3002\u4ece1970\u5e74\u8d77\uff0c\u97e9\u56fd\u5c0f\u5b66\u3001\u4e2d\u5b66\u6559\u79d1\u4e66\u4e2d\u7684\u6c49\u5b57\u88ab\u53d6\u6d88\uff0c\u5b8c\u5168\u4f7f\u7528\u8868\u97f3\u6587\u5b57\u3002
\u3000\u3000\u968f\u7740\u97e9\u56fd\u7ecf\u6d4e\u7684\u5d1b\u8d77\uff0c\u8fd9\u79cd\u6781\u7aef\u7684\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u60c5\u7eea\u8fdb\u4e00\u6b65\u53d1\u5c55\uff0c\u57281988\u5e74\u6c49\u57ce\u5965\u8fd0\u4f1a\u53ec\u5f00\u4e4b\u524d\uff0c\u97e9\u56fd\u653f\u5e9c\u66fe\u7ecf\u4e0b\u4ee4\u53d6\u6d88\u6240\u6709\u724c\u533e\u4e0a\u7684\u6c49\u5b57\u6807\u8bb0\uff0c\u4ee5\u5f3a\u8c03\u97e9\u56fd\u7684\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u3002
\u3000\u3000\u53ea\u662f\u5230\u4e861999\u5e742\u6708\uff0c\u91d1\u5927\u4e2d\u603b\u7edf\u624d\u4e0b\u4ee4\u90e8\u5206\u89e3\u9664\u5bf9\u6c49\u5b57\u4f7f\u7528\u7684\u9650\u5236\u3002\u4f46\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u79cd\u89e3\u7981\u63aa\u65bd\uff0c\u97e9\u56fd\u56fd\u5185\u4e5f\u5b58\u5728\u7740\u6fc0\u70c8\u7684\u53cd\u5bf9\u52bf\u529b\uff0c\u4ed6\u4eec\u62c5\u5fc3\u8fd9\u79cd\u63aa\u65bd\u5c06\u5bfc\u81f4\u6c49\u5b57\u7684\u6cdb\u6ee5\u4e0e\u97e9\u56fd\u6587\u5b57\u7684\u6d88\u4ea1\u3002
\u3000\u3000\u6240\u4ee5\uff0c\u4ece\u67d0\u79cd\u610f\u4e49\u4e0a\u8bf4\uff0c\u97e9\u56fd\u6539\u79f0\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u7684\u4e2d\u6587\u540d\u5b57\u662f\u672c\u56fd\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u5728\u65b0\u5f62\u52bf\u4e0b\u7684\u5ef6\u7eed\u548c\u53d1\u5c55\u7684\u8868\u73b0\u3002
\u3000\u3000\u53e6\u5916\uff0c\u201c\u6c49\u57ce\u201d\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u51e0\u767e\u5e74\u524d\u81f3\u4eca\u4e00\u76f4\u4e60\u60ef\u79f0\u8c13\u7684\u540d\u5b57\u3002\u867d\u7136\u5b83\u7531\u97e9\u56fd\u53e4\u4ee3\u7684\u5148\u4eba\u6240\u8d77\uff0c\u4f46\u73b0\u4ee3\u7684\u97e9\u56fd\u4eba\u603b\u89c9\u5f97\u4e0d\u662f\u672c\u56fd\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u5bb9\u6613\u8ba9\u4eba\u8054\u60f3\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\u6c49\u671d\u3002\u5bf9\u4e8e\u6c49\u671d\uff0c\u4e00\u4e9b\u97e9\u56fd\u4eba\u53c8\u7f3a\u4e4f\u6b63\u786e\u7684\u5386\u53f2\u89c2\uff0c\u8ba4\u4e3a\u6c49\u6b66\u5e1d\u5728\u671d\u9c9c(\u4e13\u9898\uff0c\u56fe\u5e93)\u8bbe\u7acb\u7684\u56db\u4e2a\u90e1\u662f\u5bf9\u671d\u9c9c\u534a\u5c9b\u7684\u4fb5\u7565\u3002
\u3000\u3000\u56e0\u6b64\uff0c\u4e00\u4e9b\u97e9\u56fd\u4eba\u5bf9\u8fd9\u4e00\u540d\u79f0\u6709\u4e0d\u826f\u7684\u5fc3\u7406\u60c5\u7ed3\uff0c\u6709\u610f\u66f4\u6539\u8bd1\u540d\u3002
\u3000\u3000\u6240\u4ee5\uff0c\u4ece\u8fd9\u79cd\u610f\u4e49\u4e0a\u6765\u8bf4\uff0c\u97e9\u56fd\u5b98\u65b9\u4e3a\u8fd9\u6b21\u6539\u540d\u7684\u89e3\u91ca\uff0c\u4ec5\u4ec5\u662f\u8868\u9762\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u4ee5\u56fd\u9645\u60ef\u4f8b\u548c\u4fbf\u4e8e\u56fd\u9645\u4ea4\u5f80\u6765\u63a9\u76d6\u66f4\u52a0\u6df1\u5c42\u7684\u5fc3\u7406\u60c5\u7ed3\uff0c\u52aa\u529b\u6446\u8131\u6c49\u5b57\u6587\u5316\u5bf9\u97e9\u56fd\u6df1\u539a\u5f71\u54cd\u7684\u4e00\u79cd\u5c1d\u8bd5\u3002
\u3000\u3000\u5bf9\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u6301\u4e00\u79cd\u6bd4\u8f83\u5e73\u548c\u4e0e\u7406\u89e3\u7684\u6001\u5ea6\u3002\u671d\u9c9c\u6c11\u65cf\u5728\u5386\u53f2\u4e0a\u6df1\u53d7\u65e5\u672c\u4fb5\u7565\u8005\u7684\u5974\u5f79\u4e4b\u82e6\uff0c\u5927\u529b\u5f18\u626c\u671d\u9c9c\u672c\u6c11\u65cf\u7684\u6587\u5316\uff0c\u52a0\u5f3a\u81ea\u8eab\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u7684\u4f18\u52bf\u5730\u4f4d\uff0c\u52aa\u529b\u6446\u8131\u5916\u6765\u6587\u5316\u5f71\u54cd\u7b49\u63aa\u65bd\uff0c\u6709\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u4e0d\u5e94\u8be5\u968f\u610f\u6263\u4e0a\u72ed\u9698\u7684\u5e3d\u5b50\u3002
\u3000\u3000\u4f46\u662f\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u97e9\u56fd\u81ea\u8eab\u5728\u4fdd\u6301\u548c\u53d1\u626c\u672c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u5bf9\u5916\u6765\u6587\u5316\uff0c\u7279\u522b\u662f\u535a\u5927\u7cbe\u6df1\u7684\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u4e5f\u5e94\u8be5\u91c7\u53d6\u626c\u5f03\u7684\u6001\u5ea6\uff0c\u4e0d\u5e94\u8be5\u4e0d\u5206\u597d\u574f\u4e00\u6982\u62d2\u7edd\u3002\u5176\u5b9e\uff0c\u535a\u5927\u7cbe\u6df1\u7684\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u5bf9\u671d\u9c9c\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u7684\u4ea7\u751f\u3001\u53d1\u5c55\u90fd\u8d77\u5230\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u8d21\u732e\u4f5c\u7528\u3002
\u3000\u3000\u5728\u5177\u4f53\u5bf9\u5f85\u8fd9\u6b21\u6539\u540d\u7684\u95ee\u9898\u4e0a\uff0c\u97e9\u56fd\u6709\u6743\u5229\u66f4\u6539\u672c\u56fd\u9996\u90fd\u7684\u6c49\u8bed\u8bd1\u540d\uff0c\u4f46\u662f\u4e2d\u56fd\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u6c49\u8bed\u6743\u7684\u56fd\u5bb6\u4e5f\u6709\u6743\u63a5\u53d7\u6216\u4e0d\u63a5\u53d7\u8fd9\u4e2a\u65b0\u8bd1\u540d\u3002\u63a5\u53d7\u4e0e\u4e0d\u63a5\u53d7\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u4e2d\u56fd\u4e0e\u5176\u4ed6\u6c49\u8bed\u56fd\u5bb6\u5e94\u6709\u7684\u6743\u5229\uff0c\u97e9\u56fd\u5e94\u5f53\u4e88\u4ee5\u5c0a\u91cd\u3002\u56e0\u4e3a\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7b49\u8fd9\u4e9b\u56fd\u5bb6\u6765\u8bf4\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u4e2a\u8bd1\u6cd5\u4e0a\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u6d89\u53ca\u4e86\u5386\u53f2\u4e60\u60ef\u3001\u7ecf\u6d4e\u8d39\u7528\u7b49\u591a\u65b9\u9762\u7684\u95ee\u9898\u3002
就如同习惯上承认韩国的正统地位的国家和地区，称朝鲜为“北韩”。
现在中国承认了南韩的主权国家地位，故使用它的正式名称“大韩民国”（韩国）即来称呼它。 2.韩国首都“Seoul”的中文名称1月19日正式从“汉城”改为“首尔”，叫了这么多年的“汉城”，就要从中国的文件中消失了。
表面看来，汉城改名是为了与国际接轨。汉城市李明博市长说：中国人将Washington称为华盛顿、将London称为伦敦、将Moscow称为莫斯科，都是用与这些词的发音接近的汉语来标记的，只有Seoul仍按照古代名称将之称为汉城，这引起了很大的混乱。
这个理由有些牵强。中国中学的地理课本就明确告诉大家：韩国的首都是汉城，但凡有点文化的人都知道这一点。最大的麻烦是在学英文的时候，人们往往难以把Seoul与汉城对应起来，但这也不过是中国人自己的麻烦而已。
汉城改名为首尔，其根在民族主义。其实，类似的“去汉语化”举动在韩国已经进行了多年。在韩国，关于是否保留汉字、保留多少汉字的争端就从来没有断过，最近的一次是2004年12月21日，韩国决定将现行759项法律文本中混用的汉字标记方式全部以韩文取代。“去汉语化”的程度，与韩国实力的提高、与韩国领导人的风格、与韩国不同派别的角力，甚至与中韩关系，都息息相关。
2006年1月19日把汉城该成首尔的，汉城和首尔是一个地方
战後吧... 他们...因为汉城的“汉”和中国有关，所以他们把“汉城”改成“首尔”。目的很明显嘛... 可耻...
绛旓細1910骞鏈濋矞鍗婂矝娌︿负鏃ユ湰鐨勬畺姘戝湴锛1945骞8鏈15鏃ュ厜澶嶅彇寰楃嫭绔嬨1948骞8鏈堝拰9鏈堬紝渚濅笁鍏嚎锛屾湞椴滃崐宀涘崡鍖楀厛鍚庢垚绔澶ч煩姘戝浗鍜屾湞椴滄皯涓讳富涔変汉姘戝叡鍜屽浗銆傚浗鍚嶇敱鏉ワ細闊╁浗鍥藉悕婧愪簬鍙ゆ椂鏈濋矞鍗婂矝鍗楅儴鐨勯儴钀借仈鐩熲滀笁闊┾濓紙杈伴煩銆侀┈闊┿佸紒闊╋級锛屽湪涓浗涓滄眽銆佷笁鍥芥椂浠ｏ紝涓夐煩鐨勬斂鏉冨嵆琚腑鍘熺О涓衡滈煩鍥解濓紝濡傘婁笁鍥藉織...
绛旓細鏈濋矞銆闊╁浗銆佽秺鍗楀拰鏃ユ湰閮藉睘浜庢眽瀛楁枃鍖栧湀锛岃繖鍑犱釜鍥藉鐨勫湴鍚嶅嚑涔庨兘鏄敤姹夊瓧鍙栫殑锛岃櫧鐒舵湞闊╁拰瓒婂崡閮藉凡缁忓彇娑堜簡姹夊瓧锛屼絾杩欎簺鍦板悕鐨勬眽瀛楀嚭澶勪粛鍦ㄣ傛墍浠ヨ繖鍑犱釜鍥藉鐨勫湴鍚嶏紙姣斿骞冲￥銆侀嚋灞便佹渤鍐呫佸ぇ闃瓑锛夋垜浠兘涓嶇敤缈昏瘧锛岀洿鎺ユ嬁鏉ョ敤灏卞彲浠ヤ簡銆備互鈥澶ч煩姘戝浗鈥濊繖涓鍥藉悕鏉ヨ锛岃櫧璇存寮忔垚绔嬩簬浜屾垬鍚庯紝浣嗕簨瀹炰笂锛...
绛旓細鐨勬渶鏃╄褰曘傛鍚鏈濋矞鍗婂矝鐨勮澶氭斂鏉冭櫧鐒朵笉浠モ滈煩鈥濅负鍥藉彿锛屼絾浠嶄互鈥滈煩鈥濇垨鈥滀笁闊┾濅綔涓哄叾鍒О鑰屾部琚笅鏉ャ傝嚦1897骞10鏈堬紝鏈濋矞楂樺畻寤虹珛澶ч煩甯濆浗銆備娇鈥闊╁浗鈥濅綔涓烘湞椴滃崐宀涘浗瀹剁殑姝ｅ紡鍥藉悕鑰岀櫥涓婂巻鍙茶垶鍙般1919骞存垚绔澶ч煩姘戝浗涓存椂鏀垮簻锛1948骞8鏈15鏃ヨ捣鏈濋矞鍗婂矝鍗楅儴鐨勫浗鍚嶅氨琚畾涓衡滃ぇ闊╂皯鍥解濓紝绠绉伴煩鍥姐
绛旓細鍦扮悊浣嶇疆鐨勫叧绯昏岀О澶ч煩姘戝浗涓鍗楁湞椴(SouthKorea)锛岀О鏈濋矞姘戜富涓讳箟浜烘皯鍏 鍜屽浗涓哄寳鏈濋矞(NorthKorea)銆傛棤璁烘槸鏈濋矞杩樻槸闊╁浗锛屽叾鑻辨枃閮芥槸鈥滈珮涓解濈殑闊 璇戙傛湞椴滅殑鍚嶇О娌胯鍗婂矝鏈鍚庝竴涓帇鏈濃斺斺旀湞椴滅帇鏈濓紝鑰岄煩鍥界殑娌胯鍒欏鏉 涓浜涖傛嵁鍙蹭功璁拌浇锛屽叕鍏1鈥2涓栫邯锛屽崐宀涗笂涓浜涢儴钀藉彂灞曟垚椹煩銆佽景闊╁拰寮侀煩3 涓...
绛旓細鍖楅煩鍜鍗楁湞椴鏄湪缇庤嫃涓や釜闃佃惀浜夐湼涓栫晫鏃跺欙紝涓轰簡鍒掑垎鏁屾垜闃佃惀锛屽仛鍑虹殑澶栦氦濮挎侊紝鍜屾湞椴滃缓浜ょ殑鍥藉鍙闊╁浗浣滃崡鏈濋矞銆傚拰闊╁浗寤轰氦鐨勫彨鏈濋矞鍋氬寳闊╋紝鏉ヨ〃绀哄缓浜ょ殑鍥藉鏄湞椴滃崐宀涘敮涓鐨勫悎娉曟斂搴滐紝鐜板湪鍩烘湰涓婂凡缁忔病鏈夎繖绉嶇潄鐫鐪肩潧璇寸瀻璇濈殑鏀垮簻浜嗭紝鏈濋矞灏辨槸鏈濋矞锛岄煩鍥藉氨鏄煩鍥姐
绛旓細鍥藉悕: 澶ч煩姘戝浗 (Republic of Korea),绠绉扳闊╁浗鈥 鍥藉簡鏃:8鏈15鏃(1945骞) 鍥芥棗:澶瀬鏃,鏄1882骞8鏈堢敱娲惧線鏃ユ湰鐨勪娇鑷ｆ湸娉冲瓭鍜岄噾鐜夊潎鍦ㄨ埞涓婄涓娆＄粯鍒剁殑,1883骞磋楂樺畻鐨囧笣姝ｅ紡閲囩撼涓烘潕姘鏈濋矞鐜嬫湞鐨勫浗鏃椼1949骞3鏈25鏃,闊╁浗鏂囨暀閮ㄥ璁鍛樹細鍦ㄧ‘瀹氬畠涓哄ぇ闊╂皯鍥藉浗鏃楁椂浣滀簡鏄庣‘瑙ｉ噴:澶瀬鏃楃殑妯珫姣斾緥涓3:2,鐧...
绛旓細鈥鍗楁湞椴鈥濇槸涓浗鍦ㄤ笌闊╁浗寤轰氦鍓嶏紝鍥犱负涓嶆壙璁ゅ畠鐨勫浗瀹跺湴浣嶏紝鑰屾壙璁ゅ寳鏂圭殑鏈濋矞涓讳箟鍏卞拰鍥斤紝鏁呯О涔嬩负鈥滃崡鏈濋矞鈥濄傚氨濡傚悓涔犳儻涓婃壙璁ら煩鍥界殑姝ｇ粺鍦颁綅鐨勫浗瀹跺拰鍦板尯锛岀О鏈濋矞涓衡滃寳闊┾濄傜幇鍦ㄤ腑鍥芥壙璁や簡鍗楅煩鐨勪富鏉冨浗瀹跺湴浣嶏紝鏁呬娇鐢ㄥ畠鐨勬寮忓悕绉扳澶ч煩姘戝浗鈥濇潵绉板懠瀹冦傚湪鏃ユ嵁鍓嶆湡锛屾湞椴滅帇鏈濇椂鏈燂紝楂樺畻澶х帇涔熸浘缁忓皢...
绛旓細鍥犲叾姘戜富鏁戜骸杩愬姩锛岃嚧鍔涗簬寤虹珛姘戜富鍏卞拰鍥斤紝鏁呯О涔嬩负澶ч煩姘戝浗銆傛垬鍚庢棩鏈姇闄嶏紝缇庡啗鍜岃嫃鍐涘垎鍒湪38搴︾嚎鍗楀寳鎺ュ彈鏃 鏈姇闄嶏紝鏈濋矞鍗婂矝鑷琚垝鍒嗕负鍗楀寳涓や釜閮ㄥ垎銆1948骞达紝鍗楀寳鏂瑰厛鍚庣嫭绔嬪缓鍥斤紝鍗楁柟姝ｅ紡浣跨敤浜澶ч煩姘戝浗鍥藉悕銆 闊╁浗鍏ㄧО鏄ぇ闊╂皯鍥(Republic of Korea)锛屾垚绔嬩簬1948骞淬傚湪鑻辨枃璧勬枡鍜屾姤閬撲腑锛屽父浠ュ叾...
绛旓細鍙屾柟鏈缁堝喅瀹1953骞7鏈27鏃ヤ互涓存椂鍒嗙晫绾匡紙涓夊叓绾匡級涓虹晫锛屼腑鏈濊仈鍐涘悓缇庡浗涓诲涓嬬殑鑱斿悎鍥藉啗绛惧畾鍋滄垬鍗忓畾锛屽苟鐢辫仈鍚堝浗鎸囨淳姘镐箙涓珛鍥界憺澹強鐟炲吀椹诲啗浜庡叡鍚岃澶囧尯鍩燂紝浠ョ洃瀵熶袱鍥藉湪杈瑰鐨勫啗浜嬭鍔ㄣ1958骞10鏈26鏃ワ紝涓浗浜烘皯蹇楁効鍐涘叏閮ㄦ挙绂绘湞椴滃崐宀涳紝鑰岀編鍥借嚦浠婁粛鏈夊啗闃熼┗鎵庡湪闊╁浗锛鍗楁湞椴锛夈
绛旓細鐒惰屽綋鏃剁殑涓浜鏈濋矞鐖卞浗浜哄＋灏嗚嚜宸辩殑鍥藉绉颁负澶ч煩姘戝浗锛屽埌浜嗗悗鏉ユ棩鏈姇闄嶄簡锛岃嫃鑱斿氨鍦ㄦ湞椴滃崐宀涘寳閮ㄥ缓绔嬩簡鏈濋矞姘戜富涓讳箟鍏卞拰鍥姐傝岀編鍥藉垯鍦ㄦ湞椴滃崐宀涘崡閮ㄥ缓绔嬩簡鍙﹀涓涓斂鏉冿紝鍙仛澶ч煩姘戝浗锛闊╁浗灏卞洜姝ゅ緱鍚嶈屾潵锛屽弻鏂归兘鏄互鍖楃含38搴︿綔涓哄浗澧冪嚎锛屽埌鐜板湪涔熸病鏈夊彉杩囷紝铏界劧涓や釜鍦版柟鍚嶅瓧涓嶄竴鏍凤紝浣嗘槸鍐呭績閮芥妸瀵规柟...
