帝国时代3亚洲王朝中所有士兵的中英对照表 protoy
内部调用名称 Musketeer 单位标识 INF (步兵)繁体版名称 火枪兵 推荐译法 火枪兵 英文名称 Musketeer
老练火枪兵 老练火枪兵 Veteran Musketeer
护卫火枪兵 近卫火枪兵 Guard Musketeer
帝国火枪兵 帝国火枪兵 Imperial Musketeer
英国升级特有名称 英国红衣火枪兵 红衣兵 Redcoat Musketeer
帝国红衣火枪兵 帝国红衣兵 Imperial Redcoat
葡萄牙升级特有名称 护卫葡萄牙火枪兵 火枪战士 Guerreiro Musketeer
帝国葡萄牙火枪兵 帝国火枪战士 Imperial Guerreiro
荷兰教堂运送特有名称 荷兰省长 省长 Stadhouder
内部调用名称 ypQiangPikeman 单位标识 INF (步兵)
繁体版名称 中国长枪兵 推荐译法 红樱枪兵 英文名称 Qiang Pikeman
纪律中国长枪兵 纪律红樱枪兵 Disciplined Qiang Pikeman
光荣中国长枪兵 荣誉红樱枪兵 Honored Qiang Pikeman
高贵中国长枪兵 高贵红樱枪兵 Exalted Qiang Pikeman
内部调用名称 NatHuronMantlet 单位标识 NAT (土著)
繁体版名称 休伦防弹盾 推荐译法 休伦氏族防弹盾 英文名称 Huron Mantlet
精锐休伦防弹盾 精锐氏族防弹盾 Elite Huron Mantlet
风云休伦防弹盾 风云氏族防弹盾 Champion Huron Mantlet
传奇防弹盾 传奇氏族防弹盾 Legendary Mantlet
内部调用名称 Falconet 单位标识 AR (炮兵)
繁体版名称 鹰炮 推荐译法 鹰炮 英文名称 Falconet
野战炮 野战炮 Field Gun
帝国野战炮 帝国野战炮 Imperial Field Gun
内部调用名称 ypConsulateBestieros 单位标识 CON (领事馆)
繁体版名称 葡萄牙弩兵 推荐译法 远征劲弩兵 英文名称 Besteiros
内部调用名称 ypWokouJunk 单位标识 SHP (船)
繁体版名称 海贼帆船 推荐译法 倭寇帆船 英文名称 Wokou Junk
内部调用名称 ypIronFlail 单位标识 CAV (骑兵)
繁体版名称 铁连枷兵 推荐译法 铁连枷骑兵 英文名称 Iron Flail
纪律铁连枷兵 纪律铁连枷骑兵 Disciplined Iron Flail
光荣铁连枷兵 荣誉铁连枷骑兵 Honored Iron Flail
高贵铁连枷兵 高贵铁连枷骑兵 Exalted Iron Flail
你需要这种格式的？正规兵种升级后会改变名称，升级其实是替换成了另一个兵种，这样算来，所有兵种+建筑物+野兽+船只+宝藏守护者+大自然（动物、植物、马车、鱼群）等等，估计得超过2000种。
这么多的单位不可能全写下来的，你可以百度一下“帝国时代3亚洲王朝1.03单位手册 最终珍藏版”，把这个下载下来，里面就有帝国3大部分的单位中英对照名和内部调用名，还包括图片。
绛旓細1. 淇勭綏鏂澹叺锛- Settler (鎷撹崚鑰)- Pikeman (闀跨煕鍏)- Musketeer (鐏灙鍏)- Rodelero (鍏板姝﹀＋)- Crossbowman (寮╁叺)- Halberdier (鎴熷叺)- Priest (鐗у笀)- Skirmisher (闀挎灙鍏)- FishingBoat (娓旇埞)- Longbowman (闀垮紦鍏)- Cossack (鍝ヨ惃鍏嬮獞鍏)- Strelet (淇勫浗闀挎灙鍏)- Janissary (閯...
绛旓細涓浗杩炲缉鍏(杞绘鍏).淇楃О:鏁ｅ叺/寮╂暎(鎿呴暱瀵逛粯閲嶆鍏靛鐏灙鍏.鏃ユ湰姝﹀＋.鎴熷叺绛)涓浗闀挎灙鍏(閲嶆鍏).淇楃О:XX/鍙夊弶(鎿呴暱瀵逛粯楠戝叺)鑽夊師楠戝叺(閲嶉獞鍏)(鎿呴暱瀵逛粯杞绘鍏.涓汉鎰熻杩欏叺涓嶈)鐏怀鏋叺(杞绘鍏).淇楃О:鏁ｅ叺(鎿呴暱瀵逛粯閲嶆鍏.鏈夌潃姣斿缉鍏垫洿杩滅殑灏勭▼)闀垮垁鍏(閲嶆鍏)(鎿呴暱瀵逛粯楠戝叺.鏀诲嚮鍜岄槻寰℃瘮鍙...
绛旓細鍐呴儴璋冪敤鍚嶇О Musketeer 鍗曚綅鏍囪瘑 INF (姝ュ叺)绻佷綋鐗堝悕绉 鐏灙鍏 鎺ㄨ崘璇戞硶 鐏灙鍏 鑻辨枃鍚嶇О Musketeer 鑰佺粌鐏灙鍏 鑰佺粌鐏灙鍏 Veteran Musketeer 鎶ゅ崼鐏灙鍏 杩戝崼鐏灙鍏 Guard Musketeer 甯濆浗鐏灙鍏 甯濆浗鐏灙鍏 Imperial Musketeer 鑻卞浗鍗囩骇鐗规湁鍚嶇О 鑻卞浗绾㈣。鐏灙鍏 绾㈣。鍏 Redcoat Musketeer 甯濆浗绾㈣。鐏灙鍏 甯...
绛旓細瑗跨彮鐗欙細鐏灙鎵嬶紝鏁ｅ叺锛岄暱鏋鍏锛屽缉鎵嬶紝闀挎垷鍏碉紝杞婚獞鍏碉紝榫欓獞鍏碉紝闀跨偖鍏碉紝楣扮偖锛屾Υ寮圭偖锛岄┈鐐紝鍓戠浘鎵嬶紝鏋獞鍏碉紝閲嶅瀷鍔犲啘鐐傝憽钀勭墮锛氱伀鏋墜锛岃憽钀勭墮鏁ｅ叺锛岄暱鏋叺锛屽缉鎵嬶紝闀挎垷鍏碉紝杞婚獞鍏碉紝榫欓獞鍏碉紝闀跨偖锛岀鐐紝椹偖锛屾Υ寮圭偖锛岄噸鍨嬪姞鍐滅偖銆傝嫳鍥斤細鐏灙鎵嬶紝闀垮紦鍏碉紝闀挎灙鍏碉紝闀挎垷鍏碉紝杞婚獞鍏碉紝榫欓獞鍏碉紝闀跨偖鍏...
绛旓細<Unit id ='285' name ='Pikeman'> 闀跨煕鍏 <Unit id ='286' name ='Musketeer'> 鐏灙鍏 <Unit id ='302' name ='Rodelero'> 鍏板姝﹀＋ <Unit id ='303' name ='Crossbowman'> 寮╁叺 <Unit id ='306' name ='Halberdier'> 鎴熷叺 <Unit id ='311' name ='Priest'> 鐗у笀 <Unit...
绛旓細Grenadier锛堟幏寮瑰叺 闈掑勾杩戝崼鍐涳級鐢熷懡鍊硷細200 瑙嗛噹锛15 闃插尽锛氳繙绋嬶紞50锛 杩戞垬锛12 杩滅▼锛18锛屽皠绋12锛屾敾鍩庡睘鎬э紝瀵归獞鍏典激瀹冲噺鍗 鏀诲煄锛72锛屽皠绋12 涓庢敾鍑诲姏鏈楂樼殑甯濆浗閲庢垬鐐浉姣旓紝甯濆浗鑳哥敳楠戝叺鐨勬敾鍑诲姏锛岀浉褰撲簬甯濆浗閲庢垬鐐殑87 甯濆浗鑳哥敳楠戝叺鍗犵殑浜哄彛锛岀浉褰撲簬甯濆浗閲庢垬鐐殑60 甯濆浗鑳哥敳楠戝叺鑰楄垂鐨刅S锛岀浉褰撲簬...
绛旓細1 姝ュ叺 Explorer锛堟帰闄╁锛夋帰闄╁鏄綘鍦ㄦ柊澶ч檰鎵╁紶鐨勯琚栵紝鍚屾椂浣滀负寮濮嬫椂鐨勬枼鍊欍傞殢鐫homecity 鐨勫崌绾у彲浠ヤ笉鏂彁鍗囪兘鍔涖傗滈槦浼嶄腑鐨勭鏋墜闈炴帰闄╁鑾睘-婕极杩滃緛鐨勮嫳闆勩傚湪甯濆浗鏃朵唬涓変腑鎵紨鐫鑻遍泟鐨勮鑹层傜灏勬墜鐨勮兘鍔涳紙鏁翠釜绉嶆棌涓敮涓鐨勫崟浣嶏級閫傚悎閭ｄ簺鍠滄瀵瑰崟涓崟浣嶈繘琛屽井鎿嶇殑鐜╁鈥- Greg "Deathshrimp...
绛旓細鑻卞浗锛氳嫳鍥藉湪甯濆浗3涓缁ф壙浜甯濆浗鏃朵唬2涓殑鐗硅壊锛岄暱寮撳叺浼樼鐨勫皠绋嬪拰鏀诲嚮鍔涜瀹冩湁鍙兘鍗曞叺绉嶆墦閬嶆棤鏁屾墜--褰撶劧瑕佹垚鍨嬶紝鍞湁鐐墠鏄暱寮撶殑鍏嬫槦銆傝嫳鍥藉彟涓鐗硅壊渚挎槸閫犳埧瀛愰佸啘姘戯紝杩欎娇鑻卞浗鏃╂湡鐨勭粡娴庤兘澶熷緱鍒扮垎鐐稿紡鐨勫闀匡紝鍦ㄦ畺姘戞椂浠ｄ繚璇佸嚭鍏电殑鍚屾椂濂嬪姏閫犳弧鎴垮瓙锛岄偅涔堝啘姘戠殑鏁伴噺涓涓嬪瓙鍓у鎵甯︽潵鐨勭粡娴庢晥搴旈潪鍚...
绛旓細瑗跨彮鐗 鏋獞鍏点佸墤鐩炬墜 鑽峰叞 闀挎垷鍏点佹墜鏋獞鍏 鑻卞浗 鐏灙鎵嬶紙鍏锛夈佽交楠戝叺 娉曞浗 鑳哥敳楠戝叺銆佹暎鍏 寰峰浗 寰峰浗楠戝叺銆佸弻鎵嬪墤澹紙閮藉崪鍕掓澹級淇勫浗 鍝ヨ惃鍏嬮獞鍏点佷縿鍥芥暎鍏 鍦熻冲叾 鑻忎腹浜插叺銆佸ゥ鏂浖閲嶉獞鍏 涓浗 绁炵伀椋為甫銆侀搧杩炴灧楠戝叺 鏃ユ湰 鏃ユ湰姝﹀＋銆佹祦闀濋┈ 鍗板害 杞墤鍏 灞炰簬涓汉...
绛旓細杩欎釜鏄甯濆浗鏃朵唬涓鏃ユ湰鐨勫ぇ鍚嶅姞寮哄厜鐜傛棩鏈ぇ鍚嶅姞寮哄睘鎬э細鍏冨繝澶у悕銆佹竻姝ｅぇ鍚嶃佹斂瀹楀ぇ鍚嶆晥鏋滅浉鍚岋紙鎵鏈闄嗕笂鍐涗簨鍗曚綅鐨勫悇绉嶆敾鍑讳激瀹冲姏鍧囧湪鐜版湁鍩虹涓+10锛咃紱澶у悕鐩镐簰闂寸殑鑳藉姏涓嶅彔鍔狅級寰峰窛骞曞簻灏嗗啗锛堟墍鏈夐檰涓婂啗浜嬪崟浣嶇殑鐢熷懡鍊煎潎鍦ㄧ幇鏈夊熀纭涓+20锛咃級鍙澹叺鍦ㄨ繖浜涘ぇ鍚嶇殑鍏夌幆鍐咃紝灏卞彲浠ュ姞寮轰笂杩板睘鎬э紝鍥犳鐜╂棩鏈...
