电影创作构想与小说的距离——短篇小说集《罗曼蒂克消亡史》排雷记
也许我无法准确说出哪本是好书，但我可以准确看出哪本不好。先是看到了和菜头的影片观后感《〈罗曼蒂克消亡史〉观后感》，接着在某公号上发现了推荐同名小说集的文章，于是就去淘宝上找到了这本书，就在将要出手的那一刻，转念又去kindle上搜了一下，也有，就买了。大概用了三四个小时的时间读完。
中间有一篇无论如何也读不下去，就果断放弃了，篇名叫《皮囊的诗篇》。这篇的形象气质怎么看都像极了朱天文的《古都》，可是功力和水准却差得多。当然，也不排除这篇是这本集子最好的，见仁见智吧。
这部集子里一共有《人鱼》《女演员》《鸡》《童子鸡》《皮囊的诗篇》《罗曼蒂克消亡史》《第三个x君》七篇短篇。个人觉得这七篇大概都是为同名电影做准备的产物吧，也或者可以反过来说，这个集子就是这部同名电影的副产品。原因如下：
《人鱼》讲述的是一个家住河北涿州，在北京某游乐园扮演人鱼的年轻女孩，央求小说中的“我”能在北京市内帮她找个住处，免去每天在路上奔波六个小时的烦恼，代价是和“我”上床。可”我“最终还是没有帮这个忙。
《女演员》讲述的是抗战前后的上海，一位没什么天分的女星，与当时上海滩的帮派头目杜先生的感情纠葛以及自己的心路历程。这篇不妨看做是小说作者为自己的影片人物所写的小传。
《童子鸡》的故事背景与《女演员》一样，讲的是杜先生手下一名小马仔的发迹史与心路历程，也可以看作是导演为影片人物所写的小传。
《皮囊的诗篇》看似和电影无关，但据说影片里有一部分捆绑与囚禁以及强奸的情节，那么这篇不妨看做是影片中杜先生的妹夫渡部囚禁性虐小六这一情节的心理剖析。
《罗曼蒂克消亡史》这一篇就是影片的一张文字草图一样的存在，基本上是用文字把同名电影要讲什么以及怎么讲和盘托出。可惜，毕竟是草图，确实是特别粗线条的一种写法，离真正的小说还有一定的距离。
《第三个X君》讲了“我”与一位演员朋友的一段交集以及这位朋友突然自杀的事。
介绍完整本书的篇目以及内容，就来简单说说小说本身。
集子里这几篇小说，散发着一种熟悉的味道，可以闻到张楚、文珍、东君这类近年来文坛主力小说作者的味道。具体是什么味道呢？就是文青味＋疏离味＋调侃味+黑色小说味+性冷淡味+潮湿味+南方味。总之，就是各种暧昧不明的味道混合在一起的一种味道。换个说法，就像一间开了很久的小笼包子铺，门窗上是积年的油垢与黑，里面是氤氲的水汽与香味，可是不能多吃，不然很容易腻，貌似积年的沧桑表象，掩盖不了快餐的本质。
这几篇小说里面还流露出一种感觉，就是无力感。相信读过这几年一些文学期刊的人，对里面的一部分小说会有这样的观感，无力感。小说人物仿佛得了软骨症，又仿佛来自星星，没有体温，没有喜怒，配合上小说里所描写的一些吃饭、喝酒的场景，给人的感觉是一个又一个酒囊饭袋或者在白天或者在黑夜，换了一个饭局又换一个饭局。再或者，换了一张又一张床，进行着呆板机械的活塞运动，无所谓美，也无所谓丑。换个说法就是，一切都无所谓。无所谓，谁会爱上谁，也无所谓，谁会上谁。
当然，我不是仅仅在说这几篇小说，而是这个时代的好多小说，都像得了软骨症。也可以这样说，我们的时代好像也得了软骨症，所以才会催生出这样一批小说作品。我在这里不是对小说以及作者做道德评判，而是仅就作品本身呈现出的特质进行述评。
圈内还有一句“名言”：三流的小说往往可以拍成一流的电影。用这句话来评价这部同名小说集，也是恰当的。因为，作者是在用画草图一样的形式来写小说，所以，小说本身是比较粗糙的，而这却恰恰给电影的二度创作留下了足够的空间，作为小说作者的不足，在身份转换到电影导演之后，得到了十分有效的弥补，于是就有了现在这部评价不错的同名电影。
也或者，作为导演的程耳本人，是没有将自己这些文字出版成书的想法的，大概禁不住出版社的游说才答应的吧。当然，这仅仅是我的猜测。所以，我觉得这本短篇集不如老老实实叫成《电影<罗曼蒂克消亡史>人物小传与创作构想》更合适。
可是，小说是小说，电影是电影，如果混淆了各自的界限，那么两者存在的必要就有可能都消失。
《罗曼蒂克消亡史》，江西人民出版社2016年12月10日第一版。
绛旓細銆婁綆淇灏忚銆嬨婁袱鏉嗗ぇ鐑熸灙銆嬨婂伔鎷愭姠楠椼嬨婃簮浠ｇ爜銆嬨婃槑鏃ヨ竟缂樸嬨婃亹鎬栨父杞嬨婂墠鐩殑鍦般嬨婅澊铦舵晥搴斻嬨婃悘鍑讳勘涔愰儴銆嬨婇潚榄囥嬨婃垜鐨勬満鍣ㄤ汉濂冲弸銆嬨婂湡鎷ㄩ紶涔嬫棩銆嬧懙 鏈夊ソ鐨鐢靛奖鏋勬锛屽浣曡禋閽 濡傛灉鑳藉啓鍓ф湰灏卞ソ浜嗭紝鍓ф湰鏄渶鍊奸挶鐨 鈶 鏈変簡鏋勬濅箣鍚庯紝濡備綍缂栧啓鐢靛奖鍓ф湰 缂栧墽锛坵riters锛変細鍜屾墽琛屽埗鐗囦竴鏍...
绛旓細鏇剧粡鍗婂涓夋洿鏁茬潃閿洏锛屽洜涓虹瑪涓嬬殑浜虹墿绾犵紶鍏村涓嶅凡锛屽嵈涓嶅緱涓嶉殧澶╂棭璧蜂笂鐝屽偓淇冪潃鑷繁涓婂簥鐫¤鍘伙紝閭ｆ鏃堕棿鐮佸嚭鏉ョ殑瀛楀ぇ姒傛湁浜屽崄涓囷紝鐒惰岋紝灏濊瘯瑙︾鍒涗綔灏忚鐨棣栭儴涓斿き鎶樹簡銆傚悗鏉ュ弽鍙嶅澶鏋勬兂浜嗗嚑閮ㄤ笉涓鏍风殑寮澶达紝鏈缁堥兘鈥滄墤琛椻濊屽純锛屾垜涓嶅仠鐨勯棶鑷繁锛屽紑澶村浣曞惛寮曚汉锛熷垱浣滅涓浜虹О涓轰綍杩欐牱鏈夊眬闄愭...
绛旓細瀵规枃瀛︿綔鍝佽繘琛褰辫鏀圭紪锛屾湰璐ㄦ槸涓绉嶅彉濂忋鍒涗綔鑰呭皢灏忚鏀圭紪涓鐢靛奖鏃讹紝鍏朵腑浼犻掔殑瑙傜偣銆佺珛鍦鍜屽垱浣鐩殑娌℃湁鍙戠敓鍙樺寲銆傚婕斿皢鏀圭紪绔嬪満涓庝富鏃ㄦ濇兂鐩歌瀺鍚堬紝閲囩敤杞崲銆佺Щ浣嶇瓑鍙欎簨绛栫暐锛屼娇鐢靛奖浣滃搧鍏锋湁鏇存繁鍒荤殑绾补鎬у拰闆嗕綋鎬э紝骞朵笌鍙椾紬缇や綋褰㈡垚鏈夋晥鎯呮劅鍏遍福锛屽疄鐜板垱浣滀富鏃ㄧ殑澶т紬鍖栨櫘鍙娿傜數褰便婁簡涓嶈捣鐨勭洊鑼ㄦ瘮銆嬩繚...
绛旓細鍏兼湁鐢靛奖鍜屾枃瀛︾殑鍙岄噸灞炴с傜數褰辨枃瀛︼紝闆嗕腑琛ㄧ幇涓虹數褰辩殑鍓т綔鍩虹锛屽嵆鐢靛奖鍓ф湰銆傜數褰卞墽鏈寘鎷枃瀛﹀墽鏈佸垎闀滃ご鏈拰鍙版湰锛堝伐浣滃彴鏈佸畬鎴愬彴鏈級涓変釜閮ㄥ垎銆傜數褰辨枃瀛﹀張鎸囩數褰变綔鍝佺殑鏂囧鎬у惈涔夛紝鍖呮嫭鐢靛奖鍓т綔鐨勬枃瀛︿环鍊笺鐢靛奖鍒涗綔鍊熼壌涓庤瀺鍚堢殑鏂囧褰㈠紡鍥犵礌銆佺數褰卞墽浣滅殑鏂囧涓х瓑绛夈
绛旓細鍦ㄥ啓浣滅殑杩囩▼涓渶瑕佹椂鏃舵敞鎰忎綘鍐欑殑涓滆タ鑳戒笉鑳借鎷嶅嚭鏉ワ紝鎬庝箞鎷嶅嚭鏉ャ傚ご鑴戦噷闇瑕佹湁涓涓敾闈㈡剰璇嗐傚皢浣犵殑鏂囧瓧涓庣敾闈繚鎸佸悓姝ユс傝繖鏍峰鍓ф湰鐨鍒涗綔鏁堢巼鍜屽垱浣滆川閲忎篃浼氭湁涓涓緢澶х殑鎻愬崌銆3銆佸墽鏈瑷鐨勮繍鐢涓庡皬璇涓嶅悓銆傚皬璇磋瑷鐨勮繍鐢紝鍙互鐢ㄦ剰蹇碉紝涔熷彲浠ョ粏鑷村叆寰紝涔熷彲浠ヨ浜戞祦姘磋埇濞撳〒鍔ㄥ惉銆傚彲浠ヨ繍鐢ㄤ慨杈...
绛旓細鍐嶈咃紝鏂囧瓧鏈韩楂樺害鐨勬娊璞℃т細甯︽湁鏇村鐨勫姞宸ョ棔杩癸紝涓昏鎬т篃鏇村己锛屽畠涓庡叾鎵鎻忕粯鐨勪笘鐣鐨勮窛绂鏄澶т簬鐢靛奖涓庡叾鎵鎻忕粯涓栫晫鐨勮窛绂荤殑銆傝繖浜涚壒鐐瑰叾瀹炲氨鍐冲畾浜嗘枃瀛︿笌鐢靛奖鎺㈢储鐨勯亾璺傛枃瀛︾殑浼樺娍鍦ㄤ簬瀵瑰鏉傛濇兂涓庢兂璞＄殑琛ㄨ揪銆傛兂鎯冲崥灏旇但鏂殑閭ｄ簺灏忚锛岄偅绉嶆兂璞★紝寰堥毦鐢ㄥ叾浠栧舰寮忕殑鑹烘湳瀹屽叏琛ㄧ幇锛涜岀數褰憋紝鍒欐槸瑕佸埄鐢ㄦ椂闂...
绛旓細浣犺鐨勬槸鐢靛奖鐢佃鍓ф湰,杩樻槸璇濆墽鍓ф湰,杩樻槸灏忚鍓ф湰鍛 鎴戝彧鏈変笁涓兘璇磋浜 鐢靛奖鍓ф湰鍖呮嫭鐫涓夌涓嶅悓鐨勫墽鏈,鍗崇數褰辨枃瀛﹀墽鏈佺數褰卞垎闀滃ご鍓ф湰鍜岀數褰瀹屾垚鍙版湰銆備粖澶,鍑犱箮浠讳綍涓閮ㄥ彂琛屾斁鏄犱簡鐨勫浗浜褰辩墖閮藉悓鏃舵嫢鏈夎繖涓夌鍓ф湰銆傚氨涓閮ㄥ奖鐗囨墍鎷ユ湁鐨勮繖涓夌鍓ф湰鐨勫唴瀹硅岃█,鏄ぇ鑷翠竴鏍风殑,浣嗗畠浠槸鐢卞奖鐗囦笉鍚岃亴鍔＄殑鍒涗綔浜哄憳瀹屾垚鐨...
绛旓細鎵涓嶅悓鐨勬槸,鈥滄枃瀛︾殑鍙欎簨鏄牴鎹富瑕佽鐪嬩綔绾挎ч『搴忕殑鏃堕棿灞曞紑鐨,鑰岀數褰变技涔庡氨鏄閫氳繃鍚屾椂鎬х殑瑙傚康鎵嶈兘瀹屾垚鍙欎簨鈥濄傗滅‘瀹,鍙欎簨鎬ф槸杩炴帴灏忚鍜岀數褰鏈鍧氬浐鐨勪腑浠,鏂囧鍜岃瑙夎瑷鏈鍏锋湁鐩镐簰娓楅忔х殑鍊惧悜鈥濄俒2]鐢靛奖鍙欎簨瀛︿笌鏂囧鍙欎簨瀛︿竴鏍,閮芥槸褰撲唬鍙欎簨瀛︾殑閲嶈鍒嗘敮,閮芥湁鐫娴撻儊鐨勭粨鏋勪富涔夊拰绗﹀彿瀛﹁儗鏅傝屽湪涓鑸...
绛旓細褰辫鐞嗚瀹跺皢鍏跺紩浼稿埌褰辫鑹烘湳棰嗗煙,鎸囧奖瑙嗕綔鍝鍒涗綔杩囩▼涓殑鍓緫缁勫悎銆 "钂欏お濂"鐨勫惈涔夋湁骞跨嫮涔嬪垎銆傜嫮涔夌殑钂欏お濂囦笓鎸囧闀滃ご鐢婚潰銆佸０闊炽佽壊褰╄鍏冪礌缂栨帓缁勫悎鐨勬墜娈,鍗冲湪鍚庢湡鍒朵綔涓,灏嗘憚褰曠殑绱犳潗鏍规嵁鏂囧鍓ф湰鍜屽婕旂殑鎬讳綋鏋勬绮惧績鎺掑垪,鏋勬垚涓閮ㄥ畬鏁寸殑褰辫浣滃搧銆傚叾涓渶鍩烘湰鐨勬剰涔夋槸鐢婚潰鐨勭粍鍚堛鐢靛奖缇庡瀹惰礉鎷壜峰反鎷夊吂璋堝強:...
绛旓細涔︿笌鐢靛奖鍦ㄨ〃鐜板舰寮忓拰鎵嬫硶涓婇兘鎴劧涓嶅悓銆傚緢澶氱數褰遍噷閫氳繃鐢婚潰銆佸０闊筹紙鍖呮嫭闊充箰锛夈佸姩浣滃憟鐜扮殑鍐呭鍜屾儏鎰燂紝鏀惧埌涔﹂噷閮藉彧鑳介潬鎻忓啓锛岄渶瑕佺殑鏂囧瓧鍔熷簳鏍规湰涓嶅彲鍚屾棩鑰岃銆傚彟澶栦功閲屽彲浠ユ湁璇勮锛屽彲浠ユ湁蹇冪悊娲诲姩锛岃岀數褰憋紙灏ゅ叾鏄晢涓鐗锛夊垯寰堥毦浣跨敤闀跨瘒鐙櫧锛岄偅涔堜汉浠庝腑棰嗘偀鐨勬妧宸т篃鏄笉涓鏍风殑銆備功鏈箣鎵浠モ滄棤鍛斥...
