英文翻译 1.我最近经常陷入回忆当中……2.在去年的这个时候…… 英语翻译

\u4e00\u3002\u3002\u3002\u5c31\u3002\u3002\u3002\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1

1\u3001as soon as\uff1a [conj.] (\u8fde\u8bcd)\u4e00 ... \u5c31
\u4f8b\u53e5\uff1a
\uff081\uff09I'll write you as soon as I get there.\u6211\u4e00\u5230\u90a3\u513f\uff0c\u5c31\u7ed9\u4f60\u5199\u4fe1\u3002
\uff082\uff09Let us start as soon as he comes.\u7b49\u4ed6\u4e00\u6765\u6211\u4eec\u5c31\u52a8\u8eab\u3002
\uff083\uff09I gave the alarm as soon as I saw the smoke.\u6211\u4e00\u770b\u89c1\u5192\u70df\uff0c\u5c31\u53d1\u51fa\u4e86\u8b66\u62a5\u3002
2\u3001immediately\uff1a [conj.] (\u8fde\u8bcd)\u4e00 ... (\u5c31)
\u4f8b\u53e5\uff1a
I came immediately I heard the news.\u6211\u4e00\u542c\u5230\u8fd9\u4e2a\u6d88\u606f,\u9a6c\u4e0a\u5c31\u6765\u4e86\u3002

3\u3001once\uff1a [conj.] (\u8fde\u8bcd)\u4e00\u2026\u5c31 \uff0c\u4e00\u65e6\u2026\u5c31\u2026 \uff0c\u4e00\u7ecf...\u4fbf
\u4f8b\u53e5\uff1a
You will be awarded once you get in the final competition.\u4f60\u4e00\u65e6\u53c2\u52a0\u51b3\u8d5b\uff0c\u60a8\u5c06\u83b7\u5f97\u5956\u52b1\u3002
I will call you back once i get home.\u6211\u4e00\u56de\u5bb6\u5c31\u7ed9\u4f60\u6253\u7535\u8bdd\u3002
4\u3001the minute\uff1a [conj.] (\u8fde\u8bcd)\u4e00\u2026\u5c31
\u4f8b\u53e5\uff1a
I'll tell her the minute that she comes.\u5979\u4e00\u6765\u6211\u5c31\u544a\u8bc9\u5979\u3002
5\u3001the moment\uff1a\u4e00 ... \u5c31 ...
\u4f8b\u53e5\uff1a
The moment you grasp it, there is a shift in consciousness from mind to Being, from time to presence.\u4f60\u4e00\u65e6\u7406\u89e3\u4e86\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u4f1a\u51fa\u73b0\u4e00\u4e2a\u4ece\u601d\u7ef4\u5230\u201d\u5b58\u5728\u201c\uff0c\u4ece\u201d\u65f6\u95f4\u201c\u5230\u201d\u5728\u573a\u201c\u7684\u610f\u8bc6\u6539\u53d8\u3002

\u5173\u952e\u662f\u9009\u54ea\u4e2a\u8bcd\uff1a
\u6551\u8d4e redemption \u6216salvation
\u533a\u522b\u5728\u4e8e\uff1aredemption\u7531redeem\u6765\u7684\uff0c\u539f\u610f\u662f\u6362\u53d6\uff0c\u8d4e\u56de\u3002\u6bd4\u5982\u4eba\u8981\u884c\u5584\uff0c\u79ef\u5fb7\uff0c\u8fd9\u6837\u7ed9\u81ea\u5df1\u79ef\u6512\u5fb7\u884c\uff0c\u4ee5\u540e\u624d\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u6551\u8d4e\u3002
\u800csalvation \u7531save \u6765\u7684\uff0c\u4e0d\u5305\u542b\u201c\u6362\u5f97\u201d\u542b\u4e49\u3002\u697c\u4e3b\u6839\u636e\u60c5\u51b5\u9009\u62e9\u5427\u3002
\u6211\u503e\u5411\u4e8eredemption\u3002

\u81f3\u4e8e\u6240\u6709\u683c\u653e\u5728\u54ea\u91cc\uff0c\u95ee\u9898\u5e76\u4e0d\u662f\u5f88\u5927\u3002\u65e0\u6240\u8c13\u7684\uff0c\u770b\u9700\u8981\u51e0\u4e2a\u5355\u8bcd\u3002

\u6700\u597d\u7528God's redemption
\u5982\uff1a\u7535\u5f71 \u300a\u8096\u7533\u514b\u7684\u6551\u8d4e\u300b The Shawshank Redemption


\u795d\u697c\u4e3b\u8fdb\u6b65\uff01
\u8981\u662f\u7b54\u6848\u8fd8\u6ee1\u610f\u7684\u8bdd\uff0c\u8bb0\u5f97\u91c7\u7eb3\u54e6\uff0cO(\u2229_\u2229)O\u8c22\u8c22~\uff01

1. Recently I was often drained into memories.

2. At this time of last year

1.I have been in deep memories recently.
2.This time last year

1.Recently I often get into recalling....
2.At this moment in last year......

I have been dwelt over much on my past recently.
2.at the same time of last year.

1.Recently,I always drowing in the memory...

2.At this time of last year

1. Currently, I always get drowned over the past days........

2. At this time of last year......

扩展阅读：实时同声翻译app ... 在线翻译拍照扫一扫 ... 免费的实时翻译软件 ... 中英文自动翻译器 ... 免费的翻译器 ... 中英翻译器免费 ... 翻译器免费版下载 ... 在线翻译入口 ... 翻译软件免费版下载安装 ...