山海关孟姜女庙有一副对联，会读的人不多，郭沫若是怎么读的？
文|飞鱼说史
爱情是甜蜜的，但也有是凄美的。
说到凄美的爱情故事，您会想到谁呢？
有人会想到一年才能见一次面的牛郎和织女，也有人会想到最后双双变成蝴蝶的梁山伯和祝英台，当然也有人会想到以白蛇之身回报恩人的白素贞和许仙，但是很少有人会想到能把长城给哭倒的孟姜女和她的爱人范喜良。
这四个凄美的爱情故事，在民间广为流传，他们一起又被合称为中国民间四大爱情故事，既然带了民间这两个字，也就说明了这些故事是很玄幻的，如果用两个字来形容，只能是：传说。
不过这并不能影响这些故事在后世的知名度，而这些故事在流传的过程中也形成了独特的文化，现今不少地方，都有着古人因为这些传说而建造的各类建筑。
位于河北省山海关城东约6公里望夫石村的后山岗上，就有这么一座古建筑，我们现在称之为孟姜女庙。
顾名思义，这座庙是为了纪念孟姜女而建造的。
去过山海关游玩的人，或许都去过这里，毕竟能看一下千余年前孟姜女的爱情，也是极其不错的，知爱情不易，方能打心底珍惜，知古人悲情，方能珍惜眼前人，这便是历史和古迹存在一种意义——警示后人。
我也曾去那里游玩过，最记忆犹新的倒不是孟姜女庙中的物品，也不是周边的景色，而是悬挂在庙前那一副对联。
说到这，或许很多人很不屑，觉得对联有什么好记忆犹新的，其实我之所以能记住，是因为这对联乍一看很简单，但是想要准确读出来却并不容易。
可以毫不客气地说，姜女庙前这副对联，会读的人并不多，文学大家郭沫若也是看了好久才读出来，并称之为天下奇联。
孟姜女有什么样的故事，庙前是什么对联，又该怎么读呢，我们一起来看。
秦始皇：只要你肯从了朕，别说三件事，就是三十件事也没问题孟姜女的故事可以一直追溯至《左传》，历史学家顾颉刚认为左传中所记载的杞梁妻便是孟姜女的最初原型，后来这故事便出现在了刘向的《列女传》中，也进而把她与长城联系到了一起，而把长城给哭倒的说法，也正是因为刘向的夸张记载。
后来在历史的发展过程中，杞梁妻逐渐变成了孟姜女，顺带着也把她的悲惨人生和秦帝国的开创者秦始皇联系到了一起，于是乎，孟姜女的故事就变成了这样子：
秦始皇为了修长城而征召了很多壮丁，与孟姜女刚成亲没几天的范喜良也是其中之一，孟姜女觉得丈夫这一去，很可能就回不来了，于是便亲自到边关去找范喜良，但是等她到的时候，范喜良已经不在人世，而被埋在了长城之下。
孟姜女很是忧伤，便一直哭啊哭，就把长城给哭倒了，最终经过辨认，孟姜女找到了去世的范喜良，接着又是哭啊哭，正巧秦始皇巡察经过此地，听到有人把长城给哭倒了，自然怒不可遏，决定亲自惩罚孟姜女。
秦始皇一见孟姜女就改变了主意，因为他看上了她的美貌，但是孟姜女却宁死不从，为了安葬范喜良，孟姜女让秦始皇答应自己三个条件，结果秦始皇表示三十件也没问题。
但是等到秦始皇把这三件事情都做完了之后，孟姜女一个纵身便跳进了海里，秦始皇自然是竹篮打水一场空，那么这故事是真的吗？当然不是，只是后世的人借助孟姜女的故事“黑”秦始皇罢了。
孟姜女的故事就这么一直流传着，感动着越来越多的人，而后人因为景仰孟姜女的忠贞，感叹她的忠烈便在山海关城东建造了孟姜女庙，又被称之为贞女祠。
这座庙最早建在什么时候，已经没办法考证了，不过相传始建于宋朝之前，后来在明朝万历年间、崇祯年间以及民国十七年进行了三次大规模的重修，直到现在依然在那所矗立着，或许孟姜女自己也没想到，会被人们传颂千年吧。
在孟姜女庙前建有108级行人石板梯道，象征了孟姜女千里寻夫的曲折，经过这些梯道过了挂有匾额的山门之后，便来到了前殿，当您站在这里的时候，便能看到了那幅被郭沫若先生誉为天下第一奇联、闻名全国的楹联。
上联是：海水朝朝朝朝朝朝朝落。
下联是：浮云长长长长长长长消。
郭沫若：这对联当真是奇，我是这样来读的这副对联并没有生涩难懂的字，其奇特之处便在“朝”和“长”两字上，因为这两个字都是多音多义字，那么究竟该如何正确地把这副对联读出来呢，没有一定的文学功底，其实还真难一下子把这副对联给读出来，我们来看看郭沫若先生是如何读的。
郭沫若也曾携夫人去过孟姜女庙，当他看到前殿的这副对联时，便被吸引住了，不过作为文学大家，他并没有被这对联给难倒，看了好久之后，便对身边的人这样读到：
海水朝，朝朝朝，朝朝朝落（hǎi shuǐ cháo，zhāo zhāo cháo，zhāo cháo zhāo luò）。
浮云长，长长长，长长长消（fú yún zhǎng，cháng cháng zhǎng，cháng zhǎng cháng xiāo）。
还别说，经过郭老这样断句一读，这对联的境界就这么一下子上来了，上联讲了海水涨潮退潮，下联以浮云做对，合在一起便写出了人生的无常变化，令人感叹不已。
这副对联究竟是什么人写的，现在已经不得而知了，不过能写出这副对联的人，想必是极其有故事的，至少他对人生有着很深的感悟。
这副对联除了郭老的这种读法，还有其他的读法，那么您会知道怎么读的吗？
参考资料：《列女传》等。
（本文图片来源于网络，如有侵权，请联系删除）
【END】
这幅对联的上联是：海水朝朝朝朝朝朝朝落，下联是：浮云长长长长长长长消。郭沫若是这么读的：海水朝，朝朝朝，朝朝朝落（hǎi shuǐ cháo，zhāo zhāo cháo，zhāo cháo zhāo luò）；浮云长，长长长，长长长消（fú yún zhǎng，cháng cháng zhǎng，cháng zhǎng cháng xiāo）。
山海关孟姜女庙有一副对联海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消。海水朝，朝朝朝，朝朝朝落。浮云长，长长长，长长长消。
南海潮，朝朝潮………胶东半岛南边的海。早上上潮，早上落潮。昆嵛山顶海拔九百多米，山顶泰薄顶乌云常涨经常消失。不身临此地，是不会知道这一自然的，小景象的。也叫小气候。
海水朝朝朝朝朝朝朝落，
浮云长长长长长长长消。
人生世间
潮涨潮落
浮云一场
浩浩汤汤
浮云长
fuyunzhangchangchangzhangchangzhangchangxiao
浮云长的快消失的也快
haishuichaozhaozhaochaozhaochaozhaoluo
早上的潮水早上就落了
绛旓細瀛熷濂冲簷闂ㄤ笂鐨瀵硅仈锛氭捣姘存湞鏈濇湞鏈濇湞鏈濇湞钀,娴簯闀块暱闀块暱闀块暱闀挎秷銆備竴鑸浣滐細娴锋按娼湞鏈濇疆鏈濇疆鏈濊惤 娴簯娑ㄥ父甯告定甯告定甯告秷 涓烘柟渚胯浠ユ定浠ｆ浛闀(zh菐 ng)銆佷互甯镐唬鏇块暱锛坈h谩ng锛夈傚嵆锛歨ai shui chao /zhao zhao chao/ zhao chao zhao luo 娴 姘 鏈 鏈 鏈 鏈 鏈 鏈 鏈 钀 fu yun zhang...
绛旓細濮滃コ搴鐨勪富浣撳缓绛戙備负纭北椤跺紡锛屼笁妤瑰洓绐楋紝鍙ゆ湸鍏搁泤銆傚墠娈垮ぇ闂ㄥ墠涓や晶锛屾湁涓鍓鎯呰叮鐩庣劧鐨瀵硅仈锛氭捣姘存湞鏈濇湞鏈濇湞鏈濇湞钀 锛涙诞浜戦暱闀块暱闀块暱闀块暱娑堛傛鑱旀湁鍑犵璇绘硶锛屼竴鑸鎴愪笁銆佷笁銆佸洓鎴栧洓銆佷笁銆佷笁鍙ュ紡锛屽鈥滄捣姘存湞锛坈h谩o锛夛紝鏈(zh膩o)鏈(zh膩o)鏈(ch谩o)锛屾湞(zh膩o)鏈濓紙ch谩o锛夋湞(zh膩o)钀斤紱娴簯...
绛旓細姝よ仈琚獕涓衡滃ぉ涓嬬涓濂囪仈鈥濄傚埄鐢ㄦ眽瀛椾竴瀛楀闊炽佹柇鍙ヤ互鍙婇氬亣锛屽彲浜х敓澶氱璇绘硶锛屽垪涓惧涓嬶細1銆乭菐i shu菒 ch谩o zh膩o zh膩o ch谩o zh膩o ch谩o zh膩o lu貌 娴锋按娼紝鏈濇湞娼紝鏈濇疆鏈濊惤锛沠煤 y煤n zh菐ng ch谩ng ch谩ng zh菐ng ch谩ng zh菐ng ch谩ng xi膩o 娴簯娑紝闀块暱娑紝闀挎定闀挎秷銆2銆乭菐i...
绛旓細涓変笁鍥涙柇鍙ワ細娴锋按娼紝鏈濇湞娼紝鏈濇疆鏈濊惤 娴簯娑紝甯稿父娑紝甯告定甯告秷 杩樿兘璇诲仛锛氭捣姘存疆锛屾疆鏈濇湞锛屾湞鏈濇疆钀 娴簯娑紝娑ㄩ暱闀匡紝甯稿父娑ㄦ秷 涓夊洓涓夋柇鍙ワ細娴锋按娼紝鏈濇湞鏈濇疆锛屾湞鏈濊惤 娴簯娑紝甯稿父甯告定锛屽父甯告秷 娴锋按娼紝鏈濇疆鏈濇疆锛屾湞娼惤 娴簯娑紝甯告定甯告定锛屽父娑ㄦ秷 鍥涗笁涓夋柇鍙ワ細娴锋按鏈濇疆锛屾湞鏈濇疆锛...
绛旓細瀛熷濂冲簷閲岀殑瀵硅仈锛氣滄捣姘存湞鏈濇湞鏈濇湞鏈濇湞钀斤紱娴簯闀块暱闀块暱闀块暱闀挎秷鈥濄備笂鑱旇闊筹細娴锋按娼紝鏈濇湞娼紝鏈濇疆鏈濊惤銆備笅鑱旇闊筹細娴簯娑紝闀块暱娑紝闀挎定闀挎秷銆1銆佽瀵硅仈琚獕涓衡滃ぉ涓嬬涓濂囪仈鈥濓紝鎮寕浜庡墠娈垮ぇ闂ㄥ墠涓や晶銆傝〃闈㈢湅铏芥槸鏂囧瓧娓告垙锛屽嵈鍖呭惈鐫浜虹敓鍝茬悊锛岃鍚庝汉浜х敓鏃犻檺閬愭兂锛屼粠涓彲瑙佷腑鍥芥枃鍖栫殑娣卞帤搴曡暣鍜...
绛旓細鎴戠煡閬撶殑瀛熷濂冲簷鐨瀵硅仈鐨勮闊冲拰閲婁箟鏄繖鏍风殑锛氭捣姘存湞(chao) 鏈(zhao)鏈(zhao)鏈(chao)鏈(zhao)鏈(chao)鏈(zhao)钀 娴簯闀(zhang)闀(chang)闀(chang)闀(zhang)闀(chang)闀(zhang)闀(chang)娑 閲岄潰鍏跺疄鐢ㄥ埌浜嗛氬亣锛屽鏋滆繘琛岃繕鍘燂紝鍒欐槸杩欐牱鐨 娴锋按娼紝鏈濇湞娼紝鏈濇疆鏈濊惤銆傛诞浜戞定锛岄暱闀挎定锛岄暱...
绛旓細鏄 灞辨捣鍏 鐨勫煄闂ㄤ笂闈㈢殑瀵瑰瓙 杩欐槸灞辨捣鍏冲瓱濮滃コ搴鐨涓鍓濂囧阀妤硅仈銆傚畠杩愮敤姹夊瓧鐨勪竴瀛楀弻闊冲拰閫氬亣鍊熻.鍑轰簬瀵瑰瓱濮滃コ鐨勬暚浠帮紝鍏ㄥ浗鍚勫湴璁稿鍦版柟寤烘湁瀛熷濂冲簷锛岃屽北娴峰叧瀛熷濂冲簷鍒欎互鍏跺彜鏈村吀闆咃紝渚濆叧闈㈡捣鍒叿涓鏍笺傛洿浠ュ叾鍓嶆閭ｅ壇"娴锋按鏈濇湞鏈濇湞鏈濇湞鏈濊惤娴簯闀块暱闀块暱闀块暱闀挎秷"鐨勮憲鍚嶅鑱旇屽悕闂诲ぉ涓嬨傝繖鍓鑱...
绛旓細鏍规嵁鏍囩偣绗﹀彿涓嶅悓,鏈変笁绉嶈娉:娴锋按鏈,鏈濇湞鏈,鏈濇湞鏈濊惤 ( 鏈 鏈夋椂浣"娼")haishuichao zhaozhaochao zhaochaozhaoluo 娴簯闀,闀块暱闀,闀块暱闀挎秷 ( 闀 鏈夋椂浣"甯")( 闀 鏈夋椂浣"娑")fuyunzhang changchangzhang changzhangchangxiao 娴锋按鏈濇湞,鏈濇湞鏈,鏈濇湞钀.haishuizhaochao zhaozhaochao zhao...
绛旓細娴簯闀匡紙 zh 菐 ng 锛,闀匡紙 ch 谩 ng 锛夐暱锛 ch 谩 ng 锛夐暱锛 zh 菐 ng 锛,闀匡紙 ch 谩 ng 锛夐暱锛 zh 菐 ng 锛夐暱锛 ch 谩 ng 锛夋秷.杩鍓鑱棰樹簬灞辨捣鍏冲瓱濮滃コ搴銆備笂鑱旂殑鈥滄湞鈥濆瓧鍙綔涓よ锛涓璇zh膩o锛屼綔鈥滄棭鏅ㄢ濊В锛屾槸鍚嶈瘝锛涗竴璇籧h谩o锛屽彲浣溾滄湞鎷溾濊В锛屼害鍙綔鈥滄定娼濊В锛屾槸...
绛旓細瑙佸拰鐝呭叆濂楋紝鐜嬪皵鐑堜究鍙殢浠庢嬁鏉ョ焊绗旓紝鐣ヤ竴娌夊悷锛屼笅绗斿啓鍑哄墠闈㈠紑澶翠粙缁嶇殑闀胯仈銆傝繖鍓鑱鎻忚堪浜灞辨捣鍏冲瓱濮滃コ搴欎竴甯︾殑灞辨按椋庢櫙锛岃〃杈句簡浜轰滑瀵瑰ぇ鑷劧鐨勪竴绉嶅畤瀹欒銆傝鐨勬槸涓栭棿涓囩墿锛屽氨鍜屾捣姘淬佹诞浜戜竴鏍凤紝鏈濇疆鏈濊惤锛岄暱娑ㄥ父娑堛傛棤甯告併傚氨鍑拰鐝呯殑鎵嶆櫤锛屼粬鍗宠涓嶅嚭姝よ仈鐨勯煶闊碉紝鏇磋В涓嶅嚭姝よ仈鐨勬剰澧冦傚綋...
