燕歌行 曹丕原文及翻译 求曹丕《燕歌行》译文
\u66f9\u4e15\u300a\u71d5\u6b4c\u884c\u300b\u7ffb\u8bd1\u4e00\u3001\u8bd1\u6587
\u5176\u4e00
\u79cb\u98ce\u8427\u745f,\u5929\u6c14\u6e05\u51b7\uff0c\u8349\u6728\u51cb\u843d\uff0c\u767d\u9732\u51dd\u971c\u3002 \u71d5\u7fa4\u8f9e\u5f52\uff0c\u5929\u9e45\u5357\u98de\u3002\u601d\u5ff5\u51fa\u5916\u8fdc\u6e38\u7684\u826f\u4eba\u554a\uff0c\u6211\u809d\u80a0\u5bf8\u65ad\u3002 \u601d\u8651\u51b2\u51b2\uff0c\u6000\u5ff5\u6545\u4e61\u3002\u541b\u4e3a\u4f55\u6545\uff0c\u6df9\u7559\u4ed6\u65b9\u3002 \u8d31\u59be\u5b64\u96f6\u96f6\u7684\u7a7a\u5b88\u95fa\u623f\uff0c\u5fe7\u6101\u7684\u65f6\u5019\u601d\u5ff5\u541b\u5b50\u4e0d\u80fd\u5fd8\u6000\u3002
\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4e2d\u73e0\u6cea\u4e0b\u843d\uff0c\u6253\u6e7f\u4e86\u6211\u7684\u8863\u88f3\u3002 \u62ff\u8fc7\u53e4\u7434\uff0c\u62e8\u5f04\u7434\u5f26\u5374\u53d1\u51fa\u4e1d\u4e1d\u54c0\u6028\u3002\u77ed\u6b4c\u8f7b\u541f\uff0c\u4f3c\u7eed\u8fd8\u65ad\u3002 \u768e\u6d01\u7684\u6708\u5149\u7167\u7740\u6211\u7684\u7a7a\u5e8a\uff0c\u661f\u6cb3\u6c89\u6c89\u5411\u897f\u6d41\uff0c\u5fe7\u5fc3\u4e0d\u5bd0\u591c\u6f2b\u957f\u3002 \u7275\u725b\u7ec7\u5973\u8fdc\u8fdc\u7684\u4e92\u76f8\u89c2\u671b\uff0c\u4f60\u4eec\u7a76\u7adf\u6709\u4ec0\u4e48\u7f6a\u8fc7\uff0c\u88ab\u5929\u6cb3\u963b\u6321\u3002
\u5176\u4e8c
\u5206\u624b\u4e4b\u65e5\u5bb9\u6613\uff0c\u5c82\u6599\u76f8\u89c1\u4e4b\u65e5\u5982\u6b64\u96be\uff0c\u5c71\u957f\u8def\u8fdc\uff0c\u5929\u5404\u4e00\u65b9\u3002\u60f3\u5ff5\u4ed6\u4ee5\u81f4\u5fe7\u601d\u805a\u96c6\uff0c\u5374\u4e0d\u6562\u8bf4\u51fa\u53e3\uff0c\u4e3a\u89e3\u76f8\u601d\u4e4b\u60c5\uff0c\u60f3\u6258\u98d8\u8361\u4e4b\u6d6e\u4e91\u5bc4\u53bb\u95ee\u8baf\u7684\u4e66\u4fe1\uff0c\u4f46\u6d6e\u4e91\u4e00\u53bb\u800c\u4e0d\u89c1\u8e2a\u5f71\u3002\u6574\u65e5\u4ee5\u6cea\u6d17\u9762\uff0c\u4f7f\u5f97\u81ea\u5df1\u7684\u5bb9\u989c\u5f88\u5feb\u8001\u53bb\u3002
\u767e\u5fe7\u5728\u5fc3\uff0c\u8c01\u80fd\u4e0d\u72ec\u81ea\u611f\u53f9\uff01\u552f\u6709\u6d45\u541f\u4f4e\u5531\u6000\u4eba\u5e7d\u601d\u7684\u300a\u71d5\u6b4c\u884c\u300b\u6765\u804a\u81ea\u5bbd\u89e3\u4e00\u4e0b\uff0c\u53ef\u662f\u6b22\u6109\u96be\u4e45\uff0c\u5fe7\u621a\u7ee7\u4e4b\u3002\u591c\u6df1\u4e86\uff0c\u5fe7\u601d\u714e\u71ac\u96be\u4ee5\u5165\u7720\uff0c\u53ea\u6709\u62ab\u8863\u51fa\u53bb\uff0c\u5f98\u5f8a\u4e8e\u4e2d\u5ead\u3002\u62ac\u5934\u770b\u4e91\u95f4\u661f\u7ed5\u6708\u660e\uff0c\u7136\u800c\u4eba\u5374\u6ca1\u6709\u56e2\u5706\u3002\u53ef\u601c\u6668\u96fe\u4e2d\u98de\u9e3d\u53d1\u51fa\u9635\u9635\u9e23\u53eb\u58f0\uff0c\u7559\u604b\u5f98\u5f8a\u4e0d\u80fd\u6170\u5b58\u3002
\u4e8c\u3001\u539f\u6587
\u5176\u4e00
\u79cb\u98ce\u8427\u745f\u5929\u6c14\u51c9\uff0c\u8349\u6728\u6447\u843d\u9732\u4e3a\u971c\uff0c\u7fa4\u71d5\u8f9e\u5f52\u9e44\u5357\u7fd4\u3002
\u5ff5\u541b\u5ba2\u6e38\u601d\u65ad\u80a0\uff0c\u614a\u614a\u601d\u5f52\u604b\u6545\u4e61\uff0c\u541b\u4f55\u6df9\u7559\u5bc4\u4ed6\u65b9\uff1f
\u8d31\u59be\u8315\u8315\u5b88\u7a7a\u623f\uff0c\u5fe7\u6765\u601d\u541b\u4e0d\u6562\u5fd8\uff0c\u4e0d\u89c9\u6cea\u4e0b\u6cbe\u8863\u88f3\u3002
\u63f4\u7434\u9e23\u5f26\u53d1\u6e05\u5546\uff0c\u77ed\u6b4c\u5fae\u541f\u4e0d\u80fd\u957f\u3002
\u660e\u6708\u768e\u768e\u7167\u6211\u5e8a\uff0c\u661f\u6c49\u897f\u6d41\u591c\u672a\u592e\u3002
\u7275\u725b\u7ec7\u5973\u9065\u76f8\u671b\uff0c\u5c14\u72ec\u4f55\u8f9c\u9650\u6cb3\u6881\u3002
\u5176\u4e8c
\u522b\u65e5\u4f55\u6613\u4f1a\u65e5\u96be\uff0c\u5c71\u5ddd\u60a0\u8fdc\u8def\u6f2b\u6f2b\u3002
\u90c1\u9676\u601d\u541b\u672a\u6562\u8a00\uff0c\u5bc4\u58f0\u6d6e\u4e91\u5f80\u4e0d\u8fd8\u3002
\u6d95\u96f6\u96e8\u9762\u6bc1\u5f62\u989c\uff0c\u8c01\u80fd\u6000\u5fe7\u72ec\u4e0d\u53f9\u3002
\u5c55\u8bd7\u6e05\u6b4c\u4ef0\u81ea\u5bbd\uff0c\u4e50\u5f80\u54c0\u6765\u6467\u80ba\u809d\u3002
\u803f\u803f\u4f0f\u6795\u4e0d\u80fd\u7720\uff0c\u62ab\u8863\u51fa\u6237\u6b65\u4e1c\u897f\u3002
\u4ef0\u770b\u661f\u6708\u89c2\u4e91\u95f4\uff0c\u98de\u9e3d\u6668\u9e23\u58f0\u53ef\u601c\uff0c\u7559\u8fde\u987e\u6000\u4e0d\u80fd\u5b58\u3002
\u4e09\u3001\u51fa\u5904
\u300a\u9b4f\u6587\u5e1d\u96c6\u300b\u00b7\u300a\u71d5\u6b4c\u884c\u4e8c\u9996\u300b
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u4e00\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u71d5\u662f\u897f\u5468\u4ee5\u81f3\u6625\u79cb\u6218\u56fd\u65f6\u671f\u7684\u8bf8\u4faf\u56fd\u540d\uff0c\u8f96\u5730\u7ea6\u5f53\u4eca\u5317\u4eac\u5e02\u4ee5\u53ca\u6cb3\u5317\u5317\u90e8\u3001\u8fbd\u5b81\u897f\u5357\u90e8\u7b49\u4e00\u5e26\u5730\u533a\u3002\u8fd9\u91cc\u662f\u6c49\u65cf\u548c\u5317\u90e8\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u63a5\u754c\u7684\u5730\u5e26\uff0c\u79e6\u6c49\u4ee5\u6765\u7ecf\u5e38\u53d1\u751f\u6218\u4e89\uff0c\u56e0\u6b64\u5386\u5e74\u7edf\u6cbb\u8005\u90fd\u8981\u6d3e\u91cd\u5175\u5230\u8fd9\u91cc\u620d\u5b88\u3002
\u5efa\u5b89\u5341\u4e8c\u5e74\uff08207\u5e74\uff09\u66f9\u64cd\u5317\u4f10\u4e4c\u6853\u7684\u6218\u4e89\uff0c\u5c31\u53d1\u751f\u5728\u8fd9\u53e4\u71d5\u56fd\u7684\u5317\u90e8\u4eca\u8fbd\u5b81\u7701\u5174\u57ce\u4e00\u5e26\u3002\u53cd\u6620\u8fd9\u4e2a\u5730\u533a\u6218\u4e89\u5fad\u5f79\u4e4b\u82e6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u65e9\u5728\u79e6\u671d\u5c31\u6709\u201c\u751f\u7537\u614e\u52ff\u4e3e\uff0c\u751f\u5973\u54fa\u7528\u812f\u3002\u4e0d\u89c1\u957f\u57ce\u4e0b\uff0c\u5c38\u9aa8\u76f8\u6491\u62c4\u201d\u7684\u6c11\u6b4c\uff0c\u5230\u6c49\u4ee3\u66f4\u6709\u4e86\u8457\u540d\u7684\u300a\u996e\u9a6c\u957f\u57ce\u7a9f\u300b\u3002
\u66f9\u4e15\u7684\u300a\u71d5\u6b4c\u884c\u300b\u4ece\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u4e0a\u8bf4\u5c31\u662f\u5bf9\u8fd9\u79cd\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u7684\u7ee7\u627f\u4e0e\u53d1\u5c55\u3002\u90ed\u8302\u5029\u300a\u4e50\u5e9c\u8bd7\u96c6\u300b\u5f15\u300a\u4e50\u5e9c\u89e3\u9898\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u9b4f\u6587\u5e1d\u2018\u79cb\u98ce\u2019\u2018\u522b\u65e5\u2019\u4e8c\u66f2\u8a00\u65f6\u5e8f\u8fc1\u6362\uff0c\u884c\u5f79\u4e0d\u5f52\uff0c\u5987\u4eba\u6028\u65f7\u65e0\u6240\u8bc9\u4e5f\u3002\u201d\u53c8\u5f15\u300a\u4e50\u5e9c\u5e7f\u9898\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u71d5\uff0c\u5730\u540d\u4e5f\u3002\u8a00\u826f\u4eba\u4ece\u5f79\u4e8e\u71d5\uff0c\u800c\u4e3a\u6b64\u66f2\u3002\u201d\u300a\u71d5\u6b4c\u884c\u300b\u4e0d\u89c1\u53e4\u8f9e\uff0c\u8fd9\u4e2a\u66f2\u8c03\u53ef\u80fd\u5c31\u521b\u59cb\u4e8e\u66f9\u4e15\u3002
\u4f5c\u54c1\u53cd\u6620\u7684\u662f\u79e6\u6c49\u4ee5\u6765\u56db\u767e\u5e74\u95f4\u7684\u5386\u53f2\u73b0\u8c61\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u4ed6\u6240\u4eb2\u5904\u7684\u5efa\u5b89\u65f6\u671f\u7684\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\u3002
\u4e8c\u3001\u4f5c\u54c1\u8d4f\u6790
\u4f5c\u54c1\u8868\u73b0\u7684\u601d\u60f3\u5e76\u4e0d\u590d\u6742\uff0c\u9898\u6750\u4e5f\u4e0d\u7b97\u7279\u522b\u65b0\u9c9c\uff0c\u4f46\u662f\u66f9\u4e15\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u7edf\u6cbb\u9636\u7ea7\u7684\u4e0a\u5c42\u4eba\u7269\u80fd\u5173\u5fc3\u8fd9\u6837\u4e00\u79cd\u6d89\u53ca\u5343\u5bb6\u4e07\u6237\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u800c\u5728\u8bd7\u4e2d\u5bc4\u4e88\u4e86\u5982\u6b64\u6df1\u523b\u7684\u540c\u60c5\uff0c\u8fd9\u662f\u5f88\u53ef\u8d35\u7684\u3002\u5728\u827a\u672f\u4e0a\u4ed6\u628a\u6292\u60c5\u5973\u4e3b\u4eba\u516c\u7684\u611f\u60c5\u3001\u5fc3\u7406\u63cf\u7ed8\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\uff0c\u5979\u96cd\u5bb9\u77dc\u91cd\uff0c\u70bd\u70c8\u800c\u53c8\u542b\u84c4\uff0c\u6025\u5207\u800c\u53c8\u7aef\u5e84\u3002
\u4e09\u3001\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u66f9\u4e15\uff08187\uff0d226\uff09\uff0c\u5373\u66f9\u9b4f\u9ad8\u7956\u6587\u7687\u5e1d\uff0c\u5b57\u5b50\u6853\uff0c\u4e09\u56fd\u65f6\u671f\u8457\u540d\u7684\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\uff0c\u6c9b\u56fd\u8c2f\uff08\u4eca\u5b89\u5fbd\u7701\u4eb3\u5dde\u5e02\uff09\u4eba\uff0c\u9b4f\u6b66\u5e1d\u66f9\u64cd\u4e0e\u535e\u592b\u4eba\u7684\u957f\u5b50\u3002
\u6587\u6b66\u53cc\u5168\uff0c\u5584\u9a91\u5c04\uff0c\u597d\u51fb\u5251\uff0c\u535a\u89c8\u53e4\u4eca\u7ecf\u4f20\uff0c\u901a\u6653\u8bf8\u5b50\u767e\u5bb6\u5b66\u8bf4\u3002\u66f9\u64cd\u901d\u4e16\u540e\uff0c\u66f9\u4e15\u7ee7\u4efb\u4e1e\u76f8\u3001\u9b4f\u738b\u3002\u540e\u66f9\u4e15\u53d7\u7985\u767b\u57fa\uff0c\u4ee5\u9b4f\u4ee3\u6c49\uff0c\u7ed3\u675f\u4e86\u6c49\u671d\u56db\u767e\u591a\u5e74\u7edf\u6cbb\u3002
\u4ed6\u5728\u4f4d\u671f\u95f4\uff0c\u5e73\u5b9a\u8fb9\u60a3\u3002\u51fb\u9000\u9c9c\u5351\uff0c\u548c\u5308\u5974\u3001\u6c10\u3001\u7f8c\u7b49\u5916\u5937\u4fee\u597d\uff0c\u6062\u590d\u6c49\u671d\u5728\u897f\u57df\u7684\u8bbe\u7f6e\u3002\u9664\u519b\u653f\u4ee5\u5916\uff0c\u66f9\u4e15\u81ea\u5e7c\u597d\u6587\u5b66\uff0c\u4e8e\u8bd7\u3001\u8d4b\u3001\u6587\u5b66\u7686\u6709\u6210\u5c31\uff0c\u5c24\u64c5\u957f\u4e8e\u4e94\u8a00\u8bd7\uff0c\u4e0e\u5176\u7236\u66f9\u64cd\u548c\u5f1f\u66f9\u690d\uff0c\u5e76\u79f0\u4e09\u66f9\uff0c\u4eca\u5b58\u300a\u9b4f\u6587\u5e1d\u96c6\u300b\u4e8c\u5377\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u71d5\u6b4c\u884c\u4e8c\u9996
\u3000\u3000\u53e4\u8bd7\u4e00\u65e6\u7ffb\u8bd1\u51fa\u6765\u5c31\u97f5\u5473\u5168\u5931\uff0c\u6240\u4ee5\u5efa\u8bae\u4f60\u501f\u52a9\u6ce8\u91ca\uff0c\u81ea\u5df1\u7406\u89e3\uff0c\u4f60\u5b8c\u5168\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u8bfb\u61c2\u7684\uff0c\u4e0d\u96be\u3002
\u3000\u3000\u71d5\u6b4c\u884c
\u3000\u3000\u4f5c\u8005:\u66f9\u4e15
\u3000\u3000\u79cb\u98ce\u8427\u745f\u5929\u6c14\u51c9\uff0c\u8349\u6728\u6447\u843d\u9732\u4e3a\u971c\u3002
\u3000\u3000\u7fa4\u71d5\u8f9e\u5f52\u96c1\u5357\u7fd4\uff0c\u5ff5\u541b\u5ba2\u6e38\u601d\u65ad\u80a0\u3002
\u3000\u3000\u614a\u614a\u601d\u5f52\u604b\u6545\u4e61\uff0c\u541b\u4f55\u6df9\u7559\u5bc4\u4ed6\u65b9\uff1f
\u3000\u3000\u8d31\u59be\u8315\u8315\u5b88\u7a7a\u623f\uff0c\u5fe7\u6765\u601d\u541b\u4e0d\u6562\u5fd8\uff0c
\u3000\u3000\u4e0d\u89c9\u6cea\u4e0b\u6cbe\u8863\u88f3\u3002
\u3000\u3000\u63f4\u7434\u9e23\u5f26\u53d1\u6e05\u5546\uff0c\u77ed\u6b4c\u5fae\u541f\u4e0d\u80fd\u957f\u3002
\u3000\u3000\u660e\u6708\u768e\u768e\u7167\u6211\u5e8a\uff0c\u661f\u6c49\u897f\u6d41\u591c\u672a\u592e\u3002
\u3000\u3000\u7275\u725b\u7ec7\u5973\u6447\u8e35\u671b\uff0c\u5c14\u72ec\u4f55\u8f9c\u9650\u6cb3\u6881\uff1f
\u3000\u3000\u3010\u6ce8\u91ca\u3011\uff1a
\u3000\u3000\u2460\u672c\u7bc7\u5c5e\u300a\u76f8\u548c\u6b4c\u00b7\u5e73\u8c03\u66f2\u300b\u3002\u71d5\u662f\u5317\u65b9\u8fb9\u5730\uff0c\u5f81\u620c\u4e0d\u7edd\uff0c\u6240\u4ee5\u300a\u71d5\u6b4c\u884c\u300b\u591a\u534a\u5199\u79bb\u522b\u3002
\u3000\u3000\u2461\u6447\u843d\uff1a\u51cb\u6b8b\u3002 \u2462\u9e44\uff1a\u5929\u9e45\u3002 \u2463\u614a\u614a\uff1a\u7a7a\u865a\u4e4b\u611f\u3002\u6df9\u7559\uff1a\u4e45\u7559\u3002\u4e0a\u53e5\u662f\u8bbe\u60f3\u5bf9\u65b9\u5fc5\u7136\u601d\u5f52\uff0c\u672c\u53e5\u662f\u56e0\u5176\u4e0d\u5f52\u800c\u751f\u7591\u95ee\u3002 \u2464\u6e05\u5546\uff1a\u4e50\u540d\u3002\u6e05\u5546\u97f3\u8282\u77ed\u4fc3\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0b\u53e5\u8bf4\u201c\u77ed\u6b4c\u5fae\u541f\u4e0d\u80fd\u957f\u201d\u3002
\u3000\u3000\u2465\u591c\u672a\u592e\uff1a\u591c\u5df2\u6df1\u800c\u672a\u5c3d\u7684\u65f6\u5019\u3002\u53e4\u4eba\u7528\u89c2\u5bdf\u661f\u8c61\u7684\u65b9\u6cd5\u6d4b\u5b9a\u65f6\u95f4\uff0c\u8fd9\u8bd7\u6240\u63cf\u5199\u7684\u666f\u8272\u662f\u521d\u79cb\u7684\u591c\u95f4\uff0c\u725b\u3001\u5973\u5728\u94f6\u6cb3\u4e24\u65c1\uff0c \u521d\u79cb\u508d\u665a\u65f6\u6b63\u89c1\u4e8e\u5929\u9876\uff0c \u8fd9\u65f6\u94f6\u6cb3\u5e94\u8be5\u897f\u5357\u6307\uff0c\u73b0\u5728\u8bf4\u201c\u661f\u6c49\u897f\u6d41\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u94f6\u6cb3\u8f6c\u5411\u897f\uff0c\u8868\u793a\u591c\u5df2\u5f88\u6df1\u4e86\u3002 \u2466\u5c14\uff1a\u6307\u7275\u725b\u3001\u7ec7\u5973\u3002\u6cb3\u6881\uff1a\u6cb3\u4e0a\u7684\u6865\u3002\u4f20\u8bf4\u7275\u725b\u548c\u7ec7\u5973\u9694\u7740\u5929\u6cb3\uff0c\u53ea\u80fd\u5728\u6bcf\u5e74\u4e03\u6708\u4e03\u65e5\u76f8\u89c1\uff0c\u4e4c\u9e4a\u4e3a\u4ed6\u4eec\u642d\u6865\u3002
\u3000\u3000\u3010\u54c1\u8bc4\u3011
\u3000\u3000\u8fd9\u662f\u4eca\u5b58\u6700\u65e9\u7684\u4e00\u9996\u5b8c\u6574\u7684\u4e03\u8a00\u8bd7\u3002\u5b83\u53d9\u8ff0\u4e86\u4e00\u4f4d\u5973\u5b50\u5bf9\u4e08\u592b\u7684\u601d\u5ff5\u3002\u7b14\u81f4\u59d4\u5a49\uff0c\u8bed\u8a00\u6e05\u4e3d\uff0c\u611f\u60c5\u7f20\u7ef5\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u7a81\u51fa\u7684\u7279\u70b9\u662f\u5199\u666f\u4e0e\u6292\u60c5\u7684\u5de7\u5999\u4ea4\u878d\u3002
\u3000\u3000\u8bd7\u6b4c\u7684\u5f00\u5934\u5c55\u793a\u4e86\u4e00\u5e45\u79cb\u8272\u56fe\uff1a\u79cb\u98ce\u8427\u745f\uff0c \u8349\u6728\u96f6\u843d\uff0c \u767d\u9732\u4e3a\u971c\uff0c\u5019\u9e1f\u5357\u98de\u2026\u2026\u3002\u8fd9\u8427\u6761\u7684\u666f\u8272\u7275\u51fa\u601d\u5987\u7684\u6000\u4eba\u4e4b\u60c5\uff0c\u6620\u7167\u51fa\u5979\u5185\u5fc3\u7684\u5bc2\u5bde\uff1b\u6700\u540e\u51e0\u53e5\u4ee5\u6e05\u51b7\u7684\u6708\u8272\u6765\u6e32\u67d3\u6df1\u95fa\u7684\u5bc2\u5bde\uff0c\u4ee5\u7275\u725b\u661f\u4e0e\u7ec7\u5973\u661f\u7684\u201c\u9650\u6cb3\u6881\u201d\u6765\u8868\u73b0\u601d\u5987\u7684\u54c0\u6012\uff0c\u90fd\u83b7\u5f97\u4e86\u5f88\u597d\u7684\u827a\u672f\u6548\u679c\u3002
\u3000\u3000\u8bd7\u6b4c\u5728\u63cf\u8ff0\u601d\u5987\u7684\u5185\u5fc3\u6d3b\u52a8\u65f6\uff0c\u7b14\u6cd5\u6781\u5c3d\u66f2\u6298\u4e4b\u5999\u3002 \u6bd4\u5982\uff0c \u5148\u662f\u5199\u4e08\u592b\u201c\u601d\u5f52\u604b\u6545\u4e61\u201d\uff1b\u7ee7\u800c\u8bbe\u60f3\u4ed6\u4e3a\u4f55\u201c\u6df9\u7559\u5bc4\u4ed6\u65b9\u201d\uff0c\u8fdf\u8fdf\u4e0d\u5f52\uff1b\u518d\u8f6c\u4e3a\u5199\u81ea\u5df1\u201c\u5fe7\u6765\u601d\u541b\u4e0d\u6562\u5fd8\u201d\uff0c\u6574\u65e5\u91cc\u5728\u76f8\u601d\u4e2d\u8fc7\u6d3b\uff1b\u82e6\u95f7\u6781\u4e86\uff0c\u60f3\u501f\u7434\u6b4c\u6392\u9063\uff0c\u5374\u53c8\u201c\u77ed\u6b4c\u5fae\u541f\u4e0d\u80fd\u957f\u201d\uff0c\u53ea\u597d\u671b\u6708\u5174\u53f9\u4e86\u3002\u5982\u6b64\u5a13\u5a13\u53d9\u6765\uff0c\u51e0\u7ecf\u63a9\u6291\u5f80\u590d\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u8fd9\u4f4d\u5973\u5b50\u5185\u5fc3\u4e0d\u7edd\u5982\u7f15\u7684\u67d4\u60c5\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u9996\u8bd7\u4eff\u67cf\u6881\u4f53\uff0c\u53e5\u53e5\u7528\u97f5\uff0c\u4e8e\u5e73\u7ebf\u7684\u8282\u594f\u4e2d\u89c1\u6447\u66f3\u4e4b\u6001\u3002\u738b\u592b\u4e4b\u79f0\u6b64\u8bd7\u201c\u503e\u60c5\uff0c\u503e\u5ea6\uff0c\u503e\u58f0\uff0c\u53e4\u4eca\u65e0\u4e24\u201d\uff0c\u867d\u662f\u6ea2\u7f8e\u4e4b\u8f9e\uff1b\u4f46\u6b64\u8bd7\u5b9e\u4e3a\u53e0\u97f5\u6b4c\u884c\u4e4b\u7956\uff0c\u5bf9\u540e\u4e16\u4e03\u8a00\u6b4c\u884c\u7684\u521b\u4f5c\u6709\u6839\u5927\u5f71\u54cd\u3002
燕歌行二首·其一
魏晋 · 曹丕
秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。
群燕辞归鹄南翔，念君客游思断肠。
慊慊思归恋故乡，君为淹留寄他方。
贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。
援琴鸣弦发清商，短歌微吟不能长。
明月皎皎照我床，星汉西流夜未央。
牵牛织女遥相望，尔独何辜限河梁。
翻译是：秋风萧瑟，天气清冷，草木凋落，白露凝霜。燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。贱妾孤零零的空守闺房，忧愁的时候思念君子啊，我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落，打湿了我的衣裳。拿过古琴，拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟，似续还断。那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。牵牛织女啊远远的互相观望，你们究竟有什么罪过，被天河阻挡。
扩展阅读：燕歌行高适原文及翻译 ... 燕歌行原文全文曹丕 ... 美女篇 曹植原文翻译 ... 七哀诗原文及翻译 ... 赠白马王彪原文及翻译 ... 燕歌行 高适 原文 ... 白马篇原文及翻译 ... 曹植白马篇原文 ... 曹丕燕歌行其二原文及翻译 ...
