如何制作pcb电路板 如何制作pcb电路板
\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\u6025\uff01\u5982\u4f55\u5236\u4f5cPCB\u7535\u8def\u677f?\u9996\u5148\u8981\u5728\u7535\u8111\u4e0a\u7528protel\u7b49\u7535\u8def\u8bbe\u8ba1\u8f6f\u4ef6\u5148\u7ed8\u5236\u7535\u8def\u539f\u7406\u56fe\u548cPCB\uff08\u5143\u5668\u4ef6\u5c01\u88c5\u56fe\uff09\u3002\u5982\u4e0b\u56fe\uff1a
2.\u7528\u70ed\u8f6c\u5370\u7eb8\u653e\u5165\u666e\u901a\u6253\u5370\u673a\uff0c\u8c03\u6574\u5408\u9002\u7684\u6253\u5370\u6bd4\u4f8b\uff0c\u6253\u5370\u51fa\u9ed1\u767d\u7684PCB\u56fe\u3002\u5982\u4e0b\u56fe\uff1a
3.\u7528\u7802\u7eb8\u6253\u78e8\u6389\u8986\u94dc\u677f\u8868\u9762\u7684\u6c27\u5316\u5c42\uff0c\u4f7f\u8986\u94dc\u677f\u770b\u8d77\u6765\u65e2\u5149\u6ed1\u53c8\u5149\u4eae\u3002\u5982\u4e0b\u56fe:
4.\u5c06\u7b2c2\u6b65\u4e2d\u6253\u5370\u6709PCB\u56fe\u7684\u70ed\u8f6c\u5370\u7eb8\u56fa\u5b9a\u5728\u7b2c3\u6b65\u6253\u78e8\u7684\u8986\u94dc\u677f\u4e0a\uff0c\u5e76\u9001\u5165\u70ed\u8f6c\u5370\u673a\uff08\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7528\u5e38\u89c1\u7684\u52a0\u70ed\u71a8\u6597\u7b49\u6765\u4ee3\u66ff\u70ed\u8f6c\u5370\u673a\uff09\u6253\u5370\uff0c\u4f7f\u5f97\u542b\u6709PCB\u56fe\u7684\u58a8\u7c89\u7ecf\u8fc7\u70ed\u538b\u7684\u65b9\u5f0f\u6253\u5370\u5728\u8986\u94dc\u677f\u4e0a\uff0c\u5e76\u9010\u6b65\u6495\u6389\u70ed\u8f6c\u5370\u7eb8\uff0c\u5982\u4e0b\u56fe:
5.\u5c06\u8150\u8680\u6db2\u5012\u5165\u5851\u6599\u76d2\uff0c\u7136\u540e\u518d\u5f80\u8150\u8680\u6db2\u653e\u5165\u7b2c4\u6b65\u6253\u5370\u6709PCB\u56fe\u6848\u7684\u8986\u94dc\u677f\uff0c\u7ecf\u8fc7\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff08\u6839\u636e\u4e0d\u540c\u6d53\u5ea6\u7684\u8150\u8680\u6db2\u65f6\u95f4\u957f\u77ed\u4e0d\u4e00\u6837\uff09\u7684\u8150\u8680\uff0c\u5927\u6982\u534a\u4e2a\u5c0f\u65f6\u5230\u4e00\u4e2a\u5c0f\u65f6\u5de6\u53f3\uff0c\u5012\u6389\u8150\u8680\u6db2\uff0c\u5e76\u635e\u51fa\u88ab\u8150\u8680\u8fc7\u7684\u8986\u94dc\u677f.
\u7528\u7802\u7eb8\u8f7b\u8f7b\u6253\u78e8\u6389\u8986\u94dc\u677f\u4e0aPCB\u56fe\u4e0a\u7684\u78b3\u7c89\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u4e00\u4e2a\u548cPCB\u56fe\u6848\u4e00\u6a21\u4e00\u6837\u7684\u94dc\u677f\u7535\u8def\u8d70\u7ebf\uff0c\u5982\u4e0b\u56fe\u3002
6.\u5c06\u7b2c5\u6b65\u5f97\u5230\u7684\u8986\u94dc\u677f\u653e\u5165\u94bb\u5b54\u673a\u6309\u7167PCB\u56fe\u7684\u6240\u6709\u5b54\u4f4d\u7f6e\u8fdb\u884c\u9010\u4e2a\u6253\u5b54\uff0c\u6700\u540e\u5c31\u80fd\u628a\u5143\u5668\u4ef6\u5bf9\u5e94\u710a\u63a5\u4e0a\u53bb\u4e86\uff0c\u6574\u4e2aPCB\u5236\u7248\u6d41\u7a0b\u5c31\u7b97\u5230\u6b64\u7ed3\u675f\u3002\u5982\u4e0b\u56fe\u3002
pcb\u7535\u8def\u677f\u5236\u4f5c\u6d41\u7a0b\uff1a
1\u3001\u6839\u636e\u7535\u8def\u529f\u80fd\u9700\u8981\u8bbe\u8ba1\u539f\u7406\u56fe\uff1a\u539f\u7406\u56fe\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e3b\u8981\u662f\u4f9d\u636e\u5404\u5143\u5668\u4ef6\u7684\u7535\u6c14\u6027\u80fd\u6839\u636e\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u5408\u7406\u7684\u642d\u5efa\uff0c\u901a\u8fc7\u8be5\u56fe\u80fd\u591f\u51c6\u786e\u7684\u53cd\u6620\u51fa\u8be5PCB\u7535\u8def\u677f\u7684\u91cd\u8981\u529f\u80fd\uff0c\u4ee5\u53ca\u5404\u4e2a\u90e8\u4ef6\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u539f\u7406\u56fe\u7684\u8bbe\u8ba1\u662fPCB\u5236\u4f5c\u6d41\u7a0b\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\uff0c\u4e5f\u662f\u5341\u5206\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u6b65\u3002\u901a\u5e38\u8bbe\u8ba1\u7535\u8def\u539f\u7406\u56fe\u91c7\u7528\u7684\u8f6f\u4ef6\u662fPROTEl\u3002
2\u3001\u539f\u7406\u56fe\u8bbe\u8ba1\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u9700\u8981\u66f4\u8fdb\u4e00\u6b65\u901a\u8fc7PROTEL\u5bf9\u5404\u4e2a\u5143\u5668\u4ef6\u8fdb\u884c\u5c01\u88c5\uff0c\u4ee5\u751f\u6210\u548c\u5b9e\u73b0\u5143\u5668\u4ef6\u5177\u6709\u76f8\u540c\u5916\u89c2\u548c\u5c3a\u5bf8\u7684\u7f51\u683c\u3002 \u5143\u4ef6\u5c01\u88c5\u4fee\u6539\u5b8c\u6bd5\u540e,\u8981\u6267\u884cEdit/Set Preference/pin 1\u8bbe\u7f6e\u5c01\u88c5\uff0c\u53c2\u8003\u70b9\u5728\u7b2c\u4e00\u5f15\u811a\u3002\u7136\u540e\u8fd8\u8981\u6267\u884cReport/Component Rule check \u8bbe\u7f6e\u9f50\u5168\u8981\u68c0\u67e5\u7684\u89c4\u5219\u3002\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u5c01\u88c5\u5efa\u7acb\u5b8c\u6bd5\u3002
3\u3001\u6b63\u5f0f\u751f\u6210PCB\uff1a\u7f51\u7edc\u751f\u6210\u4ee5\u540e\uff0c\u5c31\u9700\u8981\u6839\u636ePCB\u9762\u677f\u7684\u5927\u5c0f\u6765\u653e\u7f6e\u5404\u4e2a\u5143\u4ef6\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5728\u653e\u7f6e\u65f6\u9700\u8981\u786e\u4fdd\u5404\u4e2a\u5143\u4ef6\u7684\u5f15\u7ebf\u4e0d\u4ea4\u53c9\u3002\u653e\u7f6e\u5143\u5668\u4ef6\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u6700\u540e\u8fdb\u884cDRC\u68c0\u67e5\uff0c\u4ee5\u6392\u9664\u5404\u4e2a\u5143\u5668\u4ef6\u5728\u5e03\u7ebf\u65f6\u7684\u5f15\u811a\u6216\u5f15\u7ebf\u4ea4\u53c9\u9519\u8bef\uff0c\u5f53\u6240\u6709\u7684\u9519\u8bef\u6392\u9664\u540e\uff0c\u4e00\u4e2a\u5b8c\u6574\u7684pcb\u8bbe\u8ba1\u8fc7\u7a0b\u5b8c\u6210\u3002
4\u3001\u5229\u7528\u4e13\u95e8\u7684\u590d\u5199\u7eb8\u5f20\u5c06\u8bbe\u8ba1\u5b8c\u6210\u7684PCB\u56fe\u901a\u8fc7\u55b7\u58a8\u6253\u5370\u673a\u6253\u5370\u8f93\u51fa\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u5370\u6709\u7535\u8def\u56fe\u7684\u4e00\u9762\u4e0e\u94dc\u677f\u76f8\u5bf9\u538b\u7d27\uff0c\u6700\u540e\u653e\u5230\u70ed\u4ea4\u6362\u5668\u4e0a\u8fdb\u884c\u70ed\u5370\uff0c\u901a\u8fc7\u5728\u9ad8\u6e29\u4e0b\u5c06\u590d\u5199\u7eb8\u4e0a\u7684\u7535\u8def\u56fe\u58a8\u8ff9\u7c98\u5230\u94dc\u677f\u4e0a\u3002
5\u3001\u5236\u677f\uff1a\u8c03\u5236\u6eb6\u6db2\uff0c\u5c06\u786b\u9178\u548c\u8fc7\u6c27\u5316\u6c22\u63093\uff1a1\u8fdb\u884c\u8c03\u5236\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u542b\u6709\u58a8\u8ff9\u7684\u94dc\u677f\u653e\u5165\u5176\u4e2d\uff0c\u7b49\u4e09\u81f3\u56db\u5206\u949f\u5de6\u53f3\uff0c\u7b49\u94dc\u677f\u4e0a\u9664\u58a8\u8ff9\u4ee5\u5916\u7684\u5730\u65b9\u5168\u90e8\u88ab\u8150\u8680\u4e4b\u540e\uff0c\u5c06\u94dc\u677f\u53d6\u53bb\uff0c\u7136\u540e\u5c06\u6e05\u6c34\u5c06\u6eb6\u6db2\u51b2\u6d17\u6389\u3002
6\u3001\u6253\u5b54\uff1a\u5229\u7528\u51ff\u5b54\u673a\u5c06\u94dc\u677f\u4e0a\u9700\u8981\u7559\u5b54\u7684\u5730\u65b9\u8fdb\u884c\u6253\u5b54\uff0c\u5b8c\u6210\u540e\u5c06\u5404\u4e2a\u5339\u914d\u7684\u5143\u5668\u4ef6\u4ece\u94dc\u677f\u7684\u80cc\u9762\u5c06\u4e24\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5f15\u811a\u5f15\u5165\uff0c\u7136\u540e\u5229\u7528\u710a\u63a5\u5de5\u5177\u5c06\u5143\u5668\u4ef6\u710a\u63a5\u5230\u94dc\u677f\u4e0a\u3002
7\u3001\u710a\u63a5\u5de5\u4f5c\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u5bf9\u6574\u4e2a\u7535\u8def\u677f\u8fdb\u884c\u5168\u9762\u7684\u6d4b\u8bd5\u5de5\u4f5c\uff0c\u5982\u679c\u5728\u6d4b\u8bd5\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u51fa\u73b0\u95ee\u9898\uff0c\u5c31\u9700\u8981\u901a\u8fc7\u7b2c\u4e00\u6b65\u8bbe\u8ba1\u7684\u539f\u7406\u56fe\u6765\u786e\u5b9a\u95ee\u9898\u7684\u4f4d\u7f6e\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u65b0\u8fdb\u884c\u710a\u63a5\u6216\u8005\u66f4\u6362\u5143\u5668\u4ef6\u3002\u5f53\u6d4b\u8bd5\u987a\u5229\u901a\u8fc7\u540e\uff0c\u6574\u4e2a\u7535\u8def\u677f\u5c31\u5236\u4f5c\u5b8c\u6210\u4e86\u3002
首先要在电脑上用protel等电路设计软件先绘制电路原理图和PCB（元器件封装图）。如下图：
2.用热转印纸放入普通打印机，调整合适的打印比例，打印出黑白的PCB图。如下图：
3.用砂纸打磨掉覆铜板表面的氧化层，使覆铜板看起来既光滑又光亮。如下图:
4.将第2步中打印有PCB图的热转印纸固定在第3步打磨的覆铜板上，并送入热转印机（也可以用常见的加热熨斗等来代替热转印机）打印，使得含有PCB图的墨粉经过热压的方式打印在覆铜板上，并逐步撕掉热转印纸，如下图:
5.将腐蚀液倒入塑料盒，然后再往腐蚀液放入第4步打印有PCB图案的覆铜板，经过一段时间（根据不同浓度的腐蚀液时间长短不一样）的腐蚀，大概半个小时到一个小时左右，倒掉腐蚀液，并捞出被腐蚀过的覆铜板.
用砂纸轻轻打磨掉覆铜板上PCB图上的碳粉，就可以得到一个和PCB图案一模一样的铜板电路走线，如下图。
6.将第5步得到的覆铜板放入钻孔机按照PCB图的所有孔位置进行逐个打孔，最后就能把元器件对应焊接上去了，整个PCB制版流程就算到此结束。如下图。
制作PCB的一般步骤有：
1、绘制电路原理图。绘制的时候要标注各个器件的参数、位号等信息，并选择封装，如R1, 200R，1%，0603。对于没有的封装，需要自己制作后再导入
2、导入网络表。目前这个步骤很多软件已经实现自动化了，即可以直接通过软件直接转化为PCB layout
3、PCB layout完成后，一般要使用软件自带的“设计规则检测”功能确认layout的走线是否有问题，之后才能发出制作
4、在发给PCB制版厂做板前，通常需要先转换成Gerber文件，但目前许多厂家也同时接受PCB文件制作印制板的形式。因此初学者可以先直接提供PCB给厂家制作PCB。
另外，初学者建议使用Altium Designer ，也就是protel的升级版，比较好入门。
绛旓細鈶′互姣忎釜鍔熻兘鐢佃矾鐨勬牳蹇冨厓浠朵负涓績锛屽洿缁曞畠鏉ヨ繘琛屽竷灞銆鍏冨櫒浠跺簲鍧囧寑銆佹暣榻愩佺揣鍑戝湴鎷夊墱鍦≒CB涓婏紝灏介噺鍑忓皯鍜岀缉鐭悇鍏冨櫒浠朵箣闂寸殑寮曠嚎鍜岃繛鎺銆傗憿鍦ㄩ珮棰戜笅宸ヤ綔鐨勭數璺紝瑕佽冭檻鍏冨櫒浠朵箣闂寸殑鍒嗗竷鍙傛暟銆備竴鑸數璺簲灏藉彲鑳戒娇鍏冨櫒浠跺钩琛屾帓鍒椼傝繖鏍凤紝涓嶄絾缇庤锛岃屼笖瑁呯剨瀹规槗锛屾槗浜庢壒閲忕敓浜с傗懀浣嶄簬鐢佃矾鏉胯竟缂樼殑鍏冨櫒浠讹紝...
绛旓細棣栧厛鏍规嵁椤圭洰鐨勮姹傝璁″師鐞嗗浘锛屼篃灏辨槸绾胯矾璇ユ庝箞璧帮紝鐢靛瓙鍏冨櫒浠剁敤鍝簺绛銆傛帴鐫灏辨槸浣跨敤鐢佃矾鍥捐蒋浠讹紝姣斿protel鎴栬匬ADS绛夎蒋浠讹紝鎸夌収鍘熺悊鍥炬潵鐢籔CB鏉垮瓙锛岀敾鏉垮叾瀹炲氨鏄妸杩欎簺鍏冨櫒浠剁殑灏佽鎺掓斁濂斤紝杩炰笂绾裤備笅涓姝ユ妸鍥剧焊缁橮CB鍘傚锛屼粬浠鍏堟牴鎹數璺澘澶у皬寮鏂欙紝鎶婁竴澶у潡鏉挎潗瑁佸壀鎴愮鍚堣姹傜殑灏忓潡銆傛墦瀛旓紝灏...
绛旓細1. 璁捐鐢佃矾鍥撅細浣跨敤鐢佃矾璁捐杞欢(濡侲agle銆丄ltium Designer绛)鍒涘缓鐢佃矾鍥撅紝骞惰繛鎺ュ悇涓數瀛愬厓浠銆2. 甯冨眬璁捐锛氬湪PCB璁捐杞欢涓繘琛屽竷灞璁捐锛岀‘瀹氭瘡涓厓浠剁殑浣嶇疆鍜岃蛋绾胯矾寰勩3. 杩炴帴甯冪嚎锛氫娇鐢≒CB璁捐杞欢涓殑甯冪嚎宸ュ叿杩涜杩炵嚎锛岀‘淇濆悇涓厓浠朵箣闂存寜鐓ц璁¤姹傛纭繛鎺ャ4. 鐢熸垚鍒朵綔鏂囦欢锛氬皢璁捐瀹屾垚鐨凱CB鐢...
绛旓細1銆佹墦鍗扮數璺澘銆傚皢缁樺埗濂界殑鐢佃矾鏉跨敤杞嵃绾告墦鍗板嚭鏉ワ紝娉ㄦ剰婊戠殑涓闈㈤潰鍚戣嚜宸憋紝涓鑸墦鍗颁袱寮犵數璺澘锛屽嵆涓寮犵焊涓婃墦鍗颁袱寮犵數璺澘銆傚湪鍏朵腑閫夋嫨鎵撳嵃鏁堟灉鏈濂界殑鍒朵綔绾胯矾鏉銆2銆佽鍓閾滄澘,鐢ㄦ劅鍏鏉垮埗浣滅數璺澘鍏ㄧ▼鍥捐В 銆傝閾滄澘锛屼篃灏辨槸涓ら潰閮借鏈夐摐鑶滅殑绾胯矾鏉匡紝灏嗚閾滄澘瑁佹垚鐢佃矾鏉跨殑澶у皬锛屼笉瑕佽繃澶э紝浠ヨ妭绾...
绛旓細锛1锛夊埗浣滃嵃鍒风數璺澘锛圥CB锛夛細灏哖CB甯冨眬璁捐鍥炬墦鍗板埌閫忔槑鑳剁墖涓婏紝鐒跺悗灏嗛忔槑鑳剁墖鏀惧湪閾滄澘涓婅繘琛屾洕鍏夊拰鑵愯殌锛屾渶缁堝緱鍒癙CB鐢佃矾鏉銆傦紙2锛夐捇瀛旓細鍦≒CB鐢佃矾鏉夸笂閽诲瓟锛屼互渚垮畨瑁呭厓鍣ㄤ欢鍜岃繛鎺ュ绾裤傦紙3锛夎创瑁呭厓鍣ㄤ欢锛氬皢鍏冨櫒浠舵寜鐓CB甯冨眬璁捐鍥句笂鐨勪綅缃矘璐村埌PCB鐢佃矾鏉夸笂銆傦紙4锛夌剨鎺ワ細灏嗗厓鍣ㄤ欢鍜屽绾块氳繃鐒婃帴杩炴帴...
绛旓細鍏堣鍒朵綔鏈涓棿鑺澘锛圕ore锛夌殑涓ゅ眰绾胯矾銆傝閾滄澘娓呮礂骞插噣鍚庝細鍦ㄨ〃闈㈢洊涓婁竴灞傛劅鍏夎啘銆傝繖绉嶈啘閬囧埌鍏変細鍥哄寲锛屽湪瑕嗛摐鏉跨殑閾滅當涓婂舰鎴愪竴灞備繚鎶よ啘銆傚皢涓ゅ眰PCB甯冨眬鑳剁墖鍜屽弻灞傝閾滄澘锛屾渶鍚庢彃鍏ヤ笂灞傜殑PCB甯冨眬鑳剁墖锛屼繚璇佷笂涓嬩袱灞侾CB甯冨眬鑳剁墖灞傚彔浣嶇疆绮惧噯銆傛劅鍏夋満鐢║V鐏閾滅當涓婄殑鎰熷厜鑶滆繘琛岀収灏勶紝閫忓厜鐨勮兌鐗囦笅锛屾劅鍏...
绛旓細璁捐锛PCB鍒朵綔鐨勭涓姝ユ槸杩涜璁捐锛岃繖鍖呮嫭鐢佃矾鍥捐璁″拰PCB甯冨眬璁捐銆傚埗鏉匡細鍒舵澘鏄皢璁捐濂界殑PCB鍥炬鍗板埛鍒伴摐绠斾笂锛岀劧鍚庡皢涓嶉渶瑕佺殑閾滅當鑵愯殌鎺夛紝鐣欎笅闇瑕佺殑鐢佃矾鏉鍥炬銆傚嵃鍒讹細鍗板埗鏄皢PCB鍥炬杞嵃鍒癙CB鍩烘澘涓婄殑杩囩▼銆傞捇瀛旓細閽诲瓟鏄湪PCB涓婇捇瀛旓紝浠ュ疄鐜颁笉鍚屽眰涔嬮棿鐨勭數璺繛鎺ャ傜數闀锛氱數闀鏄皢PCB琛ㄩ潰瑕嗙洊涓...
绛旓細鍒朵綔娴佺▼濡備笅锛1銆佹墦鍗扮數璺澘锛2銆佽鍓閾滄澘锛岀敤鎰熷厜鏉垮埗浣滅數璺澘锛3銆侀澶勭悊瑕嗛摐鏉匡紱4銆佽浆鍗扮數璺澘锛5銆佽厫铓绾胯矾鏉,鍥炴祦鐒婃満锛6銆佺嚎璺澘閽诲瓟锛7銆佺嚎璺澘棰勫鐞嗭紱8銆佺剨鎺ョ數瀛愬厓浠躲傜剨鎺ュ畬鏉夸笂鐨勭數瀛愬厓浠讹紝閫氱數锛9銆PCB鏉鍗冲埗浣滃畬鎴愩
绛旓細姝ラ涓锛氶」鐩垵濮嬪寲鍒涘缓椤圭洰锛屽苟涓哄叾鍛藉悕锛岃繖鏄璁＄殑鍩虹銆傚湪椤圭洰鍐呴儴锛屼緷娆″垱寤哄洓涓叧閿枃浠跺す锛氬師鐞嗗浘鏂囦欢銆PCB鏂囦欢銆佸師鐞嗗浘搴撳拰PCB灏佽搴擄紝姣忎竴涓兘鎵胯浇鐫璁捐鐨勪笉鍚岄樁娈点傛楠や簩锛氬畾鍒跺厓浠跺簱鍘熺悊鍥炬枃浠讹紙schematic锛夌敤浜庣粯鍒鐢佃矾鏉鐨勮摑鍥撅紝鑰孭CB鏂囦欢锛pcb锛夊垯璐熻矗瀹為檯鐨勬澘闈㈠竷灞銆備负浜嗘弧瓒抽」鐩渶姹傦紝...
绛旓細9銆侀捇瀛旓細浣绾胯矾鏉灞傞棿浜х敓閫氬瓟锛岃揪鍒拌繛閫氬眰闂寸殑鐩殑銆12銆佸灞傚浘褰㈢數闀銆丼ES锛氬皢瀛斿拰绾胯矾閾滃眰鍔犻晙宸у崌鍒颁竴瀹氱殑鍘氬害锛20-25um锛夛紝浠ユ弧瓒虫渶缁PCB鏉鎴愬搧閾滃帤鐨勮姹傘傚苟灏嗘澘闈㈡病鏈夌敤鐨勯摐铓鍒绘帀锛岄湶鍑烘湁鐢ㄧ殑绾胯矾鍥惧舰銆13銆侀樆鐒婏細闃荤剨锛屼篃鍙槻鐒娿佺豢娌癸紝鏄鍗板埗鏉垮埗浣涓渶涓哄叧閿殑宸ュ簭涔嬩竴锛屼富瑕佹槸閫氳繃...
