“给与帮助”中，应该是“给与”还是“给予” “给与”与“给予”的区别
\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u548c\u201c\u7ed9\u4e0e\u201d\u7ed9\u4e0e\u548c\u7ed9\u4e88\u54ea\u4e2a\u6b63\u786e\u90fd\u6b63\u786e\u3002\u4f46\u662f\u5b83\u4eec\u7684\u8bfb\u97f3\u548c\u7528\u6cd5\u662f\u4e0d\u540c\u7684\u3002
1\u3001\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\uff0c\u8bfb\u97f3\u662fj\u01d0 y\u01d4\uff0c\u4e5f\u53ef\u8bfbg\u011bi y\u01d4\uff0c\u610f\u601d\u662f\uff1a\u9001\u7ed9\uff0c\u732e\u7ed9\u3002\u4f8b\u53e5\uff1a\u8001\u5e08\u7ed9\u4e88\u4e86\u6211\u5f88\u591a\u77e5\u8bc6\u3002\u7ed9\u4e88\u662f\u5feb\u4e50\u7684\u3002
2\u3001\u201c\u7ed9\u4e0e\u201d\uff0c\u8bfb\u97f3\u662fg\u011bi y\u01d4\uff0c\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4f9b\u7ed9\uff0c\u4f9b\u5e94\uff0c\u652f\u7ed9\u3002\u4f8b\u53e5\uff1a\u4f24\u53e3\u662f\u522b\u4eba\u7ed9\u4e0e\u7684\u803b\u8fb1\uff0c\u81ea\u5df1\u575a\u6301\u7684\u5e7b\u89c9\u3002
3\u3001\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u662f\u4f60\u7ed9\u522b\u4eba\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\uff0c\u201c\u7ed9\u4e0e\u201d\u662f\u4f60\u628a\u4ec0\u4e48\u4e1c\u897f\u7ed9\u522b\u4eba\u3002\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u201c\u7ed9\u4e0e\u201d\u6307\u7684\u662f\u7269\u8d28\u4e0a\u7684\uff0c\u7ed9\u70b9\u4e1c\u897f\u4e86\u4ec0\u4e48\u7684\uff0c\u800c\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u591a\u6307\u7684\u662f\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\uff0c\u7ed9\u70b9\u5e2e\u52a9\u4ec0\u4e48\u7684\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8fd9\u4fe9\u4e2a\u5b57\u672c\u8eab\u6ca1\u6709\u592a\u5927\u7684\u533a\u522b\uff0c\u5982\u679c\u5728\u4f7f\u7528\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u5177\u4f53\u7684\u542b\u4e49\u8bed\u5883\u6765\u786e\u8ba4\uff0c\u770b\u5177\u4f53\u8bed\u4e49\u73af\u5883\uff1a\u7ed9\u4e88\u60e9\u7f5a\u3001\u5956\u52b1\uff1b\u7ed9\u4e0e\u793c\u7269\u3001\u7269\u54c1\u3002
\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u6709\u65f6\u5019\u662f\u901a\u7528\u7684\uff0c\u4e00\u822c\u7684\u8bcd\u5178\u90fd\u6ce8\u660e\uff08\u4e5f\u4f5c\uff09\uff0c\u8868\u793a\u5e94\u8be5\u662f\u540c\u6e90\u8bcd\u3002\u6bd4\u8f83\u6765\u8bf4\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u66f4\u63a5\u8fd1\u4e66\u9762\u8bed\uff0c\u201c\u4e88\u201d\u5b57\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5355\u72ec\u4f5c\u4e3a\u52a8\u8bcd\u4f7f\u7528\uff0c\u4ece\u6784\u8bcd\u7ed3\u6784\u6765\u8bf4\u4e0d\u4e00\u6837\u3002\u5f53\u7136\u4e86\uff0c\u5728\u4f7f\u7528\u4e0a\uff0c\u53ef\u80fd\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u66f4\u591a\u7528\u4e8e\u62bd\u8c61\u7684\u60c5\u51b5\u3002
\u8ddf\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u6bd4\u8f83\u63a5\u8fd1\u7684\u4e00\u4e2a\u8bcd\u662f\u201c\u4e88\u4ee5\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e4b\u95f4\u4e5f\u662f\u6709\u533a\u522b\u7684\u3002\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u6d89\u53ca\u7684\u5bf9\u8c61\u591a\u662f\u6b63\u9762\u7684\uff0c\u662f\u8ba9\u5bf9\u65b9\u6709\u6240\u83b7\u5f97\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u63d0\u95ee\u4e2d\u5728\u201c\u5904\u5206\u201d\u4e4b\u524d\uff0c\u5b9c\u7528\u201c\u4e88\u4ee5\u201d\u3002\u867d\u7136\u6709\u65f6\u89c1\u5230\u201c\u7ed9\u4e88\u5904\u5206\u201d\u7684\u5199\u6cd5\uff0c\u4f46\u4ece\u89c4\u8303\u4f7f\u7528\u8bcd\u8bed\u7684\u89d2\u5ea6\u6765\u8bf4\uff0c\u6700\u597d\u7528\u201c\u7ed9\u4e88\u201d\u8868\u793a\u6b63\u9762\u7684\u8bed\u4e49\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1_\u7ed9\u4e88
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1_\u7ed9\u4e0e
“给予”可读jǐyǔ也可读gěiyǔ。
“给与”只读gěiyǔ。
“给予”用“我给予他温暖”，而 “给与”用“我将温暖给与他”，也就是在句式上有所不同。
是给予，“与”是和意思
绛旓細3. 杩欐鏃呰涓紝鎴戝緱鍒颁簡寰堝缇庡ソ鐨缁欎笌銆4. 鐏鹃毦闈㈠墠锛屽叏鍥藉悇鍦扮悍绾蜂几鍑烘彺鎵嬶紝缁欎笌鍙楃伨鍦板尯澶ч噺鐨勭墿璧勬彺鍔┿傜粰浜堢殑渚嬪彞锛1. 鑰佸笀缁欎簣鎴戞棤绉佺殑甯姪锛岃鎴戝湪瀛︿笟涓婂彇寰椾簡杩涙銆2. 杩欓儴鐢靛奖缁欎簣浜嗘垜娣卞埢鐨勬濊冿紝璁╂垜閲嶆柊瀹¤浜嗚嚜宸辩殑浜虹敓浠峰艰銆3. 鎴戜滑搴旇瀛︿細缁欎簣鍒汉甯姪鍜屾敮鎸侊紝杩欐牱鎵嶈兘澶熷缓绔嬫洿鍔...
绛旓細搴旇鏄缁欎簣锛屼功涔熸湁鏍″鐤忔紡鐨勫湴鏂广傝繖涓垜浠閭ｄ細杩樻槸蹇礿i涓嶅康gei鍛閮芥纭缁欎笌锛岀墿璐ㄦ柟闈㈢殑缁欎簣锛岀簿绁炴柟闈㈢殑闂锛氣滅粰浜堚濆拰鈥滅粰涓庘濈殑鍖哄埆锛1锛夌粰涓 锛毶∧沬 y菙 A銆備害浣"缁欎簣"锛 B銆備娇瀵规柟鏈夋墍寰 2锛夌粰浜 锛毶∧沬 y菙 銆堜功銆夌粰锛坓臎i锛夛細锝甯姪銊э綖鍚屾儏銆備篃浣滅粰涓庤繖淇╀釜瀛楁湰韬病鏈夊お澶...
绛旓細1. 璇婚煶锛氱粰浜堝彲璇讳綔 j菒y菙 鎴 g臎iy菙銆缁欎笌涓鑸彧璇讳綔 g臎iy菙銆2. 渚ч噸鐐瑰拰鐢ㄦ硶锛氱粰浜堬細鏇村鏃跺欐寚绮剧涓婄殑甯姪銆佸叧鎬銆佹敮鎸佺瓑闈炵墿璐ㄥ眰闈㈢殑缁欎簣銆備緥濡傦紝鈥滄垜缁欎簣浠栫簿绁炰笂鐨勯紦鍔扁濓紝杩欓噷寮鸿皟鐨勬槸闈炵墿璐ㄧ殑鎯呮劅鏀寔銆傜粰涓庯細浼犵粺涓婂彲鑳芥洿鍋忓悜浜庣墿璐ㄤ笂鐨勪緵缁欍佷緵搴斻佹敮缁欙紝涓嶈繃鍦ㄧ幇浠ｆ眽璇腑杩欑鍖哄垎宸茬粡...
绛旓細2銆佹斂搴缁欎笌璐洶鍦板尯璧勯噾鏀寔锛甯姪浠栦滑鏀瑰杽鐢熸椿銆3銆佽繖娆℃梾琛涓紝鎴戝緱鍒颁簡寰堝缇庡ソ鐨勭粰涓庛4銆佺伨闅鹃潰鍓嶏紝鍏ㄥ浗鍚勫湴绾风悍浼稿嚭鎻存墜锛岀粰涓庡彈鐏惧湴鍖哄ぇ閲忕殑鐗╄祫鎻村姪銆備簩銆佺粰浜 1銆佽佸笀缁欎簣鎴戞棤绉佺殑甯姪锛岃鎴戝湪瀛︿笟涓婂彇寰椾簡杩涙銆2銆佽繖閮ㄧ數褰辩粰浜堜簡鎴戞繁鍒荤殑鎬濊冿紝璁╂垜閲嶆柊瀹¤浜嗚嚜宸辩殑浜虹敓浠峰艰銆3銆佹垜浠簲璇...
绛旓細杩欎袱涓瘝鍦ㄤ娇鐢ㄤ笂鍙互浜掓崲锛屾病鏈夊お澶х殑鍖哄埆銆"缁欎簣"鏄竴涓父鐢ㄧ殑姹夎璇嶈锛屽叾鍚箟鏄彁渚涖佽祴浜堟垨鎺堜簣鏌愮墿鎴栨煇绉嶅緟閬囥傝繖涓瘝璇彲浠ョ敤鏉ヨ〃绀虹粰浜堢墿璐ㄤ笂鐨勪笢瑗匡紝濡傜粰浜堢埍銆佺粰浜堟敮鎸併佺粰浜甯姪绛夈"缁欎簣"杩欎釜璇嶈鐨勪娇鐢ㄨ寖鍥撮潪甯稿箍娉涳紝鍙互鐢ㄥ湪鍚勭璇涓紝渚嬪鍦ㄥ搴佸伐浣溿佸涔犵瓑涓嶅悓鍦哄悎銆傗缁欎笌鈥濇槸涓...
绛旓細3. 鍙﹀锛屸滅粰浜堚濊繕鍙互鐢ㄥ湪琛ㄨ揪鈥滅粰浜堟垜缇庡ソ鐨勫線鏃ュ惂鈥濊繖鏍风殑鍙ュ瓙涓紝浣嗏缁欎笌鈥濆垯涓嶈兘杩欐牱鐢ㄣ4. 鈥滅粰鈥濆拰鈥滅粰涓庘濋兘鍙互琛ㄧず渚涚粰鎴栦緵搴旓紝浣嗏滅粰浜堚濇洿澶氬湴鐢ㄤ簬琛ㄧず璧犻佹垨鐚嚭鐨勬剰鎬濄備緥濡傦紝鈥滅粰浜甯姪鈥濄佲滅粰浜堝悓鎯呪濆拰鈥滅粰浜堜翰鍒囩殑鍏虫鈥濄5. 鈥滅粰涓庘濆垯鏇村鍦扮敤浜庤〃绀轰緵缁欐垨渚涘簲鐨勬剰鎬濓紝...
绛旓細2銆佹剰鎬濅笉鍚 闄や簡鐢ㄦ硶涓嶅悓锛岃繖涓や釜璇嶆眹鐨勬剰鎬濅篃鏈夋墍涓嶅悓銆傜粰涓庨氬父鎸囧湪鍔ㄤ綔涓婄粰浜堟煇浜涗笢瑗匡紝渚嬪锛氱粰涓庡叧娉ㄣ佺粰涓庢敮鎸併缁欎笌甯姪锛鍏堕噸鐐瑰湪浜庤鍔ㄦ湰韬傝岀粰浜堝垯鍖呭惈鏇村姞娣卞埢鐨勫惈涔夛紝閫氬父鎸囧湪绮剧銆佹儏鎰熸垨閬撲箟涓婄殑鏀寔銆傜粰涓庡拰缁欎簣鐨勭浉鍚岀偣 鏃犺鏄墿鍝併佹椂闂磋繕鏄簿绁炴敮鎸佺瓑锛岀粰涓鍜岀粰浜堥兘鍦ㄦ煇绉嶇▼搴︿笂琛ㄨ揪...
绛旓細鍙堝:琛ョ粰;閰嶇粰;鑷粰鑷冻;缁欎娇(渚涗汉宸娇);缁欎笌(鎺堢墿涓庝汉)鎺堜笌,浜や粯 [confer]鑻ユ畫绔栧瓙涔嬬被,鎭惰兘缁欒嫢閲!鈥斺斻婂悤姘忔槬绉嬨嬩簣 y煤 銆堜唬銆夆滀簣鈥濆亣鍊熶负鈥滀綑鈥,鎴 [I, me]浜堢嫭鐖辫幉涔嬪嚭娣ゆ偿鑰屼笉鏌撱傗斺斿畫路鍛ㄦ暒棰愩婄埍鑾茶銆嬬劧鑰岀疮姹濊嚦姝よ,鏈皾闈炰簣涔嬭繃涔熴傗斺旀竻路琚佹灇銆婄キ濡规枃銆嬪張濡:...
绛旓細鍚屾儏鎴栧叧鎬銆傝繖涓瘝鐨勪娇鐢ㄨ寖鍥存瘮"缁欎笌"瑕佸ぇ銆備妇渚嬫潵璇达紝濡傛灉鎴戜滑璇"鎴戝皢鏈澶х殑甯姪缁欎笌浠"锛岃繖閲岀殑"缁欎笌"寮鸿皟鐨勬槸甯姪鐨勮涓哄拰鍔ㄤ綔銆傝屽鏋滄垜浠"鎴戝皢缁欎簣浠栨渶澶х殑甯姪"锛岃繖閲岀殑"缁欎簣"鍒欏己璋冪殑鏄彁渚涚殑甯姪鏈韩锛屼互鍙婂浠栭渶姹傜殑鍝嶅簲銆傚弬鑰冭祫鏂欙細鐧惧害鐧剧鈥旂粰涓庛佺粰浜 ...
绛旓細2銆缁欎笌閫氬父鏄綔涓哄姩璇嶅嚭鐜帮紝鐢ㄤ簬琛ㄧず鎶婃煇鐗╃粰浜堜粬浜猴紝渚嬪搴旇缁欎笌鏇村鐨勫叧娉ㄥ拰鏀寔銆傝岀粰浜堝垯鍙悓鏃朵綔涓哄姩璇嶅拰鍚嶈瘝鍑虹幇锛屽叿鏈夋洿骞挎硾鐨勭敤娉曘3銆佲滅粰浜堚濇槸涓涓眽璇瘝姹囷紝鍏跺熀鏈惈涔夋槸鈥滀娇鍒汉寰楀埌锛涚粰鈥濓紝鍗宠〃绀鸿禒閫佹垨浠樺嚭鏌愮涓滆タ鎴栬涓虹粰浠栦汉銆傝繖涓瘝鍦ㄦ棩甯哥敓娲讳腑琚箍娉涗娇鐢紝浣撶幇浜嗕汉浠箣闂寸殑鍏崇埍銆...
