oblivion遗落战境中文歌词 求遗落战境一首插曲
\u9057\u843d\u6218\u5883Oblivion\u8fd9\u9996\u6b4c\u4e2d\u6587\u6b4c\u8bcdSee the brave new world of man, \u4e3a\u4e86\u4eba\u7c7b\u7684\u52c7\u6562\u65b0\u4e16\u754c
We created with our hands, \u6211\u4eec\u8981\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u53cc\u624b\u53bb\u521b\u9020
Watch it slip away... \u6ce8\u89c6\u7740\u5b83\u6e10\u6e10\u6ed1\u843d
Like a tiny grain of sand... \u5c31\u50cf\u6c99\u5b50\u7684\u5fae\u5c0f\u9897\u7c92\u822c
Think of all the sweat and tears, \u56de\u5fc6\u6240\u6709\u6c57\u6c34\u548c\u6cea\u6c34
Think of all the wasted years, \u56de\u5fc6\u6240\u6709\u6d88\u901d\u7684\u65f6\u95f4
Does it make you sad? \u5b83\u662f\u5426\u8ba9\u4f60\u611f\u5230\u60b2\u4f24\uff1f
Just to think of all we had... ? \u662f\u5426\u8ba9\u4f60\u73cd\u60dc\u4e00\u5207\u62e5\u6709\u2026\u2026\uff1f
No more time for laughter... \u6ca1\u6709\u65f6\u95f4\u53bb\u6b22\u7b11\u2026\u2026
No more time for sorrow... \u4e5f\u6ca1\u6709\u65f6\u95f4\u53bb\u54c0\u4f24\u2026\u2026
No more morning after... \u4e0d\u4f1a\u518d\u6709\u9ece\u660e\u5230\u6765\u2026\u2026
'Cause there's no tomorrow now! \u90a3\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u660e\u5929\uff01
We are standing on the edge of oblivion! \u6211\u4eec\u6b63\u6fd2\u4e34\u6bc1\u706d\u8fb9\u7f18\uff01
Say goodbye to Avalon! \u5411\u4e50\u56ed\u9053\u522b\uff01[\u6ce8\uff1aAvalon\u963f\u74e6\u9686(\u51ef\u5c14\u7279\u65cf\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u897f\u65b9\u4e50\u571f\u5c9b,\u636e\u8bf4\u4e9a\u745f\u738b\u53ca\u5176\u90e8\u4e0b\u6b7b\u540e\u5c38\u4f53\u88ab\u79fb\u5f80\u8be5\u5c9b)]
As it fades into the dawn! \u5f53\u5b83\u878d\u5165\u62c2\u6653\u4e2d
On the final countdown to oblivion! \u6bc1\u706d\u5df2\u5f00\u59cb\u5012\u8ba1\u65f6\uff01
Say goodbye to Avalon! \u6211\u5411\u4e50\u56ed\u9053\u522b\uff01
As the sacred fires burn! \u5f53\u771f\u7231\u71c3\u8d77\u65f6
In the end we all return... to oblivion!! \u6700\u540e\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u4f1a\u56de\u6765\u2026\u2026\u6b65\u5411\u6bc1\u706d\uff01
Have we really come this far... \u6211\u4eec\u786e\u5b9e\u6b63\u5728
Just to watch it fall apart? \u53ea\u4e3a\u4e86\u76ee\u7779\u5b83\u5206\u5d29\u79bb\u6790\uff1f
Now we face defeat... \u73b0\u5728\u6211\u4eec\u76f4\u9762\u632b\u6298\u2026\u2026
And it tastes so bittersweet... \u5b83\u662f\u5982\u6b64\u82e6\u4e50\u53c2\u534a\u2026\u2026
Bow to the hand of fate! \u5411\u547d\u8fd0\u4f4e\u5934\uff01
Curse the gods but it's too late! \u8bc5\u5492\u4e0a\u5e1d\u5df2\u592a\u8fdf\uff01
From dust to dust... \u4ece\u5c18\u571f\u5230\u5c18\u571f\u2026\u2026
There is nothing left for us... \u8fd9\u4e16\u754c\u4ec0\u4e48\u90fd\u6ca1\u7559\u7ed9\u6211\u4eec\u2026\u2026
No more time for courage... \u6ca1\u6709\u52c7\u6c14\u2026\u2026
No more time for honor... \u6ca1\u6709\u8363\u8a89\u2026\u2026
No more time for heroes... \u6ca1\u6709\u82f1\u96c4\u2026\u2026
This is Armageddon now! \u8fd9\u91cc\u662f\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u7684\u51b3\u6218\u5730\uff01
We are standing on the edge of oblivion! \u6211\u4eec\u6b63\u6fd2\u4e34\u6bc1\u706d\u8fb9\u7f18\uff01
Say goodbye to Avalon! \u5411\u4e50\u56ed\u9053\u522b\uff01
As it fades into the dawn! \u5f53\u5b83\u878d\u5165\u62c2\u6653\u4e2d
On the final countdown to oblivion! \u6bc1\u706d\u5df2\u5f00\u59cb\u5012\u8ba1\u65f6\uff01
Say goodbye to Avalon! \u6211\u5411\u4e50\u56ed\u9053\u522b\uff01
As the sacred fires burn! \u5f53\u771f\u7231\u71c3\u8d77\u65f6
In the end we all return... to oblivion!! \u6700\u540e\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u4f1a\u56de\u6765\u2026\u2026\u6b65\u5411\u6bc1\u706d\uff01
How soon we'll know the power of prophecy! \u5f88\u5feb\u6211\u4eec\u5c31\u80fd\u77e5\u9053\u9884\u8a00\u7684\u529b\u91cf\uff01
As we approach the hour of destiny! \u6211\u4eec\u903c\u8fd1\u5b9a\u6570\u7684\u65f6\u523b\uff01
There's no way to stop the tide... \u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u505c\u6b62\u547d\u8fd0\u7684\u6f6e\u6d41\u2026\u2026
Nowhere to run and hide... from oblivion! \u65e0\u5904\u4ece\u6bc1\u706d\u4e2d\u2026\u2026\u9003\u907f\u548c\u8eb2\u85cf\uff01
Say goodbye to Avalon! \u5411\u4e50\u56ed\u9053\u522b\uff01
As it fades into the dawn! \u5f53\u5b83\u878d\u5165\u62c2\u6653\u4e2d
On the final countdown to oblivion! \u6bc1\u706d\u5df2\u5f00\u59cb\u5012\u8ba1\u65f6\uff01
Say goodbye to Avalon! \u6211\u5411\u4e50\u56ed\u9053\u522b\uff01
As the sacred fires burn! \u5f53\u771f\u7231\u71c3\u8d77\u65f6
In the end we all return... to oblivion!! \u6700\u540e\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u662f\u4f1a\u56de\u6765\u2026\u2026\u6b65\u5411\u6bc1\u706d\uff01
\u66f2\u540d\uff1afearful odds
We created with our hands, 我们要用自己的双手去创造
Watch it slip away... 注视着它渐渐滑落
Like a tiny grain of sand... 就像沙子的微小颗粒般
Think of all the sweat and tears, 回忆所有汗水和泪水
Think of all the wasted years, 回忆所有消逝的时间
Does it make you sad? 它是否让你感到悲伤？
Just to think of all we had... ? 是否让你珍惜一切拥有……？
No more time for laughter... 没有时间去欢笑……
No more time for sorrow... 也没有时间去哀伤……
No more morning after... 不会再有黎明到来……
'Cause there's no tomorrow now! 那是因为 我们已经没有明天！
We are standing on the edge of oblivion! 我们正濒临毁灭边缘！
Say goodbye to Avalon! 向乐园道别！[注：Avalon阿瓦隆(凯尔特族传说中的西方乐土岛,据说亚瑟王及其部下死后尸体被移往该岛)]
As it fades into the dawn! 当它融入拂晓中
On the final countdown to oblivion! 毁灭已开始倒计时！
Say goodbye to Avalon! 我向乐园道别！
As the sacred fires burn! 当真爱燃起时
In the end we all return... to oblivion!! 最后，我们还是会回来……步向毁灭！
Have we really come this far... 我们确实正在
Just to watch it fall apart? 只为了目睹它分崩离析？
Now we face defeat... 现在我们直面挫折……
And it tastes so bittersweet... 它是如此苦乐参半……
Bow to the hand of fate! 向命运低头！
Curse the gods but it's too late! 诅咒上帝已太迟！
From dust to dust... 从尘土到尘土……
There is nothing left for us... 这世界什么都没留给我们……
No more time for courage... 没有勇气……
No more time for honor... 没有荣誉……
No more time for heroes... 没有英雄……
This is Armageddon now! 这里是世界末日的决战地！
We are standing on the edge of oblivion! 我们正濒临毁灭边缘！
Say goodbye to Avalon! 向乐园道别！
As it fades into the dawn! 当它融入拂晓中
On the final countdown to oblivion! 毁灭已开始倒计时！
Say goodbye to Avalon! 我向乐园道别！
As the sacred fires burn! 当真爱燃起时
In the end we all return... to oblivion!! 最后，我们还是会回来……步向毁灭！
How soon we'll know the power of prophecy! 很快我们就能知道预言的力量！
As we approach the hour of destiny! 我们逼近定数的时刻！
There's no way to stop the tide... 已经没有办法停止命运的潮流……
Nowhere to run and hide... from oblivion! 无处从毁灭中……逃避和躲藏！
Say goodbye to Avalon! 向乐园道别！
As it fades into the dawn! 当它融入拂晓中
On the final countdown to oblivion! 毁灭已开始倒计时！
Say goodbye to Avalon! 我向乐园道别！
As the sacred fires burn! 当真爱燃起时
In the end we all return... to oblivion!! 最后，我们还是会回来……步向毁灭！
歌名：Oblivion
歌手：Susanne Sundfor & M83
所属专辑：Oblivion (Original Motion Picture Soundtrack)(Deluxe Edition)(遗落战境)
发行时间：2013-04-09
中英文歌词：
Since I was young, I knew I’d find you
因为我是年轻的，我知道我一定会找到你
But our love was a song sung by a dying swan
但我们的爱是一只奄奄一息的天鹅的绝唱
And in the night, you hear me calling,
在夜里，你会听到我的呼唤
You hear me calling
你能听到我的呼唤
And in your dreams you see me falling, falling
和在你的梦中你会看到我坠落，坠落
Breathe in the light
在光里呼吸
I’ll stay here in the shadow
我会呆在这里，在阴影中
Waiting for a sign, as the tide grows
等待一个迹象，随着时间的增长
Higher, and higher, and higher
更高，更高，更高
And when the nights are long
而当晚上报警时
All those stars recall your goodbye, your goodbye
那些星星记起你再见，再见
And in the night you'll hear me calling,
在夜里，你会听到我的呼唤
You'll hear me calling
你会听到我的呼唤
And in your dreams you'll see us falling, falling
在你的梦里你会看到我们下降，下降
And in now you'll hear me calling,
在夜里，你会听到我的呼唤
You'll hear me calling
你能听到我的呼唤
And in your dreams you'll see us falling, falling
和在你的梦里你会看到我们下降，下降
Breathe in the light and say goodbye
在光里呼吸并说再见
Breathe in the light and say goodbye.
在光里呼吸并说再见
Oblivion - M83&Susanne Sundfor
遗忘
Since I was young, I knew I’d find you
因为我年轻，我知道我一定会找到你
But our love was a song sung by a dying swan
但我们的爱像一只垂死天鹅的绝唱
And in the night, you hear me calling,
在夜里，你会听到我的呼唤
You hear me calling
你能听到我的呼唤
And in your dreams you see me falling, falling
和在你的梦中你会看到我坠落，坠落
Breathe in the light
在光里呼吸
I’ll stay here in the shadow
我会呆在阴影中
Waiting for a sign, as the time grows
等待一个随时间而增长的迹象
Higher, and higher, and higher
看着它长高，长高，再长高
And when the nights are long
而当漫漫长夜时
All those stars recall your goodbye, your goodbye
所有星星都会记起你的再见，再见
And in the night you'll hear me calling,
在夜里，你会听到我的呼唤
You'll hear me calling
你将听到我的呼唤
And in your dreams you'll see us falling, falling
在你的梦里你会看到我们一起坠落，坠落
And in the night you'll hear me calling,
在夜里，你会听到我的呼唤
You'll hear me calling
你能听到我的呼唤
And in your dreams you'll see us falling, falling
在你的梦里你会看到我们一起坠落，坠落
Breathe in the light and say goodbye
在光里呼吸并说再见
Breathe in the light and say goodbye.
在光里呼吸并说再见
绛旓細閬楄惤鎴樺 Oblivion (2013)瀵兼紨: 绾︾憻澶风杈涙柉鍩虹紪鍓: 绾︾憻澶风杈涙柉鍩 / 鍗″皵路鐩栨潨璋㈠厠 / 杩堝厠灏斅烽樋鎭╃壒涓绘紨: 姹ゅ路鍏嬮瞾鏂 / 鎽╂牴路寮楅噷鏇 / 娆у槈路鏌憺鍏板瘒 / 灏煎彜鎷壜风鏂壒-鐡﹀皵閬 / 浣愪紛路璐濆皵 / 姊呬附鑾幝烽噷濂 / 瀹夊痉涓戒簹路鐟炴柉娉㈢綏鏍肩被鍨: 鍔ㄤ綔 / 绉戝够 / 鎮枒 / 鍐掗櫓瀹樻柟缃戠珯: www....
绛旓細Sending You Away 11 Odyssey Rescue 26 Ashes of Our Fathers 12 Return from Delta 27 Temples of Our Gods 13 Retrieval 28 Fearful Odds 14 Earth 2077 29 Undimmed By Time, Unbound By Death 15 Revelations 30 Oblivion (M83 feat. Susanne Sundfør)
绛旓細涓枃鍚嶏細 閬楄惤鎴樺 澶栨枃鍚嶏細 Oblivion 瀵兼紨锛 绾︾憻澶风杈涙柉鍩 绫诲瀷锛 绉戝够锛屽啋闄 涓绘紨锛 姹ゅ路鍏嬮瞾鏂紝鎽╂牴路寮楅噷鏇硷紝娆у槈路鏌憺鍏板瘒 鐗囬暱锛 126min 涓婃槧鏃堕棿锛 2013-04-12 瀵圭櫧璇█锛 鑻辫 http://baike.baidu.com/view/10054077.htm 甯屾湜瀵规偍鏈夊府鍔╋紒
绛旓細Knife Fight In a Phone Booth (4:39)25. I鈥檓 Sending You Away (5:39)26. Ashes of Our Fathers (3:32)27. Temples of Our Gods (3:15)28. Fearful Odds (3:11)29. Undimmed By Time, Unbound By Death (2:26)30. Oblivion (M83 feat. Susanne Sundfør) (5:56 ...
绛旓細閾炬帴:鎻愬彇鐮: dsbg 鍦板钩绾匡紙2013骞寸害鐟熷か路绉戦噾鏂熀瀵兼紨缇庡浗鐢靛奖锛変竴鑸寚閬楄惤鎴樺 銆婇仐钀芥垬澧冦嬫槸鐜悆褰变笟鍏徃鍙戣鐨勭骞荤墖锛岀敱绾︾憻澶风杈涙柉鍩烘墽瀵硷紝姹ゅ路鍏嬮瞾鏂佹懇鏍孤峰紬閲屾浖銆佹鍢壜锋煰鐟炲叞瀵囥佸畨寰蜂附浜毬风憺鏂尝缃楁牸銆佸凹鍙媺路绉戞柉鐗-鐡﹀皵閬撱佹涓借帋路閲屽ゥ绛変富婕斻傝鐗囦簬2013骞4鏈19鏃ュ湪缇庡浗涓婃槧锛5...
绛旓細灏嗕簬2013骞5鏈10鏃ヤ互鍑犱箮鍏ㄧ敾骞呯殑鏍煎紡鍦ㄤ腑鍥54涓煄甯傜殑IMAX褰遍櫌涓婃槧銆2013骞5鏈8鏃ュ彂甯冨奖鐗囦腑鈥滃ぉ绌哄鈥濇媿鎽勮姳绲紝鍚戣浼楁彮绉樻渶鐐湭鏉ラ鐨勯珮绉戞妧鍦烘櫙鏄浣曟墦閫犵殑銆涓枃鍚嶏細閬楄惤鎴樺 澶栨枃鍚嶏細Oblivion 瀵兼紨锛氱害鐟熷か路绉戣緵鏂熀 绫诲瀷锛氱骞伙紝鍐掗櫓 涓绘紨锛氭堡濮喡峰厠椴佹柉锛屾懇鏍孤峰紬閲屾浖锛屾鍢壜锋煰鐟炲叞瀵 ...
绛旓細閬楄惤鎴樺 Oblivion (2013)瀵兼紨: 绾︾憻澶风杈涙柉鍩 缂栧墽: 绾︾憻澶风杈涙柉鍩 涓绘紨: 姹ゅ路鍏嬮瞾鏂 / 鎽╂牴路寮楅噷鏇 / 娆у槈路鏌憺鍏板瘒 / 灏煎彜鎷壜风鏂壒-鐡﹀皵閬 / 浣愪紛路璐濆皵 / 鏇村...绫诲瀷: 鍔ㄤ綔 / 绉戝够 / 鎮枒 / 鍐掗櫓 鍒剁墖鍥藉/鍦板尯: 缇庡浗 璇█: 鑻辫 涓婃槧鏃ユ湡: 2013-05-10 ...
绛旓細閬楄惤鎴樺Oblivion (2013)瀵兼紨锛氱害鐟熷か路绉戦噾鏂熀 涓绘紨锛氭堡濮喡峰厠椴佹柉娆у槈路鏌憺鍏板瘒鎽╂牴路寮楅噷鏇兼洿澶>> 绫诲瀷锛氬姩浣/鍐掗櫓/鎮枒/绉戝够 涓婃槧鏃ユ湡锛 2013骞5鏈10鏃
绛旓細1銆侀鍏堝唴瀹圭畝杩帮細2017骞达紝鍦扮悆娲惧嚭odyssey鍙烽鑸瑰墠寰閬ヨ繙鐨勫湡鏄熺幆闄勮繎瀵绘壘琛屾槦Titan .浜虹被绮捐嫳鑸归暱Jack鍜屼竴鍚嶅彨Victoria鐨勫ぇ鑳哥孩鍙戠編濂宠埞鍛樺湪鍊肩彮锛屽綋鏃朵粬鐨勫瀛恓ulia澶勪簬浼戠湢鐘舵侊紝涓庡叾浠栭槦鍛樹竴璧峰憜鍦ㄤ紤鐪犺埍鍐呫俈ictoria鏆楁亱Jack銆備粬浠拰瀹囪埅灞鐨勯瀵約ally杩涜瀹炴椂瑙嗛锛岃儗鏅樉绀簊ally姝ｅ湪2017骞寸殑涓栫晫鏉幇鍦虹湅...
绛旓細閬楄惤鎴樺 Oblivion (2013)
