西班牙语alcance的中文意思是什么 西班牙语andjo是什么中文?

\u897f\u73ed\u7259\u8bed decpacito\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

\u610f\u601d\u662f\u6162\u4e00\u70b9\u3002
decpacito\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u4e5f\u662f\u4e00\u9996\u6b4c\u66f2\u7684\u540d\u79f0\uff0c\u73b0\u5728\u5728\u62c9\u4e01\u7f8e\u548c\u897f\u73ed\u7259\u5f88\u6d41\u884c\u3002
\u300aDespacito\u300b\u662f\u7531\u8def\u6613\u65af\u00b7\u51af\u897f(Luis Fonsi)\u548c\u6d0b\u57fa\u8001\u7239(Daddy Yankee)\u4e24\u4f4d\u6b4c\u624b\u5408\u5531\u7684\u4e00\u9996\u6b4c\u66f2\uff0c\u7ecf\u8fc7Erika Ender\u3001\u8def\u6613\u65af\u00b7\u51af\u897f\u3001\u6d0b\u57fa\u8001\u7239\u4ed6\u4eec\u4e09\u4eba\u4e00\u8d77\u586b\u8bcd\u8c31\u66f2\uff0c\u57282017\u5e741\u670813\u65e5\u5f53\u5929\u53d1\u884c \u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u8be5\u9996\u6b4c\u66f2\u7684\u521b\u4f5c\u59cb\u4e8e2015\u5e74\uff0c\u5728\u521b\u4f5c\u300aDespacito\u300b\u4e4b\u521d\uff0c\u51af\u897f\u60f3\u5199\u4e00\u9996\u201c\u65cb\u5f8b\u6709\u8da3\u3001\u5e26\u7740\u62c9\u4e01\u98ce\u60c5\u3001\u5531\u8d77\u6765\u5f88\u8212\u670d\u53c8\u80fd\u8ba9\u4eba\u8ddf\u7740\u8d77\u821e\u7684\u6b4c\u66f2\u201d\uff0c\u5728\u4ed6\u770b\u6765\uff0c\u8fd9\u9996\u6b4c\u8981\u9002\u5408\u8df3\u821e\uff0c\u56e0\u4e3a\u201c\u62c9\u4e01\u4eba\u4ee5\u751f\u6d3b\u6109\u5feb\u800c\u95fb\u540d\u201d\u3002
2015\u5e74\u5e74\u5e95\uff0c\u51af\u897f\u5b8c\u6210\u4e86\u6b4c\u8bcd\u6700\u521d\u7248\u672c\u7684\u521b\u4f5c \uff0c\u968f\u540e\u4ed6\u5c06\u6b4c\u8bcd\u5c55\u793a\u7ed9\u4e86\u827e\u745e\u5361\u00b7\u5b89\u5fb7\uff0c\u5e76\u4e0e\u5979\u4e00\u8d77\u5b8c\u6210\u4e86\u5269\u4f59\u7684\u6b4c\u8bcd \u3002
\u51af\u897f\u6700\u521d\u60f3\u8ba9\u8be5\u9996\u6b4c\u66f2\u6210\u4e3a\u4e00\u9996\u9002\u5408\u8df3\u7a7a\u6bd4\u4e9a\u821e\uff08cumbia\uff09\u7684\u6d41\u884c\u6c11\u98ce\u6b4c\u66f2\uff0c\u4f46\u5728\u6d0b\u57fa\u8001\u7239\u7684\u5efa\u8bae\u4e0b\uff0c\u4ed6\u5c06\u6b4c\u66f2\u6539\u6210\u4e86\u4e00\u9996\u66f4\u5177\u90fd\u5e02\u611f\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6b4c\u66f2\u7684\u6700\u7ec8\u7248\u672c \u30022016\u5e74\uff0c\u8be5\u9996\u6b4c\u66f2\u5728\u8fc8\u963f\u5bc6\u5b8c\u6210\u4e86\u5f55\u5236 \u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1aDespacito-\u767e\u5ea6\u767e\u79d1

\u4e0d\u662f\u897f\u8bed\uff0c\u7528\u897f\u8bed\u6839\u672c\u8bfb\u4e0d\u51fa\u6765

Alcance:
m.

1. 追, 赶:
dar ~ a uno 追上某人.

2. 可及范围, 可达距离:
el ~ de un telescopio 望远镜的视距.
el ~ de una emisora de radio 无线电广播电台的有效范围.
un cañón de largo ~ 远射程炮.
una campaña de ~ nacional 全国范围的运动.
Siempre tiene a su ~ el diccionario. 他总是把词典放在手边.
Los soldados no dispararon hasta que el enemigo se había puesto al ~ de sus armas. 战士们直到敌人进入他们的射程之后才开枪.

3. (追赶已发普通邮件的)特别邮件.
4. (报章上) 最后收到的消息;最新消息栏.
5. 【转】意义, 价值,影响:
el ~ de una revolución 革命的影响.
De ninguna manera debemos fijarnos solamente en los intereses inmediatos y parciales, olvidando los intereses generales y de largo ~ de la revolución y construcción socialistas. 我们决不能只看到眼前的和片面的利益而忘记社会主义革命和建设的长远利益.

6. 【转】才能,才干,作为:
hombre de mucho ~ 一个大有作为的人.
(多用作复数) y con neg.: una persona de pocos < no muchos > —个不大有出息的人.

7. 【转】 (账目的) 亏空, 赤字.
8. 【军】 (扣除各种开支后士兵净得的) 军饷.
9. 【印】 (分配给每个排字工的) 部分原稿.
10. 【兽医】参见 alcanzadura.
11. (报纸的) 号外.

al ~ de
«estar, poner, tener» 在…可及的范围内:
al ~ de la vista 在目力所及的范围之内.
al ~ de la voz 在声音所及的范围之内.
al ~ de nuestra voluntad 在我们的意愿可以办到的范围内.

al ~ de la mano.
1. 在手臂可及的范围内, 在手边.
2. 【转】近在眼前.
3. 【转】垂手可得, 容易办到.

a mi < tu, su … > ~
«estar, poner, tenr» 在我<你, 他…>的能力可及的范围内, 我<你,他…>可以办得到的.

andarle a uno a < en > los ~s
参见 irle a los ~s.

ir uno a < en > los ~s de algo
即将取得.

irle a uno a < en > los ~s
盯梢, 跟踪.

seguir el ~
【军】追击.

西语例句库
-No creo que un título, una etiqueta, alcance para definir un sonido.
我不认为一个标题,标签可以定义一个声音。

Este coche puede alcanzar una velocidad de 200km/h.
这车能达到时速两百公里。

A este paso no le voy a alcanzar nunca.
以这种步子,我永远赶不上他!

Alcancé el libro con un palo.
我用一根棍子够那本书。

Se esfuerza por alcanzar a sus compañeros en el estudio.
他努力要在学习上赶上自己的同学.

Tendremos que echar una carrera si queremos alcanzar el tren.
如果我们想赶上火车,就得快点。

La tasa de desocupación alcanzó 25%
失业率达到了25%

Retrocedimos unos pasos para darle opción a que nos alcanzara.
我们后退了几步让他可以赶上我们。

En junio, la tasa de desempleo alcanzó 9,5% en EE.UU.
在六月份,失业率在美国达到9.5%

No le alcanzan las horas del día porque no sabe organizarse.
他每天的时间都不够用,因为他根本不知道怎么安排时间。

Alcanzamos el marcador del final de la provincia.
我们到达了这个省的边界。

Un invento tan diminuto como el reloj mecánico alcanzó para cambiar todo
像机械表如此微小的一个发明却改变了一切。

Los resultados alcanzados hasta ahora son excelentes.
目前为止所得到的结果都很好。

La nieve alcanza un nivel de medio metro.
雪足有半米厚。

los procedimientos de la Comisión habían alcanzado un grado de complejidad.
委员会的程序已达到相当复杂的程度。

Alcanzó la victoria frente a un contrincante temible sobre sus pasiones.
他战胜了一个可怕的对手。

La representación alcanza su clímax en la escena de la pelea del matrimonio.
在夫妻吵架一场戏中,表演达到了高潮。

La catedral es el edificio donde el gótico alcanza su expresión más plena.
教堂使哥特式建筑有更好地发展。
评价该例句:好评差评指正
Siempre tiene a su alcance el diccionario.
他总是把词典放在手边。

El olivo es un árbol que alcanza los 4 o 5 m de altura y tiene un tronco corto, grueso y torcido
橄榄是一种高达四五米,树干短而粗并且弯曲的树。

应该是范围的意思

  • 涓嬮潰杩欐瑗跨彮鐗欒浠涔堟剰鎬
    绛旓細涓嶅埌3宀佺殑鍎跨涓嶈兘涔樺潗娌℃湁璁剧疆瀹夊叏瑁呯疆搴ф鐨勬梾娓歌溅锛屾贩鍚堝瀷杞﹁締鍜岃揣杞﹀嚭琛屻傝秴杩3宀佷絾韬珮涓嶈冻1.35m鐨勫効绔ュ簲璇ュ潗鍦ㄥ悗鎺掑骇浣嶄笂銆傝秴杩3宀佺殑鍎跨鍙淇濊瘉鍧愬湪鍚庢帓灏卞彲浠ヤ簡锛屼笉闇瑕佷竴瀹氬潗鍦ㄥ畨鍏ㄥ骇妞呬笂锛佸笇鏈涘彲浠ュ府鍒颁綘~
  • 缈昏瘧:瑗跨彮鐗欒 楂樻墜杩!
    绛旓細鏈澶ц捣椋為噸閲忥細 152.635鍏枻 閫熷害锛氶珮浜氶煶閫 鑼冨洿锛氭床闄 瑁呭锛 18鍚級 锛氭牳寮癸紝甯歌鍨嬪拰绮剧‘鍨 鏈澶ч珮搴︼細 15152绫筹紙瓒呰繃澶у鏁伴槻绌哄寮规墍鑳借揪鍒扮殑楂樺害锛夊畠鐨勮璁″拰寤洪犳潗鏂欙紝瀵瑰弽椋炴満闃插尽绯荤粺鍏锋湁鈥滈殣韬濇ц兘 锛屼笉鍙嶅皠鎺㈡祴淇″彿銆
  • 璇烽棶鍑犱釜涓嶇煡鏄笉鏄硶鏂囩殑鍗曡瘝銆
    绛旓細FOSFOROS LARGOS DE MADERA锛堟湪璐ㄩ暱鐏煷锛塎antener en lugar seco锛堜繚鎸佸共鐕ワ級y fuera del alcance delos ninos锛堣繙绂诲効绔ワ級璇风湅杩欎釜http://www.tostudy.com.cn/ask/6140.html 鎴戜笉鏄瑗跨彮鐗欒鐨锛屾墍浠ユ湁浜涜瘽鎴戠炕璇戜笉浜嗭紝鎶辨瓑銆備絾鏄互鎴戞墍鐭ワ紝鎴戣兘鍥炵瓟鐨勪篃灏辫繖涔堝浜嗭紝瀵逛笉璧枫
  • 鍝ュ摜鍝ュ摜鍦ㄥ悧,甯垜鍐欎竴绡瑗跨彮鐗欒闄堣堪寮忚窡铏氭嫙寮忕殑鐭枃濂藉悧濂藉悧,鐞冪悆...
    绛旓細3. Nadie est谩 seguro de que alcancemos la meta sin riesgos.5. 涓昏浠庡彞涓殑鍔ㄨ瘝鐢ㄨ櫄鎷熷紡锛毬 Conviene que comparezcan los testigos.路 No importa que lo digas a su padre o a su madre.路 Puede que rompan el contrato.6. 鐩殑鐘惰涓殑鍔ㄨ瘝鐢ㄨ櫄鎷熷紡锛屼緥濡 para que, con objeto ...
  • 鏈夊摢浜涘ソ鍚殑瑗跨彮鐗欒姝
    绛旓細Que me alcance la vida - Sin Bandera 锛堢埍鏉ョ埍鍘诲崄鍒嗘繁鎯咃級Lo grande que es perdonar - Vico C (鎷夌編鑺傚锛屽ぇ鍙斾簩閲嶅锛塓uizas, quizas, quizas - Nat King Cole 锛堢粡鍏镐笉澶氳锛塎i persona favorita - R铆o Roma 锛堝惉浜嗘兂璋堢埍绯诲垪锛塝o no te pido la luna - BIP锛堢増鏈紬澶氾紝缁忓吀瑗胯姝屾洸...
  • 璋佹潵甯繖缈讳竴涓?濂藉儚鏄瑗跨彮鐗欒
    绛旓細濞佸姏浣跨偢寮圭殑灏勭▼鍙樺己 鍙傝冭祫鏂欙細鏂囧浗瑗胯
  • 璋佽兘甯垜鎶婅繖娈佃秴闅剧殑瑗跨彮鐗欒缈昏瘧涓涓嬪悧?姹傛眰涓綅!鍞 鍒嗕篃涓嶅浜...
    绛旓細鍦ㄧ鍗佷節鏉$粍缁囨硶绗4 / 2000骞1鏈11鏃ワ紝鍦ㄦ潈鍒╁拰鑷敱锛屽湪瑗跨彮鐗欑殑澶栧浗浜哄拰浠栦滑鐨勭ぞ浼氳瀺鍚堣繖鏉¤瀹氾紝瀹跺涵鍥㈣仛灞呯暀璁稿彲鎸佹湁浜烘槸鏈杩戠殑鏀归潻閲嶇粍鐨勯厤鍋跺拰瀛愬コ褰撲粬浠揪鍒板伐浣滃勾榫勶紝浣挎病鏈変换浣曞叾浠栬鏀垮鐞嗐備綔鍑洪傚綋鐨勪氦娑夛紝鐪嬫潵浣犲彲鑳戒細鍖呮嫭鍦ㄨ娉曞緥锛屼互渚挎壒鍑嗗搴洟鑱氾紝浠栨嫢鏈変娇浠栫殑宸ヤ綔锛岃屼笉蹇呮墽琛屼换浣曞叾浠...
  • 闂瑗跨彮鐗欒姝!!!
    绛旓細har茅 lo imposible as铆 no est茅 a mi alcance,yo lo lograr铆a para que me ames.Y los 14 de febrero enviarte mil flores,un detalle espero valores y no te olvides de mi nombre.Te regalo mi orden, mi desorden,te regalo mi norte, mi horizonte,mi filosof铆a, mis historias, mi...
  • 鍏充簬瓒崇悆鏈
    绛旓細姹傝冻鐞冩湳璇殑鑻辫鍜瑗跨彮鐗欒缈昏瘧:鎶鏈笂鐨:婊戦摬,浼犵悆,杩滃皠,鈥滃嫼瀛愨濆皠闂,瑙掔悆,闂ㄧ悆,鐣屽鐞,涓湀寮鐞,杈硅矾浼犱腑,鈥滄挒澧欏紡鈥濋厤鍚,椹禌鍥炴棆,寮х嚎鐞,姝昏,鍑岀┖鎶藉皠,鍊掓寕閲... 姹傝冻鐞冩湳璇殑鑻辫鍜岃タ鐝墮璇炕璇:鎶鏈笂鐨:婊戦摬,浼犵悆,杩滃皠,鈥滃嫼瀛愨濆皠闂,瑙掔悆,闂ㄧ悆,鐣屽鐞,涓湀寮鐞,杈硅矾浼犱腑,鈥滄挒澧欏紡鈥濋厤鍚,椹禌鍥炴棆,...
  • 缈昏瘧浠ヤ笅鍐呭,缈昏瘧鎴瑗跨彮鐗欒鐨,璇峰悇浣 楂樻墜甯繖銆傘傘傛ユ,,,_鐧惧害...
    绛旓細3. Si este producto dentro del alcance de los niños, los padres deben estar bajo la direcci贸n de la operaci贸n.4. Para evitar el peligro de asfixia, el producto, una vez abierto, inmediatamente debe desechar las bolsas de pl谩stico o en un lugar seguro para evitar el...
  • 扩展阅读:西班牙语翻译器 ... 免费语音翻译器 ... 西班牙语中文转换器 ... 学西班牙语有前途吗 ... 西班牙语在线发音 ... 西班牙语29个字母表 ... 西班牙中文翻译器 ... 西班牙语翻译成英文 ... 适合做昵称的西班牙语 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网