契诃夫小说
这两天在读汝龙先生翻译的契诃夫短篇小说选，第一页看完我就爱上了这个英俊儒雅的俄罗斯帅哥的文字。第一篇是《不平的镜子》。
小说以第一人称叙述，我和妻子进到我家中世纪流传下来的祖宅，古旧发霉的客厅里挂着许多祖先的肖像，其中有一幅是我的曾祖母，在墙角挂着的一个乌黑铜框的镜子旁边。我告诉妻子，曾祖母生前日夜不停的对着这面镜子，甚至死前也要求镜子随她入棺，只因镜子太大未能如愿；据说镜子里有魔鬼，它把曾祖母一辈子毁了。
我拂去镜面的灰尘，发现镜面是不平整的，映着的我的脸也变了形，很滑稽。妻子也照了镜子，她立刻惊得晕过去，从此也离不开镜子。一个偶然机会我终于发现，妻子的普通的脸在镜子里映成一张完美的脸——美变丑，丑变美，负负得正了！
小说的寓意我如何说的清楚呢？只好说说自己浅薄的看法。我们容易沉迷在他人虚假片面的称赞里，失去了客观认识自己的能力；活在梦和虚幻之中，让人忘掉自己的平凡、卑微、软弱，沉醉在虚假盲目的快乐中。现在的美颜相机不就是一面“不平的镜子”吗？让我们忘掉对自己的不满意，让我们对自己达成和解。
作者善于营造一种恐怖的气氛，我们看他是怎样用简洁的语言描绘环境的： “房间已经有整整一个世纪不见亮光，等到我们点上烛火，照亮四壁，就有几百万只大老鼠和小耗子往四下里逃窜。”“房外风声呼啸和哀叫。壁炉的烟囱里似乎有人在哭，哭声响着绝望的音调。大颗的雨点敲打乌黑昏暗的窗子，敲打声惹得人满心愁闷。”“风哀叫得越发凄厉，大老鼠开始奔跑，小耗子在纸堆里弄得纸张沙沙响。等到一扇百叶窗从窗口脱落，掉下去，我的头发就一根根直竖起来，不住颤动。月亮在窗外出现了……”
读完第一篇，我果断把人民文学出版社的《契诃夫小说全集》（汝龙译，共十卷）放到京东购物车——刘强东啊，我就等着减一百的买书券了！
《谜样的性格》通过俊俏的小女人和业余写作的青年特任官的对话讲故事。
结尾的反转出人意料，又入情入理。契诃夫小说总是这么善于反转，可能你在读的时候，我们已经猜到作品后面会反转了，可是它会反转成什么样子，总是让你猜不出的。
这个俊俏的小女人，叫我想到了中国那个“东家食西家眠”的笑话。小女人既讨厌嫁给的富翁庸俗老丑而声称渴望自由，又贪恋富翁能带给她的富足生活。贪财、虚伪。
作者这些早期的作品，就是在讲技巧极高明、观察极敏锐的笑话，一个个短篇就是一幕幕优秀的小品节目。
绛旓細濂戣瘍澶鐨勪笁澶т唬琛ㄤ綔鏄婂甫灏忕嫍鐨勫コ浜恒嬨併婃捣楦ャ嬨併婂甫闃佹ゼ鐨勬埧瀛愩嬨備竴銆併婂甫灏忕嫍鐨勫コ浜恒嬫槸淇勫浗灏忚瀹跺畨涓溌峰反鐢礇缁村路濂戣瘍澶垱浣滅殑鐭瘒灏忚锛屽彂琛ㄤ簬1899骞12鏈堛傚皬璇翠互鍗佸垎鏈寸礌鎰熶汉鐨勮瑷鍜屽舰璞★紝鎻忕粯浜嗕竴瀵规亱浜衡斺斿彜缃楀か鍜屽畨濞滐紝閭傞呭拰鐩哥埍鐨勬儏鎰熷巻绋嬨備簩銆併婃捣楦ャ嬫槸淇勭綏鏂綔瀹跺畨涓滃凹路宸寸敨娲...
绛旓細瀹変笢路宸寸敨娲涚淮濂嚶峰锛坬矛锛璇锛坔膿锛夊か 锛堜縿鏂囷細 袗薪褌芯薪 袩邪胁谢芯胁懈褔 效械褏芯胁 锛1860骞1鏈29鏃ワ紞1904骞7鏈15鏃ワ級锛屼縿鍥戒綔瀹讹紝鍓т綔瀹躲1879骞磋繘鍏ヨ帿鏂澶у鍖诲绯汇1884骞存瘯涓氬悗鍦ㄥ吂濞佸凹鍝ョ綏寰风瓑鍦拌鍖伙紝骞跺紑濮嬫枃瀛﹀垱浣溿傚彂琛ㄤ簡300澶氱瘒鏂囩珷锛屽叾涓寘鎷婂彉鑹查緳銆嬨婂绉戞墜鏈嬬瓑锛...
绛旓細涓銆併婇湇閲屽拰鍗″埄鍐呭銆1. 闇嶅埄锛氫竴浣嶆浘缁忕殑鍐滃ゴ锛屼粬鑱槑鑳藉共锛屽叿鏈夌簿鏄庣殑澶磋剳锛屾槸涓疄鐢ㄤ富涔夎咃紝浣嗙敓娲讳綔椋庨倠閬2. 鍗″埄鍐呭锛氬彟涓浣嶅啘濂达紝蹇犺瘹鍠勮壇锛屽唴蹇冨厖婊¤嚜鐢变富涔夋儏鎬锛屼篃鏋佸叾娴极锛屽湪瀹朵腑鏄滃绠′弗鈥濄3. 鍗″埄鍐呭鏈夌潃绮炬槑鐨勫ご鑴戯紝涓轰簡杈惧埌鐩殑鍗佸垎璐┆锛堜竴鐩翠紒鍥炬彁楂橀湇鍒╃殑绉熼噾锛夈4. 闇嶅埄鐨...
绛旓細濂戣瘍澶鐨勮憲鍚嶄綔鍝侊細鐭瘒灏忚銆婄粰鍗氬鐨勯偦灞呯殑涓灏佷俊銆嬶紝銆婄毊闈淬嬨併婇┈濮撱嬨併婂嚒鍗°嬶紝銆婅糠璺殑浜恒嬨併婇璋嬬姱銆嬨併婃湭濠氬か鍜岀埜鐖革紙鐜颁唬灏忓搧锛夈嬨併婂浜猴紙涓涓満鏅級銆嬨併婂悕璐电殑鐙椼嬨併婄焊閲屽寘涓嶄綇鐏嬨併婂摷锛岃繖浜涗箻瀹滑锛併嬨併婃櫘閲屼粈鍒彾澶腑澹嬨併婄寧浜恒嬨併婂搥浼ゃ嬶紝銆婅儢瀛愬拰鐦﹀瓙銆嬨併...
绛旓細灏忚涓紝濂戣瘍澶瀵瑰埆鍒╃澶閲囩敤浜嗗じ寮犵殑鎻忓啓鎵嬫硶锛屽鏃хぞ浼氬叿鏈夊皝寤烘濇兂鐨勭煡璇嗗垎瀛愶紝鏋佸叿璁藉埡鎰忓懗銆傚苟涓旇繕鍦ㄤ綔鍝佷腑琛ㄨ揪浜嗚椤哄簲鏃朵唬娼祦锛屽媷浜庡垱鏂扮殑绉瀬鎬濇兂銆備簩銆併婂彉鑹查緳銆嬪璇冨か鐨勩婂彉鑹查緳銆嬩篃鏇惧湪鎴戜滑鐨勮鏈腑鍑虹幇杩囷紝骞朵笖琚獕涓烘槸濂戣瘍澶殑绗簩澶ц鍒轰綔鍝侊紝鍦ㄤ綔鍝佷腑闆嗗悎鏈嶅姟闃熷皬璇翠汉鐗╄繘琛屼簡缁嗚嚧鐨...
绛旓細浠栨棭鏈熶綔鍝佸鏄煭绡灏忚锛屽銆婅儢瀛愬拰鐦﹀瓙銆(1883)銆併婂皬鍏姟鍛樹箣姝汇(1883)銆併婅嫤鎭笺(1886)銆併婂嚒鍗°嬶紙1886锛夛紝鍐嶇幇浜嗏滃皬浜虹墿鈥濈殑涓嶅垢鍜岃蒋寮憋紝鍔冲姩浜烘皯鐨勬偛鎯ㄧ敓娲诲拰灏忓競姘戠殑搴镐織鐚ョ悙銆傚湪銆婂彉鑹查緳銆嬪強銆婃櫘閲屽笇鍒彾澶腑澹嬶紙1885锛変腑锛屼綔鑰呴灜鎸炰簡蹇犲疄缁存姢涓撳埗鏆存斂鐨勫ゴ鎵嶅強鍏朵笓妯穻鎵堢殑涓戞伓鍢磋劯锛屾彮绀...
绛旓細濂戣瘍澶鐭瘒灏忚锛岀姽濡傞攼鍒╃殑鍓冨垁锛岀洿鍒虹ぞ浼氳倢鐞嗐傝繖浣嶄縿鍥芥枃瀛﹀法鍖狅紝浠ュ叾娣卞埢娲炲療鍔涳紝濉戦犱簡浼楀鏍╂牘濡傜敓鐨勪汉鐗╋紝鎻ず鍑轰汉鎬х殑澶氶潰鍜岀ぞ浼氱殑鐥囩粨銆傘婅儢瀛愬拰鐦﹀瓙銆嬩互杈涜荆鐨勮鍒猴紝鎻ず浜嗙ぞ浼氱瓑绾х殑铏氫吉锛屽璇冨か鐢ㄥ菇榛樼殑绗旇Е鍓栨瀽浜嗕汉鎬т腑瀵规潈鍔涚殑濂存ц拷姹傦紱銆婁竴涓枃瀹樼殑姝汇嬪垯娣卞叆鍓栨瀽瀹樺儦浣撳埗涓嬬殑鍘嬫姂锛岃璇昏...
绛旓細銆婇唻鏍椼嬫槸淇勫浗浣滃濂戣瘍澶鍒涗綔鐨勪竴绡囩煭绡灏忚锛屼綔鍝佽杩颁簡涓涓焊浜轰负浜嗚拷姹備釜浜哄垢绂忚屼抚澶辨墍鏈変紭绉鍝佽川鐨勬晠浜嬨傞唻鏍楀張纭張閰革紝鍗磋涓讳汉鍏凹鍙ゆ媺路浼婁竾鍐呭鎹т负瀹濊礉锛屾垚涓轰簡浠栨墍鍚戝線鐨勪赴绂忕敓娲荤殑鏍囧織锛屽畠鍏跺疄浠ｈ〃鐨勫氨鏄凹鍙ゆ媺路浼婁竾鍐呭绌峰叾浜虹敓鎵鎯虫嫢鏈夌殑骞冲焊鐨勪釜浜哄垢绂忋傞唻鏍 #濂戣瘍澶 #鐭瘒灏忚 #淇勫浗鏂囧 #...
绛旓細濂戣瘍澶鏃╂湡浣滃搧澶氭槸鐭瘒灏忚锛氬銆婅儢瀛愬拰鐦﹀瓙銆嬶紙1883锛夈併婂皬鑱屽憳涔嬫銆嬶紙1883锛夈併婅嫤鎭笺嬶紙1886锛夈併婂嚒鍗°嬶紙1886锛夛紝涓昏鍐嶇幇鈥滃皬浜虹墿鈥濈殑涓嶅垢鍜岃蒋寮便佸姵鍔ㄤ汉姘戠殑鎮叉儴鐢熸椿鍜屽皬甯傛皯鐨勫焊淇楃尌鐞愩傝屽湪銆婂彉鑹查緳銆嬪強銆婃櫘閲屽笇鍒彾澶腑澹嬶紙1885锛変腑锛屼綔鑰呮彮闇蹭簡蹇犲疄缁存姢涓撳埗鏆存斂鐨勫ゴ鎵嶅強鍏朵笓妯穻鎵堛佹毚鎴...
绛旓細濂戣瘍澶鏃╂湡浣滃搧澶氭槸鐭瘒灏忚锛氬銆婅儢瀛愬拰鐦﹀瓙銆嬶紙1883锛夈併婂皬鍏姟鍛樹箣姝汇嬶紙1883锛夈併婅嫤鎭笺嬶紙1886锛夈併婂嚒鍗°嬶紙1886锛(琚紪鍏ュ皬瀛﹀叚骞寸骇涓嬪唽璇枃涔︿笌鍖楀笀澶х増浜斿勾绾т笅鍐岃鏂囦功锛夛紝涓昏鍐嶇幇鈥滃皬浜虹墿鈥濈殑涓嶅垢鍜岃蒋寮便佸姵鍔ㄤ汉姘戠殑鎮叉儴鐢熸椿鍜屽皬甯傛皯鐨勫焊淇楃尌鐞愩傝屽湪銆婂彉鑹查緳銆嬪強銆婃櫘閲屽笇鍒彾澶腑澹嬶紙...
