《倾城之恋》中那句话是什么意思？
出自张爱玲的《倾城之恋》，原文如下：海上月是天上月，眼前人是心上人。
向来心是看客心，奈何人是剧中人。
译文：
海面上倒影的月亮就是天上的月亮，眼前的这个人就是心里喜爱的人；自己本来就是局中人，无法置身于外。
该句出自张爱玲的《倾城之恋》中的古诗，该诗表达的意思是：以为繁花看尽，超然物外，向来能冷眼看爱恨离合，荣华尘土；却原来都是遇见你前的铺垫，邂逅相逢，相思作局，从此人在剧中，悲欢随你。
剧情简介
故事发生在香港，上海来的白家小姐白流苏，经历了一次失败的婚姻，身无分文，在亲戚间备受冷嘲热讽，看尽世态炎凉。偶然认识了多金潇洒的单身汉范柳原，便拿自己当做赌注，远赴香港，博取范柳原的爱情，要争取一个合法的婚姻地位。
两个情场高手斗法的场地在浅水湾饭店，原本白流苏似是服输了，但在范柳原即将离开香港时，日军开始轰炸浅水湾，范柳原折回保护白流苏。狂轰滥炸，生死交关，牵绊了范柳原，流苏欣喜中不无悲哀，够了，如此患难，足以做十年夫妻。
绛旓細鎰忔鏄兂鍘诲鏂瑰閲屽拰瀵规柟涓璧风湅鏈堜寒锛岃繖鏄敺濂充箣闂磋〃鐧界殑鎯呰瘽锛岃〃鐧藉績杩癸細鎴戞兂鍜屼綘鍦ㄤ竴璧凤紝涓璧风湅鏈堜寒銆佺湅鏄熸槦锛屼竴璧疯櫄搴︽椂鍏夛紝涓璧风敓娲汇傚嚭鑷紶鐖辩幉鐨勫皬璇銆婂惧煄涔嬫亱銆嬩腑鑼冩煶鍘熷鐧芥祦鑻忚锛氭垜鎯冲埌浣犵殑鎴块棿鐪嬫湀鍏夈傜洿鎺ユ妸鐚ョ悙鐨勬寫閫楀寲鎴愭氮婕殑琛ㄧ櫧銆傛鍚庢垜鎯冲埌浣犵殑鎴块棿鐪嬫湀浜繖鍙ヨ瘽涔熸垚涓虹敺濂充箣闂村憡鐧...
绛旓細1. 浣犻棶鎴戜粠鍓嶇殑鎴戯紝濡傛灉璁よ瘑浣狅紝鎴栬浣犱細鍘熻皡鐜板湪鐨勬垜銆傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜寮犵埍鐜茬殑銆婂惧煄涔嬫亱銆锛屾繁鍒昏〃杈句簡涓讳汉鍏浜庝汉涓庝汉涔嬮棿鐞嗚В鐨勬复鏈涖2. 寮犵埍鐜诧紝涓浗鐜颁唬钁楀悕濂充綔瀹讹紝浠ュ叾鐙壒鐨勬枃瀛﹂鏍煎拰瀵逛汉鎬ф繁鍒荤殑娲炲療鑰岄椈鍚嶃傚ス鐨勪富瑕佹垚灏遍泦涓湪鏂囧鍒涗綔涓婏紝鍚屾椂涔熷瀛︽湳鐮旂┒鍜岀炕璇戝鍥戒綔鍝佹湁鎵璐＄尞銆3. ...
绛旓細閭ｆ椂鐨勨滄垜浠濇槸鍥犱负涓绉嶅寮傛х殑濂藉鑰岃蛋鍦ㄤ竴璧凤紝鍙屾柟閮借繕涓嶆噦鐪熸鐨勭埍鎯咃紝鎵浠ュ湪涓璧疯嶈嶏紝灏辨兂椴佽繀鍏堢敓璇寸殑閭ｄ竴鍙鍚嶈█鍐嶅彉閫氫竴涓嬶細鈥滈偅鏈韩涓嶆槸鎭嬬埍锛屼絾澶у閮借閭ｆ槸锛屾墍浠ュ氨鎴愪簡鎭嬬埍鈥濄傝岀幇鍦ㄧ殑鈥滄垜浠濆鐖辨儏鏈変簡鍩烘湰鐨勪簡瑙ｏ紝鐭ラ亾鍙屾柟鍦ㄦ亱鐖变腑鐪熸搴旇鐨勮鑹诧紝鐭ラ亾璇ュ浣曞幓鐖便涓鍙ヨ瘽灏辨槸锛...
绛旓細1銆佷竴鑸殑鐢蜂汉锛屽枩娆㈡妸濂藉コ浜烘暀鍧忎簡锛屽張鍠滄鎰熷寲鍧忕殑濂充汉锛屼娇濂瑰彉涓哄ソ濂充汉銆2銆佹垜鑷繁涔熶笉鎳傚緱鎴戣嚜宸扁斺斿彲鏄垜瑕佷綘鎳傚緱鎴!鎴戣浣犳噦寰楁垜!3銆佺敓姝诲闃斺斺斾笌瀛愮浉鎮︼紝鎵у瓙涔嬫墜锛屼笌瀛愬仌鑰併傗4.鎴戠湅閭ｆ槸鏈鎮插搥鐨勪竴棣栬瘲锛岀敓涓庢涓庣鍒紝閮芥槸澶т簨锛屼笉鐢辨垜浠敮閰嶇殑銆5.姣旇捣澶栫晫鐨勫姏閲忥紝鎴戜滑浜烘槸...
绛旓細鐢熸濂戦様锛屼笌瀛愮浉鎮︼紝鎵у瓙涔嬫墜锛屼笌瀛愮浉鑰併傗:婧愪簬銆婅瘲缁忋嬧滈偠椋庘濋噷鐨勩婂嚮榧撱嬬瘒锛屽師鍙ユ槸鈥滄鐢熷闃旓紝涓庡瓙鎴愯锛涙墽瀛愪箣鎵嬶紝涓庡瓙鍋曡併傗濆湪銆婅瘲缁忋嬬殑娉ㄨВ閲岋紝濂戜负鍚堬紝闃斾负绂伙紝姝荤敓濂戦様灏辨槸鐢熸绂诲悎鐨鎰忔銆傗滅敓姝荤浉渚濓紝鎴戜笌浣犲凡缁忓彂杩囪獡浜嗭紱鐗电潃浣犵殑鎵嬶紝灏卞拰浣犱竴璧风櫧澶村埌鑰併傗濊繖鏄竴...
绛旓細銆婂惧煄涔嬫亱銆嬫槸寮犵埍鐜茬殑浠ｈ〃浣滀箣涓锛屽皬璇翠腑鏈夊緢澶氫护浜哄嵃璞℃繁鍒荤殑鐗囨銆傚叾涓紝鎴戣涓烘渶浠や汉鍗拌薄娣卞埢鐨勬槸鐧芥祦鑻忓拰鑼冩煶鍘熷湪娴呮按婀鹃キ搴楃殑瀵硅瘽銆傚湪杩欎釜鍦烘櫙涓紝鑼冩煶鍘熷悜鐧芥祦鑻忚〃鐧斤紝浠栬锛氣滄垜鐖变綘锛屼笉鏄洜涓轰綘鏄皝锛岃屾槸鎴戝湪浣犻潰鍓嶅彲浠ユ槸璋併傗濊繖鍙ヨ瘽琛ㄨ揪浜嗕粬瀵圭櫧娴佽嫃鐨勭埍鏄湡瀹炵殑锛岃屼笉鏄洜涓哄ス鐨勮韩浠...
绛旓細姹夎涓殑鈥滃北闃粹濇槸鎸囧北鐨勫寳闈紝鍥犲叾瑙佷笉鍒伴槼鍏夛紝鍥犳绉颁负鈥滃北闃粹濓紝鍙嶄箣鈥滃北闃斥濇槸鎸囧北鐨勫崡闈紙鍙ゆ眽璇殑鑰冪偣鍟婏紒锛夈傚洜姝ゅ紶鐖辩幉杩欓噷鎻忚堪鐨勫北鐨勫寳闈㈠洜涓鸿涓嶅埌闃冲厜锛屽鍦ㄦ瘮杈冩殫鐨勫湴鏂规墍浠ョ湅鍒拌鍏夌収鍒扮殑鐑熸墍浠ュ憟鐜扮殑鏄瘮杈冩槑浜殑鈥滅櫧鈥濄傚弽杩囨潵鍦ㄥ北闃崇湅鍒扮殑灏辨瘮杈冩殫鐨勭儫鍟...
绛旓細鐢熸濂戦様锛屼笌瀛愮浉鎮︼紱鎵у瓙涔嬫墜锛屼笌瀛愬仌鑰
绛旓細銆婂惧煄涔嬫亱銆嬫槸鐢卞紶鐖辩幉鎵钁楃殑鐖辨儏灏忚锛屼篃鏄ス浣滃搧涓緝涓鸿剭鐐欎汉鍙ｇ殑鐭瘒灏忚涔嬩竴銆傛晠浜嬩富瑕佽杩颁簡鑼冩煶鍘熷拰鐧芥祦鑻忕殑鐖辨儏鏁呬簨锛屾槸涓绡囨帰璁ㄧ埍鎯呫佸濮诲拰浜烘у湪鎴樹贡鍙婂叾鍓嶅悗锛屾庢牱鐢熷瓨鍜屾專鎵庣殑浣滃搧銆1銆佷綘濡傛灉璁よ瘑浠庡墠鐨勬垜锛屼篃璁镐綘浼氬師璋呯幇鍦ㄧ殑鎴戙2銆佹湁浜涘偦璇濓紝涓嶄絾鏄鑳岀潃浜鸿锛岃繕寰楄儗鐫鑷繁銆傝鑷繁...
绛旓細38. 涓涓煡宸插氨濂藉儚涓闈㈤暅瀛愶紝鍙嶆槧鍑烘垜浠ぉ鎬т腑鏈浼樼編鐨勯儴鍒嗐39. 鐢熷瀛愭湁浠涔堢敤?鏈変粈涔堢敤?鐢熷嚭姝讳骸鏉?40. 缁撳鑻ユ槸涓轰簡缁存寔鐢熻锛岄偅濠氬Щ灏辨槸闀挎湡鍗栨帆銆 鈥斺斿紶鐖辩幉銆婂惧煄涔嬫亱銆41. 鐢熷懡鏄竴琚崕涓界殑琚嶏紝涓婇潰甯冩弧浜嗚櫛瀛愩傗斺斿紶鐖辩幉 42. 鍥炲繂姘歌繙鏄儐鎬呯殑銆傛剦蹇殑浣夸汉瑙夊緱锛氬彲鎯滃凡缁忓畬浜嗭紝涓...
