望天门山古诗文
作品原文原文：孟门，即龙门之上口也。实为河之巨阨，兼孟门津之名矣 此石经始禹凿，河中漱广，夹岸崇深，倾崖返捍，巨石临危，若坠复倚。古之人有言：“水非石凿，而能入石。”信哉！其中水流交冲，素气云浮，往来遥观者，常若雾露沾人，窥深悸魄。其水尚崩浪万寻，悬流千丈，浑洪赑怒，鼓若山腾，浚波颓叠，迄于下口。方知慎子下龙门，流浮竹，非驷马之追也。
译文
译文：孟门，就是龙门的入口。实在是河中的巨大隘口，又被称作“孟门津”。传说中龙门是大禹所凿出，河中水流湍急，水被山所夹很长的一段，两边都是悬崖，高处的巨石好像靠在悬崖上就要掉下来似的。古人曾说：“水不是石匠的凿子，却能够进入石头中。”果然不错！龙门水流交汇冲击，白色的水汽像云一样飘在空中，在远处行走的人，好像是被雾气缠绕，往云雾的深处望去真有一种撼人心魄的感觉。河水激起万重浪，有如瀑布千丈，河水好像愤怒的赑（古时一种动物），波浪像崇山峻岭，激流交叠，直奔下游而去。我这才知道慎子乘竹筏下龙门的时候，四匹马拉的车也绝对追不上。
注释
①经始：开始。禹：治水的大禹。
②漱：冲击。广：开阔。
③崇深：高深。捍：摇动。
④返：回冲。
⑤倚：依靠。
⑥素气：白气。
⑦窥：看。深：深处。悸：惊动。魄：心魂。
⑧寻：古代八尺为一寻。
⑨浑洪：水势浩大。赑（bì)怒：发怒。
⑩鼓：鼓荡。山腾：像山腾起。
⑪浚波：大的波浪。
⑫慎子：慎到，战国时人，著有《慎子》，说：“河下龙门，其流，驶如竹箭，驷马追之不及。”
绛旓細鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鎵鍐欑殑銆鏈涘ぉ闂ㄥ北銆鍙よ瘲濡備笅锛氥婃湜澶╅棬灞便嬪攼路鏉庣櫧 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傝瘧鏂囷細闀挎睙鐘瑰宸ㄦ枾鍔堝紑澶╅棬闆勫嘲锛岀ⅶ缁挎睙姘翠笢娴佸埌姝ゅ洖鏃嬫編婀冦備袱宀搁潚灞卞宄欑編鏅毦鍒嗛珮涓嬶紝閬囪涓鍙跺鑸熸偁鎮犳潵鑷ぉ杈广傛敞閲婏細1銆佷腑鏂細姹熸按浠庝腑闂撮殧鏂袱灞便2銆佹姹燂細鍗抽暱...
绛旓細鏈涘ぉ闂ㄥ北 鍞愪唬锛氭潕鐧 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傘愯瘧鏂囥戦暱姹熺姽濡傚法鏂у妶寮澶╅棬闆勫嘲锛岀ⅶ缁挎睙姘翠笢娴佸埌姝ゅ洖鏃嬫編婀冦備袱宀搁潚灞卞宄欑編鏅毦鍒嗛珮涓嬶紝閬囪涓鍙跺鑸熸偁鎮犳潵鑷ぉ杈广傘愭敞閲娿戝ぉ闂ㄥ北锛氫綅浜庡畨寰界渷鍜屽幙涓庤姕婀栧競闀挎睙涓ゅ哺锛屽湪姹熷寳鐨勫彨瑗挎灞憋紝鍦ㄦ睙鍗楃殑鍙笢姊佸北锛堝彜浠...
绛旓細銆鏈涘ぉ闂ㄥ北銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鎵浣滅殑璇楋紝鍏ㄦ枃鍘熸枃濡備笅锛氬ぉ闂ㄤ腑鏂姹熷紑锛 纰ф按涓滄祦鑷虫鍥炪備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛 瀛ゅ竼涓鐗囨棩杈规潵銆傜櫧璇濇枃閲婁箟锛氬ぉ闂ㄥ北浠庝腑闂存柇瑁傛槸妤氭睙鎶婂畠鍐插紑锛岀ⅶ姘村悜涓滄旦鐒跺娴佸埌杩欓噷鎶樺洖銆備袱宀搁珮鑰哥殑闈掑北闅旂潃闀挎睙鐩稿硻鑰岀珛锛屾睙闈笂涓鍙跺鑸熷儚浠庢棩杈归┒鏉ャ傚垱浣滆儗鏅細璇ヨ瘲涓725骞达紙寮鍏冨崄涓...
绛旓細銆鏈涘ぉ闂ㄥ北銆嬭繖棣栬瘲鎻忓啓浜嗚瘲浜鸿垷琛屾睙涓『娴佽屼笅杩滄湜澶╅棬灞辩殑鎯呮櫙锛屽墠涓ゅ彞鐢ㄩ摵鍙欑殑鏂规硶锛屾弿鍐欏ぉ闂ㄥ北鐨勯泟濂囧．瑙傚拰姹熸按娴╄崱濂旀祦鐨勬皵鍔匡紱鍚庝袱鍙ユ弿缁樺嚭浠庝袱宀搁潚灞卞す缂濅腑鏈涜繃鍘荤殑杩滄櫙銆傘婃湜澶╅棬灞便嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉庣櫧鎵浣滅殑璇楋紝鍏ㄦ枃鍘熸枃濡備笅锛氬ぉ闂ㄤ腑鏂姹熷紑锛 纰ф按涓滄祦鑷虫鍥炪備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛 瀛ゅ竼涓鐗囨棩杈规潵銆
绛旓細鏈涘ぉ闂ㄥ北鐨鍙よ瘲鍘熸枃鍙婄炕璇戙婃湜澶╅棬灞便嬪師鏂囨湜澶╅棬灞 鍞惵锋潕鐧 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傘婃湜澶╅棬灞便嬬炕璇戝ぉ闂ㄥ北浠庝腑闂存柇瑁傛槸妤氭睙鎶婂畠鍐插紑锛岀ⅶ姘村悜涓滄旦鐒跺娴佸埌杩欓噷鎶樺洖銆備袱宀搁珮鑰哥殑闈掑北闅旂潃闀挎睙鐩稿硻鑰岀珛锛屾睙闈笂涓鍙跺鑸熷儚浠庢棩杈归┒鏉ャ傘婃湜澶╅棬灞便嬫敞閲娾懘...
绛旓細涓ゅ哺闈掑北鐩稿鍑猴紝瀛ゅ竼涓鐗囨棩杈规潵 銆愪綔鑰呫戯細鍞惵锋潕鐧 銆愰噴涔夈戯細澶╅棬灞浠庝腑闂存柇瑁傛槸鍥犱负琚姹熷啿寮锛屾睙姘村悜涓滄祦鍒拌繖閲屾姌鍥 涓ゅ哺鐨勯潚灞遍殧姹熺浉宄欒岀珛锛屼竴鍙跺鑸熷儚浠庢棩杈规偁鎮犻┒鏉 銆愭敞閲娿戯細澶╅棬灞憋細浣嶄簬瀹夊窘鐪佸拰鍘夸笌褰撴秱鍘胯タ鍗楃殑闀挎睙涓ゅ哺锛屽湪姹熷寳鐨勫彨瑗挎灞憋紝鍦ㄦ睙鍗楃殑鍙笢姊佸北銆備袱灞遍殧姹熷宄欙紝褰㈠悓...
绛旓細銆鏈涘ぉ闂ㄥ北銆嬫槸鍞愪唬澶ц瘲浜烘潕鐧界殑璇椾綔銆傚叏鏂囧涓嬶細澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傚叏璇楃殑瀛楅潰鎰忔濓細闀挎睙鐘瑰宸ㄦ枾锛屽妶寮澶╅棬闆勫嘲锛岀ⅶ缁挎睙姘存粴婊氫笢娴佸埌杩欓噷锛屽張鍥炴棆鍚戝寳娴佸幓銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵癸紝缇庢櫙闅惧垎楂樹笅锛屼竴鍙皬鑸逛粠瑗胯竟钀芥棩鐨勫湴鏂规偁鎮犻┒鏉ャ傚叏璇楄祻鏋愶細杩欓璇楀啓浜嗙ⅶ姘撮潚灞...
绛旓細鏈涘ぉ闂ㄥ北 浣滆咃細鏉庣櫧 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傝瘧鏂囷細楂橀珮澶╅棬琚暱姹熶箣姘存嫤鑵板妶寮锛岀ⅶ缁跨殑姹熸按涓滄祦鍒版鍥炴棆婢庢箖銆備袱宀哥殑闈掑北鐩稿鑰哥珛宸嶅敞闄╁郴锛屼竴鍙跺鑸熶粠澶╁湴涔嬮棿椋為熼鏉ャ傚ぉ闂ㄥ北锛氫綅浜庝粖瀹夊窘鐪佸綋娑傚幙瑗垮崡闀挎睙涓ゅ哺锛屼笢涓轰笢姊佸北锛堝張绉板崥鏈涘北锛夛紝瑗夸负瑗挎灞憋紙...
绛旓細鏈涘ぉ闂ㄥ北鍙よ瘲鍏ㄦ枃鍙婅В閲婂涓嬶細鍘熸枃锛氬ぉ闂ㄤ腑鏂姹熷紑锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傝瘧鏂囷細闀挎睙鐘瑰宸ㄦ枾锛屽妶寮澶╅棬闆勫嘲锛岀ⅶ缁挎睙姘存粴婊氫笢娴佸埌杩欓噷锛屽張鍥炴棆鍚戝寳娴佸幓銆備袱宀搁潚灞变簰鐩稿宄欑編鏅毦鍒嗛珮涓嬶紝涓鍙皬鑸逛粠澶槼鍗囪捣鐨勫湴鏂规偁鎮犻┒鏉ャ傛敞閲 澶╅棬灞憋細浣嶄簬瀹夊窘鐪佸拰鍘夸笌鑺滄箹甯傞暱姹熶袱宀革紝鍦...
绛旓細銆鏈涘ぉ闂ㄥ北銆嬬殑缈昏瘧鏄細澶╅棬灞变粠涓棿鏂锛屾槸妤氭睙鎶婂畠鍐插紑锛岀ⅶ姘村悜涓滃娴佸埌杩欓噷鍥炴棆寰樺緤銆備袱宀歌竟楂樿哥殑闈掑北闅旂潃闀挎睙鐩稿硻鑰岀珛锛屾垜涔樼潃涓鍙跺鑸熶粠鏃ヨ竟鑰屾潵銆傚師鏂囷細 銆婃湜澶╅棬灞便嬫潕鐧 澶╅棬涓柇妤氭睙寮锛岀ⅶ姘翠笢娴佽嚦姝ゅ洖銆備袱宀搁潚灞辩浉瀵瑰嚭锛屽甯嗕竴鐗囨棩杈规潵銆傚瓧璇嶆敞閲婏細鈶村ぉ闂ㄥ北锛氫綅浜庡畨寰界渷鍜屽幙涓庤姕婀栧競闀...
