为什么解放以前的中国人爱把世博会译为“万国”博览会？？？
\u4ee5\u524d\u8bf4\u7684\u4e07\u56fd\u535a\u89c8\u4f1a\u548c\u73b0\u5728\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u662f\u4e00\u56de\u4e8b\u5417\uff1f\u662f\u3002
\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\uff0c\u7b80\u79f0\u4e16\u535a\u4f1a\uff0c\u662f\u56fd\u9645\u6027\u7684\u535a\u89c8\u4f1a,\u4e16\u754c\u535a\u89c8\u4f1a\uff08Universal Expo\uff0cExpo \u662fExposition\u7684\u7f29\u5199; \u4e5f\u79f0World Fair\u6216World's Fair\uff09\u662f\u4e00\u9879\u7531\u4e3b\u529e\u56fd\u653f\u5e9c\u7ec4\u7ec7\u6216\u653f\u5e9c\u59d4\u6258\u6709\u5173\u90e8\u95e8\u4e3e\u529e\uff0c\u6709\u591a\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6216\u56fd\u9645\u7ec4\u7ec7\u53c2\u52a0\uff0c\u4ee5\u5c55\u73b0\u4eba\u7c7b\u5728\u793e\u4f1a\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6587\u5316\u548c\u79d1\u6280\u9886\u57df\u53d6\u5f97\u6210\u5c31\u7684\u56fd\u9645\u6027\u5927\u578b\u5c55\u793a\u4f1a\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u4e2a\u5bcc\u6709\u7279\u8272\u7684\u8bb2\u575b\uff0c\u5b83\u9f13\u52b1\u4eba\u7c7b\u53d1\u6325\u521b\u9020\u6027\u548c\u4e3b\u52a8\u53c2\u4e0e\u6027\uff0c\u5b83\u66f4\u9f13\u52b1\u4eba\u7c7b\u628a\u79d1\u5b66\u6027\u548c\u60c5\u611f\u7ed3\u5408\u8d77\u6765\uff0c\u5c06\u79cd\u79cd\u6709\u52a9\u4e8e\u4eba\u7c7b\u53d1\u5c55\u7684\u65b0\u6982\u5ff5\u3001\u65b0\u89c2\u5ff5\u3001\u65b0\u6280\u672f\u5c55\u73b0\u5728\u4e16\u4eba\u9762\u524d\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u4e16\u535a\u4f1a\u88ab\u8a89\u4e3a\u4e16\u754c\u7ecf\u6d4e\u3001\u79d1\u6280\u3001\u6587\u5316\u7684\u201c\u5965\u6797\u5339\u514b\u201d\u76db\u4f1a
\u4e16\u754c\u5c55\u89c8\u4f1a\u7684\u4f1a\u573a\u4e0d\u5355\u662f\u5c55\u793a\u6280\u672f\u548c\u5546\u54c1\uff0c\u800c\u4e14\u4f34\u4ee5\u5f02\u5f69\u7eb7\u5448\u7684\u8868\u6f14\uff0c\u5bcc\u6709\u9b45\u529b\u7684\u58ee\u89c2\u666f\u8272\uff0c\u8be6\u7ec6\u6b63\u786e\u7684\u89e3\u8bf4,\u8bbe\u7f6e\u6210\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u65e0\u6cd5\u4f53\u9a8c\u7684\u3001\u5145\u6ee1\u8282\u65e5\u6c14\u6c1b\u7684\u7a7a\u95f4\uff0c\u6210\u4e3a\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u5a31\u4e50\u548c\u6d88\u8d39\u7684\u7406\u60f3\u573a\u6240\u3002
\u4e2d\u56fd\u4eba\u90a3\u662f\u5e76\u4e0d\u662f\u81ea\u613f\u8981\u53bb\u7684\uff0c\u800c\u662f\u4ed6\u4eec\u53d1\u73b0\u5728\u82f1\u56fd\u7684\u90a3\u91cc\u6709\u4e00\u4e2a\u4e2d\u56fd\u4eba\uff0c\u53ef\u662f\u5f53\u65f6\u4e2d\u82f1\u5173\u7cfb\u5e76\u4e0d\u597d\uff0c\u4e2d\u56fd\u867d\u7136\u7b54\u5e94\u53c2\u52a0\u4e16\u535a\u4f1a\uff0c\u4f46\u662f\u53ea\u662f\u9001\u6765\u4e86\u53c2\u5c55\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u5e76\u6ca1\u6709\u6d3e\u5b98\u5458\u8fc7\u6765\uff0c\u5176\u5b9e\u5bf9\u8fd9\u6b21\u7684\u4e16\u535a\u4f1a\u5e76\u4e0d\u662f\u5f88\u91cd\u89c6\u3002\u6240\u4ee5\u4ed6\u4eec\u7279\u610f\u8bf7\u4e86\u90a3\u4e2a\u4e2d\u56fd\u4eba\u8fc7\u6765\uff0c\u53ea\u662f\u8c61\u5f81\u6027\u7684\u4e00\u79cd\u610f\u601d\uff01\u4ee3\u8868\u6709\u4e2d\u56fd\u4eba\u53c2\u5c55\u3002
第一届世博会被称为“万国工业产品博览会”（The Great Exhibition of the Worksof Industry of All Nations）。因为这是第一次突破了国别界限，邀请其他国家一同参展，把展览从国内扩大到国际，因此被称为“万国博览会”。可能是直接引用日文汉字
绛旓細鍦ㄧ壒娈婄殑鍘嗗彶鑳屾櫙涓嬶紝涓浗绗竴娆＄敱瀹樻柟缁勭粐鍙傚睍涓栧崥浼鐨勪簨鍔℃槸鐢辨磱浜虹粡鍔炵殑銆1873骞达紝娓呮斂搴滄巿鏉冧腑鍥芥捣鍏宠礋璐ｅ弬鍔犲崥瑙堜細浜嬪疁锛屽綋骞鐨勪腑鍥娴峰叧鎬荤◣鍔″徃鐢辫嫳鍥戒汉璧痉鎷呬换锛屼粬浜庡綋骞村娲惧箍宸炴捣鍏冲壇绋庡姟鍙稿寘鑵婁唬琛ㄤ腑鍥藉弬鍔犵淮涔熺撼涓栧崥浼氥傚埌浜1876骞达紝涓浗娲惧嚭浜涓浗浜浠ｈ〃鍙傚睍缇庡浗璐瑰煄涓栧崥浼氥傝繖鏄腑鍥芥斂搴滅涓娆...
绛旓細銆婄涓灞婁笘鍗氫細瀹樻柟鑾峰鍚嶅崟銆嬪垯鏈夆滆崳璁扳濇箹涓濊幏濂栬褰曘傚彟涓浠1862骞翠鸡鏁涓栧崥浼氫腑鍥棣嗙殑鐓х墖锛屾槸鐩墠鍙戠幇鐨勪腑鍥鍙傚姞涓栧崥浼氱殑鏈鏃╃殑鍘熺増鐓х墖锛岀弽绋绋嬪害涓嶈█鑷槑锛1867骞村反榛庝笘鍗氫細鑼惰壓琛ㄦ紨濂冲瓙鐨勫悎褰卞垯鏄褰涓浗浜鍦ㄤ笘鍗氫細涓婄殑鏈鏃╃殑鍘熺増鐓х墖銆傚湪杩欐壒褰卞儚璁板綍涓紝杩樺寘鍚簡涓鎵圭弽璐电殑瀹炵墿鍙叉枡锛屽叾涓紩浜...
绛旓細涓鎶婂皬灏鐨勪腑鍥浼犵粺姊崇涔熸浘鍦1915骞涓栧崥浼涓婂ぇ鏀惧紓褰┿傝タ鏂逛汉琚叾鍙ゆ湸绮捐嚧娣辨繁鎶樻湇,鈥滃父宸炴⒊绡︹濈殑鍚嶅瓧灏辨鐣欏湪浜嗕笘鍗氫細鑽ｈ獕濂栭」鍚嶅崟涓娿 甯稿窞姘戦棿宸ヨ壓鍝佷唬琛ㄤ箣涓鈥滃父宸炴⒊绡︹濆舰鎴愪簬榄忔檵鏃舵湡,宸叉湁1500澶氬勾鐨勫巻鍙,閫夋潗鍗佸垎涓ユ牸,宸ヨ壓绮炬箾鐙壒,鍏垛滈洉銆佹弿銆佸埢銆佺儷鈥濈殑鍒朵綔鎶鑹哄崄鍒嗙簿缇庛傚彂灞曞埌娓呬唬涔鹃殕鏃舵湡,鏃犺鏄舰鍒...
绛旓細鏃ユ湰澶╃殗澶銆佺殗澶瓙銆佹棩鏈鐩稿皬娉夌函涓閮庝互鍙婂悇鍥戒唬琛ㄨ繎2500浜哄嚭甯簡褰撳ぉ涓嬪崍鐨勫紑骞曞紡銆 鈥滅埍鐭涓栧崥浼鈥濊嚜鏈湀25鏃ヨ捣灏嗚繘琛屽巻鏃跺崐骞寸殑澶у瀷鍗氳娲诲姩銆傛湰娆′笘鍗氫細鐨勪富棰樻槸鈥滆嚜鐒剁殑鐫挎櫤鈥濄傚叡鏈121涓浗瀹跺拰4涓浗闄呯粍缁囧弬鍔犳湰娆′笘鍗氫細,涓浗涔熸槸鍙傚睍鍥戒箣涓銆傗滅埍鐭ヤ笘鍗氫細鈥鐨勪腑鍥棣嗕互鍗佷簩鐢熻倴銆佷節榫欏绛夊叿鏈夋祿閮佷腑鍥...
绛旓細鍓嶈繘鐨勮鍒楀湪缁х画锛屼簲骞村悗锛屼互鈥滃煄甯傦紝璁╃敓娲绘洿缇庡ソ鈥濅负涓婚鐨勪腑鍥2010骞翠笂娴涓栧崥浼鍙堝皢涓涓栫晫鍗氳浼鎮犻暱鐨勫彂灞曞巻绋嬪娣绘柊鐨勫崕褰╀笌杈夌厡銆傚湪浠婂悗鐨勫瞾鏈堥噷锛屼紵澶х殑涓栧崥浼氬皢姣浠ュ墠鏇存槑纭湴鏄剧ず锛氫汉鎬х殑閬撹矾鏄彲鑳界殑锛岀敓娲绘槸缇庡ソ鐨勶紝鑰屼笖鑳藉鏇寸編濂姐傦紞锛嶏紞 鍚嶈瘝瑙ｈ锛氫笘鐣屽崥瑙堜細鏄敱涓涓浗瀹剁殑鏀垮簻涓诲姙锛屾湁...
绛旓細閫氳繃鍚夌ゥ鐗╁舰璞＄敓鍔ㄦ紨缁庡煄甯傘佸煄甯備汉涔嬮棿鐨勪簰鍔ㄥ叧绯,娣卞埢琛ㄨ揪瓒宠抗銆佹ⅵ鎯充箣闂寸殑鍐呭湪鍏宠仈銆傝璁℃濊矾鍜岀悊蹇佃娓呮櫚鑰岀嫭鐗,濂戝悎涓婚涓旀槗浜庝负骞垮ぇ鍙椾紬鐞嗚В銆 (3)鍏锋湁浜у搧琛嶇敓鍜屽紑鍙戠殑浠峰 涓浗2010骞翠笂娴涓栧崥浼鍚夌ゥ鐗╄绗﹀悎鈥滃ソ鐪嬨佸ソ鎳傘佸ソ璁般佸ソ鐢ㄢ濈殑鍘熷垯,鍏锋湁浜у搧琛嶇敓銆佸競鍦哄紑鍙戠殑褰㈣薄鍩虹鍜岄犲瀷鍓嶆彁,鍏锋湁璁ょ煡搴﹂珮銆佸簲鐢...
绛旓細2010骞翠笂娴涓栧崥浼鏄涓浗绗竴娆′妇鍔炵殑缁煎悎绫讳笘鍗氫細锛屼篃鏄涓栫晫鍗氳浜嬩笟鍦ㄦ柊涓栫邯浠庝腑鍥借繖涓渶澶х殑鍙戝睍涓浗瀹讹紝闃旀鍚戝墠鐨勬柊璧风偣銆 鍥介檯绀句細瀵规垜浠姙濂2010骞翠笘鍗氫細鍏呮弧鏈熷緟锛屽弬灞曞悇鏂瑰鎴戜滑鐨勭澶囧伐浣滃ぇ鍔涙敮鎸侊紝涓栧崥浼氱殑鍐呮兜鏃ョ泭涓板瘜锛岃嚜寤洪璁捐鍚勫叿鐗硅壊锛岀璧侀銆佽仈鍚堥灞曠ず鏂规绮惧僵绾峰憟锛屼笘鐣屽悇鍥界敵鎶ョ殑鏂囪壓...
绛旓細1鐗╄川绗竴鎬э紝鎰忚瘑绗簩鎬э紝鐗╄川鍐冲畾鎰忚瘑锛屾剰璇嗘槸瀵圭墿璐ㄧ殑鍙嶆槧銆備笘鍗氱簿绁炴槸涓浗浜鍦ㄧ鍔炲拰涓惧姙涓栧崥浼鐨勮繃绋嬩腑鎵褰㈡垚鐨勪紭鑹綔椋庛佸姙鍗氱悊蹇靛拰蹇楁効绮剧锛屼笘鍗氱簿绁炴簮浜庝笘鍗氥2鎰忚瘑鍏锋湁鑳藉姩浣滅敤锛屾纭殑鎰忚瘑瀵逛簨鐗╃殑鍙戝睍璧蜂績杩涗綔鐢紝鍦ㄥ疄闄呯敓娲讳腑蹇呴』鐢ㄦ纭殑鎰忚瘑鎸囧琛屽姩锛屽厖鍒嗗彂鎸ヤ富瑙傝兘鍔ㄦэ紝淇冭繘浜嬬墿鍙戝睍銆備笘鍗...
绛旓細涓婃捣涓栧崥浼氬叆閫涓浗涓栫晫绾綍鍗忎細涓栫晫涓婂織鎰胯呬汉鏁版渶澶鐨勪笘鍗氫細銆 3銆佽嚜寤洪鏁伴噺鏈澶:涓婃捣涓栧崥浼氭寮忓弬灞曟柟鐨勮嚜寤洪,澶х害鏈40涓浗瀹跺拰鍥介檯缁勭粐鎶ュ悕寤鸿,鍏舵暟閲忎负鍘嗗眾涔嬫渶銆備笂娴蜂笘鍗氫細鍏ラ変腑鍥戒笘鐣岀邯褰曞崗浼氫笘鐣屼笂鑷缓棣嗘渶鏁伴噺鏈澶氱殑涓栧崥浼氥 4銆侀娆″悓姝ユ帹鍑虹綉涓婁笘鍗氫細:涓婃捣涓栧崥浼氱殑缁勭粐鑰呭皢鍦ㄤ妇鍔炲疄浣撲笘鍗氫細鐨勫悓鏃...
绛旓細濂戒簺鍦ㄥ満鐨勭編绫嶅崕浜烘縺鍔ㄥ緱娴佷笅鐑唱锛屾湁鐨勭揣鎻＄潃鎴戝浗浠ｈ〃鐨勬墜璇达紝杩欐槸涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥绗竴娆″弬鍔犲湪缇庡浗涓惧姙鐨勪笘鐣屽崥瑙堜細锛屾庝箞涓嶅彨浜洪珮鍏!鈥濇柊涓浗棣栨鍙傚姞涓栧崥浼锛屼腑鍥介寮曡捣浜嗘瀬澶х殑杞板姩銆傛鍚庯紝鍘嗗眾涓栧崥浼氱殑缁勭粐鑰呴兘灏嗛個璇蜂腑鍥藉弬鍔犱綔涓哄叾瀵瑰鎷涘睍鐨勯噸鐐逛箣涓銆備腑鍥芥斂搴滃熀浜庨『搴斿澶栧紑鏀俱佹墿澶у澶栧浼犮佸姞寮...
