白浪茫茫与海连平沙浩浩四无边白居易浪淘沙翻译浪淘沙白浪茫茫与海连翻译
1、浪淘沙·白浪茫茫与海连，白居易〔唐代〕。白浪茫茫与海连，平沙浩浩四无边。暮去朝来淘不住，遂令东海变桑田。
2、译文：白浪一望无边，与海相连，岸边的沙子也是一望无际。日复一日，年复一年．海浪从不停歇地淘着沙子，于是沧海桑田的演变就这样出现。
3、注释：东海变桑田：神话中仙人麻姑，自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
绛旓細娴窐娌櫬鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩鍘熸枃锛 鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩烇紝骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈銆傛毊鍘绘湞鏉ユ窐涓嶄綇锛岄亗浠や笢娴峰彉妗戠敯銆傛氮娣樻矙路鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩炵炕璇戝強娉ㄩ噴 缈昏瘧 鐧芥氮涓鏈涙棤杈癸紝涓庢捣鐩歌繛锛屽哺杈圭殑娌欏瓙涔熸槸涓鏈涙棤闄呫傛棩澶嶄竴鏃ワ紝骞村涓骞达紟娴锋氮浠庝笉鍋滄瓏鍦版窐钁楁矙瀛愶紝浜庢槸娌ф捣妗戠敯鐨勬紨鍙樺氨杩欐牱鍑虹幇銆傛敞閲 1涓滄捣鍙樻鐢帮細绁炶瘽...
绛旓細鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩锛骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈銆傞噴涔夛細鐧芥氮涓鏈涙棤杈癸紝涓庢捣鐩歌繛锛屽哺杈圭殑娌欏瓙涔熸槸涓鏈涙棤闄呫傛鍙ラ夎嚜銆婃氮娣樻矙路鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩炪嬫氮娣樻矙路鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩 鍞愪唬锛氱櫧灞呮槗 鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩烇紝骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈广傛毊鍘绘湞鏉ユ窐涓嶄綇锛岄亗浠や笢娴峰彉妗戠敯銆傞噴涔夛細鐧芥氮涓鏈涙棤杈癸紝涓庢捣鐩歌繛锛屽哺杈圭殑娌欏瓙涔熸槸涓鏈涙棤闄呫傛棩澶...
绛旓細鈼庣櫧鑹茬殑娉㈡氮绾风悍涓庡ぇ娴风浉杩炪銆愮櫧娴锛氱櫧鑹茬殑娉㈡稕 銆愯尗鑼戯細绾风箒锛岀悍鏉傦紱浼楀銆傛负鑼箣鎰忋
绛旓細鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩 鏉傛洸姝岃緸路娴窐娌 [浣滆匽 鐧藉眳鏄 [鍏ㄦ枃] 涓娉婃矙鏉ヤ竴娉婂幓锛屼竴閲嶆氮鐏竴閲嶇敓銆傜浉鎼呯浉娣樻棤姝囨棩锛屼細浜ゅ北娴蜂竴鏃跺钩銆傜櫧娴尗鑼笌娴疯繛锛骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈銆傛毊鍘绘湞鏉ユ窐涓嶄綇锛岄亗浠や笢娴峰彉妗戠敯銆傞潚鑽夋箹涓竾閲岀▼锛岄粍姊呴洦閲屼竴浜鸿銆傛剚瑙佹哗澶村娉婂锛岄缈绘殫娴墦鑸瑰０銆傚熼棶姹熸箹涓庢捣姘达紝浣曚技...
绛旓細鍞愪唬锛氱櫧灞呮槗 鍊熼棶姹熸疆涓庢捣姘达紝浣曚技鍚涙儏涓庡蹇冿紵鐩告仺涓嶅娼湁淇★紝鐩告濆瑙夋捣闈炴繁銆傝瘧鏂囷細鎴戦棶杩欐睙娼鍜娴锋按锛屽摢閲屽儚閮庡悰鐨勬繁鎯呭拰濂冲瓙鐨勫績鎰忋傜敺濂充簰鐩稿煁鎬ㄧ殑鏃跺欒涓哄鏂逛笉濡傛疆姘村畧鏃舵湁淇★紝浜掔浉鎬濆康鐨勬椂鍊欐墠鍙戣娴峰苟涓嶇畻娣便傚湪杩欓鍘熻皟銆婃氮娣樻矙銆嬪皬璇嶄腑锛屼粬閫氳繃瀵逛竴浣嶆濆澶嶆潅寰鐨勫唴蹇冪煕鐩剧殑鎻忕粯锛...
绛旓細鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩锛骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈銆傛毊鍘绘湞鏉ユ窐涓嶄綇锛岄亗浠や笢娴峰彉妗戠敯銆傝瘧鏂囷細鐧芥氮涓鏈涙棤杈癸紝涓庢捣鐩歌繛锛屽哺杈圭殑娌欏瓙涔熸槸涓鏈涙棤闄呫傛棩澶嶄竴鏃ワ紝骞村涓骞淬傛捣娴粠涓嶅仠姝囩殑娣樼潃娌欏瓙锛屼簬鏄钵娴锋鐢扮殑婕斿彉灏辫繖鏍峰嚭鐜般傝繖棣栬瘲鎸囧嚭浜嗘疆姹愭定钀界殑瑙勫緥鍜屽法澶у姏閲忥紝娼睈涓嶆柇鍐插嚮鐫娴峰哺锛屼娇娴峰哺涓嶆柇鍙戠敓鍙樿縼銆傚敖绠¤繖绉...
绛旓細鏈夈婄櫧姘忛暱搴嗛泦銆嬨傝瘧鏂囷細鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩锛骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈銆傜櫧娴竴鏈涙棤杈癸紝涓庢捣鐩歌繛锛屽哺杈圭殑娌欏瓙涔熸槸涓鏈涙棤闄呫傛毊鍘绘湞鏉ユ窐涓嶄綇锛岄亗浠や笢娴峰彉妗戠敯銆傛棩澶嶄竴鏃ワ紝骞村涓骞达紟娴锋氮浠庝笉鍋滄瓏鍦版窐鐫娌欏瓙锛屼簬鏄钵娴锋鐢扮殑婕斿彉灏辫繖鏍峰嚭鐜般傛敞閲婏細鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩烇紝骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈广傛毊(m霉)鍘绘湞鏉ユ窐涓嶄綇锛岄亗浠...
绛旓細鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩, 骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈銆 鏆幓鏈濇潵娣樹笉浣, 閬備护涓滄捣鍙樻鐢般 鎰忔: 鐧芥氮涓鏈涙棤杈,涓庢捣鐩歌繛,宀歌竟鐨勬矙瀛愪篃鏄竴鏈涙棤闄呫 鏃ュ涓鏃,骞村涓骞淬傛捣娴粠涓嶅仠姝囩殑娣樼潃娌欏瓙,浜庢槸娌ф捣妗戠敯鐨勬紨鍙樺氨杩欐牱鍑虹幇銆 娴窐娌.鎬鏃 鏉庣厹 (鍗楀攼鍚庝富) 銆旈鑰冦曟湰璋冨嚭浜庝箰搴,銆愪箰搴滆瘲闆嗐戞敹鍏ヨ繎浠ｆ洸涓傚師涓轰簩鍗佸叓瀛,...
绛旓細鐧藉眳鏄 鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩,骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈.鏆幓鏈濇潵娣樹笉浣,閬備护涓滄捣鍙樻鐢.浣滃搧娉ㄩ噴 鈶犱笢娴峰彉妗戠敯锛氱璇濅腑浠欎汉楹诲,鑷О宸茶杩囦笁娆′笢娴峰彉涓烘鐢.鍚庢潵鎸囦笘浜嬪彂鐢熺殑鍙樺寲寰堝ぇ.浣滃搧璇戞枃 鐧芥氮涓鏈涙棤杈,涓庢捣鐩歌繛,宀歌竟鐨勬矙瀛愪篃鏄竴鏈涙棤闄.鏃ュ涓鏃,骞村涓骞达紟娴锋氮浠庝笉鍋滄瓏鍦版窐鐫娌欏瓙,浜庢槸娌ф捣妗戠敯鐨勬紨鍙樺氨杩欐牱...
绛旓細鐧藉眳鏄撱婃氮娣樻矙銆嬪師鏂囦负锛鐧芥氮鑼尗涓庢捣杩锛骞虫矙娴╂旦鍥涙棤杈銆 鏆幓鏈濇潵娣樹笉浣忥紝閬備护涓滄捣鍙樻鐢般傝瘧鏂囷細鐧芥氮涓鏈涙棤杈癸紝涓庢捣鐩歌繛锛屽哺杈圭殑娌欏瓙涔熸槸涓鏈涙棤闄呫 鏃ュ涓鏃ワ紝骞村涓骞淬傛捣娴粠涓嶅仠姝囩殑娣樼潃娌欏瓙锛屼簬鏄钵娴锋鐢扮殑婕斿彉灏辫繖鏍峰嚭鐜般傞亗灏辨槸浜庢槸銆佷娇寰楃殑鎰忔濄備护鏄妸鐨勬剰鎬濄傛旦娴╂槸骞挎紶鏃犺竟鐨勬剰鎬...
