山鬼谣是谁写的?

辛弃疾闲居带湖时,常到博山游览。雨岩在博山之隈,风景绝佳。据题注,“雨岩有石,状怪甚”,词人借用了屈原《九歌》中的“山鬼”名,而将这首词的词牌名由《摸鱼儿》改为《山鬼谣》了。

原文是这样的:

年代:【宋】

作者:【辛弃疾】

体裁:【词】

山鬼谣·摸鱼儿

问何年,此山来此,西风落日无语。看君似是羲皇上,直作太初名汝。溪上路。算只有、红尘不到今犹古。一杯谁举。笑我醉呼君,崔嵬未起,山鸟覆杯去。须记取。昨夜龙湫风雨。门前石浪掀舞。四更山鬼吹灯啸,惊倒世间儿女。依约处。还问我、清游杖屦公良苦。神交心许。待万里携君,鞭笞鸾凤,诵我远游赋。

下面重点词句的翻译对理解有帮助

原序:雨岩有石,状怪甚,取《离骚·九歌》,名曰山鬼,因赋《摸鱼儿》,改今名

【注释】:

①此闲居带湖之作。山鬼谣:即《摸鱼儿》词调。据词序,雨岩有一巨大怪石,词人取《离骚·九歌》之意,称名“山鬼”,并改《摸鱼儿》调名为《山鬼谣》。《离骚·九歌》:屈原所作。《九歌》凡十一篇,其中第九篇名《山鬼》,描写一位山中女神。 《山鬼》,一曲人神恋歌,词人借以咏雨岩怪石。通篇拟人手法,视怪石为知音。先赋其身世品行;来自上古,超然红尘。次赋其超凡潜力:风雨腾飞,呼啸吹灯。“依约”以下,怪石问询清游良苦,词人更拟携石为伴,遨游万里苍穹。人与石“神交心许”,频频相语,既写活了石,更写活了人。

②“问何年”两句:问怪石何年飞来?西风落日中的怪石默然不答。

③“看君”两句:谓怪石似羲皇上人,就以“太初”称之。羲皇上:即羲皇上人,伏羲氏以前的人。陶渊明曾自称羲皇上人,见前《念奴娇》(“近来何处”)注⑨。此言怪石来历久远,纯朴天然。君:指怪石。名汝:以此称你。

④“溪上路”两句:怪石地处僻远,红尘不到,所以拙朴风貌,古今不变。

⑤“一杯”四句:举杯邀石,怪石未动,山鸟却翻杯而去。谁举:为(向)谁而举。崔嵬:高大耸立貌,代指怪石。覆杯:打翻了酒杯。

⑥“须记”三句:人们记得昨晚潭边风雨大作,而怪石却乘翻飞起舞。龙湫(qiū秋):龙潭。稼轩《水龙吟》词赋雨岩飞泉说:“又说春雷鼻息,是卧龙弯环如许。”石浪:指巨大的怪石,见词尾作者自注,并参见词序。

⑦“四更”两句:山鬼深夜呼啸而至,吹灯灭火,使人胆颤心惊。山鬼吹灯:化用杜甫诗意:“山鬼吹灯灭,厨人语夜阑。”(《移居公安山馆》)

⑧依约处:依稀恍惚间。杖屦:出游登山所用的手仗和麻鞋。良苦:非常辛苦。

⑨“神交”四句:以怪石为契友,拟携石乘鸾驾凤作万里远游。神交心许:精神相交,心意互许。鞭笞(chī痴)鸾凤:鞭策鸾凤,即指乘鸾驾凤,遨游太空。《远游》:《楚辞》篇名,或谓屈原所作,这里代指辛弃疾的词作。

最后我们来看作品的创作背景:

作者闲居带湖时,常到博山游览。雨岩在博山之隈,风景绝佳。据题注,“雨岩有石,状怪甚”,词人借用了屈原《九歌》中的“山鬼”名,而将这首词的词牌名由《摸鱼儿》改为《山鬼谣》了。

这首词写得诡异奇特,与石之“怪甚”十分相称。

上阕头二句“问何年,此山来此?”著一“来”字便把偌大一座博山拟人化了。从历史长河中来看,这座山当有形成的日期,但在科学知识不发达的古代,谁能解答这个问题呢?提问的对象,并不确指,又巧妙地以“西风落日无语”作答,使渺茫的太古融入了瑟瑟西风、奄奄落日之中,竟不能够究洁。既渲染了冷峻阴森的气氛,又引起日落后神秘可怖的悬想。究诘既无所得,所以紧接着便以猜度之词说 :“看君似是羲皇上,直作太初名汝”。“伏羲”即太昊。《白虎通·号》:“三皇者,何谓也?谓伏羲、神农、燧人也。”传说伏羲始画八卦,造书契,揭开了人类文明史的第一页。《列子·天瑞》:“太初者,气之始也”;《易》“易有太极 ”疏云:“天地未分之前,元气混而为一,即是太初 。”说这怪石早于伏羲,实际上便把近在眼前的怪石写得超越千古,无与伦比。这是从纵的方面来写的。“溪上路,算只有,红尘不到今犹古”,则是从眼前的景物照应远古写的。空山无人,溪水清澈,缘溪而行,一尘不染。人间虽然经历了沧桑,但这儿依然“红尘不到 ”,只此才与太古相似。既突出了雨岩环境的无比幽静,又透露了词人对纷扰、龌龊现实的厌恶。词人独游雨岩的词作,大多抒发了知音难遇的感慨。空山独酌,孤寂可知,“一杯谁举”,与之相对者唯有此一块巨石。然而“崔嵬未起,山鸟覆杯去”,巨石不能与我共饮,酒杯却又被山鸟打翻了。巨石不起,是无情之物体;而山鸟覆杯,是无心呢?还是有意呢?还或许是精灵所使吧?或真或幻把“山鬼”之灵从无写到有。由此可见,山鸟的插曲,正是人、物交感的契机。妙在写得空灵,犹如山鸟之去,无迹可寻。

如果说上阕写极静的意境,那么下阕就写了极动的景象:龙潭风雨,足以惊人;长达三十馀丈的巨石,然被掀而舞 ,就更加骇人了 。继之“四更山鬼吹灯啸 ”,能不“惊倒世间儿女”吗?如此层层渲染,步步推进,直到“山鬼”出场,真令人惊心动魄。词人对于雨岩之夜的描绘如此笔酣墨饱,显然快意于这种景象的思想感情。龙潭的风雨,石浪的掀舞,山鬼的呼啸,其势足以冲破如磐夜气,其力足以震撼浑浑噩噩的心灵。从这个意义上来说 ,“惊倒世间儿女”有什么不好!在这里 ,词人长期被压抑被钳制的心声,突然爆发出最激越的声响!可知以怪石为知已,不仅在于它远古荒忽,阅尽沧桑,而且更在于它惊世绝俗,能使人在精神上受到震动。词人与之相通者,大概就在这里吧!我以石为知已,石亦以我为知已,所以接着说“依约处 ,还问我 :清游杖履公良苦。神交心许。”这个“苦”字语意双关,既是说登山涉水之劳,也是说内心之苦,知已难得,人间难求,既“神交心许 ”,便深合默契,难分难解,所以最后说“待万里携君,鞭苔鸾凤,诵我《远游》赋 ”,从横的空间展示了广阔的天地 。韩愈《酬卢给事曲江荷花引见寄》诗云 :“上界真人足官府,岂如散仙鞭笞鸾凤终日相追陪 。”词人要携带“山鬼 ”,驾驭鸾凤,云游万里了 。《远游》是《楚辞 》中的篇名 。词人在这里说“诵我《远游》赋 ”,主要是表明他追求屈原伟大的爱国主义精神。“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。”(《离骚》)屈原内心的苦闷是与追求理想的渴望交织在一起的,辛词的用意亦在于此。

这首词把写景合咏物揉合在一起来抒情言态。由于寓意深刻,感情炽热,形象生动,渗透着对国家兴亡和作者本人身世的感慨,所以读后感到有一种扣人心弦的艺术魅力。元人刘敏中曾写过一首《泌园春·号太初石为苍然 》④,显然摹仿本词。这说明《山鬼谣》一词,对后世也是有一定影响的。



  • 杈涘純鐤:灞遍璋
    绛旓細鍏冧汉鍒樻晱涓浘鍐欒繃涓棣栥婃硨鍥槬路鍙峰お鍒濈煶涓鸿媿鐒躲锛屾樉鐒舵懝浠挎湰璇嶃傝繖璇存槑銆婂北楝艰埃銆嬩竴璇嶏紝瀵瑰悗涓栦篃鏄湁涓瀹氬奖鍝嶇殑銆
  • 璇楄瘝璧忔瀽:杈涘純鐤銆灞遍璋路闂綍骞淬
    绛旓細鍗氬北闆ㄥ博鏈変竴鍧楀舰鎬佹紓鐨勫法鐭,闀夸笁鍗侀涓,杈涘純鐤句究鍊熺敤灞堝師銆婁節姝屻嬩腑鈥滃北楝尖濈О鍛煎畠,鍐欎笅浜嗚繖棣栥婃懜楸煎効銆嬭瘝,骞跺皢璇嶇墝鏀瑰悕涓恒婂北楝艰埃銆嬨 璧忔瀽 杈涘純鐤剧殑灞辨按璇嶄笌鍓嶄唬灞辨按璇椾笉鍚,涓嶄粎鏄崟绾湴鎽规嫙鑷劧,鏇撮噸瑕佺殑鏄瘜浜庢兂璞,璧嬩簣澶ц嚜鐒朵互浜烘牸,鍚屾椂鍙堝吋鏈夌绀寸殑姘斿娍銆傛璇嶅氨鏄繖鏍枫傛嵁璇嶅簭,銆婂北楝艰埃銆嬩箣鍚嶆槸...
  • 灞遍璋 灞辨ゼ鍚洦鏈夋劅鏄皝鍐欑殑
    绛旓細浣滆咃細椤惧お娓呰瘲鍚锛氬北楝艰埃 灞辨ゼ鍚洦鏈夋劅鏈濅唬锛氭竻鍏ㄦ枃锛氬氬嵄闃戙佸崐闃存枩鏃ワ紝閲庝簯绐楀椋炶捣銆傚北妤间箥婊¤タ椋庡喎锛岃琚栨殫娌剧儫姘淬備簯闄呴噷銆傚垎涓嶅嚭銆佹祿闈掓贰缁胯媿鑼炽傜┖婵涚溂搴曘備絾鐢垫帲閲戣泧锛岄浄鎯婂菇璋凤紝灏樹笘浜﹂椈鍚︺傞粍鏄忓悗锛屽叆澶滄椂楦d笉宸层傛棫娓镐粖鏄旈毦姣斻傚勾鏉ュ鐥呰韩蹇冩噿锛岀嫭鍧愬壀鐏嚟鍑犮傛剚闅剧悊銆傛參...
  • 灞遍璋路闂綍骞寸殑鍒涗綔鑳屾櫙
    绛旓細杈涜瘝涓笉涔忔弿缁樼鍥藉ぇ濂芥渤灞辩殑浣滃搧銆傚叕鍏1186骞达紝浠栧啓浜嗐婃按榫欏悷路棰橀洦宀┿嬶紝璇嶅墠灏忓簭璇达細鈥滃博绫讳粖鎵鐢昏闊宠ˉ闄銆傚博涓湁娉夐鍑猴紝濡傞闆ㄥ0銆傗濊繖棣栬瘝 宸茬粡鎶婃礊鍐呯殑鏅壊浣滀簡娣嬬灏借嚧鐨勬弿缁橈紝浣嗗啓瀹屽悗鎰忕姽鏈敖锛屼粬鐪嬪埌闆ㄥ博娲炲墠鏈変竴鍧楁煶锛屽紩璧蜂簡浠栧彟涓鐣啣鎬濋亹鎯筹紝鎺ョ潃鍙堝啓浜嗚繖棣栥婂北楝艰埃銆嬨...
  • 杈涘純鐤 銆婃懜楸煎効銆嬫湁鍑犻,鍒嗗埆鍐欎笅鏉ャ
    绛旓細銆愬勾浠c戯細鍗楀畫 銆愪綔鑰呫戯細杈涘純鐤 銆愪綋瑁併戯細璇 銆愬唴瀹广戯細--- 灏忓北浜紝涓鸿祴銆傛洿鑳芥秷锛屽嚑鐣闆紵鍖嗗寙鏄ュ張褰掑幓銆傛儨鏄ラ暱鎬曡姳寮鏃╋紝浣曞喌钀界孩鏃犳暟銆傛槬涓斾綇锛岃璇撮亾锛屽ぉ娑姵鑽夋棤褰掕矾銆傛ㄦ槬涓嶈锛岀畻鍙湁娈峰嫟锛岀敾妾愯洓缃戯紝闀囨棩鎯归绲傞暱闂ㄤ簨锛屽噯鎷熶匠鏈熷張璇紝铔剧湁鏇炬湁浜哄銆傚崈閲戠旱涔扮浉濡傝祴锛岃剦鑴夋鎯呰皝...
  • 杈涘純鐤鍐欑殑璇楁湁閭d簺?
    绛旓細姹熺瀛/姹熷煄瀛 楣ч釜澶 涓滈槼閬撲腑 灞遍璋/鎽搁奔鍎 姘磋皟姝屽ご 澹瓙涓夊北琚彫,闄堢浠佺粰浜嬮ギ楗腑 姘撮緳鍚 鍝ㄩ亶 蹇靛ゴ濞 鐧诲缓搴疯祻蹇冧涵,鍛堝彶鐣欏畧鑷撮亾 姘磋皟姝屽ご 璧垫槍鐖朵竷鏈堟湜鏃ョ敤涓滃潯闊,鍙欏お 婊℃睙绾 绠鍏 鏌忚垷 璋烽 婊℃睙绾 婊℃睙绾 娌佸洯鏄 涓存睙浠 娌佸洯鏄 閱夎姳闃 鏈ㄥ叞鑺辨參 甯笂鍛堝紶浠插浐甯呭叴鍏 璐烘柊閮 鐢ㄥ墠闊甸佹潨鍙旈珮 姘磋皟姝屽ご ...
  • 杈涘純鐤炬湁浠涔堣瘝
    绛旓細杈涘純鐤锯斺銆婃按榫欏悷銆嬭緵寮冪柧鈥斺斻婃渶楂樻ゼ銆嬭緵寮冪柧鈥斺斻婃瞾鍥槬路甯︽箹鏂板眳灏嗘垚銆嬭緵寮冪柧鈥斺斻婃懜楸煎効銆嬭緵寮冪柧鈥斺斻婅櫈缇庝汉路璧嬬惖鐞躲嬭緵寮冪柧锛嶈櫈缇庝汉路鐢ㄥ墠闊甸佹潨鍙旈珮 杈涘純鐤锯斺斻婅櫈缇庝汉路鍚岀埗瑙佸拰鍐嶇敤闊电瓟涔嬨嬭緵寮冪柧鈥斺斻婅櫈缇庝汉銆嬭緵寮冪柧鈥斺斻婂北楝艰埃銆嬭緵寮冪柧鈥斺斻婄鑻卞彴杩懧锋櫄鏄ャ嬭緵寮冪柧鈥斺斻婃弧姹熺孩銆...
  • 杈涘純鐤鍐欑殑璇楁湁閭d簺?鎷滄墭浜嗗悇浣 璋㈣阿
    绛旓細涓鏃, 鐢熸煡瀛 鐜夋ゼ鏄 鐮撮樀瀛 姘磋皟姝屽ご 姹熺瀛/姹熷煄瀛 楣ч釜澶 涓滈槼閬撲腑 灞遍璋/鎽搁奔鍎 姘磋皟姝屽ご 澹瓙涓夊北琚彫,闄堢浠佺粰浜嬮ギ楗腑 姘撮緳鍚 鍝ㄩ亶 蹇靛ゴ濞 鐧诲缓搴疯祻蹇冧涵,鍛堝彶鐣欏畧鑷撮亾 姘磋皟姝屽ご 璧垫槍鐖朵竷鏈堟湜鏃ョ敤涓滃潯闊,鍙欏お 婊℃睙绾 绠鍏 鏌忚垷 璋烽 婊℃睙绾 婊℃睙绾 娌佸洯鏄 涓存睙浠 娌佸洯鏄 閱夎姳闃 鏈ㄥ叞鑺辨參 甯笂鍛堝紶浠插浐甯...
  • 璇烽棶鈥滃悰鑾垶,鍚涗笉瑙,鐜夌幆椋炵嚂鐨嗗皹鍦熲濆嚭鑷?
    绛旓細鍗冮噾绾典拱鐩稿璧,鑴夎剦姝ゆ儏璋佽瘔?鍚涜帿鑸,鍚涗笉瑙併佺帀鐜鐕曠殕灏樺湡!闂叉剚鏈鑻︺備紤鍘诲氬嵄鏍,鏂滈槼姝e湪,鐑熸煶鏂偁澶勩 銆愭敞閲娿:1.鎽搁奔鍎:璇嶇墝鍚嶃傚攼鏁欏潑鏇插悕,鏈负姝屽拸鎹曢奔鐨勬皯姝屻傚張鍚嶃灞遍璋銆,銆婇檪濉樻煶銆,銆婂弻钑栨ㄣ,銆婃懜楸煎瓙銆,銆婁拱闄傚銆嬨併婅繄闄傚銆嬨併婂弻钑栨ㄣ嬨傚攼鏁欏潑鏇层傚畫璇嶄互鏅佹皬銆婄惔瓒e绡囥嬫墍鏀朵负...
  • 涓璋路锜犳湪璋
    绛旓細鍏冧汉鍒樻晱涓鏇惧啓杩囦竴棣栥婃硨鍥槬鍙峰お鍒濈煶涓鸿媿鐒躲,鏄剧劧鎽逛豢鏈瘝銆傝繖璇存槑銆婂北楝艰埃銆嬩竴璇,瀵瑰悗涓栦篃鏄湁涓瀹氬奖鍝嶇殑銆 鏉庤春 澶╀笂璋 銆婂ぉ涓婅埃銆 浣滆:鏉庤春 鍘熸枃: 澶╂渤澶滆浆婕傚洖鏄,閾舵郸娴佷簯瀛︽按澹般 鐜夊妗傛爲鑺辨湭钀,浠欏閲囬鍨備僵缂ㄣ 绉﹀鍗峰笜鍖楃獥鏅,绐楀墠妞嶆闈掑嚖灏忋 鐜嬪瓙鍚圭瑱楣呯闀,鍛奸緳鑰曠儫绉嶇懚鑽夈 绮...
  • 扩展阅读:山鬼谣云丹洞房 ... 山鬼谣真实身份 ... 《山鬼谣》辛弃疾 ... 山鬼谣完整版 ... 要哥by山鬼谣 ... 山鬼谣云丹婚后续写 ... 山鬼谣小说作品 ... 楚辞《山鬼》 ... 山鬼谣和假叶哪个厉害 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网