威尼斯的小艇全文 威尼斯的小艇全文
\u5a01\u5c3c\u65af\u7684\u5c0f\u8247\u5168\u6587\u7684\u5199\u6cd5\u662f\u4ec0\u4e48\u300a\u5a01\u5c3c\u65af\u7684\u5c0f\u8247\u300b\u7684\u5199\u4f5c\u624b\u6cd5\uff1a
1.\u6293\u4f4f\u7279\u70b9\u628a\u4eba\u4eec\u7684\u6d3b\u52a8\u540c\u666f\u7269\u3001\u98ce\u60c5\u7ed3\u5408\u8d77\u6765,\u666f\u3001\u7269\u3001\u4eba\u76f8\u4e92\u8054\u7cfb,\u4f7f\u6587\u7ae0\u5145\u6ee1\u4e86\u751f\u6c14.
2.\u5148\u6982\u62ec\u540e\u5177\u4f53\u7684\u5199\u4f5c\u65b9\u6cd5\u4ee5\u53ca\u56f4\u7ed5\u4e00\u4e2a\u4e2d\u5fc3\u5c55\u5f00\u5199\u7684\u65b9\u6cd5.\u5373\u7b2c\u4e00\u53e5\u5148\u8bf4\u51fa\u7279\u70b9\u6216\u6446\u660e\u89c2\u70b9,\u7136\u540e\u518d\u7528\u5177\u4f53\u7684\u4e8b\u5b9e\u6765\u8bf4\u660e.
3.\u6b63\u9762\u4fa7\u9762\u63cf\u5199\u76f8\u7ed3\u5408,\u8ba9\u6211\u4eec\u5bf9\u8239\u592b\u7684\u64cd\u7eb5\u6280\u5de7\u4f69\u670d\u4e0d\u5df2.
4.\u52a8\u9759\u7ed3\u5408.\u5982\u679c\u8bf4\u7b2c\u4e00\u3001\u4e8c\u81ea\u7136\u6bb5\u662f\u5355\u7eaf\u5199\u5c0f\u8247\u7684\u9759\u6001\u6837\u5b50,\u90a3\u4e48\u4e09\u3001\u56db\u81ea\u7136\u6bb5\u5c31\u662f\u5199\u5c0f\u8247\u7684\u52a8\u6001\u6837\u5b50.\u4f5c\u8005\u4e0d\u4f46\u5bf9\u5c0f\u8247\u91c7\u7528\u4e86\u8fd9\u79cd\u5199\u4f5c\u65b9\u6cd5,\u5bf9\u63cf\u5199\u6c34\u57ce\u5a01\u5c3c\u65af\u4e5f\u91c7\u7528\u4e86\u8fd9\u79cd\u65b9\u6cd5\uff1a\u7b2c\u4e94\u3001\u516d\u81ea\u7136\u6bb5\u5219\u662f\u4ece\u52a8\u3001\u9759\u4e24\u4e2a\u65b9\u9762\u6765\u5199\u5c0f\u8247\u4e0e\u4eba\u4eec\u7684\u5bc6\u5207\u5173\u7cfb.
\u3000\u300026\u3001\u5a01\u5c3c\u65af\u7684\u5c0f\u8247
\u3000\u3000\u5a01\u5c3c\u65af\u662f\u4e16\u754c\u95fb\u540d\u7684\u6c34\u4e0a\u57ce\u5e02\uff0c\u6cb3\u9053\u7eb5\u6a2a\u4ea4\u53c9\uff0c\u5c0f\u8247\u6210\u4e86\u4e3b\u8981\u7684\u4ea4\u901a\u5de5\u5177\uff0c\u7b49\u4e8e\u5927\u8857\u4e0a\u7684\u6c7d\u8f66\u3002
\u3000\u3000\u5a01\u5c3c\u65af\u7684\u5c0f\u8247\u6709\u4e8c\u4e09\u5341\u82f1\u5c3a\u957f\uff0c\u53c8\u7a84\u53c8\u6df1\uff0c\u6709\u70b9\u50cf\u72ec\u6728\u821f\u3002\u8239\u5934\u548c\u8239\u8244\u5411\u4e0a\u7fd8\u8d77\uff0c\u50cf\u6302\u5728\u5929\u8fb9\u7684\u65b0\u6708\uff0c\u884c\u52a8\u8f7b\u5feb\u7075\u6d3b\uff0c\u4eff\u4f5b\u7530\u6c9f\u91cc\u7684\u6c34\u86c7\u3002
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u5750\u5728\u8239\u8231\u91cc\uff0c\u76ae\u57ab\u5b50\u8f6f\u8f6f\u7684\u50cf\u6c99\u53d1\u4e00\u822c\u3002\u5c0f\u8247\u7a7f\u8fc7\u4e00\u5ea7\u5ea7\u5f62\u5f0f\u4e0d\u540c\u7684\u77f3\u6865\uff0c\u6211\u4eec\u6253\u5f00\u7a97\u5e18\uff0c\u671b\u671b\u8038\u7acb\u5728\u4e24\u5cb8\u7684\u53e4\u5efa\u7b51\uff0c\u8ddf\u6765\u5f80\u7684\u8239\u53ea\u6253\u62db\u547c\uff0c\u6709\u8bf4\u4e0d\u5b8c\u7684\u60c5\u8da3\u3002
\u3000\u3000\u8239\u592b\u7684\u9a7e\u9a76\u6280\u672f\u7279\u522b\u597d\u3002\u884c\u8239\u7684\u901f\u5ea6\u6781\u5feb\uff0c\u6765\u5f80\u7684\u8239\u53ea\u5f88\u591a\uff0c\u4ed6\u64cd\u7eb5\u81ea\u5982\uff0c\u6beb\u4e0d\u624b\u5fd9\u811a\u4e71\u3002\u4e0d\u7ba1\u600e\u4e48\u62e5\u6324\uff0c\u4ed6\u603b\u80fd\u5de6\u62d0\u53f3\u62d0\u5730\u6324\u8fc7\u53bb\u3002\u9047\u5230\u6781\u7a84\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u4ed6\u603b\u80fd\u5e73\u7a33\u5730\u7a7f\u8fc7\uff0c\u800c\u4e14\u901f\u5ea6\u975e\u5e38\u5feb\uff0c\u8fd8\u80fd\u4f5c\u6025\u8f6c\u5f2f\u3002\u4e24\u8fb9\u7684\u5efa\u7b51\u98de\u4e00\u822c\u5730\u5f80\u540e\u5012\u9000\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u773c\u775b\u5fd9\u6781\u4e86\uff0c\u4e0d\u77e5\u770b\u54ea\u4e00\u5904\u597d\u3002
\u3000\u3000\u5546\u4eba\u5939\u4e86\u5927\u5305\u7684\u8d27\u7269\uff0c\u5306\u5306\u5730\u8d70\u4e0b\u5c0f\u8247\uff0c\u6cbf\u6cb3\u505a\u751f\u610f\u3002\u9752\u5e74\u5987\u5973\u5728\u5c0f\u8247\u91cc\u9ad8\u58f0\u8c08\u7b11\u3002\u8bb8\u591a\u5b69\u5b50\u7531\u4fdd\u59c6\u4f34\u7740\uff0c\u5750\u7740\u5c0f\u8247\u5230\u90ca\u5916\u53bb\u547c\u5438\u65b0\u9c9c\u7684\u7a7a\u6c14\u3002\u5e84\u4e25\u7684\u8001\u4eba\u5e26\u4e86\u5168\u5bb6\uff0c\u5939\u7740\u5723\u7ecf\uff0c\u5750\u7740\u5c0f\u8247\u4e0a\u6559\u5802\u53bb\u505a\u7977\u544a\u3002
\u3000\u3000\u534a\u591c\uff0c\u620f\u9662\u6563\u573a\u4e86\u3002\u4e00\u5927\u7fa4\u4eba\u62e5\u51fa\u6765\uff0c\u8d70\u4e0a\u4e86\u5404\u81ea\u96c7\u5b9a\u7684\u5c0f\u8247\u3002\u7c07\u62e5\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u5c0f\u8247\u4e00\u4f1a\u513f\u5c31\u6563\u5f00\u4e86\uff0c\u6d88\u5931\u5728\u5f2f\u66f2\u7684\u6cb3\u9053\u4e2d\uff0c\u4f20\u6765\u4e00\u7247\u54d7\u7b11\u548c\u544a\u522b\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u6c34\u9762\u4e0a\u6e10\u6e10\u6c89\u5bc2\uff0c\u53ea\u89c1\u6708\u4eae\u7684\u5f71\u5b50\u5728\u6c34\u4e2d\u6447\u6643\u3002\u9ad8\u5927\u7684\u77f3\u5934\u5efa\u7b51\u8038\u7acb\u5728\u6cb3\u8fb9\uff0c\u53e4\u8001\u7684\u6865\u6881\u6a2a\u5728\u6c34\u4e0a\uff0c\u5927\u5927\u5c0f\u5c0f\u7684\u8239\u90fd\u505c\u6cca\u5728\u7801\u5934\u4e0a\u3002\u9759\u5bc2\u7b3c\u7f69\u7740\u8fd9\u5ea7\u6c34\u4e0a\u57ce\u5e02\uff0c\u53e4\u8001\u7684\u5a01\u5c3c\u65af\u53c8\u6c89\u6c89\u5730\u5165\u7761\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u6211\u6b63\u5728\u5b66\u5462\u2026\u2026
作者：来自美国的 马克·吐温(选作课文时有改动)
威尼斯的小艇
威尼斯是世界闻名的水上城市，河道纵横交叉，小艇成了主要的交通工具，等于大街上的汽车。
威尼斯的小艇有二三十英尺长，又窄又深，有点像独木舟。船头和船艄向上翘起，像挂在天边的新月，行动轻快灵活，仿佛田沟里的水蛇。
我们坐在船舱里，皮垫子软软的像沙发一般。小艇穿过一座座形式不同的石桥，我们打开窗帘，望望耸立在两岸的古建筑，跟来往的船只打招呼，有说不完的情趣。
船夫的驾驶技术特别好。行船的速度极快，来往的船只很多，他操纵自如，毫不手忙脚乱。不管怎么拥挤，他总能左拐右拐地挤过去。遇到极窄的地方，他总能平稳地穿过，而且速度非常快，还能作急转弯。两边的建筑飞一般地往后倒退，我们的眼睛忙极了，不知看哪一处好。
商人夹了大包的货物，匆匆地走下小艇，沿河做生意。青年妇女在小艇里高声谈笑。许多孩子由保姆伴着，坐着小艇到郊外去呼吸新鲜的空气。庄严的老人带了全家，夹着圣经，坐着小艇上教堂去做祷告。
半夜，戏院散场了。一大群人拥出来，走上了各自雇定的小艇。簇拥在一起的小艇一会儿就散开了，消失在弯曲的河道中，传来一片哗笑和告别的声音。水面上渐渐沉寂，只见月亮的影子在水中摇晃。高大的石头建筑耸立在河边，古老的桥梁横在水上，大大小小的船都停泊在码头上。静寂笼罩着这座水上城市，古老的威尼斯又沉沉地入睡了。
威尼斯的小艇
威尼斯是世界闻名的水上城市，河道纵横交叉，小艇成了主要的交通工具，等于大街上的汽车。
威尼斯的小艇有二三十英尺长，又窄又深，又有点像独木舟。船头和船艄向上翘起，像挂在天边的新月，行动轻快灵活，仿佛田沟里的水蛇。
我们坐在船舱里，皮垫子软软的像沙发一般。小艇穿过一座座形式不同的石桥，我们打开窗帘，望望耸立在两岸的古建筑，跟来往的船只打招呼，有着说不完的情趣。
船夫的驾驶技术特别好。行船的速度极快，来往的船只很多，他操纵自如，毫不手忙脚乱。不管怎么拥挤，他总能左拐右拐地挤过去。遇到极窄的地方，他总能平稳地穿过，而且速度非常快，还能作急转弯。两边的建筑飞一般地往后倒退，我们的眼睛忙极了，不知看哪一处好。
商人夹了大包的货物，匆匆地走下小艇，沿河做生意。青年妇女在小艇里高声谈笑。许多孩子由保姆伴着，坐着小艇到郊外去呼吸新鲜的空气。庄严的老人带了全家，夹着圣经，坐着小艇上教堂去做祷告。
半夜，戏院散场了。一大群人拥出来，走上了各自雇定的小艇。簇拥在一起的小艇一会儿就散开了，消失在弯曲的河道中，传来一片哗笑和告别的声音。水面上渐渐沉寂，只见月亮的影子在水中摇晃。高大的石头建筑耸立在河边，古老的桥梁横在水上，大大小小的船都停泊在码头上。静寂笼罩着这座水上城市，古老的威尼斯又沉沉地入睡了
........................
威尼斯是世界闻名的水上城市，河道纵横交叉，小艇成了主要的交通工具，等于大街上的汽车。
威尼斯的小艇有二三十英尺长，又窄又深，有点像独木舟。船头和船艄向上翘起，像挂在天边的新月，行动轻快灵活，仿佛田沟里的水蛇。
我们坐在船舱里，皮垫子软软的像沙发一般。小艇穿过一座座形式不同的石桥，我们打开窗帘，望望耸立在两岸的古建筑，跟来往的船只打招呼，有说不完的情趣。
船夫的驾驶技术特别好。行船的速度极快，来往的船只很多，他操纵自如，毫不手忙脚乱。不管怎么拥挤，他总能左拐右拐地挤过去。遇到极窄的地方，他总能平稳地穿过，而且速度非常快，还能作急转弯。两边的建筑飞一般地往后倒退，我们的眼睛忙极了，不知看哪一处好。
商人夹了大包的货物，匆匆地走下小艇，沿河做生意。青年妇女在小艇里高声谈笑。许多孩子由保姆伴着，坐着小艇到郊外去呼吸新鲜的空气。庄严的老人带了全家，夹着圣经，坐着小艇上教堂去做祷告。
半夜，戏院散场了。一大群人拥出来，走上了各自雇定的小艇。簇拥在一起的小艇一会儿就散开了，消失在弯曲的河道中，传来一片哗笑和告别的声音。水面上渐渐沉寂，只见月亮的影子在水中摇晃。高大的石头建筑耸立在河边，古老的桥梁横在水上，大大小小的船都停泊在码头上。静寂笼罩着这座水上城市，古老的威尼斯又沉沉地入睡了。
250521
绛旓細1銆佸皬鑹囨槸濞佸凹鏂殑涓昏浜ら氬伐鍏凤紱2銆佸皬鑹囩嫭鐗圭殑鏋勯犵壒鐐癸紝澶栧舰鍍忕嫭鏈ㄨ垷锛屽唴閮ㄦ湁鑸掗傜殑搴т綅锛3銆佸皬鑹囪埞澶啛缁冪殑椹鹃┒鎶鏈紱4銆佸皬鑹囦笌浜轰滑鐨勬棩甯哥敓娲荤殑鍏崇郴锛屼汉浠嚭琛屻佸洖瀹剁粡甯镐箻鍧愬皬鑹囷紝鍗充究澶滄繁浜洪潤锛屽皬鑹囬兘鍋滈潬鍦ㄧ爜澶翠笂绛夌瓑鏉ユ棩鍑鸿埅銆傘濞佸凹鏂殑灏忚墖銆嬫槸椹厠路鍚愭俯鎾板啓鐨勬枃绔狅紝鏄汉鏁欏疄楠岀増灏忓鏁欐潗浜斿勾绾...
绛旓細椹厠路鍚愭俯锛圡ark Twain锛1835骞11鏈30鏃-1910骞4鏈21鏃 锛夛紝鍘熷悕钀ㄧ吉灏斅峰叞浜峰厠鑾遍棬锛圫amuel Langhorne Clemens锛夛紝缇庡浗浣滃銆佹紨璇村锛屸滈┈鍏嬄峰悙娓┾濇槸浠栫殑绗斿悕锛屽師鏄瘑瑗胯タ姣旀渤姘存墜浣跨敤鐨勮〃绀哄湪鑸亾涓婃墍娴嬫按鐨勬繁搴︾殑鏈銆12宀佹椂锛岀埗浜插幓涓栵紝浠栧彧濂藉仠瀛︼紝鍒板伐鍘傚綋灏忓伐銆傛浘鍋氳繃瀵嗚タ瑗挎瘮娌崇殑棰嗚埅鍛樸...
绛旓細濞佸凹鏂殑灏忚墖杩欑瘒璇炬枃涓績鍙ワ細濞佸凹鏂槸涓栫晫闂诲悕鐨勬按涓婂煄甯傦紝娌抽亾绾垫í浜ゅ弶锛屽皬鑹囨垚浜嗕富瑕佺殑浜ら氬伐鍏凤紝绛変簬澶ц涓婄殑姹借溅銆鍏ㄦ枃鍥寸粫杩欎竴涓績鍙ュ啓鐨勩
绛旓細璇炬枃鍏辨湁6鑷劧娈碉紝鍒嗕负4娈点傜涓娈碉細锛堢涓鑷劧娈碉級浜ゅ緟浜灏忚墖鏄濞佸凹鏂殑浜ら氬伐鍏枫傜浜屾锛氾紙浜屼笁鑷劧娈碉級浠嬬粛浜嗗皬鑹囩嫭鐗圭殑鏋勯犵壒鐐广傜涓夋锛氾紙绗洓鑷劧娈碉級璁插皬鑹囪埞澶啛缁冪殑椹鹃┒鎶鏈傜鍥涙锛氾紙浜斿叚鑷劧娈碉級浠嬬粛浜嗗皬鑹囦笌浜轰滑鐨勬棩甯哥敓娲荤殑鍏崇郴銆備富瑕佸唴瀹癸細璇炬枃涓昏浠嬬粛浜嗗▉灏兼柉閲嶈鐨勪氦閫氬伐鍏封斺...
绛旓細銆濞佸凹鏂殑灏忚墖銆嬫槸椹厠路鍚愭俯鐨勪竴绡囧啓鏅暎鏂,鏄竴绡囨瘮杈冪粡鍏哥殑璇炬枃銆備粠灏忚墖鐨勬牱瀛愩佽埞澶殑椹鹃┒鎶鏈互鍙婂皬鑹囩殑浣滅敤绛夊嚑涓柟闈,浠嬬粛浜嗘按鍩庡▉灏兼柉鐗规湁鐨勯鍦熶汉鎯呫鍏ㄦ枃鍏卞叚涓嚜鐒舵,鍙垎涓哄洓閮ㄥ垎銆 绗竴閮ㄥ垎(绗1鑷劧娈):鏄叏鏂囩殑鎬昏捣銆備富瑕佸啓灏忚墖鏄▉灏兼柉閲嶈鐨勪氦閫氬伐鍏枫傜浜岄儴鍒(绗2銆3鑷劧娈):鍐欏嚭浜濞佸凹鏂皬鑹...
绛旓細銆濞佸凹鏂殑灏忚墖銆嬬涓鑷劧娈靛啓浜嗭細灏忚墖鏄▉灏兼柉鐨勯噸瑕佷氦閫氬伐鍏枫傚畠鐨勪綔鐢ㄦ槸锛氭昏捣鍏ㄦ枃锛岀偣鏄庝腑蹇冦
绛旓細2銆濞佸凹鏂殑灏忚墖鏈変簩涓夊崄鑻卞昂闀,鍙堢獎鍙堟繁,鏈夌偣鍎垮儚鐙湪鑸熴傝埞澶村拰鑸硅墑鍚戜笂缈樿捣,鍍忔寕鍦ㄥぉ杈圭殑鏂版湀,琛屽姩杞诲揩鐏垫椿,浠夸經鐢版矡閲岀殑姘磋泧銆傛湰娈电敤浜嗕笁涓瘮鍠,鎶婂皬鑹囬暱銆佺獎銆佹繁鐨勭壒鐐规瘮浣滅嫭鏈ㄨ垷;鎶婂皬鑹囦袱澶寸繕璧风殑鐗圭偣姣斾綔鏂版湀;鎶婂皬鑹囪交蹇伒娲荤殑鐗圭偣姣斾綔姘磋泧銆 銆婄患鍚堟у涔:璧拌繘淇℃伅涓栫晫銆1浠庡彜鑷充粖,浜轰滑閮藉湪涓嶆柇鍦版洿鏂...
绛旓細銆濞佸凹鏂殑灏忚墖銆嬭鏂囪繍鐢ㄥじ寮犵殑淇緸鏂规硶锛屼粠姝ｉ潰鍜屼晶闈㈡弿鍐欎簡鑸瑰か椹鹃┒鎶鏈殑楂樿秴锛屾搷鎺ц嚜濡傘
绛旓細濡傝瑙ｃ濞佸凹鏂殑灏忚墖銆嬬浜岃嚜鐒舵锛岃娈典富瑕佽鏄庝簡灏忚墖鐨勭壒鐐癸細闀裤佺獎銆佹繁銆備负浜嗚瀛︾敓鏇寸洿瑙傚湴鐞嗚В濞佸凹鏂皬鑹鐨勬牱瀛愩傛暀瀛︿腑锛屾垜璁╁鐢熸嬁鍑鸿鍓嶅噯澶囩殑绾哥墖锛岃繍鐢ㄧ編鏈瀛﹀埌鐨勫壀绾哥殑鏂规硶锛岃瀛︾敓鎶樺▉灏兼柉鐨勫皬鑹囥傛鏃讹紝瀛︾敓鐨勫叴瓒ｉ珮娑紝鎶樺嚭鐨勫皬鑹囧悇绉嶅悇鏍枫傛渶鍚庯紝鎴戣瀛︾敓褰撹瘎濮旓紝璇勫嚭鈥滄渶浣冲▉灏兼柉灏忚墖...
绛旓細1銆併濞佸凹鏂殑灏忚墖銆嬬殑浣滆呮槸缇庡浗浣滃椹厠路鍚愭俯锛岃鏂囦富瑕佷粙缁嶄簡濞佸凹鏂噸瑕佺殑浜ら氬伐鍏封斺斿皬鑹囩殑鏍峰瓙銆佽埞澶殑楂樿秴椹鹃┒鎶鏈拰灏忚墖鐨勯噸瑕佷綔鐢紝 灞曠ず浜嗚繖搴ф按涓婂煄甯傜殑鐗规湁椋庡厜锛 琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呭濞佸凹鏂編涓介鍏夌殑鐑埍涔嬫儏銆2銆 銆婄墽鍦轰箣鍥姐嬬殑浣滆呮槸鎹峰厠浣滃鍗￠浄灏斅锋伆浣╁厠锛岃鏂囨弿鍐欎簡鑽峰叞缇庝附鐨勭敯鍥鍏夛紝 鍏...
