为什么“公厕”叫“WC” 中国厕所为什么叫wc?
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5395\u6240\u53ebWCW\u00b7C\u662f\u5bf9\u5395\u6240\u6700\u65e9\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u6cd5\uff0c\u5168\u79f0\u662fwater closet\uff08\u62bd\u6c34\u9a6c\u6876\uff09\uff0c\u610f\u601d\u5c31\u662f\u544a\u8bc9\u522b\u4eba\u201c\u6211\u8981\u53bb\u62c9\u5c4e\u6492\u5c3f\u8e72\u8305\u5751\u201d\u3002\u8fd9\u79cd\u5f88\u7c97\u4fd7\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f\u662f\u82f1\u7f8e\u7b49\u56fd\u4e00\u4e8c\u767e\u5e74\u524d\u4f7f\u7528\u7684\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\u4f20\u5165\u591a\u5e74\uff0c\u8bb8\u591a\u4e2d\u56fd\u4eba\u90fd\u77e5\u9053WC\u662f\u516c\u5171\u5395\u6240\u7684\u82f1\u6587\u7b80\u79f0\uff0c\u4f46\u5b9e\u9645\u4e0a\u5728\u56fd\u5916\uff0cWC\u5df2\u7ecf\u5728\u51e0\u5e74\u524d\u6d88\u5931\u4e86\uff0c\u53d6\u800c\u4ee3\u4e4b\u7684\u662fToilet\uff0c\u6240\u4ee5\u4f1a\u7206\u51fa\u8001\u5916\u4e0d\u8bc6WC\u7684\u7b11\u8bdd\u3002
WC\u8bcd\u4e49\u672c\u8eab\u4e0eToilet\u533a\u522b\u4e0d\u5927\uff0c\u4f46\u662f\u4ece\u4fee\u8f9e\u4e0a\u8bf4\uff0c\u524d\u8005\u7ed9\u4eba\u7684\u5370\u8c61\u662f\u7b80\u964b\u3001\u4e0d\u592a\u536b\u751f\uff0c\u800c\u540e\u8005\u975e\u4f46\u6709\u6d01\u51c0\u3001\u8212\u9002\u7684\u611f\u89c9\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5728\u91cc\u9762\u68b3\u5986\u6253\u626e\u3002Toilet\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u6765\u6e90\u4e8e\u6cd5\u8bed\uff0c\u5c31\u8fde\u6cd5\u8bed\u201c\u9999\u6c34\u201d\u4e00\u8bcd\uff08l\u2019eaudutoilet\uff09\u4e5f\u548cToilet\u6709\u5173\uff0c\u53ef\u89c1\u8fd8\u662f\u5f88\u6709\u9ad8\u96c5\u7684\u611f\u89c9\u3002\u6587\u96c5\u7684\u7ffb\u6cd5\u628aToilet\u8bd1\u4f5c\u201c\u516c\u5171\u6d17\u624b\u95f4\u201d\u3002
W\uff0eC\u4e00\u8bcd\u662fwafter-closet\u7684\u7f29\u5199\uff0c\u5176\u4e2dcloset\u4e00\u5b57\u672c\u4f5c\u201c\u5c0f\u5ba4\u201d\u89e3\u3002\u300a\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u8f9e\u5178\u300b\u5bf9water-closet\u7684\u89e3\u91ca\u662f\uff1a\u4e00\u95f4\u7528\u4f5c\u50a8\u85cf\u7684\u5c0f\u5ba4\uff0c\u201c\u6392\u51fa\u7269\u201d\u662f\u7528\u6c34\u51b2\u8d70\u7684\u3002WC\u7684\u610f\u601d\u6613\u660e\uff0c\u6240\u4ee5\u66fe\u88ab\u5e7f\u6cdb\u91c7\u7528\u3002\u4f46\u662f\u7531\u4e8e\u4eba\u4eba\u7686\u77e5WC\u6240\u6307\u4e3a\u4f55\uff0c\u56e0\u6b64\u6709\u4e9b\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4e0d\u96c5\uff0c\u4fbf\u4ee5\u5176\u4ed6\u8f83\u542b\u84c4\u7684\u5b57\u773c\u6765\u66ff\u4ee3\uff0c\u5982lavatory,restroom,bathroom,toiletpowder-room\u7b49\u5b57\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u6307\u5395\u6240\u3002\u5728\u4e00\u822c\u516c\u4f17\u573a\u6240\uff0c\u5395\u6240\u5411\u4f8b\u4ee5\u6027\u522b\u533a\u5206\uff0c\u7537\u7528\u7684\u591a\u5199\u4e0amen\uff0c\u6216gent\u2019s\uff0c\u5973\u7528\u7684\u5219\u5199\u4e0awomen\u6216ladies\u2018\u3002\u662f\u4ee5\u5728\u5916\u56fd\u4eba\u53e3\u4e2d\uff0cWC\u4e00\u8bcd\u57fa\u672c\u5df2\u6d88\u5931\uff1b\u4f46\u5728\u5f88\u591a\u4ee5\u82f1\u8bed\u4e3a\u57fa\u7840\u5916\u8bed\u7684\u5730\u65b9\u5374\u8fd8\u4fdd\u7559\u7740\uff0c\u56e0\u4e3a\u6613\u4e8e\u4e0a\u53e3\uff0c\u4e00\u542c\u4e4b\u540e\u4fbf\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\uff0c\u8fd9\u53ef\u4ee5\u7b97\u662f\u8bed\u8a00\u4e0a\u7684\u4e00\u79cd\u7279\u8272\u3002
W·C=water closet厕所; without charge免费
在很早之前，英国toilet(卫生间)里备有water closet(水箱)，以供冲洗，因此，一提到water closet，人们自然会想到closet。渐渐地，water closet就成了closet的代名词。后来人们为了方便起见，干脆取water closet两个单词的首写字母W和C来代替closet。就这样，WC（或者W.C.）广泛流传开来。
watch room
绛旓細涓嶆槸鍏ㄧ悆閫氱敤鐨勩W.C.杩欐槸water closet锛堟娊姘存《锛夌殑缂╃暐璇紝鍘熸剰鏄洢娲楀锛岃タ鏂瑰浗瀹朵笉鍐嶄娇鐢紝涓浗鍥犳柟渚垮箍娉涗娇鐢ㄣ傚帟鎵涔熸湁澶栨枃鍚嶅瓧锛屾湁鍙玊oilet锛屾湁鍙玀en'room鐨勩備笂鍘曟墍涔熸湁寰堝绉嶅彨娉曪紝鍙や唬鍙洿琛ｏ紝鍚庢潵鍙В鎵嬶紝鐜颁唬鍙柟渚匡紝鍙鍘曪紝鍙嚭鎭紝涓婃礂鎵嬮棿銆傞氫織鐨勫彨澶т究灏忎究锛屾枃闆呯殑鍙礂鎵嬨傝タ鏂逛汉鎶婁笂...
绛旓細鍏帟鐨勬剰鎬濓紝涓鑸寚涓婂帟鎵锛屽鍥戒汉璇翠笂鍘曟墍涓嶆槸璇WC鐨勶紝鍥藉涓鑸槸go to the toilet,go to stool, WC灏辨垜浠墠杩欐牱鐢
绛旓細鍘曟墍鏍囧織鏄細WC銆傞殢鐫绉戞妧鐨勫彂灞曪紝鐢峰コ鍏辩敤鐨勫帟鎵锛屼篃闂笘浜嗐傚帟鎵鐨勫悕绉版湁寰堝锛屾湁鐨勫湴鏂瑰彨绐栵紝鏈夌殑鍙寘鎴匡紝鏂囬泤涓鐐圭殑鍙礂鎵嬮棿銆佺洢娲楀銆傛疆姹曞湴鍖哄垯寤剁画鍞愭湞鏃剁殑鍙硶绉颁箣涓衡滀笢鍙糕濇垨鑰呪滀笢鍘濄傚帟鎵涔熸湁澶栨枃鍚嶅瓧锛屾湁鍙玊oilet锛屾湁鍙玀en'room鐨勩備笂鍘曟墍涔熸湁寰堝绉嶅彨娉曪紝鍙や唬鍙洿琛ｏ紝鍚庢潵鍙В鎵嬶紝鐜颁唬...
绛旓細鍘曟墍锛歵oilet 姘寸锛歸ater closet 寰堟棭浠ュ墠锛屽帟鎵锛坱oilet锛夐噷閮芥湁姘寸锛坵ater closet锛夛紝浜轰滑涓鎻愬埌water closet灏辨兂鍒颁簡toilet锛屽洜姝ater closet灏辨垚浜唗oilet鐨勪唬鍚嶈瘝銆傚悗鏉ヤ负浜嗘柟渚匡紝浜轰滑灏辩敤water closet鐨勫紑澶村瓧姣W.C.鏉ヤ唬鏇縯oilet銆
绛旓細wc鏄鍏帟鐨勮嫳鏂囩缉鍐
绛旓細鍏朵腑锛18涓尯鍘鍏帟鑻辨枃鏍囧織鐨勬暣娌昏鑼冨伐浣滃凡缁忓惎鍔ㄣ傜洰鍓嶏紝瑗垮煄鍖虹殑104搴у叕鍘曡嫳鏂囨爣蹇楄鑼冨伐浣滃凡缁忓畬鎴愶紝鍏朵粬17涓尯鍘跨殑鍏帟鑻辨枃鏍囧織鏀归犳澶勪簬鏂藉伐闃舵銆傚幓骞村叡鍑哄彴浜6涓叕鍏卞満鎵鍙岃鏍囧織鑻辨枃璇戞硶鐨勫湴鏂规爣鍑嗐傚師鏈競姘戠啛鎮夌殑鈥WC鈥濆皢鍏ㄩ儴鎹㈡垚鈥淭oilet鈥濄傝嫳璇腑WC鏄滐細Water-Closet鈥(鍐叉按鍘曟墍)鐨勭缉鍐欍傚湪...
绛旓細涓鑸兘鏄WC锛屾棦water closet娲楁墜闂寸殑鎰忔濄傝佸鏈夋椂鍊欎篃浼氳toilet锛屼篃鏄帟鎵鐨勬剰鎬濄
绛旓細涓鑸帟鎵缁熺О涓篵athroom 锛寃ashroom锛 rest room鎴朾ath room锛堢敺濂冲帟鍧囧彲锛夈傚湪鍏叡鍦烘墍锛屽帟鎵闂ㄤ笂閮芥爣鏈塆ent鈥檚锛堢敺鍘曪級鎴朙adies鈥欙紙濂冲帟锛夛紝鏈夋椂涔熸爣鏈塎en鈥檚锛堢敺鍘曪級锛孧en鈥檚 room锛堢敺鍘曪級锛孏entleman鈥檚锛堢敺鍘曪級锛學omen鈥檚 锛堝コ鍘曪級锛學omen鈥檚 room锛堝コ鍘曪級銆備笉杩囧湪椋炴満涓婏紝鍒欏彨 lavatory锛...
绛旓細wc杞︾墝娌′汉鐢紝澶у閮界煡閬WC鏄帟鎵鐨勮嫳鏂囩缉鍐欍傚帟鎵锛圵C) 娉涙寚鐢变汉绫诲缓閫犱笓渚涗汉绫伙紙鎴栧叾浠栫壒鎸囩敓鐗╋紝濡傚鐣滐級杩涜鐢熺悊鎺掓硠鍜屾斁缃紙澶勭悊锛夋帓娉勭墿鐨勫湴鏂广備汉绫讳娇鐢ㄧ殑鍘曟墍澶у鏈夌敺鍘曞コ鍘曚箣鍒嗭紝涓嶈繃闅忕潃绉戞妧鐨勫彂灞曪紝鐢峰コ鍏辩敤鐨勫帟鎵锛屼篃闂笘浜嗐傚帟鎵鐨勫悕绉版湁寰堝锛屾湁鐨勫湴鏂瑰彨绐栵紝鏈夌殑鍙寘鎴匡紝鏂囬泤涓鐐圭殑鍙礂鎵...
